Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Schwyzerin" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SCHWYZERIN ÎN GERMANĂ

Schwyzerin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCHWYZERIN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SCHWYZERIN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Schwyzerin» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Schwyzerin în dicționarul Germană

forma de sex feminin pentru Schwyzer. weibliche Form zu Schwyzer.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Schwyzerin» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCHWYZERIN


Balletttänzerin
Ballẹtttänzerin, Ballẹtt-Tänzerin [baˈlɛttɛnt͜sərɪn]
Bauchtänzerin
Ba̲u̲chtänzerin [ˈba͜uxtɛnt͜sərɪn]
Beisitzerin
Be̲i̲sitzerin
Benutzerin
Benụtzerin, Benụ̈tzerin
Beschützerin
Beschụ̈tzerin
Besitzerin
Besịtzerin 
Glyzerin
Glyzeri̲n, Glyceri̲n
Grazerin
Gra̲zerin
Gutsbesitzerin
Gu̲tsbesitzerin [ˈɡuːt͜sbəzɪt͜sərɪn]
Hausbesitzerin
Ha̲u̲sbesitzerin [ˈha͜usbəzɪt͜sərɪn]
Hundebesitzerin
Hụndebesitzerin
Nutzerin
Nụtzerin, Nụ̈tzerin
Schweizerin
Schwe̲i̲zerin 
Tierschützerin
Ti̲e̲rschützerin
Turniertänzerin
Turni̲e̲rtänzerin [tʊrˈniːɐ̯tɛnt͜sərɪn]
Tänzerin
Tạ̈nzerin 
Vorbesitzerin
Vo̲rbesitzerin
Winzerin
Wịnzerin 
Zulassungsbesitzerin
Zu̲lassungsbesitzerin
Übersetzerin
Übersẹtzerin 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SCHWYZERIN

Schwungwurf
schwupp
schwuppdiwupp
Schwupper
schwups
schwur
schwurbelig
schwurblig
schwüre
Schwurfinger
Schwurgericht
Schwurgerichtsverhandlung
Schwurhand
Schwyz
Schwyzer
Schwyzerdütsch
schwyzerisch
Schwyzerörgeli
Schwyzertütsch

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCHWYZERIN

Aufhetzerin
Belizerin
Erstbesitzerin
Falzerin
Hofbesitzerin
Hotelbesitzerin
Internetnutzerin
Ketzerin
Linzerin
Nitroglyzerin
Pflanzerin
Putzerin
Revuetänzerin
Schmelzerin
Seiltänzerin
Solotänzerin
Traumtänzerin
Unterstützerin
Verletzerin
Vorsitzerin

Sinonimele și antonimele Schwyzerin în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Schwyzerin» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SCHWYZERIN

Găsește traducerea Schwyzerin în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Schwyzerin din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Schwyzerin» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Schwyzerin
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Schwyzerin
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Schwyzerin
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Schwyzerin
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Schwyzerin
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Schwyzerin
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Schwyzerin
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Schwyzerin
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Schwyzerin
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Schwyzerin
190 milioane de vorbitori

Germană

Schwyzerin
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Schwyzerin
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Schwyzerin
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Schwyzerin
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Schwyzerin
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Schwyzerin
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Schwyzerin
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Schwyzerin
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Schwyzerin
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Schwyzerin
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Schwyzerin
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Schwyzerin
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Schwyzerin
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Schwyzerin
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Schwyzerin
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Schwyzerin
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Schwyzerin

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCHWYZERIN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
30
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Schwyzerin» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Schwyzerin
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Schwyzerin».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SCHWYZERIN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Schwyzerin» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Schwyzerin» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Schwyzerin

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCHWYZERIN»

Descoperă întrebuințarea Schwyzerin în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Schwyzerin și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die staatsrechtliche praxis der schweizerischen ...
J. 1820 habe er bei seiner Verheiratung mit einer Schwyzerin an die Gemeinde Zug Fr. 1 50 als Fraueneinzug bezahlen müssen. Seither Wittwer geworden , gedenke er sich neuerdings mit einer Schwyzerin zu verheiraten und die Gemeinde ...
Rudolf Eduard Ullmer, 1862
2
Die staatsrechtliche Praxis der schweizerischen Bundesbehörden
J. 1820 habe er bei seiner Verheiratung mit einer Schwyzerin an die Gemeinde Zug Fr. 150 als Fraueneinzug bezahlen müssen. Seither Wittwer geworden , gedenke er sich neuerdings mit einer Schwyzerin zu verheiraten und die Gemeinde ...
Rudolf Eduard Ullmer, 1862
3
Cäsar von Arx: ein schweizer Dramatiker
Ein strahlendes Sternbild ist zwar das Erstlingswerk, das Schauspiel „Die rot Schwyzerin", das 1916 in Leipzig uraufgeführt worden ist, noch nicht. Es enthüllt ein düsteres Schicksalsbild des nach einem Erben begehrenden Bauern. Wie an  ...
Hans Kägi, 1945
4
Hansjörlis Fahrt nach dem Zauberwort
Und obwohl er den herrischen, berittenen Gessler und auch den Schwyzer Landammann, den tiefgebückten Stauffacher, gar fest ins Auge fasste, kehrten seine Blicke immer wieder zu der aufrechten blondschopfigen Schwyzerin zurück , die ...
Meinrad Lienert, Tanja Alexa Holzer, 2013
5
Geschichtliche Denkwürdigkeiten der Stadt Sursee
MGHerren haben ohne weiters dem Begehren entfprochen und verordnet: daß. wo die von Surfee befagte Schwyzerin in MGHerren Gerichten und Gebiethen zu ergreifen wißen. ,felbe ungehindert einfangen und gegen ihr nach Erforderniß ...
Attenhofer Heinrich-Ludwig, 1829
6
Die Kalorien-Königin: Roman
Er hat noch sehr viele exotische und unerklärliche Artikel inseinem Angebot. Aber ich will jetzt weiter. Eine Frau mit Kopftuchverkauft Seifen, die sie selberhergestellt hat. Eine Schwyzerin, die ich kenne, präsentiert Teekräuter ausdem eigenen ...
Blanca Imboden, 2013
7
Aachen - Braniß
... Stück Laupen seinen ersten Theatererfolg. Nach dem Studium der Geschichte und der deutschen Literatur in Basel wurde er Inspizient am dortigen Stadtthea— ter und 1920 Regieassistent in Leipzig, wo 1921 sein Stück Die rot Schwyzerin ...
Rudolf Vierhaus, 2005
8
Wanderungen durch die Schweiz
Eine hübfche nanvolle Schwyzerin übernahm in;>Abwefenheit ihres Mannes _die Fahrt ganz allein„ und der großen .fxihe ungeachtet hielt fie die *fchwere Arbeit, welche ihr aus dem braunen Geficht ganze_Strb*me den Schweiß auspreßte ...
Karl Spazier, 1790
9
Neue Culturhistorische Bilder aus der Schweiz
... abgesehen wurde Clavier-Virtuos- innen und Coloratur-Sängerinnen zu bilden : mit einiger Gewandheit die Zither zu spielen und einfache Lieder zu singen, das erschien als die Kunsthöhe, zu welcher eine Schwyzerin sich erheben konnte.
Eduard Osenbrüggen, 1864
10
Blumenlese aus den neuern schweizerischen Dichtern
Schau, wie die Schwyzerin eilt, und hinter ihr donnert der Bergsturz, Näher und näher, o Gott! und unier den Füßen der Grund wankt! Bleichen Gesichts, mit fliegendem Kleid, zart schützt sie den Säugling, Hart vor dem grausen Gerüll, vor dem ...
Heinrich Kurz, 1860

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCHWYZERIN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Schwyzerin în contextul următoarelor știri.
1
Hans Flatscher trotz gutem Saisonauftakt nicht restlos zufrieden
Heuer sammelte Flatschers Equipe 80 Zähler mehr, obwohl mit der verletzten Schwyzerin Fabienne Suter eine der stärksten Swiss-Ski-Fahrerinnen punktelos ... «bluewin.ch, Dec 16»
2
Schwingerkönigin Sonia Kälin kämpfte im «Samschtig-Jass»
So viel sei verraten: Es reichte Sonia Kälin nicht zum Pokal im neusten «Samschtig-Jass», aber dafür darf sich eine andere Schwyzerin über einen Sieg freuen. «Bote der Urschweiz, Dec 16»
3
Corinne Suter mit Vollgas Richtung Weltspitze
Auch Cheftrainer Hans Flatscher attestiert mittlerweile der Schwyzerin, die in diesem Sommer die Hotelfachschule erfolgreich abgeschlossen hat, die nötige ... «bluewin.ch, Dec 16»
4
Corinne Suter fährt auf Rang 7
Die 22-jährige Schwyzerin, am Vortag Vierte in der Abfahrt, egalisierte damit ihre beste Super-G-Klassierung im Weltcup. Siebente war sie in dieser Disziplin ... «Bote der Urschweiz, Dec 16»
5
Corinne Suter schrammt knapp am Podest vorbei
SKI ALPIN ⋅ 11 Hundertstel fehlten der Schwyzerin Corinne Suter, und sie wäre in der Abfahrt von Lake Louise auf dem Podest gestanden. Aber auch der vierte ... «Bote der Urschweiz, Dec 16»
6
Für Fabienne Suter zählt nur die Gegenwart
Tatsächlich sind die Vorzeichen anders als noch im Vorjahr. Vor einem Monat hat sich die 31-jährige Schwyzerin bei einem Trainingssturz in Saas-Fee das ... «Luzerner Zeitung, Dec 16»
7
«Manchmal weiss ich nicht, welcher Wochentag es ist»
Einem weiteren Schritt der Schwyzerin in Richtung Podestplatz sollte nichts mehr im Wege stehen. Suter spricht auch über ihre Erfahrungen im turbulenten ... «Bote der Urschweiz, Nov 16»
8
Nur Shiffrin ist schneller als Wendy Holdener
Platz stand die 23-jährige Schwyzerin in Levi zum fünften Mal auf dem Podest eines Weltcup-Slaloms - und zum achten Mal insgesamt. Schon bei Halbzeit hatte ... «az Aargauer Zeitung, Nov 16»
9
Trainingspause für Fabienne Suter
Für Mitte November ist aber unverändert geplant, dass die routinierte Schwyzerin ihre Teamkolleginnen auf dem Flug nach Übersee begleitet. In Copper ... «FM1Today, Oct 16»
10
Schwyzerin in Unfall verwickelt
ALTDORF/SCHWYZ ⋅ Ein Unfall im Urnerland hat am Dienstagvormittag Blechschaden und einen Leichtverletzten gefordert. In die Kollision war auch eine ... «Bote der Urschweiz, Oct 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Schwyzerin [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/schwyzerin>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z