Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Sealsfield" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SEALSFIELD ÎN GERMANĂ

Sealsfield  [ˈziː…]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ SEALSFIELD ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Sealsfield» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Sealsfield

Charles Sealsfield

Charles Sealsfield

Charles Sealsfield, de fapt Carl Anton Postl, a fost un scriitor austriac și american. Charles Sealsfield, eigentlich Carl Anton Postl, war ein österreichischer und US-amerikanischer Schriftsteller.

Definiția Sealsfield în dicționarul Germană

Scriitor austriac. österreichischer Schriftsteller.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Sealsfield» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SEALSFIELD


Arbeitslosengeld
Ạrbeitslosengeld 
Bargeld
Ba̲rgeld 
Bielefeld
Bi̲e̲lefeld
Chesterfield
Chẹsterfield 
Eingabefeld
E̲i̲ngabefeld [ˈa͜inɡaːbəfɛlt]
Feld
Fẹld 
Festgeld
Fẹstgeld [ˈfɛstɡɛlt]
Geld
Gẹld 
Handheld
[ˈhɛnthɛlt] 
Handlungsfeld
Hạndlungsfeld
Hauptfeld
Ha̲u̲ptfeld
Held
Hẹld 
Kindergeld
Kịndergeld 
Krefeld
Kre̲feld
Mittelfeld
Mịttelfeld
Schmerzensgeld
Schmẹrzensgeld [ˈʃmɛrt͜sn̩sɡɛlt]
Sheffield
Shẹffield [ʃ…] 
Tagesgeld
Ta̲gesgeld
Umfeld
Ụmfeld
Vorfeld
Vo̲rfeld

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SEALSFIELD

Se
Se.
Seaborgium
Seal
Sealmantel
Sealskin
Sealyhamterrier
Sean
Séance
Search
Season
Seattle
Sebastian
Sebcha
Seborrhö
sec
SECAM-System
secco
Seccomalerei
Seccorezitativ

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SEALSFIELD

Altgeld
Bad Hersfeld
Betreuungsgeld
Bußgeld
Coesfeld
Dialogfeld
Elterngeld
Flugfeld
Frauenfeld
Kopfgeld
Lechfeld
Magnetfeld
Marktumfeld
Sichtfeld
Spielfeld
Startgeld
Taschengeld
Teilnehmerfeld
Weihnachtsgeld
Wohnumfeld

Sinonimele și antonimele Sealsfield în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Sealsfield» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SEALSFIELD

Găsește traducerea Sealsfield în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Sealsfield din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Sealsfield» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Sealsfield
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Sealsfield
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Sealsfield
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Sealsfield
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Sealsfield
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Sealsfield
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Sealsfield
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Sealsfield
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Sealsfield
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Sealsfield
190 milioane de vorbitori

Germană

Sealsfield
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Sealsfield
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Sealsfield
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Sealsfield
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Sealsfield
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Sealsfield
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Sealsfield
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Sealsfield
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Sealsfield
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Sealsfield
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Sealsfield
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Sealsfield
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Sealsfield
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Sealsfield
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Sealsfield
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Sealsfield
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Sealsfield

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SEALSFIELD»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
48
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Sealsfield» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Sealsfield
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Sealsfield».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SEALSFIELD» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Sealsfield» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Sealsfield» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Sealsfield

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SEALSFIELD»

Descoperă întrebuințarea Sealsfield în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Sealsfield și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Charles Sealsfield: kurze Texte über C.S
Franz. Fiedler. über. Charles. Sealsfield. (in der Einleitungzu einerder Tokeah- Ausgaben) »Mense Maji 1823 disparuit« – im Mai 1823 verschwunden – heißt es unter »Carolus Postl« im Ordenskatalog des Prager Kreuzherrenstiftes.
Beat Bucher, Hrsg., 2013
2
Das Cajütenbuch: oder Nationale Charakteristiken
Amerika in seiner Entstehung ist das Element, das Sealsfield zum Schreiben anregt.
Charles Sealsfield, 2013
3
Das blutige Blockhaus
Amerika, die Nation im Entstehen, die Charles Sealsfield als beispielhaft für eine neue Weltordnung sah. Erzählungen über Erzählungen, eingebettet in eine Rahmenhandlung.
Charles Sealsfield, 2013
4
Personenregister ( Verfasser und Biographien): S - Z
74318/ 07 Sealsfield, Charles · Bl ̈atter im Winde 149933/14 · Carl Postl – Der geheimnisvolle Amerikaner Charles Sealsfield 1793-1864 149923/ 14 · Carl Postl-Sealsfield 149903/ 14 · Carl Postls [Charles Sealsfields] einsamer Lebensweg ...
K. G. Saur Verlag GmbH & Company, Walter De Gruyter Incorporated, 2007
5
Gesammelte Werke von Charles Sealsfield (pseud.)- Stuttgart, ...
Carl Postl. Gewmmelte *Werke von Charles Sealsfield.. Erfier Theil. Der Megitime und.
Carl Postl, 1846
6
Offenheit und Ambivalenz: dichterische Modellierung von ...
dichterische Modellierung von Geschichte und Politik bei Goethe, Sealsfield, Musil und Burckhardt Kenji Hara. 3. Eine „amerikanische" nationale Literatur Zu Charles Sealsfields Roman Lebensbilder aus der westlichen Hemisphäre Die ...
Kenji Hara, 2010
7
Morton oder die große Tour
Im Jahre 1829 verhindert ein ehemaliger Oberst und Unabhangigkeitskampfer den Selbstmord des aus Philadelphia stammenden Kapitan Morton.
Charles Sealsfield, 2008
8
Die deutsch-amerikanischen Wahlverwandtschaften
Charles Sealsfield. Väterchens und Töchterchens Maneuvres «Nimmst es aber gar zu genau, Dougaldine, gor zu genau", meinte hinwieder Ler Pa; „aber Forellen, wie gesagt, rapital, und Aalpastete recht brav; MocK- turtle «oup^) auch nicht ...
Charles Sealsfield, 1839
9
Zwischen Kutte und Maske: das geheimnisvolle Leben des ...
Von good old Europe in die Prärien des Wilden Westens: Porträt eines Unbequemen und Rastlosen.
Ernst Grabovszki, Johannes Sachslehner, 2005
10
Lebensbilder aus beiden Hemisphären
Charles Sealsfield. >M. Wer sind der Birey und die Aristokraten , die der Dicht« und Historiograph uns als Hauptpersonen aufführt ? Es sind der letzte Viren Neuspaniens und der creolische Adel , — — Werden Virey liest, ist in Ostindien,  ...
Charles Sealsfield, 1835

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SEALSFIELD»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Sealsfield în contextul următoarelor știri.
1
VW Tiguan: Im SUV vom Fischer übern Postl zum Schärf
Erst einmal Visite beim Geburtshaus von Carl Postl alias Charles Sealsfield in Poppitz, einen Steinwurf entfernt von Znaim – Sealsfields Amerikabücher ... «derStandard.at, Aug 16»
2
Ludvík Aškenazy: Dětské etudy (9/10)
Charles Sealsfield: Bílá růže (2/5). Poslouchejte do úterý 29. listopadu 2016. Více. 22. listopadu 2016 v 19:45 Audio rubrika: Hry a četba ... «Český rozhlas, Iul 16»
3
Znojmo odhalilo Sealsfieldův kámen. Vrátilo tak historii její původní ...
Nyní, po více než 140 letech, dostal Sealsfield svou skutečnou kamennou desku, na níž se podílel místní spolek Popice Charlese Sealsfielda ve spolupráci se ... «EuroZpravy.CZ, Mai 16»
4
Die Wonnen des Trivialen
Kraft war eben wie Gerstäcker, Charles Sealsfield und Jack London - und sehr im Unterschied zu Karl May - kein "Schreibtischtäter", sondern schöpfte aus dem ... «EVOLVER.at, Mai 16»
5
„Der freie Geist lässt sich nicht einsperren…“
In Popice / Poppitz wurde 1793 der österreichische Schriftsteller Karl Postl geboren, der später als Charles Sealsfield in Amerika bekannt wurde. In seinem ... «Radio Prag, Mai 16»
6
Suburban scenarios
There was a time when the Katy Prairie could be described as a confettied sea that stretched to the horizons, as German author Charles Sealsfield once wrote in ... «Houston Chronicle, Mar 16»
7
Ray Connolly: Poslední šance pro Beatles
Charles Sealsfield: Bílá růže (2/5). Poslouchejte do úterý 29. listopadu 2016. Více. 22. listopadu 2016 v 19:45 Audio rubrika: Hry a četba ... «Český rozhlas, Feb 16»
8
Le vere lezioni americane di Calvino sono i libri che ha scelto
E ancora afferma, nella quarta di copertina che compone per La prateria del Giacinto di Charles Sealsfield, (nella collana einaudiana nel 1974) che il racconto ... «Linkiesta.it, Sep 15»
9
Erstmals auf Tschechisch: 27 deutschmährische Autoren in einem ...
Bei den bekannteren Autoren hatten wir das Kriterium, dass die Texte noch nicht übersetzt vorliegen dürfen. Bei Eschenbach, David, Sealsfield oder Musil war ... «Radio Prag, Mai 15»
10
Porträt: Leidenschaftliche Forschung in der Literatur
Seiner Forschungsleidenschaft geht Alexander Ritter nun schon seit seiner Promotion 1970 über den deutsch-amerikanischen Schriftsteller Charles Sealsfield ... «shz.de, Iun 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sealsfield [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/sealsfield>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z