Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Seidenschal" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SEIDENSCHAL ÎN GERMANĂ

Seidenschal  Se̲i̲denschal [ˈza͜idn̩ʃaːl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SEIDENSCHAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SEIDENSCHAL ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Seidenschal» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Seidenschal în dicționarul Germană

mătase eșarfă. seidener Schal.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Seidenschal» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SEIDENSCHAL


Kaschmirschal
Kạschmirschal
Paschminaschal
Paschmi̲naschal
Wollschal
Wọllschal [ˈvɔlʃaːl]
epochal
epocha̲l
matriarchal
matriarcha̲l
patriarchal
patriarcha̲l
pauschal
pauscha̲l 
schal
scha̲l 
stomachal
stomacha̲l

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SEIDENSCHAL

Seidenglanz
Seidengras
Seidenhemd
Seidenkleid
Seidenkokon
Seidenkrawatte
Seidenleim
Seidenmalerei
seidenmatt
Seidenpapier
Seidenraupe
Seidenraupenzucht
Seidenreiher
Seidenschwanz
Seidensiebdruck
Seidenspinner
Seidenspinnerei
Seidenstoff
Seidenstraße
Seidentuch

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SEIDENSCHAL

Benthal
Berlin-Johannisthal
Hofmannsthal
Hypolithal
Lilienthal
Mahal
Pentothal
Sky-Marshal
Stendhal
Tadsch Mahal
akephal
alezithal
autokephal
azephal
katastrophal
makrozephal
mesenzephal
mikrozephal
telolezithal
triumphal

Sinonimele și antonimele Seidenschal în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Seidenschal» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SEIDENSCHAL

Găsește traducerea Seidenschal în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Seidenschal din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Seidenschal» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

丝巾
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

pañuelo de seda
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

silk scarf
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

रेशमी दुपट्टा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

وشاح الحرير
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

шелковый шарф
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

lenço de seda
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

সিল্ক স্কার্ফ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

foulard de soie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

selendang sutera
190 milioane de vorbitori

Germană

Seidenschal
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

絹のスカーフ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

실크 스카프
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Selendang sutra
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

khăn lụa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பட்டு கழுத்துக்குட்டை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

रेशीम गळपट्टा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

ipek eşarp
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

sciarpa di seta
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

jedwabny szal
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

шовковий шарф
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

eșarfă de mătase
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

μεταξωτό μαντήλι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

syserp
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

silk scarf
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

silkeskjerf
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Seidenschal

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SEIDENSCHAL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
80
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Seidenschal» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Seidenschal
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Seidenschal».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SEIDENSCHAL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Seidenschal» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Seidenschal» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Seidenschal

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SEIDENSCHAL»

Descoperă întrebuințarea Seidenschal în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Seidenschal și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Ralfs Erbe
Bei diesen Worten zog sie sichtlich zögernd eine Schublade ihres Schreibtisches auf und holte einen weinroten Seidenschal hervor. Beinah etwas verschämt fragte sie mich, ob ich ihr den Gefallen tun würde, den Schal wie einen Schlips zu ...
Holger Nielsen, 2003
2
Frauenfreundschaft
Johanna Kobligk, Katharina Alesig. Der kleine Seidenschal Der kleine Seidenschal – nur so etwa 90 cm lang und 20 cm breit, aus reiner Seide, Crèpe de Chine, ganz federleicht - er bedeutet mir viel – ohne Musterung, ganz fein gerippt ...
Johanna Kobligk, Katharina Alesig, 2013
3
Der Blick oder Der Dorfmörder
Er war sich sogar so sicher, dass er auf der Arbeit einen roten Seidenschal um seinen Hals trug. Diesen hatte er einmal umschlungen und dann geschickt unter der Jacke versteckt. Heute musste er einige Maschi- nen warten, und eigentlich ...
Renate Seifert-Rüsche, 2013
4
Babette oder Manchmal ist die B-Seite die interessantere: ...
Der Kampf um den Seidenschal Gerade hat es Mitternacht geschlagen. Der Schnee knirscht unter Babettes Stiefeln, als sie beschwingt die letzten Meter zur Haustür zurücklegt. Leise aufgeschlossen, jetzt schnell den Wintermantel aus und ab ...
Rena Jadek, 2013
5
Butenschön - Dedo
DaDa-Lust von Seidenschal Dähler heitsdichtungen, 1902; Was in meim Gaarde gewachse isch. Pfälzisches und Hochdeutsches, Persönliches und Lokales, Festliches und Gelegenheitliches, 1910; Pälzisches und Pfälzisches, 1924.
Walter De Gruyter Incorporated, 2003
6
Colours of Love - Entfesselt: Roman
Einen Seidenschal. Wow, denkeich, und bin wieder hin und her gerissen zwischen Faszination und Schrecken. »Washastduvor?«, frageich atemlos, lasseaber zu, dass er den Seidenschal um meinlinkes Handgelenkschlingt und dann locker ...
Kathryn Taylor, 2012
7
Jasmin: Roman
Am letzten Tag meines Dienstes auf dem Berg sagte ich zu ihr, dass ich meine Aufgabe beendet hätte, und gab ihr meinen bunten Seidenschal, »ein Geschenk von mir«. Sie hielt ihn in beiden Händen, schnüffelte und rieb ihr Gesicht daran, ...
Eli Amir, 2010
8
Hysterie
Und er traute seinen müden Augen nicht. Dort lag ein dünner Seidenschal. Es war ein dünner Seidenschal mit einem bunten Motiv von einem .... Mein Gott!! NEIN!!! DAS DARF NICHT WAHR SEIN!! Er glaubte den Seidenschal seiner Freundin ...
Steven Andrews, 2010
9
Der perfekte Kleiderschrank: Die 100 Style-Klassiker, die ...
W. 81. Seidenschal. as einen Schal ausmacht, versteht man wirklich erst, wenn man einen Nachmittag in einem Pariser Café verbringt und einfach nur die Frauen beobachtet, die vorüberflanieren.DerSchal dientals Gürtel, dekoriertdie ...
Nina Garcia, 2013
10
Abgrund der Lust
Der blaue Seidenschal, mit dem ihr Mund zugestopftwar, undder grüne Seidenschal, der um ihreHändegebunden war,schnürten ihm die Brustab. Der zweiteMann streichelte ihre Wange mit einem gezähnten Bowiemesser. Es war Gabriels ...
Robin Schone, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SEIDENSCHAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Seidenschal în contextul următoarelor știri.
1
Erfurter Kreativmarkt: Beton im Adventsgesteck und Filz im ...
Erfurter Kreativmarkt: Beton im Adventsgesteck und Filz im Seidenschal. Zum Erfurter Kreativmarkt „Winterleuchten“ kamen etwa 50 Künstler aus dem näheren ... «Thüringer Allgemeine, Dec 16»
2
Mit dem Edelweiss-Seidenschal ans Fest
Weihnachten steht vor Tür. Warum nicht den edlen Edelweiss-Seidenschal verschenken oder selber tragen? Dieser passt zu eleganter wie auch lässiger ... «BauernZeitung Online, Dec 16»
3
Der rote Seidenschal blieb in der Handtasche: «Die tiefe ...
Sonntagmorgen in Wettingen. Yvonne Feri wartet auf die Wahlresultate, zusammen mit Familie und Genossinnen: Nadja Gut, Mutter Ruth Räber, Yvonne Feri, ... «az Aargauer Zeitung, Oct 16»
4
Zwischen Cüpli und Seidenschal
Zwischen Cüpli und Seidenschal. Das Modehaus Grieder feierte am Donnerstagabend im Beisein lokaler Kunden und Persönlichkeiten aus Politik, Wirtschaft ... «Jungfrau Zeitung, Sep 16»
5
Seidenschal von Chopard – Netrebkos neues Album in Super ...
Das neue Album von Anna Netrebko erscheint im September 2016 in einer limitierten Sonderausgabe. Die Chopard-Super-Deluxe-Edition kann ab sofort ... «Universal Music, Aug 16»
6
Krefeld: Ein Seidenschal mit der Handschrift van de Veldes
Rosenholzfarben und mit Jugendstildessin versehen ist der Seidenschal 2016, den Museumsfreunde und Kunstverein für das KWM herausgeben. «RP ONLINE, Iun 16»
7
Designer auf "Tuchfühlung"
Illustratorin Anna Deflorian aus dem Trentino hat die Seidenschal-Kollektion in Zusammenarbeit mit einigen der aufstrebendsten italienischen und ... «Stol.it, Feb 16»
8
66. Berlinale Die Retrospektive des Festivals ist diesmal Filmen aus ...
Zwei, drei längliche Ermittlungspassagen. Doch gerade diese Verunreinigungen machen den janusköpfigen Charakter von Der Mörder mit dem Seidenschal im ... «Freitag - Das Meinungsmedium, Feb 16»
9
Buchgestaltung - Typografie mit Seidenschal
Mancher trug einen langen weißen Seidenschal, damit man ihn gleich erkannte. Heute sind nicht nur die Seidenschalträger verschwunden, es gibt in den ... «Süddeutsche.de, Dec 15»
10
5 Varianten einen Herren-Seidenschal passend zu Business-Outfits ...
Es gibt viele Motive einen Schal zu tragen. Sie können Schals tragen um Ihr Outfit aufzuwerten oder einfach weil Sie sich vor kaltem Wetter schützen wollen. «modelvita Magazin, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Seidenschal [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/seidenschal>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z