Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "patriarchal" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PATRIARCHAL ÎN GERMANĂ

patriarchal  [patriarcha̲l] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PATRIARCHAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PATRIARCHAL ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «patriarchal» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția patriarchal în dicționarul Germană

patriarhal. patriarchalisch.

Apasă pentru a vedea definiția originală «patriarchal» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU PATRIARCHAL


Kaschmirschal
Kạschmirschal
Paschminaschal
Paschmi̲naschal
Seidenschal
Se̲i̲denschal [ˈza͜idn̩ʃaːl]
Wollschal
Wọllschal [ˈvɔlʃaːl]
epochal
epocha̲l
matriarchal
matriarcha̲l
pauschal
pauscha̲l 
schal
scha̲l 
stomachal
stomacha̲l

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA PATRIARCHAL

patriarchalisch
Patriarchalismus
Patriarchalkirche
Patriarchat
Patriarchin
patriarchisch
Patricia
Patrick
patrilineal
patrilinear
patrimonial
Patrimonialgerichtsbarkeit
Patrimonialstaat
Patrimonium
Patrimonium Petri
Patriot
Patriotin
patriotisch

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PATRIARCHAL

Benthal
Berlin-Johannisthal
Hofmannsthal
Hypolithal
Lilienthal
Mahal
Pentothal
Sky-Marshal
Stendhal
Tadsch Mahal
akephal
alezithal
autokephal
azephal
katastrophal
makrozephal
mesenzephal
mikrozephal
telolezithal
triumphal

Sinonimele și antonimele patriarchal în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «patriarchal» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PATRIARCHAL

Găsește traducerea patriarchal în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile patriarchal din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «patriarchal» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

重男轻女
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

patriarcal
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

patriarchal
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

कुलपति का
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

بطريركي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

патриархальный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

patriarcal
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

পিতৃশাসিত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

patriarcal
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

patriarki
190 milioane de vorbitori

Germană

patriarchal
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

家父長
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

가부장적
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

patriarchal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

gia trưởng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஆணாதிக்க
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

आदरणीय
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

ataerkil
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

patriarcale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

patriarchalny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

патріархальний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

patriarhal
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

πατριαρχικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

patriargale
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

patriarkala
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

patriarkalske
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a patriarchal

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PATRIARCHAL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
90
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «patriarchal» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale patriarchal
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «patriarchal».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PATRIARCHAL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «patriarchal» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «patriarchal» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre patriarchal

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PATRIARCHAL»

Descoperă întrebuințarea patriarchal în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu patriarchal și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Patriarcha oder Die natürliche Gewalt der Könige von Robert ...
Having told us, p. 16, That “the patriarchal government continued. in Abraham, Isaac, and Jacob, until the Egyptian bondage,” p. 17, he tells us, “by manifest footsteps we may trace this paternal governmentunto the Israelites coming into Egypt,.
Rolf Nölle, 2009
2
Die Christen vom Tur Abdin: Hinführung zur ...
Syrien □ Patriarchat in Damaskus □ Patriarchal-Vikariat von Damaskus □ Erzdiözese von Aleppo □ Erzdiözese von Dschezire und Euphrat □ Erzdiözese von Homs und Hama Irak □ Erzdiözese von Bagdad und Basra □ Erzdiözese vom ...
Martin Tamcke, 2009
3
Werden und Wirken des Alten Testaments: Festschrift für ...
But the issue was not posed as clearly by Noth, a challenge for the discipline of Old Testament scholarship in the area of patriarchal studies, as it is in the work of Westermann. Where does the promise tradition stand as a primary element in the  ...
Rainer Albertz, 1980
4
Rushing Into Floods: Staging the Sea in Restoration and ...
In setting The Enchanted Island on a distant — and unspecified — island and, moreover, in showing how a “natural” and “innocent” upbringing can threaten the socialization of sexuality in terms of a patriarchal order, the play reinforces issues  ...
Gunda Windmüller, 2012
5
Englisch-Deutsches und Deutsch-Englisches Wörterbuch: mit ...
ti un l,i 'iifd), u., patriarchal, patriarchic. fat; ur (I.iufjcuge), godmother (lau^L'U.Hiij; godchild ! 'liotlltUtlul tirdK, /., patriarchal «/ uietrupoliu; (Ir.uflinaJ, godson ( mannlicfc), goddaughter (mfilili*). | church; ;jl. • n, denomination of the seven principal ...
Newton Ivory Lucas, 1868
6
Kommunikation, Handel, Geld und Banken in der frühen Neuzeit
In Africa the persistence of patriarchal gender ideology in ordering society and influencing the organisation of labour has entrenched gender inequality such as to make the goals of sustainable economic development almost impossible to ...
Michael North, 2000
7
Rumänisch-orthodoxe Kirchenordnungen (1786 - 2008): ...
Art. 39 (1) Der administrative Patriarchal-Vikar, die Patriarchal-Räte und die PatriarchalInspektoren werden gemäß Art. 26, Absatz p des gegenwärtigen Statuts aus der Reihe der Priester mit Doktor-, Master-, Lizenziatstitel in Theologie oder in ...
Karl W. Schwarz, 2011
8
Bejahende Erkenntnis: Festschrift für T.J. Reed zu seiner ...
September 2004 Kevin F. Hilliard, Ray Ockenden, Nigel F. Palmer. identification. I want to explore the ways in which Goethe creates characters whose language and actions serve to deconstruct the apparently patriarchal project of the novel.
Kevin F. Hilliard, Ray Ockenden, Nigel F. Palmer, 2004
9
Demokratisches Regieren und politische Kultur: ...
Vorwort der HerausgeberInnen 7 Kathrin Ruhl,Jan Schneider, Jutta Träger und Claudia Wiesner Demokratisches Regieren und politische Kultur: Post-staatlich, post-parlamentarisch, post-patriarchal? Einführende Überlegungen 9 Teil 1: ...
Kathrin Ruhl, 2006
10
Abschied vom Jahwisten: Die Komposition des Hexateuch in der ...
This present study aims to correlate the patriarchal narratives attributed to the Yahwist and their complement in the Exodus narrative to the redactional history of Gen 15. The chap- ter's original layer(v. l *.2a.4- 1 0.12.17-18) shows that this ...
Jan Christian Gertz, Konrad Schmid, Markus Witte, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PATRIARCHAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul patriarchal în contextul următoarelor știri.
1
Why women in patriarchal Tamil Nadu worshipped Jayalalithaa
One of the visuals that has defined the reaction to Tamil Nadu chief minister Jayalalithaa Jayaraman's hospitalisation, before she passed away late on Dec. «Quartz, Dec 16»
2
Leonardo Boff über Kirche in Lateinamerika - "Zu machistisch, zu ...
Das wäre die Anerkennung dessen, was sie tatsächlich schon machen. Das macht die Kirche nicht, weil alles zu machistisch, zu patriarchal ist, zu zölibatär ist. «Deutschlandradio Kultur, Dec 16»
3
A Dreamlike Distortion of Turkish Patriarchal Society
Understood by Ögel as phallic objects, they are a metaphor for the patriarchal social order in Turkey where movement — physical, intellectual, political, and ... «Hyperallergic, Dec 16»
4
PRovoke16: 'We Live In A White, Male Patriarchal Society'
PRovoke16: 'We Live In A White, Male Patriarchal Society'. Women continue to face challenges as they reach for top positions, even as organizations have ... «The Holmes Report, Oct 16»
5
WATCH: Clemson Students Sing 'Happy Birthday' To MILO On ...
WATCH: Clemson Students Sing 'Happy Birthday' To MILO On Patriarchal Birthday Extravaganza. IMG_3443 Cropped. by Lucas Nolan18 Oct 20160. 18 Oct ... «Breitbart News, Oct 16»
6
Trump: The Worst Of Patriarchy
In a patriarchal system, men are in charge, controlling leadership in politics, social privilege, family, and property, including total power over women and children ... «Huffington Post, Oct 16»
7
'Patriarchal society, depression triggering suicides among housewives'
AURANGABAD: India's patriarchal society as well as depression and mental health issues have contributed to the increasing suicidal tendencies among women ... «Times of India, Sep 16»
8
Rio 2016: Patriarchal India warmly welcomes back their two female ...
Sindhu and freestyle wrestler Sakshi Malik restored some national pride in this patriarchal nation by returning with a silver and bronze medal respectively. «The National, Aug 16»
9
Patriarchal India under pressure over marital rape
Deepti has spent three years since then fighting for justice, but she doubts her husband will ever be punished in a deeply patriarchal country that does not ... «Bangkok Post, Mai 16»
10
LDS patriarchal blessings now available online
The patriarchal blessings landing page allows members to request digital versions of their patriarchal blessings as well as request copies of the blessings of ... «Deseret News, Ian 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. patriarchal [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/patriarchal>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z