Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Sekundogenitur" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SEKUNDOGENITUR

zu lateinisch secundo = zweitens und genitura = Geburt.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA SEKUNDOGENITUR ÎN GERMANĂ

Sekundogenitur  [Sekundogenitu̲r] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SEKUNDOGENITUR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SEKUNDOGENITUR ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Sekundogenitur» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Sekundogenitur

Sekundogenitur

Sekundogenitur este stabilit de al doilea-născut sau un alt Nachgeborenen o linie de ramură clădire nobilă. Aceasta este o formă specială de moștenire, care se poate obține mai multe bunuri și prestigiul generațiilor mai târziu de plecare normală. Este posibilă înființarea unei linii secundare, dacă nu se practică educația primară. Adesea, o lege a casei reglementează stabilirea unui al doilea grad, echipamentele și relația sa cu linia principală. Exemple: Testament Johann Georgs I din Saxonia, 1651 și Freundbrüderlicher principal în comparație cu 1657. diferă de Sekundogenitur de la o divizie a statului, care rezultă din cele două sau mai multe teritorii separate, în mare măsură independente. Exemplu: diviziune între fiii lui Hesse Landgraf Philipps mărinimos, 1567. Trecerile nu sunt definite exact. Uneori secundogenitures nu au fost formate dintr-o diviziune a moștenirii părintești, ci de mai târziu-Prince au fost echipate cu un principat străin a cărui familie regală au murit sau au fost formate din teritoriile atribuite noi. Die Sekundogenitur ist die vom Zweitgeborenen oder einem weiteren Nachgeborenen eines adeligen Hauses begründete Nebenlinie. Es handelt sich um eine besondere Form der Erbteilung, die dem Nachgeborenen mehr Besitz und Prestige zukommen lässt als bei der normalen Abfindung. Die Gründung einer Nebenlinie ist möglich, falls nicht Primogenitur geübt wird. Oft regelt ein Hausgesetz die Gründung einer Sekundogenitur, ihre Ausstattung und ihr Verhältnis zur Hauptlinie. Beispiele: Testament Johann Georgs I. von Sachsen, 1651 und Freundbrüderlicher Hauptvergleich von 1657. Zu unterscheiden ist die Sekundogenitur von einer Landesteilung, bei der zwei oder mehr selbständige, weitgehend voneinander unabhängige Territorien entstehen. Beispiel: Teilung Hessens unter den Söhnen Landgraf Philipps des Großmütigen, 1567. Die Übergänge sind allerdings fließend. Mitunter wurden Sekundogenituren nicht aus einer Abteilung aus der elterlichen Erbmasse gebildet, sondern indem die nachgeborenen Prinzen mit einem fremden Fürstentum ausgestattet wurden, dessen Herrscherfamilie ausgestorben war, oder die aus abgetretenen Territorien neu gebildet wurden.

Definiția Sekundogenitur în dicționarul Germană

Posesia fiului celui de-al doilea nascut si a liniei sale in case domnesti; a se vedea. Primogenitură. Besitz des zweitgeborenen Sohnes und seiner Linie in Fürstenhäusern; vgl. Primogenitur.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Sekundogenitur» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SEKUNDOGENITUR


Abitur
Abitu̲r 
Bonitur
Bonitu̲r
Couchgarnitur
[ˈka͜ut͜ʃ…]
Erstlingsgarnitur
E̲rstlingsgarnitur
Expositur
Expositu̲r
Fachabitur
Fạchabitur [ˈfax|abituːɐ̯]
Garnitur
Garnitu̲r 
Klubgarnitur
Klụbgarnitur, Clụbgarnitur [ˈklʊpɡarnituːɐ̯]
Partitur
Partitu̲r 
Polstergarnitur
Pọlstergarnitur [ˈpɔlstɐɡarnituːɐ̯]
Primogenitur
Primogenitu̲r
Progenitur
Progenitu̲r
Schreibtischgarnitur
Schre̲i̲btischgarnitur [ˈʃra͜iptɪʃɡarnituːɐ̯]
Sofagarnitur
So̲fagarnitur
Spitzengarnitur
Spịtzengarnitur
Straßenbahngarnitur
Stra̲ßenbahngarnitur
Tertiogenitur
Tertiogenitu̲r
Toilettengarnitur
Toilẹttengarnitur
Wäschegarnitur
Wạ̈schegarnitur
Zuggarnitur
Zu̲ggarnitur

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SEKUNDOGENITUR

Sekundärwald
Sekundärwicklung
Sekundawechsel
Sekündchen
Sekunde
Sekundenbruchteil
Sekundenherztod
Sekundenkleber
sekundenlang
Sekundenmeter
Sekundenpendel
Sekundenschlaf
sekundenschnell
Sekundenschnelle
Sekundenzeiger
sekundieren
Sekundipara
Sekundiz
sekündlich
Sekurit

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SEKUNDOGENITUR

Architektur
Artur
Devestitur
Dirigierpartitur
Fioritur
Intertritur
Investitur
Kochabitur
Laieninvestitur
Möbelpolitur
Notabitur
Politur
Positur
Präpositur
Schnellabitur
Stufenabitur
Turboabitur
Vestitur
Zentralabitur
tua res agitur

Sinonimele și antonimele Sekundogenitur în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Sekundogenitur» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SEKUNDOGENITUR

Găsește traducerea Sekundogenitur în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Sekundogenitur din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Sekundogenitur» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Sekundogenitur
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Sekundogenitur
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Sekundogenitur
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Sekundogenitur
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Sekundogenitur
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Sekundogenitur
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Sekundogenitur
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Sekundogenitur
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Sekundogenitur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Sekundogenitur
190 milioane de vorbitori

Germană

Sekundogenitur
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Sekundogenitur
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Sekundogenitur
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Sekundogenitur
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Sekundogenitur
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Sekundogenitur
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Sekundogenitur
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Sekundogenitur
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Sekundogenitur
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Sekundogenitur
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Sekundogenitur
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Sekundogenitur
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Sekundogenitur
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Sekundogenitur
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Sekundogenitur
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Sekundogenitur
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Sekundogenitur

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SEKUNDOGENITUR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
24
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Sekundogenitur» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Sekundogenitur
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Sekundogenitur».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SEKUNDOGENITUR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Sekundogenitur» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Sekundogenitur» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Sekundogenitur

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SEKUNDOGENITUR»

Descoperă întrebuințarea Sekundogenitur în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Sekundogenitur și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Mittheilungen über die Verhandlungen des Landtags im ...
Friedrich Augnftihre Succeffionsanfprüche an den Baieriftben Allodialnachlaß abgetreten. fich aber dafur die Errichtung einer Sekundogenitur ftipulirt hat und diefe. nach Erlangung eines Theils der gedachten Allodialerbfchaft. durch das ...
Sachsen Landtag, 1837
2
Das Fideikommiss-Recht nach dem Oest. allg. b. Gesetz-Buche ...
1) Wenn bei Erlöfchung des Stammes() der Erfigeborne lt noch am Befitze des Primogenitur-Fideikommiffes ifi; fo kann weder er; noch feine Nahkommenfhaft auf die Sekundogenitur einen Anfpruh mahen; denn dieß ,liegt klar in den Worten  ...
Ignaz Wildner Edler von Maithstein, 1835
3
Themis, eine Sammlung von Rechtsfällen: Abhandlungen und ...
Hieraus folge von felbfi. daß. .wenn die Sekundogenitur zur Zeit erledigt werde. als fhon zwei Söhne* des Befizers der Primogenitur erifiiren. die Sekundogenitur fogleich auf den zweitgeborenen Sohn übergehe. - An der Ungereimtheit. daß ...
4
Dresden & Sächsische Schweiz
Sekundogenitur 23 Auf der Brühlschen Terrasse laden schattige Baumreihen zum Promenieren ein. Das Café Vis à Vis vor der Sekundogenitur zog mit dem Wiederaufbau 1957 ein. Die Sekundogenitur errichtete der Hofbaumeister Gustav ...
Siiri Klose, 2009
5
Das Fideikommiß-Recht nach dem Österreichischen allgemeinen ...
... zu beantworten suchen. ,) Wenn bei Erlöschung des Stammes L der Erstgeborne IZ noch am Besitze des Primogenitur-Fideikommisses ist, so kann weder er, noch seine Nachkommenschaft auf die Sekundogenitur einen Anspruch machen, ...
Ignaz Wildner von Maithstein, 1835
6
Handbuch des österreichischen allgemeinen Civil-Rechtes. 2. Aufl
Hier wird also die erledigte Sekundogenitur an fallen. Denn die Primogenitur muß hiervon ausgeschlossen bleiben; weil noch eine berufene Linie (.40) vorhanden ist. Erst wenn auch die Linie ausgestorben wäre, gelangt die Sekundogenitur ...
Joseph Ellinger, 1846
7
Handbuch des österreichischen allgemeinen Civil-Rechtes: ...
Hier wird also die erledigte Sekundogenitur an fallen. Denn die Primogenitur muß hiervon ausgeschlossen bleiben; weil noch eine berufene Linie (.40) vorhanden ist. Erst wenn auch die Linie ausgestorben wäre, gelangt die Sekundogenitur ...
Joseph Ellinger, 1846
8
DuMont Reise-Taschenbuch Reiseführer Dresden & Sächsische ...
Die Sekundogenitur errichtete der Hofbaumeister Gustav Fröhlich in den Jahren 1896/97 für den zweitgeborenen Prinzen anstelle der 62 m langen Brühlschen Bibliothek, in der seit 1791 die Kunstakademie untergebracht war. Fröhlichs ...
Siiri Klose, 2014
9
Das Fideikommißrecht nach dem Öst. allg. b. Gesetzbuche und ...
1) Wenn bei Erlbfrhung des Stammes 6 der Erfigeborne* 1J noch am Befihe des Primogenitur-Fideikommifies ifkx fo' kann wederer. noch feine Nachkommenfhaft guf die Sekundogenitur einen Anfpruch mahenx denn dieß liegt klar in den ...
Ignaz von Wildner-Maithstein, 1835
10
Fürsten ohne Land: höfische Pracht in den sächsischen ...
Quellen zur Geschichte der wettinischen Sekundogenitur Sachsen-Merseburg ( 1657–1738) in Domstiftsarchiv und -bibliothek Merseburg Markus Cottin Domstiftsarchiv und -bibliothek Merseburg genießen vor allem wegen ihrer ...
Vinzenz Czech, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SEKUNDOGENITUR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Sekundogenitur în contextul următoarelor știri.
1
Wie Dresden zum Balkon Europas kam
... 1897 aber abgerissen, damit die Sekundogenitur errichtet werden konnte. Zehn Jahre vorher hatte schon die Brühlsche Galerie das gleiche Schicksal ereilt, ... «sz-online, Nov 16»
2
Mehrere tausend Menschen bei Anti-"Pegida"-Kundgebung
Blick auf die Brühlsche Terrasse an der Elbe in Dresden am Abend mit der Kunstakademie, der Frauenkirche, der Sekundogenitur und der Kuppel vom ... «Deutschlandfunk, Oct 16»
3
Stand der Einheit - "Was verbindet uns denn noch?"
Blick auf die Brühlsche Terrasse an der Elbe in Dresden am Abend mit der Kunstakademie, der Frauenkirche, der Sekundogenitur und der Kuppel vom ... «Deutschlandfunk, Sep 16»
4
Herrscher im Streit : Weißenfels bereitet Sonderschau zum ...
Die Ausstellung. Herzog Christian von Sachsen-Weißenfels (1682-1736) war der vierte Herzog der kursächsischen Sekundogenitur Sachsen-Weißenfels. «Mitteldeutsche Zeitung, Iul 16»
5
Ausstellung in Ostrov: Herrschaft Schlackenwerth zur Zeit der ...
... Herzöge von Sachsen-Lauenburg und Markgrafen von Baden und schließlich die Mitglieder der Sekundogenitur der Herrscherfamilie Habsburg-Lothringen. «Radio Prag, Mai 16»
6
Tourismus in Weißenfels: Die Residenzstadt im Blick
Gemeinsam mit Merseburg und Zeitz will Weißenfels die Tradition der Sekundogenitur-Herzogtümer noch stärker in den Mittelpunkt stellen. „Das Thema ... «Mitteldeutsche Zeitung, Mar 16»
7
Sonderführungen in der Fürstengruft des Merseburger Doms
Die wettinische Sekundogenitur Sachsen-Merseburg nutzte seit ihrer Einrichtung 1657 den Merseburger Dom als Hofkirche. Herzog Christian I. zu ... «Wochenspiegel, Nov 15»
8
Fürstengruft im Dom - Britische Königin hat Verbindungen nach ...
Nach Angaben der Vereinigten Domstifter hatte die wettinische Sekundogenitur Sachsen-Merseburg seit 1657 den Dom als Hofkirche genutzt. «Mitteldeutsche Zeitung, Ian 15»
9
Wo steht die Wiege der Stadt?
... Errichtung des Wasserschlosses in Großsachsenheim, die Gründung von Herrensitzen für die Zweitgeborenen, die "Sekundogenitur", in Kleinsachsenheim. «Südwest Presse, Dec 14»
10
Dresden: ein Besuch im Elbflorenz
Die Silhouette Dresdens: Zu sehen sind Terrassenufer, Brühlsche Terrasse, Kunstakademie, Sekundogenitur, Hausmannsturm, Ständehaus, Hofkirche, ... «RP ONLINE, Mar 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sekundogenitur [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/sekundogenitur>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z