Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Sennhütte" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SENNHÜTTE ÎN GERMANĂ

Sennhütte  [Sẹnnhütte] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SENNHÜTTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SENNHÜTTE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Sennhütte» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Sennhütte

cabană

Chalet

Cabana este o locuință rurală, populară în regiunea alpină, în special în Elveția. Cabanele sunt în mod tradițional fabricate din lemn sau au cel puțin un cofraj din lemn. Tipic pentru cabana este un acoperiș plat cu o acoperire largă a acoperișului. În unele municipalități din Elveția, La fel ca Lenk, Grindelwald, Saanen sau Zermatt, pot fi construite doar cabane pentru a preveni vărsarea clădirilor. Das Chalet ist ein im Alpenraum, insbesondere in der Schweiz, verbreiteter ländlicher Haustyp. Chalets werden traditionell aus Holz gefertigt oder haben zumindest eine Holzverschalung. Typisch für das Chalet ist ein flaches Satteldach mit weitem Dachüberstand. In einigen Gemeinden der Schweiz, z. B. Lenk, Grindelwald, Saanen oder auch Zermatt, dürfen nur Chalets gebaut werden, um Bausünden vorzubeugen.

Definiția Sennhütte în dicționarul Germană

Hut. Almhütte.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Sennhütte» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SENNHÜTTE


Almhütte
Ạlmhütte [ˈalmhʏtə]
Alphütte
Ạlphütte
Bauhütte
Ba̲u̲hütte
Berghütte
Bẹrghütte [ˈbɛrkhʏtə]
Blockhütte
Blọckhütte [ˈblɔkhʏtə]
Einschütte
E̲i̲nschütte
Eisenhütte
E̲i̲senhütte [ˈa͜izn̩hʏtə]
Glashütte
Gla̲shütte [ˈɡlaːshʏtə]
Grillhütte
Grịllhütte [ˈɡrɪlhʏtə]
Heuhütte
He̲u̲hütte
Holzhütte
Họlzhütte [ˈhɔlt͜shʏtə]
Hundehütte
Hụndehütte
Jagdhütte
Ja̲gdhütte [ˈjaːkthʏtə]
Kupferhütte
Kụpferhütte
Lehmhütte
Le̲hmhütte [ˈleːmhʏtə]
Schmelzhütte
Schmẹlzhütte [ˈʃmɛlt͜shʏtə]
Schutzhütte
Schụtzhütte [ˈʃʊt͜shʏtə]
Schütte
Schụ̈tte
Skihütte
Schi̲hütte
Stiftshütte
Stịftshütte [ˈʃtɪft͜shʏtə]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SENNHÜTTE

Senn
Senna
Senne
sennen
Sennenhund
Senner
Sennerei
Sennerin
Sennesblatt
Sennesblättertee
Sennespflanze
Sennesschote
Sennin
Sennwirtschaft
Senon
senonisch
Señor
Señora
Señorita
Sensal

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SENNHÜTTE

Bambushütte
Beizbütte
Bienenkorbhütte
Bütte
Erdhütte
Erzhütte
Festhütte
Hundshütte
Hütte
Kohlenschütte
Krähenhütte
Laubhütte
Messinghütte
Nissenhütte
Rindenhütte
Schneehütte
Strohhütte
Tragbütte
Waschbütte
Wellblechhütte

Sinonimele și antonimele Sennhütte în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Sennhütte» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SENNHÜTTE

Găsește traducerea Sennhütte în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Sennhütte din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Sennhütte» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

小屋
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

chalet
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

chalet
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

षाले
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الشاليه
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

шале
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

chalé
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

কাষ্ঠনির্মিত কুটীর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

chalet
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

chalet
190 milioane de vorbitori

Germană

Sennhütte
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

シャレー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

샬레
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

chalet
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

cầu tiêu công cộng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

வயல் வீடு போன்ற குடில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

स्वित्झर्लंडमधील घराच्या धर्तीवर बांधलेली लाकडी झोपडी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

dağ evi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

chalet
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Chalet
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

шале
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

cabană
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

σαλέ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

chalet
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

skid
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

hytte
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Sennhütte

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SENNHÜTTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
63
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Sennhütte» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Sennhütte
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Sennhütte».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SENNHÜTTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Sennhütte» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Sennhütte» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Sennhütte

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SENNHÜTTE»

Descoperă întrebuințarea Sennhütte în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Sennhütte și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Hüttenführer Rhön: Die 65 schönsten Wanderhütten, Skihütten ...
Hoch über Fladungen an den Ausläufern der Hochebene Lange Rhön befindet sich ganz in der Nähe des Dreiländerecks die Sennhütte. Es ist ein herrlicher Fleck für Ausflügler, einerseits gut erreichbar und dazu noch mitten in der Natur mit ...
Christopher Pfaff, 2013
2
EWD:
1934 caze.ra „casera" Tagliavini 1973 cajera „Sennhütte, Sennerei" Pel- legrini grödn. 1879 txgzw „Sennhütte" Gartner 1923 fxaze.a „Sennhütte" Gartner 1933 ciafhea „Sennhütte" Lard- schneider oberfass. 1879 chaSäa „Senne" Alton 1923  ...
Johannes Kramer, 1989
3
Annalen der Physik
See Smreczyiiski Staw (Gr.) Baumgränze am Berge Koszysti (Gr.) Gränze des Mughus am Krywao (Gr.) Sennhütte am Krywan (Gn.) Sennhütte Jaworyna Rusiuowa (A. P.) Sennhütte Panszczyca ( A. P.) .... Berg Zadnia Kopa bei Poronin (A.P.) ...
Johann Christian Poggendorff, 1841
4
Annalen der Physik
See Smreczyiiski Staw (Gr.) Baumgränze am Berge Koszysta ( Gr. ) Gränze des Mughus am Kry wan ( Gr. ) Sennhütte am Kry wan (Gh.) Sennhütte Jaworyua Rusinowa (A. P.) Sennhütte Panszcz^ca (A. P.) .... Berg Zadnia Kopa bei Poronin  ...
5
Hertha: Zeitschrift für Erd-, Völker- und Staatenkunde
5000 Sennhütte auf der Schweinalp. , .t . . . 4730 Gränze des zufammenhängenden Waldes auf der Südfeite der ' Scheide-ck zloifchen Waggi- und Klönchal. . . . 4600 Hans und Sennhütte am Pragelbaa» am Wege über den Pragel nach dem ...
Heinrich Karl Wilhelm Berghaus, Karl Friedrich Vollrath Hoffmann, 1826
6
Annalen der Physik und Chemie
See Smreczyúski Staw (Gr.) Baumgrenze am Berge Koszysta ( Gr. ) Gränze des Mughus am Krywau (Gr.) Sennhütte am Krywan (Gn.) Sennhütte Jaworyna Rusinowa (A. P.) Sennhütte Panszczyca (A. P.) .... Berg Zadnia Кора bei Poronin (А.
7
Südbayern, Tirol und Salzburg: Handbuch für Reisende -
Hohe Villerspltße (8104111), über as хиты in 6 St., schwierige Шейпинг (e. S. ЗОВ; F.- 18, mit Abstieg nur Frans Sennhütte 22 K). — Blechnerlmmm (2978111- Р. 11, 5111 Trane Зашита, 13 K), Kreuzt-amm ...
Karl Baedeker, 2013
8
Annalen der Physik. Angefangen von Friedr(ich) Albr(echt) ...
Sennhütte am Krywan ( n.) . . . . . 6. August Sennhütte Jaworyna Rusiuowa (A. P.) 3.-4. — Sennhütte Panszczyca (Ä. P.) . . . . 31. Juli Berg Zadnia Kopa bei Poroniu (A. P.) 31. - Berg Srednia Kopa bei Poroniu (A. P.) 1. August See Stawki bei ...
Ludwig Wilhelm Gilbert, Friedrich Albrecht Carl Gren, Johann C. Poggendorff, 1841
9
Hertha, zeitschrift für erd-, völker- und staatenkunde
5ooc> Sennhütte auf der Schweinalp. 473«, Glänze des zusammenhängenden Waldes «uf der Südseite der Scheideck zwischen Wiggi- und Klöntbal. . . . 4600 Haus und Sennhütte «m Pragelb«ch, am Wege über de» Pragel nach dem ...
Heinrich Karl Wilhelm Berghaus, Karl Friedrich Vollrath Hoffmann, Alexander von Humboldt, 1826
10
Die Länder Europas
Jft es nicht recht einfam in der Sennhütte? Gewiß! Es kommt vor. daß die Senner und Sennerinnen acht Tage lang keinen Menfchen zu Geficht bekommen. Regelmäßig kommt nur der Knecht des Dienftherrn aus dem Dorfe herauf. Er holt die ...
Julius Tischendorf, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SENNHÜTTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Sennhütte în contextul următoarelor știri.
1
Nachfolger für Sennhütte in Bad Frankenhausen gesucht
Seit mittlerweile 25 Jahren gibt es sie schon – die Sennhütte in Bad Frankenhausen. Das Gasthaus, das idyllisch inmitten des Naturparks Kyffhäuser nördlich ... «Thüringer Allgemeine, Oct 16»
2
Verdacht auf Brandstiftung: Sechs Brände im Wald am Kyffhäuser
... Freitag gleich mehrere Waldbrände in einem Waldstück östlich der B85 zwischen Bad Frankenhausen und Rathsfeld, unweit der Waldgaststätte Sennhütte. «Thüringer Allgemeine, Sep 16»
3
Neuer Anlauf für Sennhütte
Die kubistischen Gebäude sind dabei locker auf dem Gelände verteilt und ordnen sich der Sennhütte als Hauptbauwerk höhenmäßig unter. Sichtachsen zu ... «Volksstimme, Sep 16»
4
40'000 Franken für Sennhütten-Umbau
An der ausserordentlichen Bergschaftsversammlung der Bergschaft Scheidegg vom vergangenen Montag wurde der Übernahme der Sennhütte, Senntum Suter ... «Jungfrau Zeitung, Iul 16»
5
Neue Pächter für die „Sennhütte
Alle sind sie froh, dass die „Sennhütte“ auf dem Bomberg wieder in Betrieb gegangen ist, nachdem die Stadtforst lange Zeit nach einem geeigneten Pächter ... «Dewezet.de, Iul 16»
6
Sennhütte: Investor speckt Pläne ab
Wernigerode l Die Aufregung um das Bauvorhaben auf dem Gelände der Sennhütte in Wernigerode ist zuletzt abgeflaut, doch hinter den Kulissen arbeitet der ... «Volksstimme, Iul 16»
7
Die Auswahl wird noch größer
"Jeder hat sein eigenes Konzept Wir harmonieren alle zusammen", beschreibt Jürgen Grether (52) von der Sennhütte die Situation im Kleinen Wiesental. «Badische Zeitung, Iun 16»
8
Angst vor Löchern im Erdreich
Die Sennhütte am Eisenberg hoch über den Dächern von Hasserode hat Volksstimme-Leser Herbert Leimhuth hier ins Bild gebannt. Foto: Herbert Leimhuth. «Volksstimme, Apr 16»
9
Widerstand gegen Bauhaus-Quartier
Frederike Hartmann, Nils Clausen, Michael Garm, Michael und Karin Junk und Michael Müller (von links) am Gelände der Sennhütte am Eisenberg. «Volksstimme, Apr 16»
10
Weniger Downhill, mehr Waldreservate
Ein Waldreservat soll entstehen, einige Downhillstrecken am besten verschwinden und eine Sennhütte verkauft werden. Die Pro Natura Berner Oberland hatte ... «Jungfrau Zeitung, Mar 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sennhütte [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/sennhutte>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z