Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Serientod" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SERIENTOD ÎN GERMANĂ

Serientod  [Se̲rientod] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SERIENTOD

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SERIENTOD ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Serientod» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Serientod

Serientod

Moartea în serie descrie eliminarea "finală" a unei figuri prin moartea ei din acțiunea continuă a unei serii de televiziune. Astfel, o altă apariție a interpretului corespunzător este mai mult exclusă, în afară de retrospective, mijloace cinematografice similare sau apariții în vise. Motivele posibile pentru o moarte serioasă pot fi dramaturgice, dar și dorința exprimată de a renunța la serie sau o lipsă de acceptare a caracterului din partea grupului țintă. Cea mai populară încercare de a inversa o moarte serioasă a fost aceea a lui Bobby Ewing din seria Dallas. Evenimentele din întregul sezon al nouălea s-au explicat prin faptul că au fost doar visate de soția sa, Pamela Ewing. Der Serientod beschreibt das „endgültige“ Entfernen einer Figur durch Tod derselben aus dem weiterlaufenden Handlungsstrang einer Fernsehserie. Damit ist ein weiteres Auftreten des entsprechenden Darstellers zumeist ausgeschlossen, abgesehen von Rückblenden, ähnlichen filmischen Mitteln oder Auftritten in Träumen. Mögliche Gründe für einen Serientod können unter anderem dramaturgischer Art sein, aber auch der Wunsch des Darstellers, aus der Serie auszuscheiden oder eine fehlende Akzeptanz der Figur seitens der Zielgruppe. Der bekannteste Versuch, einen Serientod wieder rückgängig zu machen, war der von Bobby Ewing in der Serie Dallas. Die Ereignisse der gesamten neunten Staffel wurden damit erklärt, dass sie lediglich von seiner Frau Pamela Ewing geträumt wurden.

Definiția Serientod în dicționarul Germană

Moartea ca cineva moare ca membru al unei serii de televiziune. Tod, den jemand als Darsteller einer Rolle in einer Fernsehserie stirbt.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Serientod» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SERIENTOD


Chancentod
Chancentod
Flammentod
Flạmmentod [ˈflaməntoːt]
Gehirntod
Gehịrntod [ɡəˈhɪrntoːt]
Gnadentod
Gna̲dentod [ˈɡnaːdn̩toːt]
Heldentod
Hẹldentod [ˈhɛltn̩toːt]
Hirntod
Hịrntod [ˈhɪrntoːt]
Krippentod
Krịppentod
Scheintod
Sche̲i̲ntod
Soldatentod
Solda̲tentod
Strahlentod
Stra̲hlentod [ˈʃtraːləntoːt]
Tintentod
Tịntentod

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SERIENTOD

Serienfabrikation
Serienfahrzeug
Serienfertigung
Serienhandlung
Serienheld
Serienheldin
Serienkiller
Serienkillerin
serienmäßig
Serienmörder
Serienmörderin
Seriennummer
Serienproduktion
serienreif
Serienreife
Serienschalter
Serienschaltung
Serientäter
Serientäterin
Serienwagen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SERIENTOD

Atomtod
Erfrierungstod
Erstickungstod
Feuertod
Filmtod
Freitod
Gastod
Herztod
Hungertod
Kindstod
Krebstod
Kreuzestod
Martertod
Märtyrertod
Opfertod
Sühnetod
Unfalltod
Wärmetod
Zelltod
plötzlicher Kindstod

Sinonimele și antonimele Serientod în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Serientod» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SERIENTOD

Găsește traducerea Serientod în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Serientod din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Serientod» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Serientod
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Serientod
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Serientod
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Serientod
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Serientod
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Serientod
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Serientod
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Serientod
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Serientod
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Serientod
190 milioane de vorbitori

Germană

Serientod
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Serientod
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Serientod
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Serientod
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Serientod
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Serientod
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Serientod
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Serientod
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Serientod
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Serientod
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Serientod
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Serientod
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Serientod
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Serientod
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Serientod
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Serientod
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Serientod

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SERIENTOD»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
39
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Serientod» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Serientod
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Serientod».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Serientod

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SERIENTOD»

Descoperă întrebuințarea Serientod în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Serientod și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die 20 besten Film- und TV Detektive der Welt: Aus dem Leben ...
Da Feik 1994 verstorben war, musste Thanner in der ersten neuen SchimanskiSerienfolge (mittels eines Doubles) den Serientod sterben. Thannerwar dasgenaueGegenteil von Schimanski. Erhielt sichfast peinlich genauan Dienstvorschriften ...
Sybille von Goysern, 2014
2
Wörterbuch Deutsch - Chinesisch - Englisch Niveau A1: ...
... die Serie und stirbt den Serientod Substantiv/ Nomen Nom Gen Dat Akk die der der die Rechtschreibung Worttrennung: Haus|meis|te|rin 房管师傅声明:以上 例句根据互联网资源自动生成,未经过人工审核,其表达 janitor Verb-Nr Bedeutungen, ...
Marlene Milena Abdel Aziz
3
Fügungen: Ein Netz aus 20 Berlin-Stories
Allerdingswar sie schon vor über zweihundert Folgen den Serientod gestorben: Krebs. Das Auf undAb der Hoffnung ließ sich mit dieser Krankheitbestens erzählen; Krebs warsehr Clifftauglich. „Ichwolltenochgar nichtsterben.Ich wollte mich ...
Silke Riemann, 2012
4
Wörterbuch Deutsch - Somalisch- Englisch Niveau B1: ...
... Singularendung "in" weibliche Form zu Hausmeister 21 Jahren als biestige Hausmeisterin reichen: Annemarie Wendl, die Darstellerin von "Lindenstraßen- Urgestein" Else Kling verlässt die Serie und stirbt den Serientod Substantiv/ Nomen ...
Marlene Milena Abdel Aziz
5
Housewives - zum Äußersten bereit
Dieses Malstarb Marcia Cross den Serientod nicht Offscreen –also außerhalb des Kamerabildes ,nein,dieses Mal starbsievor der Kamera und beging Selbstmord.Nach dieser Aktionwar klar,dassMarciaCrossniewieder an den Melrose Place ...
Christian Lukas, Sascha Westphal, 2009
6
Der Ungnädige: Thriller
»Den Serientod gestorben?« »Nicht ganz. Verheiratet, was im Kinderfernsehen so ziemlich auf das Gleiche hinausläuft. Meine Geschichte ist zu Ende.« Er verbeugte sich tief. Lachend richtete er sich wieder auf. »Großer Gott, es wird wohl ...
Jane Casey, 2013
7
Die Entscheidung der Hebamme: Roman
Ja, inder Fantasyistdasalles möglich. Und in manchenFernsehserien auch. Oder zumindest taucht dann überraschend ein Zwillingsbruder auf, von dem vorher niemand etwas wusste, wenn die Einschaltquoten nach dem Serientod eines ...
Sabine Ebert, 2010
8
Rache ist unteilbar
‚_ „Rolf hat mich vergiftet“, japste Sylvia im Überschwang der Ereignisse wie eine dem Serientod geweihte Anabelle. Während Wolfgang König sprachlos und mit offenem Mund Sylvia wie einen geistesgestörten Eindringling musterte, packte ...
Andreas Kohl, 2013
9
Follower: Die Geschichte einer Stalkerin
... er sichdarüber freuen könnte. Damit konnte er seinen Plan vergessen, sie mit Alexanders möglichem Serientod zu beeinflussen. Großartig. »Daniela«, sagteer ruhig und richtete sich im Bett auf. »Ja?« Sie sah ihn wieder mit diesem Blick an.
Isabell Schmitt-Egner, 2014
10
Die 20 besten Krimiserien der TV-Geschichte: Aus dem Leben ...
Der Skateboarder TonyHawk hat einen GastauftrittinderFolge Game Over als Jake Sullivan. Rory Cochrane (Tim Speedle) stirbt in der Auftaktfolge zurdrittenStaffel den Serientod. Er wollte mehrZeitin Filmprojekte investieren und sahsich nach ...
Sybille von Goysern, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SERIENTOD»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Serientod în contextul următoarelor știri.
1
"Berlin - Tag & Nacht": Stirbt dieser Darsteller den Serientod?
Bei „Berlin – Tag & Nacht“ ging es ziemlich turbulent her in der letzten Zeit. Theo hat sich mit seinen Söhnen Jannes und Malte zerstritten, dann hat er auch noch ... «InTouch, Dec 16»
2
Köln 50667: Stirbt Alex den Serientod?
Spannender könnte es bei der RTL2 Reality Soap Köln 50667 nicht sein! Nachdem Elli von Bruno entführt wurde, erpresste dieser Alex und hat ihn tatsächlich ... «WeLoveSoaps, Dec 16»
3
Nach Serientod: "Köln 50667"-Iris Aschenbrenner für tot erklärt
Als Iris Aschenbrenner den Serientod ihrer Rolle der „Inka“ in „Köln 50667“ spielte, ahnte sie sicherlich nicht, welche Folgen der Ausstieg nach sich ziehen ... «OK! Magazin, Sep 16»
4
Stirbt Elli bei "Köln 50667" den Serientod?
Im Moment geht es bei "Köln 50667" ziemlich dramatisch zu! Erst vor wenigen Wochen sorgte der Tod von Inka für hitzige Diskussionen bei den Fans und ... «TV Movie, Aug 16»
5
Erster Serientod bei “Berlin – Tag und Nacht”
Nachdem kürzlich bei "Köln 50667" der erste Serientod die Fans schockte, stirbt erstmals in der Geschichte der Sendung auch bei"Berlin – Tag & Nacht" eine ... «Celepedia, Iul 16»
6
"Köln 50667": Inkas krasser Serientod lässt Fans ausrasten!
Fans der Reality-Soap „Köln 50667“ können den Serientod von Inka immer noch nicht fassen – ebenso wie Serientochter Elli. Der Teenie stürzt total ab. «TV Movie, Iul 16»
7
"Köln 50667"-Ausstieg: Inka stirbt den Serientod!
Gerade konnten sich Fans von „Köln 50667“ über Comebacks von Alex und Diego freuen. Jetzt allerdings heißt es Abschied nehmen – von Inka Teubert! «TV Movie, Iun 16»
8
„Unter Uns“: Dieses Urgestein stirbt den Serientod!
Es ist nicht das erste Mal, dass sich die Fans der RTL-Soap „Unter Uns“ von Schauspieler Stefan Franz, 50, verabschieden müssen. Mehrfach schon legte der ... «OK! Magazin, Iun 16»
9
Stirbt „GZSZ“-Fiesling Jo Gerner den Serientod?
Denkt man an GZSZ, denkt man automatisch an Jo Gerner. Er ist das Urgestein bei Deutschlands erfolgreichster Soap. Seit sage und schreibe 23 Jahren treibt ... «Express.de, Feb 16»
10
"Berlin – Tag und Nacht": Droht Krätze der Serientod?
"Berlin - Tag & Nacht"-Krätze Serientod Kündigt "Krätze"-Darsteller Marcel Maurice Neue auf Facebook seinen Abschied aus "Berlin - Tag und ... «TV Movie, Feb 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Serientod [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/serientod>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z