Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Scheintod" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SCHEINTOD ÎN GERMANĂ

Scheintod  [Sche̲i̲ntod] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCHEINTOD

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SCHEINTOD ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Scheintod» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

animație suspendată

Scheintod

Moartea este un termen depășit pentru o condiție în care un om era inconștient și lipsit de viață, deci nu era clar dacă era viu sau mort. Motivul pentru aceasta a fost că, de mult timp, doctorii puteau doar să stabilească dacă o persoană era încă vie sau moartă prin intermediul controlului pulsului, monitorizând bătăile inimii și percepția respirației. Se presupunea că fiecare persoană, înainte de moartea sa, a ajuns la un astfel de "stat intermediar". Scheintod ist eine veraltete Bezeichnung für einen Zustand, in dem ein Mensch ohne Bewusstsein war und leblos wirkte, so dass unklar war, ob er noch lebte oder tot war. Das beruhte darauf, dass die Mediziner lange Zeit lediglich mit Hilfe von Pulskontrolle, dem Abhören des Herzschlags und der Wahrnehmung der Atmung feststellen konnten, ob ein Mensch noch lebt oder tot ist. Man ging davon aus, dass jeder vor seinem Tod zunächst in einen solchen „Zwischenzustand“ gelange.

Definiția Scheintod în dicționarul Germană

condiția fizică, în care, deoarece semnele existente ale vieții sunt abia recunoscute, se pare că s-ar fi întâmplat moartea. körperlicher Zustand , bei dem es, weil vorhandene Lebenszeichen kaum zu erkennen sind, so scheint, als sei der Tod eingetreten.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Scheintod» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCHEINTOD


Chancentod
Chancentod
Flammentod
Flạmmentod [ˈflaməntoːt]
Gehirntod
Gehịrntod [ɡəˈhɪrntoːt]
Gnadentod
Gna̲dentod [ˈɡnaːdn̩toːt]
Heldentod
Hẹldentod [ˈhɛltn̩toːt]
Hirntod
Hịrntod [ˈhɪrntoːt]
Krippentod
Krịppentod
Serientod
Se̲rientod
Soldatentod
Solda̲tentod
Strahlentod
Stra̲hlentod [ˈʃtraːləntoːt]
Tintentod
Tịntentod

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SCHEINTOD

Scheinlösung
Scheinmanöver
Scheinpräparat
Scheinproblem
Scheinschwangerschaft
scheinselbstständig
Scheinselbstständige
Scheinselbstständiger
Scheinselbstständigkeit
Scheinsieg
scheintot
Scheintote
Scheintoter
Scheintür
Scheinvater
Scheinverlust
Scheinvertrag
Scheinwelt
Scheinwerfer
Scheinwerferkegel

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCHEINTOD

Atomtod
Erfrierungstod
Erstickungstod
Feuertod
Filmtod
Freitod
Gastod
Herztod
Hungertod
Kindstod
Krebstod
Kreuzestod
Martertod
Märtyrertod
Opfertod
Sühnetod
Unfalltod
Wärmetod
Zelltod
plötzlicher Kindstod

Sinonimele și antonimele Scheintod în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Scheintod» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SCHEINTOD

Găsește traducerea Scheintod în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Scheintod din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Scheintod» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

假死
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

animación suspendida
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

suspended animation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

निलंबित एनीमेशन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

علقت الرسوم المتحركة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

анабиоза
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

animação suspensa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

স্থগিত অ্যানিমেশন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

animation suspendue
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

animasi digantung
190 milioane de vorbitori

Germană

Scheintod
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

仮死
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

가사
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

dilereni soko tugas animasi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

lơ lửng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஒத்திவைக்கப்பட்ட உயிர்ச்சித்தமாக்கத்தைக்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

निलंबित अॅनिमेशन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

geçici ölüm
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

animazione sospesa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

letargu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

анабіозу
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

animație suspendată
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

αναστολή animation
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

opgeskort animasie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

skendöd
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

suspendert animasjon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Scheintod

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCHEINTOD»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
53
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Scheintod» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Scheintod
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Scheintod».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SCHEINTOD» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Scheintod» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Scheintod» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Scheintod

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCHEINTOD»

Descoperă întrebuințarea Scheintod în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Scheintod și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Scheintod
Eine Organisation hat die neue Realitat der Menschheit geschaffen.
Tim Rachor, 2008
2
Das Leichenhaus in Weimar
Scheintod iit also der höchste Grad von Ohnmacht, und die Symptome desselben sind die des Todes. Puls, Athemholen, Bewusstseyn, Wärme und Bewegung sind gänzlich aufgehoben. Die Dauer dieses Zustandes ist unbestimmt; man hat ...
Carl Wilhelm Schwabe, 1834
3
Die Unglücksfälle durch den Genuß von Giften, vergiftete ...
Der Scheintod im Allgemeinen 107 Der Scheintod der Erhängten, Erwürgten und Er- drosselten 108 Der Scheintod der Ertrunkenen und Ertränkten.. 111 Der Scheintod der Erstickten 115 Durch Kohlendampf. — Durch kohlensaures G«s.
A. Drey, 1842
4
Der Scheintod der Neugeborenen und seine Behandlung
Pernice, über den Scheintod der Neugeborenen und deren Behandlung durch elektrische Reizung. Greifswalder medicin. Beitr. II. l Scanzoni, Lehrbuch der Geburtshülfe. Wien 1849. J oh. Späth, Compendium der Geburtshülfe. Erlangen 1857 ...
Ernst Weidemann, 1866
5
Die Lanzennadelspritze zur Punction und Transfusion, beim ...
Mit 1 lithogr. Taf Alexander Bresgen . -mmm„ __' ‚.''Die Lanzennadßlspritze 1111' Punction und Transfusion, beim Scheintod und in der.
Alexander Bresgen, 1870
6
Die Todeszeichen und die Mittel, vorzeititge Beerdigungen zu ...
Scheintod; übereilte Be«digung, Parodie des Salomonischen Urtheiles 258 48- Scheintod; das Opfer wird durch einen Liebhaber gerettet 272 49. Scheintod; Beerdigung; Gefühle des Opfers, welches bis zum Augenblicke der Ausgrabung bei ...
Eugène Bouchut, 1850
7
Die Altonaer jüdische Gemeinde (1611-1873): Ritus und ...
Die Angst vor dem Scheintod: Begräbnisfristenstreit, Elitendiskurs und institutionelle Innovation In der Forschungsliteratur zur Geschichte des Todes wird der Angst vor dem Scheintod ein besonderer Stellenwert beigemessen. Der Angst vor ...
Gaby Zürn, 2001
8
Vom ehrbaren Bürger Scheintod: Nachdenkliche und traurige ...
Scheintod denkt, nachdem er 1954 Arzt geworden ist, sowohl in Versen an sein Examen und auch an sein erstes Leben zur ck, ebenso auch an sein letztes langes Leben mit einer wunderbaren Frau, die ihm den Tod raubte.
Klaus Pape, 2012
9
Das Lukasevangelium
Exkurs: Tod. und. Scheintod. (Totenerweckungen)24. H.E.G Paulus hat die Vermutung ausgesprochen, daß Jesus nicht tatsächlich Tote auferweckt hat, sondern daß die Auferweckten vielmehr scheintot waren.25 Doch paßt der moderne ...
‎2006
10
Schmidt's Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medicin
Scheintod Neugeborener, Saugen an der Brustwarze ein neues Belebungsmittel 53 ; üb. Lufteinblasen dabei 53. Schierling s. Cicuta. Schleim, se'.tene Form von verhärtetem 297. Schleimhäute, üb. Wiedererzeugung derselb. v. S e- bastian ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCHEINTOD»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Scheintod în contextul următoarelor știri.
1
Für tot erklärt: Pole wacht in Leichenhalle auf
... aussetzen und todesähnliche Symptome hervorrufen. Den Scheintod kann man jedoch erkennen, wenn man eines sicheres Todeszeichen am Körper findet. «bigFM, Dec 16»
2
02:00 Uhr MDR Zeitreise Geschichtsmagazin mit Mirko ...
Jahrhunderts geschah etwas höchst Seltsames: Es ging ein Gespenst um in Europa - das Gespenst der Angst vor dem Scheintod. Die Angst davor lebendig ... «ARD.de, Nov 16»
3
Die Angst vor dem Scheintod
Einerseits befeuern Erzählungen und Berichtesammlungen die Angst vor dem Scheintod. Es sind Geschichten über Menschen, die für tot befunden, in ihren ... «MDR, Nov 16»
4
Scheintot im Gerichtssaal
Erst als die Polizei eintraf, verfiel er in den Scheintod. Im Rettungswagen findet der Angeklagte dann seine Sprache wieder. Er wolle nach Hause, sagt er den ... «sz-online, Nov 16»
5
Vita Dubia – Sonderausstellung zum Scheintod im Kasseler ...
Dafür wurde der Begriff Scheintod geprägt. Damit werden bereits Kinder im Märchen konfrontiert. Indem Schneewittchen leblos im gläsernen Sarg liegt – bis das ... «das Marburger Online-Magazin, Nov 16»
6
Wissenschaftsgeschichte - Wenn der Tote plötzlich klingelt
Scheintod-Glocken, Särge mit Luftzufuhr: Die Angst, lebendig begraben zu werden, trieb vom 18. Jahrhundert an bizarre Blüten. Mit speziellen Erfindungen ... «Süddeutsche.de, Oct 16»
7
Neue Ausstellung zum Thema Scheintod
Was für ein gruseliger Gedanke: Man verliert das Bewusstsein und wacht in einem Sarg wieder auf - unfähig, sich zu befreien. Die Angst vor dem Scheintod ist ... «hessenschau.de, Oct 16»
8
Bist du wirklich tot? Neue Ausstellung im Sepulkralkultur-Museum
Die Ängste der Bevölkerung vor einem Scheintod spiegelten sich auch in damals erschienen Werken wie Frankenstein oder Schneewittchen wider. «lokalo24.de, Oct 16»
9
Frischluft gegen Angst vor Scheintod
Artikel aktualisiert: Montag, 10.10.2016 00:17 Uhr. Nächster Artikel. Ein ganzes Leben in einer Nacht. Angst vor dem Scheintod: Modellsarg mit Frischluft-Zufuhr. «Göttinger Tageblatt, Oct 16»
10
Schau zum Schaudern und Schmunzeln
Das Museum für Sepulkralkultur in Kassel präentiert eine facettenreiche Ausstellung zur Ungewissheit des Todes und zur Angst vor dem Scheintod. Als im Jahr ... «HNA.de, Oct 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Scheintod [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/scheintod>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z