Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Herztod" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HERZTOD ÎN GERMANĂ

Herztod  Hẹrztod [ˈhɛrt͜stoːt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HERZTOD

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HERZTOD ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Herztod» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Herztod în dicționarul Germană

într-un timp scurt cauzat de pierderea bruscă a acțiunii inimii. innerhalb kürzester Zeit durch den plötzlichen Ausfall der Herztätigkeit herbeigeführter Tod.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Herztod» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HERZTOD


Chancentod
Chancentod
Erstickungstod
Erstịckungstod
Feuertod
Fe̲u̲ertod
Flammentod
Flạmmentod [ˈflaməntoːt]
Freitod
Fre̲i̲tod [ˈfra͜itoːt]
Gastod
Ga̲stod [ˈɡaːstoːt]
Heldentod
Hẹldentod [ˈhɛltn̩toːt]
Hirntod
Hịrntod [ˈhɪrntoːt]
Hungertod
Hụngertod [ˈhʊŋɐtoːt]
Kindstod
Kịndstod
Krebstod
Krebstod
Kreuzestod
Kre̲u̲zestod
Märtyrertod
Mạ̈rtyrertod [ˈmɛrtyrɐtoːt]
Opfertod
Ọpfertod [ˈɔp͜fɐtoːt]
Scheintod
Sche̲i̲ntod
Sekundenherztod
Sekụndenherztod
Tintentod
Tịntentod
Unfalltod
Ụnfalltod [ˈʊnfaltoːt]
Zelltod
Zẹlltod
plötzlicher Kindstod
plọ̈tzlicher Kịndstod

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HERZTOD

Herzspezialistin
Herzsport
herzstärkend
Herzstärkung
Herzstich
Herzstiftung
Herzstillstand
Herzstolpern
Herzstück
Herztätigkeit
Herzton
Herztransplantation
Herztropfen
herzu
herzueilen
herzukommen
herzuströmen
herzutreten
Herzverfettung
Herzverpflanzung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HERZTOD

Atomtod
Bergtod
Bollywood
Bolustod
Erfrierungstod
Erschöpfungstod
Filmtod
Gehirntod
Gnadentod
Hollywood
Krippentod
Martertod
Pensionierungstod
Seemannstod
Serientod
Soldatentod
Strahlentod
Sühnetod
Wärmetod
iPod

Sinonimele și antonimele Herztod în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Herztod» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HERZTOD

Găsește traducerea Herztod în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Herztod din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Herztod» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

心源性猝死
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

muerte cardíaca
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

cardiac death
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

हृदय की मौत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

موت القلب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

сердечная смерть
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

morte cardíaca
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

কার্ডিয়াক মৃত্যুর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

la mort cardiaque
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kematian jantung
190 milioane de vorbitori

Germană

Herztod
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

心臓死
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

심장 사망
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

pati jantung
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

tử do tim
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

இதயக் கோளாறு இறப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

ह्रदयाचा मृत्यू
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

kardiyak ölüm
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

morte cardiaca
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

zgon sercowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

серцева смерть
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

moarte cardiacă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

καρδιακού θανάτου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

hart dood
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

hjärtdöd
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

hjertedød
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Herztod

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HERZTOD»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
67
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Herztod» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Herztod
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Herztod».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HERZTOD» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Herztod» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Herztod» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Herztod

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HERZTOD»

Descoperă întrebuințarea Herztod în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Herztod și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Herztod: Ein Sydney-Krimi
Das Leben ist oftmals härter als der Tod!
Katherine Howell, 2009
2
Metabolisches Syndrom, Kammerflimmern, PLÖTZLICHER HERZTOD ...
Im Text werden verst ndliche Begriffe verwendet, ohne jedoch die Fachbegriffe zu verschweigen. Fazit: Wolfgang Molzahn ist es gelungen, ein sehr komplexes Thema mit einfachen Worten zu behandeln.
Wolfgang Molzahn, 2011
3
Herztod
HERZTOD. Diese kleine Gedichtsammlung ist all denjenigen gewidmet, die unter Liebeskummer leiden. So schlimm es auch sein mag, der Tag wird kommen, an dem Du wieder lächeln kannst! Selbst wenn der Himmel voller Wolken ist, ist er ...
Borka Butler
4
Mein Defi, mein Rolli und ich: Vom überlebten plötzlichen ...
"Hier bleibe ich, hier ist es schon.
Kristina Dorencke, 2009
5
Das kardiologische Gutachten: Anleitungen zur ...
9 Nekrosestadium Das Nekrosestadium der koronaren Herzerkrankung umfasst die zwei akuten Koronarsyndrome „akuter Herztod" und „akuter Myokardinfarkt". Obgleich beim Sekundenherztod nur in seltenen Fällen ischämisch bedingte ...
Jürgen Barmeyer, 2010
6
Fallbuch Kardiologie und Angiologie
... Beschwerden (Atemnot, Synkopen), Auskultation eines Systolikums, positive Familienanamnese (Verwandter ersten Grades mit vermutlich plötzlichem Herztod in jungen Jahren) IE5I Welche Differenzialdiagnosen ziehen Sie in Erwägung?
Alexander M. Sattler, 2007
7
Herztod
Was treibt das Herz eines Morders? Warum sterben Menschen? -Weil Menschen sterben
Constance Brückner, 2013
8
Herztod: Thriller
Die Spurensucherin Name: Hannah Jakob Beruf: Kriminalpsychologin beim BKA Spezialgebiet: wird eingesetzt, um vermisste Frauen und Kinder zu finden Besonderes Kennzeichen: nie allein unterwegs, an ihrer Seite stets ihr Hund Kotti, ein ...
Katharina Peters, 2013
9
Klinische Kardiologie: Krankheiten des Herzens, des ...
32.1 Plötzlicher Herztod bei Sportlern – 533 32.1.1 Junge Sportler (unter35 Jahre ) –533 32.1.2 Ältere Sportler (über 35 Jahre) –535 32.2 Myokardiale Veränderungen bei Sportlern (»Sportherz«) – 535 32.2.1 EKG-Veränderungen – 535 32.2.2 ...
Erland Erdmann, 2009
10
Gesundheit - geisteswissenschaftliche und medizinische Aspekte
Thomas Lawo und Andreas Mügge Das medizinische Problem Dem plötzlichen Herztod liegt ein irreversibler Herz-Kreislaufzustand zugrunde. Die Häufigkeit ist schwer zu schätzen, da keine verlässlichen Daten vorliegen. Schätzungen für ...
Wilhelm Geerlings, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HERZTOD»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Herztod în contextul următoarelor știri.
1
Defi-Weste schützt vor Herztod
Ein Defibrillator, der wie eine Weste am Körper getragen wird, kann Patienten mit vorübergehend hohem Risiko eines Plötzlichen Herztodes sicher schützen. «Kurier, Aug 16»
2
Toter Schwimmer im Rhein erlitt plötzlichen Herztod
Ludwigshafen (dpa/lrs) - Der vor einigen Tagen leblos aus dem Rhein bei Ludwigshafen geborgene Mann ist einen plötzlichen Herztod gestorben. Es gebe ... «DIE WELT, Aug 16»
3
Plötzlicher Herztod trifft mehr Männer: Bluthochdruck eine Ursache
Männer sind doppelt so stark gefährdet, im Laufe ihres Lebens am plötzlichen Herztod zu sterben, wie Frauen. Das ergab eine US-Studie, die erstmals das ... «t-online.de, Aug 16»
4
Plötzlicher Herztod
Altersunabhängig ist bei Männern das Lebenszeitrisiko für einen plötzlichen Herztod mindestens doppelt so hoch wie bei Frauen. Wie können Ärzte das Risiko ... «Ärzte Zeitung, Aug 16»
5
Fragen und Antworten: Plötzlicher Herztod bei Sportlern
(phk). Unter Sportlern ist das Risiko eines plötzlichen Herztodes 2,8-mal höher, als beim Rest der Bevölkerung, pro Jahr beläuft sich die Anzahl solcher ... «Gießener Allgemeine, Iul 16»
6
Boxer Yerandy Lopez Fuentes erliegt bei Kampf in Kuba Herztod
Ein kubanischer Amateurboxer stirbt in Havanna während eines Kampfes ohne Wirkung eines Treffers im Ring. Erst die Obduktion gibt Aufschluss über die ... «Sport1.de, Iun 16»
7
Wiens flächendeckender Kampf gegen plötzlichen Herztod
Der plötzliche Herztod ist die häufigste Todesursache in industrialisierten, westlichen Ländern. Bei einem Herzstillstand zählt jede Sekunde, das schnelle ... «derStandard.at, Iun 16»
8
Plötzlicher Herztod: Ist ein Screening bei Sportlern überhaupt ...
Ein generelles kardiologisches Screening von Sportlern lehnen belgische Forscher wegen möglicher negativer Folgen ab. Deutsche Experten sind jedoch von ... «Ärzte Zeitung, Mai 16»
9
“Plötzlichen Herztod” verhindern
Jedes Jahr fallen mehr als 100.000 Menschen in Deutschland einem „plötzlichen Herztod“ zum Opfer – vorher wurden oft keinerlei Auffälligkeiten registriert. «Rheinneckarblog, Ian 16»
10
Prügelei um Parkplatz: 79-Jähriger erlitt Herztod
Der 79-Jährige, der nach einer Schlägerei in einem Parkhaus in Celle gestorben ist, hat einen Herztod erlitten. Das habe die Obduktion ergeben. Zudem seien ... «NDR.de, Dec 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Herztod [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/herztod>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z