Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Sexta" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SEXTA

neulateinisch sexta classis = sechste Klasse.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA SEXTA ÎN GERMANĂ

Sexta  [Sẹxta] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SEXTA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SEXTA ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Sexta» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Jahrgangsstufe

Jahrgangsstufe

Un an, de asemenea, la nivel de clasă, în Austria și Elveția, este clasa de cursuri sau cursuri care au fost instruite în același an sau care fac parte din aceeași secțiune de învățare. Eine Jahrgangsstufe, auch Klassenstufe, in Österreich und der Schweiz Schulstufe, bezeichnet die Gesamtheit der Klassen oder Kurse, die in demselben Jahr eingeschult wurden oder die demselben Lernabschnitt zugehörig sind.

Definiția Sexta în dicționarul Germană

clasa I a liceului al șaselea liceu. erste Klasse des Gymnasiums sechste Klasse des Gymnasiums.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Sexta» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SEXTA


Juxta
Jụxta
Praetexta
Praetẹxta

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SEXTA

Sexorgie
Sexpraktik
Sexprotz
Sexshop
Sexsymbol
Sext
Sextakkord
Sextaner
Sextanerblase
Sextanerin
Sextant
Sexte
Sexten
Sextett
Sextillion
Sextole
Sextourismus
Sextourist
Sextouristin
Sextuor

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SEXTA

Acta
Alberta
Anita
Asta
Atlanta
Beta
Costa
Dakota
Delta
Fiesta
Jakarta
Kata
Kita
Lolita
Malta
Meta
Vista
Vita
ata
basta

Sinonimele și antonimele Sexta în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Sexta» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SEXTA

Găsește traducerea Sexta în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Sexta din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Sexta» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

天蛾
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Sexta
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

sexta
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Sexta
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

سيكستا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Секста
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

sexta
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

sexta
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

sexta
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

sexta
190 milioane de vorbitori

Germană

Sexta
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

セクスタ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

sexta
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

sexta
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

sexta
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

sexta
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

sexta
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

sextra
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

sexta
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

sexta
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Секста
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Sexta
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

sexta
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

sexta
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

sexta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

sexta
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Sexta

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SEXTA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
97
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Sexta» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Sexta
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Sexta».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SEXTA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Sexta» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Sexta» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Sexta

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «SEXTA»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Sexta.
1
Karl Kraus
Es gibt mehr Dinge zwischen Sexta und Quinta als eure Schulweisheit sich träumen läßt.
2
Karl Kraus
Es gibt mehr Dinge zwischen Quinta und Sexta, als eure Schulweisheit sich träumen läßt.
3
Karl Kraus
Es gibt mehr Dinge zwischen Sexta und Quinta als eure Schulweisheit sich träumen läßt. (Dass das Leben - auch während der Schulzeit - weitergeht, hat schon der Satiriker Karl Kraus festgestellt. Sie, liebe Frau... (Name), haben das bewiesen und einen so lebensnahen Unterricht gehalten, dass mancher Kollege, ich eingeschlossen, ziemlich neidisch war.)

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SEXTA»

Descoperă întrebuințarea Sexta în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Sexta și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Zum lateinischen unterrichte in der sexta
Classe, wie als Aufsatz. Die Wortarten und der einfache Satz. Memoriren von Gedichten. Wöchentlich ein Dietat. — 4 St. Dr. Gerhard. 3. Latein: Wiederholung des Pensums der Sexta, die regelmäßigen Conjugationen, Devonentien, vossum , ...
Albert Grüneberg, 1865
2
Lehrgang des lateinischen und deutschen sprachunterrichts in ...
... schönen Vortrage mit poetischen, dagegen die Uebung im sprachlich - richtigen Vortrage mit prosaischen Vortragen beginnen muss, hat den Verfasser bestimmt, den sogenannten Declamir-Uebungen in der Sexta so wenig einzuräumen.
Friedrich Schmalfeld, 1851
3
Feria Sexta oder wochentliche Betrachtung des großen ...
Oder will ich dieses einzige Notwendige auf einem an, deru Wege erreichen? E5 gibt keinen andern Weg, als den der Abtödtung und Veriaugnuug und Kreuzigung. Hart kommt eS freilich unsere immer zur Gemächlich, keit geneigte Natur au, ...
4
Empirie und Schulbuch: Vorträge des Giessener Symposiums zur ...
K. E. P. Wackernagels Lesebuch in westfälischen höheren Schulen bis 1870 (4 Schulen von 33): H. Bones Lesebuch in westfälischen höheren Schulen bis 1870 (14 Schulen von 33): Dortmund 1852, 1854-69 Sexta (Teil 1); 1856-69 Quinta ...
Swantje Ehlers, 2010
5
Grosse General-Bass-Schule
Quinta. Gis,i6 -xj. Sexta min. dicíidefic. А.з-j-. Sexta major. В, i - 9. Séptima minor. H, 8 -if. Séptima major, с, i - x. Octava, CisjD, ъ$ - 27- Limma maj. iDis, 8 - 9. Tonus major. F, 2f - 32. Tertia maj. cum diefi. Fis, 20-17. Quarta cum comm. G,2f - 30.
Johann Mattheson, 1968
6
Pädagogische Revue, herausg. von dr. Mager
Daher wollen die unter der Sexta befindlichen elementaren Classcn nicht die Stelle einer Volksschule vertreten , brauchen daher auch nicht so Vieles wie diese zu lehren , sondern beschränken sich darauf, Vo'rb erci tungsclassen für die ...
Carl W E. Mager, 1841
7
Versuch einer Erklärung der punischen Stellen im Pönulus des ...
Sexta: Französisch, 5 St. — III. In Köllnisch - Sexta : Erklärung des Brandenburgischen Kinderfreundes, 2 St. Von Michaelis 1809 bis Ostern ißio. In Quinta: l) Mathematik, 2 St. damit verbundene Rechenübungen i St. 2) Deutsche Uebungen s.
Johann Joachim Bellermann, 1808
8
Katalog der Musikdrucke aus der Zeit der Kasseler ...
V I. 2 Stimmbücher: Tenor, Sexta Vox. T: 31 f., p.3-57, f. 73-103; Sexta Vox: 20 f., p.3-39, f. 41-60. T 73r, Sexta Vox 41r: Titelblatt in Hr. 14,8x 16,8 • T 74r/v, Sexta Vox 42r/v: Bord. l,6x 13,8 - Dedikation an Kardinal Karl von Latere, Kalabrien, ...
Angelika Horstmann, 2005
9
Der Krieg von 1278 und die Schlacht bei Dürnkrut
specialiter deputato, hoc est feria sexta, hora quasi sexta, in qua redemptor noster . . . mortem subiit temporalem, ad bella prosiliunt. Diese Angabe hat Lorenz II, 234 N. in folgender Bemerkung gegen Kopp verwerthet: ‚Um nicht ein und ...
Arnold Busson, 2011
10
Regesten der Urkunden und Aufzeichnungen im Domstiftsarchiv ...
A 4 1489 Nov. 27 Der Rat (wy) hat Ilse Gründling (Grundelings) 25 gulden maulbe...1 schalen1 in Gegenwart von Achim Damsdorf (-storp) ausgehändigt ( geantwerdet in orer hant). Actum feria sexta post Katherine anno [14]89. Bl. 1r.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SEXTA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Sexta în contextul următoarelor știri.
1
Girauta se encara con una periodista de La Sexta que preguntó por ...
Juan Carlos Girauta se encaró el lunes con una periodista de La Sexta que preguntó en una rueda de prensa de Albert Rivera por un soez tuit del portavoz ... «El Periódico, Dec 16»
2
Las llamadas de La Sexta y El Confidencial a Cebrián sobre los ...
Lunes, 25 de abril. 10:25 de la mañana. Joaquín Castellón, periodista de La Sexta y parte del equipo que investiga los papeles de Panamá junto a El ... «El Confidencial, Dec 16»
3
La Justicia embarga el sueldo de Eduardo Inda en La Sexta
La Justicia ha dictado el embargo del salario, sueldos y otros ingresos de Eduardo Inda en La Sexta por incumplir sus obligaciones económicas con sus hijos, ... «Público, Dec 16»
4
Fernando Torres: "Las quejas que tenemos entre nosotros son ...
Torres ha atendido a laSexta Deportes y ha repasado la actualidad rojiblanca tras la dolorosa derrota sufrida ante el Real Madrid. Reconoce que la esencia es ... «LA SEXTA NOTICIAS, Nov 16»
5
El Gran Wyoming: "La crítica de Gabriel Rufián la oigo en la calle y ...
'¡De rodillas, Monzón!' es el último libro de El Gran Wyoming, que ha presentado en laSexta Noche. También ha hablado del nuevo Gobierno y de la sesión de ... «LA SEXTA NOTICIAS, Nov 16»
6
Pedro Sánchez afirma en Salvados que recibió presiones de los ...
Tras el éxito que está teniendo Salvados, el programa de La Sexta llega a su fin... CIENCIAXPLORA. Ciencia, Noticias, Ondas gravitacio... WEB DE CIENCIA ... «LA SEXTA NOTICIAS, Oct 16»
7
Sexta-Feira 13: Novo filme será contado do ponto de vista de Jason
A Sexta-Feira 13 está pronta pra voltar! Parceiros na trilogia Uma Noite de Crime, os produtores Brad Fuller e Andrew Form afirmam que o filme de reinício da ... «AdoroCinema, Oct 16»
8
Así es como la sexta temporada de 'American Horror Story' conecta ...
Este miércoles se ha estrenado la esperada sexta temporada de American Horror Story, una historia sobre la que lleva hablándose varias semanas ya que los ... «SensaCine, Sep 16»
9
Jalis de la Serna visitó el estado de los obesos: "La gente no repara ...
Repasamos con Jalis de la Serna las claves del primer programa de Enviado Especial en laSexta. La visita a Arkansas, el denominado "estado de los obesos", ... «LA SEXTA NOTICIAS, Sep 16»
10
Game de Sexta-Feira 13 traz novo trailer repleto de execuções ...
Friday the 13th: The Game, jogo baseado na série de filmes Sexta-Feira 13, teve um novo trailer divulgado para a feira de games Penny Arcade Expo West, em ... «Globo.com, Sep 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sexta [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/sexta>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z