Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Sextakkord" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SEXTAKKORD ÎN GERMANĂ

Sextakkord  [Sẹxtakkord] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SEXTAKKORD

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SEXTAKKORD ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Sextakkord» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

a șasea coardă

Sextakkord

A șasea coardă este prima inversare a unui triunghi. Cea mai profundă notă a coardei nu este nota fundamentală, dar a treia notă: a treia coardă este a treia și a cincea. Numai aranjamentul tonurilor este schimbat, coarda consta din aceleasi note. Termenul "a șasea coardă" provine din transcrierea generală: se abate de la stratificarea normală a celui de-al treilea și al treilea quintet la cel de-al treilea cvartet, al treilea și al șaselea sunt stratificate în coarda a treia octură sau al șaselea coardă. Această structură este prezentată acolo de către un 6 în Basston. Ein Sextakkord ist die erste Umkehrung eines Dreiklangs. Tiefster Ton des Akkordes ist nicht der Grundton, sondern dessen Terz: Über dem tiefsten Akkordton liegen nun nicht mehr Terz und Quinte, sondern eine Terz und eine Sexte. Dabei wird lediglich die Anordnung der Töne verändert, der Akkord besteht weiterhin aus denselben Tönen. Die Bezeichnung Sextakkord stammt aus der Generalbassschrift: abweichend von der normalen Schichtung von Terz und Quinte zum Terzquint-Akkord werden hier Terz und Sexte zum Terzsext-Akkord bzw. Sextakkord geschichtet. Angezeigt wird dieser Aufbau dort durch eine 6 unter dem Basston.

Definiția Sextakkord în dicționarul Germană

prima inversare a triadei cu cea de-a treia în bas. erste Umkehrung des Dreiklangs mit der Terz im Bass.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Sextakkord» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SEXTAKKORD


Akkord
Akkọrd [aˈkɔrt]
Besucherrekord
Besu̲cherrekord [bəˈzuːxɐrekɔrt]
Dominantakkord
Dominạntakkord
Dominantseptakkord
Dominantsẹptakkord
Durakkord
Du̲rakkord
Gitarrenakkord
Gitạrrenakkord
Grundakkord
Grụndakkord [ˈɡrʊnt|akɔrt]
Gruppenakkord
Grụppenakkord [ˈɡrʊpn̩|akɔrt]
Mollakkord
Mọllakkord
Nonenakkord
No̲nenakkord
Quartenakkord
Quạrtenakkord
Quartsextakkord
Quartsẹxtakkord
Quintsextakkord
Quintsẹxtakkord
Rekord
Rekọrd 
Schlussakkord
Schlụssakkord [ˈʃlʊs|akɔrt]
Sekundakkord
Sekụndakkord
Septakkord
Sẹptakkord
Septimenakkord
Septi̲menakkord
Subdominantakkord
Subdominạntakkord
Terzquartakkord
Terzquạrtakkord

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SEXTAKKORD

Sexorgie
Sexpraktik
Sexprotz
Sexshop
Sexsymbol
Sext
Sexta
Sextaner
Sextanerblase
Sextanerin
Sextant
Sexte
Sexten
Sextett
Sextillion
Sextole
Sextourismus
Sextourist
Sextouristin
Sextuor

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SEXTAKKORD

Bord
Cord
Europarekord
Ford
Heimrekord
Höhenrekord
Juniorenweltrekord
Landesrekord
Lord
Minusrekord
Negativrekord
Nord
Oxford
Rundenrekord
Rutherford
Schanzenrekord
Streckenrekord
Weltrekord
Zuschauerrekord
d´accord

Sinonimele și antonimele Sextakkord în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Sextakkord» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SEXTAKKORD

Găsește traducerea Sextakkord în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Sextakkord din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Sextakkord» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

第六弦
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

acorde de sexta
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

sixth chord
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

छठे तार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الوتر السادس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

шестой аккорд
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

sexta corda
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ষষ্ঠ জ্যা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

sixième corde
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kord keenam
190 milioane de vorbitori

Germană

Sextakkord
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

第六弦
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

여섯 번째 코드
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

penghubung enem
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

hợp âm thứ sáu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஆறாவது நாண்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

सहाव्या जीवा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

altıncı akor
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

sesta corda
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

akord szósty
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

шостий акорд
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

a șasea coardă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

έκτη χορδή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

sesde koord
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

sjätte ackord
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

sekstakkord
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Sextakkord

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SEXTAKKORD»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
17
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Sextakkord» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Sextakkord
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Sextakkord».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SEXTAKKORD» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Sextakkord» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Sextakkord» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Sextakkord

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SEXTAKKORD»

Descoperă întrebuințarea Sextakkord în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Sextakkord și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Symbolik und Rhetorik im Liedschaffen von Franz Schubert
Neapolitanische Beziehungen 3.1. Der neapolitanische Sextakkord Die Bezeichnung „neapolitanischer Sextakkord" stammt von englischen Musiktheoretikern des 19. Jahrhunderts156 und geht auf die häufige Verwendung dieses Akkordes ...
Richard Böhm, 2006
2
So spiele und lehre ich Chopin: Analysen und Interpretationen
In der Bezeichnung nach Klangstufen versteht man den Neapolitanischen Sextakkord als die zweite Lage (erste Umkehrung = Sextakkord) des (Dur-) Dreiklanges der tiefalterierten II. Stufe in Moll. Er wird gleichermaßen in Dur verwendet.
Helmut K. H. Lange, 1994
3
Klangdramaturgie: Studien zur theatralen ...
Bei Beethoven irritiert, neben dem Repriseneintritt eines Moll-Satzes auf dem instabilen Sextakkord der Variante, dessen Weiterführung in einen B-Dur- Terzquartakkord und danach in den Sextakkord der Molltonika. In ähnlicher Form erklingt ...
Tobias Janz, 2006
4
Musikalisches Lexicon: auf Grundlage des Lexicon's von H.Ch. ...
764 Sextakkord Der Dreiklang mit grosser Terz und reiner Quint giebt einen Sextakkord mit kleiner Terz und Sext, und der Dreiklang mit kleiner Terz und reiner Quint einen Sextakkord mit grosser Terz und Sext. Der Sextakkord mit kleiner Terz ...
Heinrich Christoph Koch, Arrey von Dommer, 1865
5
Grundregeln der Harmonie: nach dem Verwechslungs-System ...
S- 69, Vom Тегг- Quint- Sextakkord. A) Wenn Ъеу dem wesentlichen Septimenakkord die kleine Septime von der grossen oder kleinen Sexte mitgehalten wird, so entstehet daraus ein Terz -.Quint- Sextakkord, wobey die Sexte zufällig dissonirt ...
Johann Gottfried Schicht, 1812
6
P. Peter Singer's Metaphysische Blicke in die Tonwelt, nebst ...
zu können, nur jenen übermässigen Sextakkord eintreten lassen dürfe, dessen Grundton um eine grosse Terz tiefer liegt, als jener des befraglichen Tonreiches: dieser führt sodann durch seine natürliche Lösung in das erwünschte Tonreich.
George C. Phillips, 1847
7
Fortschrittliche Harmonie- Und Melodielehre
im „Sextakkord“ und „Quartsextakkord“ der Baßton, von dem aus die Intervalle gezählt werden, Grundton sein, was er aber normalerweise wegen der Vorherrschaft des Kombinationstones (Grundbasses) gar nicht ist. Ferner: Im „ Septirnen- ...
G. Capellen
8
Der Charakterbegriff in der Musik: Studien zur deutschen ...
Das instrumentale Rezitativ ist in harmonischer Hinsicht interessanter, als es den Anschein hat. Der neapolitanische Sextakkord im vierten Viervierteltakt des Rezitativs bildet einen Angelpunkt im harmonischen Verlauf dieses Abschnittes.
Jacob De Ruiter, 1989
9
Harmonie- und Modulationslehre
Durch Erhöhung dieser Terzebenfalls um eine Oktave— erhalten wir die zweite Umkehrung, Quart— Sextakkord‚ welche als Grundton die Quinte des Stamm- Dreiklanges hat; sie wird 2 beziffert.» 1.Umk. 2.Umk. 1.Umk. 2.Umk. 4 .
Hugo Kaun, 2013
10
Musikselektion zur Identitätsstiftung und Emotionsmodulation
Koelsch fand eine besonders hohe negative Aktivierung des vorderen rechten Kortexbereichs (ERAN: early right-anterior negativity) und argumentierte, dass der neapolitanische Sextakkord die musikalische Syntax verletzen würde. Dies be— ...
Wolfgang Auhagen, Claudia Bullerjahn, Holger Höge, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SEXTAKKORD»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Sextakkord în contextul următoarelor știri.
1
Im Uhrwerk der Geigenfarben
Die vielfachen Überraschungseffekte im Finale wurden so gleichermaßen überrollt wie harmonische Besonderheiten, etwa der Neapolitanische Sextakkord – zu ... «derStandard.at, Nov 16»
2
Liverpool, Hamburg und dann die Welt
... «Sie liebt dich ja, ja, ja», dreimal wiederholt, beim vierten Mal kommt ein weiteres «yeah» dazu, wozu sich die drei Stimmen zu einem Sextakkord auffächern. «Tages-Anzeiger Online, Sep 16»
3
Haslach i. K.: Musikalisch durch viele Länder
Die Premiere des Ensembles "SextAKKord" in der Reihe der Haslacher Promenadenkonzerte ist bestens gelungen. Die sechs Musiker bekamen viel Applaus ... «Schwarzwälder Bote, Aug 16»
4
Ein hart erarbeiteter Streich mit Evan Christ
Schließlich landen sie am Ende vereint jubelnd auf einem F-Dur-Sextakkord. Auch das Publikum jubelt. Toms Klavierlehrerin Dorothea Sachse-Felgner ist ... «Lausitzer Rundschau, Iun 16»
5
Glocken fürs Gemeindezentrum Die drei Neuen haben den Segen
Es soll ein Sextakkord erklingen, der harmonisch zu den Tönen der evangelischen Kirche am Stadtzentrum passt, wie Glockensachverständiger Günter ... «Rüsselsheimer Echo, Iun 16»
6
Ichenheim Großer Jubel bei Doppelkonzert
... den Kopf von "Sextakkord", bisher nicht gekannt habe. Nach 16 Jahren trete dieser mit der bekannten Band erstmals in seinem Heimatdorf Ichenheim auf. «Lahrer Zeitung Lokales, Iun 16»
7
Premierenstimmung in Ichenheim
Zeugen von gleich zwei Premieren sind die rund 220 Gäste des Konzertes mit dem Neurieder Chor Chorus delicti und dem Ensemble Sextakkord geworden: Im ... «Badische Zeitung, Iun 16»
8
Jubiläums-Veranstaltungen: Sextakkord und Chorus delicti
Juni, um 20.30 Uhr eine Premiere: das Ensemble »Sextakkord« und der Chor Chorus delicti veranstalten erstmals ein gemeinsames Konzert mit lässiger Musik. «baden online, Mai 16»
9
Akkorde beim Stradella-System (Akkordeon)
Dieser Akkord kann allerdings in der Grundstellung, als Sextakkord oder als Quart-Sext-Akkord erklingen. Ähnliches gilt für Septakkorde, die neben der ... «Musiktreff Blasmusik-News, Mai 16»
10
Theater und eine Hochzeit
April ist im Löwensaal ein Konzert der Spielleute mit der Gruppe Ridewanz. Chorus Delicti und Sextakkord geben am 4. Juni im Löwenhof ein Open-Air-Konzert. «Badische Zeitung, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sextakkord [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/sextakkord>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z