Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Sextant" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SEXTANT

neulateinisch sextans, Genitiv: sextantis = sechster Teil.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA SEXTANT ÎN GERMANĂ

Sextant  [Sextạnt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SEXTANT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SEXTANT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Sextant» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Sextant

sextant

Sextant

Un sextant este un instrument de măsurare nautic și optic care poate fi utilizat pentru a determina unghiul dintre direcțiile de vizionare și obiectele relativ îndepărtate, în special distanța unghiulară a unei stele de la orizont. Este folosit în principal pentru a măsura altitudinea stelelor pentru navigația astronomică pe mare, dar și rareori în aviație și expediții. Acesta a fost folosit în astronomie și topografie. Numele Sextant provine din cadru, ceea ce reprezintă un sector circular de aproximativ 60 °, ceea ce permite măsurările unghiului într-o dublă măsură, adică cu 120 °, datorită legii oglinzilor. Astfel, sextantul are o scală de cel puțin 120 °. Oțetul mai vechi are o scală de cel puțin 90 °. Cadrul său este de aproximativ o optime dintr-un cerc, adică 45 °. Numele derivă din aceasta, analog cu sextantul. Pe de altă parte, cvadrantul este un contor de unghi în raport cu direcția fasciculului. Ein Sextant ist ein nautisches und optisches Messinstrument, mit dem man den Winkel zwischen den Blickrichtungen zu relativ weit entfernten Objekten, insbesondere den Winkelabstand eines Gestirns vom Horizont, bestimmen kann. Er wird hauptsächlich zur Messung des Höhenwinkels von Gestirnen für die astronomische Navigation auf See verwendet, seltener auch in der Luftfahrt und bei Expeditionen. Früher wurde er auch in der Astronomie und der Landvermessung verwendet. Der Name Sextant kommt von dem Geräterahmen, der einen Kreissektor von etwa 60° darstellt, womit aufgrund des Spiegelgesetzes Winkelmessungen in doppeltem Umfange, also um 120° möglich sind. Der Sextant hat deshalb eine Skala von mindestens 120°. Der ältere Oktant hat eine Skala von mindestens 90°. Sein Rahmen umfasst etwa ein Achtel eines Kreises, also 45°. Hiervon leitet sich – analog zum Sextanten – sein Name ab. Hingegen ist der Quadrant ein Winkelmesser bezüglich der Lotrichtung.

Definiția Sextant în dicționarul Germană

Instrument de măsurare unghiulară pentru determinarea înălțimii unei stele © Bibliographisches Institut, Mannheim © Institutul Bibliografic, Mannheim. Winkelmessinstrument zur Bestimmung der Höhe eines Gestirns© Bibliographisches Institut, Mannheim© Bibliographisches Institut, Mannheim.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Sextant» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SEXTANT


Accountant
[əˈkaʊntənt] 
Adjutant
Adjutạnt
Adoptant
Adoptạnt
Consultant
[kənˈsaltənt] 
Diskutant
Diskutạnt
Konsultant
Konsultạnt
Mutant
Mutạnt
Optant
Optạnt
Projektant
Projektạnt
Protestant
Protestạnt 
Restant
Restạnt
Senior Consultant
[ˈsiːni̯ɐ kənˈsaltənt] 
comptant
comptant
exorbitant
exorbitạnt
important
importạnt
instant
ịnstant  , auch: [ˈɪnstənt] 
konstant
konstạnt 
kontant
kontạnt
militant
militạnt 
remontant
remontạnt  , auch: [remõˈtant] 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SEXTANT

Sexorgie
Sexpraktik
Sexprotz
Sexshop
Sexsymbol
Sext
Sexta
Sextakkord
Sextaner
Sextanerblase
Sextanerin
Sexte
Sexten
Sextett
Sextillion
Sextole
Sextourismus
Sextourist
Sextouristin
Sextuor

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SEXTANT

Arrestant
Attractant
Debütant
Diktant
Dilettant
Disputant
Dissertant
Frequentant
Hospitant
Interpretant
Manifestant
Oktant
Reaktant
Repräsentant
Votant
degoutant
eklatant
konzertant
waterresistant
äquidistant

Sinonimele și antonimele Sextant în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Sextant» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SEXTANT

Găsește traducerea Sextant în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Sextant din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Sextant» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

六分仪
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

sextante
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

sextant
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

षष्ठक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

آلة السدس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

секстант
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

sextante
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

সেকসট্যান্ট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

sextant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

sekstan
190 milioane de vorbitori

Germană

Sextant
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

六分儀
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

육분의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

sextan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

phần thứ sáu hình tròn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கோணமானி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

सूर्याची उंची मोजण्याचे यंत्र
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

sekstant
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

sestante
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

sekstant
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

секстант
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

sextant
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

εξάντας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

sekstant
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

sextant
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

sekstant
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Sextant

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SEXTANT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
78
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Sextant» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Sextant
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Sextant».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SEXTANT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Sextant» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Sextant» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Sextant

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SEXTANT»

Descoperă întrebuințarea Sextant în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Sextant și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Berliner astronomisches Jahrbuch
143 grofee Bar Luftpumpe h Löwe к Uran. Sextant grofie Bar 6 8 6 5-6 8¡ 9 i3 1.5 »9 21 152 15 22 »53 »7 48 153 40 26 »54 49 36 r55 21 46 54.6 4»,o 47-4 45,7 56,o 50 56— 33 »3^ 47 53N 43 8 S 22 16 N — »7,7 + »7-9 7 17.9 ¡ + 18,1 18,2 i ...
2
Navigare necesse est - Geschichte der Navigation: ...
21.5.1. Periskop-Sextant. In den 1930er Jahren nahm der Weitflugverkehr einen rasanten Aufschwung. Zu Anfang wurden die Positionsbestimmungen mit Libellensektanten durch eine Luke im Flugzeug im Fahrtwind vorgenommen. Später ...
Gudrun Wolfschmidt, 2008
3
Physikalisches Wörterbuch: Schwerpunct bis Ende S
Der Sextant, in allgemeiner Bedeutung des Wortes, ist der sechste Theil des Kreises, also ein Sector von 60 Gra- den. Von dieser zur reinen Mathematik gehörigen Bezeichnung kann hier nicht die Bede seyn, wohl aber von einem Werkzeuge ...
Johann Samuel Traugott Gehler, Heinrich Wilhelm Brandes, 1836
4
Sammlung astronomischer Abhandlungen, Beobachtungen und ...
Sextant 8 116 - 8 9 grofse Bär 4~5 70 Löwe 7-8 IX 36 36 38 38 39 "44 o 58 3 25 i44 33 59 i44 36 4 144 41 41 6,5 1,5 44,6 62,5 5i,4 2 42 2 38 6 19 54 59 25 59 16N 9T 21 s 26K \ - 5- + Löwe Uran. Sextant d Uran. Sextant Uran. Sextant 8 7-8  ...
5
Sterne Weisen Den Weg - Geschichte Der Navigation
Hilfsmittel für die Seefahrt waren laufend verbesserte Navigationsinstrumente: Jakobstab (cross st äff), Quadrant, Seemannsastrolabium (Seering), Oktant und Sextant. Neben der Zeitbestimmung war die Messung des Winkelabstandes ...
‎2009
6
Sextant: Sextant, Spindelgalaxie, Ngc 3169, Sextans A, Ngc ...
Kapitel: Sextant, Spindelgalaxie, Ngc 3169, Sextans A, Ngc 3423, Ngc 3166, Ngc 2974, 2mass J10484281+0111580, 2mass J10452400-0149576, 2mass J10101480-0406499, 2massa J10302678+0213057, 2massa J10040139+0053550, 2mass J10432508+0001482, ...
Bcher Gruppe, 2010
7
Zeitschrift für Mathematik und Physik: Organ für angewandte ...
Diese Abweichung 8 U finde im Sextant III, selbstverständlich mithin auch gleicher Weise in Sextant VI statt; ausserdem sei das normale Axenverhältniss v — ~ einer der gegen jene Sextanten III und VI symmetrisch liegenden Halbaxen, also z ...
8
Zeitschrift für Mathematik und Physik
Diese Abweichung d U finde im Sextant III, selbstverständlich mithin auch gleicher Weise in Sextant VI statt; ausserdem sei das normale Axenverhältniss v = — einer der gegen jene Sextanten III und VI symmetrisch liegenden Halbaxen, also z ...
Oskar Xaver Schlömilch, B. Witzschel, M. Cantor, 1867
9
Minimal invasive Wirbelsäulen-Intervention: aufgebaut auf ...
Einbringen der Schrauben auf der Gegenseite perkutan mit Sextant, Schieben von zwei Telamon Cages in die gewünschten Positionen. Das uniportale Einbringen eines sogenannten „Banana“ Cage von einer Seite ist technisch schwierig ...
Jörg Jerosch, Werner Steinleitner, 2009
10
Zeitschrift fur Mathematik und Physik
in Sextant I =|«,= «-f — i — — SJ „ — - y, 3 f + 4 i ii Sextant II = A <*.,= i a— r * n T 3 r — 2 *A 2 - 1 3»!-f-4 in Sextant 111= i «„= la— *— — "Vr L ' in Sextant IV = * a4 =>« + -Z i / . t w , „ , , U.dU— 4/3 (2dV— dV.) in Sextant V = l«5=Aa- 2 , , A 1-' in ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SEXTANT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Sextant în contextul următoarelor știri.
1
The Exiled Tribune - New Sextant Mods Q&A, Spotlight on ...
In this week's discussion, we turn our attention to the forthcoming v2.4.1 update that will include some brand new Sextant mods that will add a lot of interesting ... «MMORPG.com, Oct 16»
2
Naval Academy brings back celestial navigation courses
Sextant-PD-300 Imagine life without GPS. For those of us old enough, that might not be hard to do. For younger people, it's almost unimaginable. Now imagine ... «GPS World magazine, Iul 16»
3
The Sextant or Siri: American Creativity in the Crossroads
... and, above all, innovation.” Will the American education system continue to insist on the sextant, or is it time to allow our school systems to navigate with GPS? «Huffington Post, Iul 16»
4
In Double ECDIS Failure what good is a Sextant?
By Jaquelyn Burton (Coeval, Inc.) ECDIS is becoming ubiquitous – and that is a good thing. However, as we move towards more and more vessels relying ... «GCaptain, Mai 16»
5
Sextant used in Titanic rescue sells for £66000 at auction
A sextant used at sea in the race to rescue survivors of the Titanic has sold at auction for £66,000. The navigation instrument, owned by the family of the captain ... «BBC News, Apr 16»
6
Sextant used in rescue of Titanic survivors up for sale
The sextant belonged to Sir Arthur Rostron, captain of the rescue ship Carpathia, who was one of the heroes of the disaster. “[The sextant] was used by Captain ... «Fox News, Apr 16»
7
US Navy Brings Back Navigation By The Stars For Officers
The satellite system provided a far more accurate fix than the stars could. In 2000, the U.S. Navy began phasing out sextants and charts in favor of computers. «NPR, Feb 16»
8
Why Naval Academy students are learning to sail by the stars for the ...
Peter Hogan was surprised at how heavy the sextant felt in his hand when he squinted through its eyeglass this week, the first time he had ever held one. «Washington Post, Feb 16»
9
Sextant is Toronto's newest craft brewery
"Just as old world explorers and navigators relied on their sextants and looked to the stars as set out on their journeys, Sextant Craft Brewery wants to take the ... «blogTO, Feb 16»
10
Break out the sextant: Navy teaching celestial navigation again
Lt. Kevin Mullins, Surface Warfare Officer School surface navigator course leader, instructs Lt. Corey Schulz on proper sextant procedures, Dec. 10, 2015, in ... «Stars and Stripes, Ian 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sextant [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/sextant>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z