Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Sicherheitsdenken" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SICHERHEITSDENKEN ÎN GERMANĂ

Sicherheitsdenken  [Sịcherheitsdenken] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SICHERHEITSDENKEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SICHERHEITSDENKEN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Sicherheitsdenken» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Sicherheitsdenken în dicționarul Germană

gândirea orientată spre siguranță. auf Sicherheit ausgerichtetes Denken.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Sicherheitsdenken» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SICHERHEITSDENKEN


Wunschdenken
Wụnschdenken [ˈvʊnʃdɛŋkn̩]
ablenken
ạblenken 
absenken
ạbsenken
andenken
ạndenken 
ausdenken
a̲u̲sdenken 
bedenken
bedẹnken 
beschenken
beschẹnken 
denken
dẹnken 
einschenken
e̲i̲nschenken [ˈa͜inʃɛŋkn̩]
gedenken
gedẹnken 
henken
hẹnken
lenken
lẹnken 
mitdenken
mịtdenken
nachdenken
na̲chdenken 
schenken
schẹnken 
senken
sẹnken 
umdenken
ụmdenken
verschenken
verschẹnken 
versenken
versẹnken [fɛɐ̯ˈzɛnkn̩]
überdenken
überdẹnken 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SICHERHEITSDENKEN

Sicherheitsauto
Sicherheitsbeauftragte
Sicherheitsbeauftragter
Sicherheitsbedürfnis
Sicherheitsbehörde
Sicherheitsberater
Sicherheitsberaterin
Sicherheitsbestimmung
Sicherheitsbindung
Sicherheitsdebatte
Sicherheitsdienst
Sicherheitsdirektion
Sicherheitsexperte
Sicherheitsexpertin
Sicherheitsfach
Sicherheitsfaden
Sicherheitsfaktor
Sicherheitsfarbe
Sicherheitsfilm
Sicherheitsgarantie

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SICHERHEITSDENKEN

Konkurrenzdenken
Menschengedenken
Reiseandenken
Schubladendenken
ausschenken
durchdenken
einlenken
einrenken
erdenken
renken
schwenken
umlenken
umschwenken
verdenken
verrenken
verschwenken
wegdenken
weiterdenken
zudenken
zurückdenken

Sinonimele și antonimele Sicherheitsdenken în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Sicherheitsdenken» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SICHERHEITSDENKEN

Găsește traducerea Sicherheitsdenken în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Sicherheitsdenken din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Sicherheitsdenken» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

安全意识
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

conciencia de la seguridad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

safety awareness
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

सुरक्षा के प्रति जागरूकता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

التوعية بالسلامة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

по безопасности полетов
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

sensibilização para a segurança
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

নিরাপত্তা সচেতনতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

sensibilisation à la sécurité
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kesedaran keselamatan
190 milioane de vorbitori

Germană

Sicherheitsdenken
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

安全意識
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

안전 의식
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

kesadaran safety
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

cao nhận thức an toàn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பாதுகாப்பு விழிப்புணர்வு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

सुरक्षा जागरूकता
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

güvenlik bilinci
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

la consapevolezza della sicurezza
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

świadomość bezpieczeństwa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

з безпеки польотів
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

siguranță de conștientizare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ευαισθητοποίησης σε θέματα ασφάλειας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

veiligheidsbewustheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

säkerhetsmedvetande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

sikkerhet bevissthet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Sicherheitsdenken

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SICHERHEITSDENKEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
50
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Sicherheitsdenken» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Sicherheitsdenken
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Sicherheitsdenken».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SICHERHEITSDENKEN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Sicherheitsdenken» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Sicherheitsdenken» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Sicherheitsdenken

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «SICHERHEITSDENKEN»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Sicherheitsdenken.
1
Hermann Wagner
Ich finde es bedenklich, wenn einer keine Fehler macht. Das weist auf zu großes Sicherheitsdenken.
2
Gerhard Kocher
Am glühendsten gegen Immobilität, Risikoscheu, Sicherheitsdenken, Rentnermentalität, Versorgungsstaat, soziale Hängematte, Bürokratie und Beamte wettern die lebenslänglich unkündbaren Professoren mit Beamtenpension.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SICHERHEITSDENKEN»

Descoperă întrebuințarea Sicherheitsdenken în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Sicherheitsdenken și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Simplify your life: einfacher und glücklicher leben
simplify-ldee. 8. Ent-kommen. Sie. Ihrem. Sicherheitsdenken. Ihr Einkommen ist kein Schicksal, sondern eine Pflanze, die Sie düngen können. Gehen Sie anhand der folgenden Grundsätze zum Thema Geld Ihren Umgang mit diesem Thema ...
Lothar Seiwert, 2004
2
Internationale Beziehungen
Präventives. Sicherheitsdenken. nach. dem. Zweiten. Weltkrieg. Deutschland betrieb nach 1935 offen die Revision der Ergebnisse des Ersten Weltkriegs. Es schaltete nach 1938 sogar auf Expansion um. Die europäischen Demokratien sahen ...
Jürgen Hartmann, 2009
3
Ego-Check: ... jetzt ist alles möglich!
Sicherheitsdenken bedeutet eine Massenflucht vor der Glückseligkeit. Auch hier wirkt der Teufelskreis geprägter Menschen, die Neuankömmlinge auf Erden ebenfalls in vorgegebene Prägungen schicken. Statt die anvertrauten Seelen zu  ...
Satyam S. Kathrein, 2014
4
Wieviel Sicherheit braucht der Friede?: zivile und ...
Der zentrale Inhalt des Sicherheitsbegriffs ist demnach das Bemühen um einen Vorng auf die Zukunft. Zukunft soll — so legt es das Sicherheitsdenken nahe — nicht mehr das sein, was dem Menschen gleichsam von woanders her zukommt,  ...
Thomas Roithner, 2013
5
Drohend liegt der Friede über der Erde
Ungezügeltes Sicherheitsdenken stürzte uns in zwei verheerende Kriege. Ungezügeltes Sicherheitsdenken gebiert Angstneurosen und Scheuklappenmentalität. Ungezügeltes Sicherheitsdenken endet zwangsläufig in Unsicherheit, weil ...
Wilhelm G.A. Diercks, 2014
6
Grenzgänge: über den Umgang mit dem Eigenen und dem Fremden
Sicherheitsdenken,. (Staats-)Bürgerschaft. und. die. »kleingeistige«. Bildung. » Sicherheitsbesessene Staatsbürger« werden wir in einer Gesellschaft, in der das Bildungssystem auf diesen Zustand zugeschnitten ist. Aus zahlreichen ...
Rémi Hess, Christoph Wulf, 1999
7
Der Sicherheitspolitische Diskurs Um Umweltgefahren
Diplomarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Klima- und Umweltpolitik, Note: 1,0, Universitat Hamburg (Institut fur Geographie), 134 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Diese ...
Stefan Ringstorff, 2011
8
Am 60. Breitengrad: Ein Blick hinter schwedische Kulissen
Sicherheitsdenken beim Bergsteigen: Die Freundin des schwedischen Extremskifahrers Olsson (der 2006, bei dem Versuch, vom Gipfel des Mount Everest mit Skiern auf der extrem steilen und gefährlichen Nordseite des Berges  ...
Reiner Koch, 2011
9
Foto Magazin
Ronald verdient sich sein Geld mit Fotos, ein Profi also, und als solcher tief in dem für diese Sorte Mensch typischen Sicherheitsdenken verwurzelt. Profis sehen nämlich immer und überall, wie Batterien ihren Geist aufgeben und das Licht ...
10
Fotomagazin
Ronald verdient sich >ein Geld mit Fotos, ein Profi ilso, und als solcher tief in dem für diese Sorte Mensch typischen Sicherheitsdenken verwurzelt. Profis sehen nämlich immer und überall, wie Batterien ihren Geist aufgeben und das Licht ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SICHERHEITSDENKEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Sicherheitsdenken în contextul următoarelor știri.
1
Für etwas mehr Mut und Toleranz Michael von Liechtenstein
In Europa hat sich ein Sicherheitsdenken etabliert, das in einer kleinen Fehlertoleranz mündet und die Innovationsfähigkeit hemmt. Es bräuchte wenig, um hier ... «Finanz und Wirtschaft, Dec 16»
2
«Bach macht uns zu Teilnehmern»
Klar kann das passieren, aber ich werde das schon merken und meine Schlüsse daraus ziehen. Aber ich gehe nicht mit einem solchen Sicherheitsdenken an ... «Luzerner Zeitung, Nov 16»
3
Als Geschichtenerzähler Kinder und Erwachsene verzaubern
Aber Sie haben dann eineAusbildung zum Hotel-/Gastro-fachmann gemacht. Weshalb? Das Schweizer Sicherheitsdenken. Ich wollte mir ein Back-up schaffen. «Zürcher Unterländer, Oct 16»
4
Medizinprodukte: Schlechtere Versorgung befürchtet
"Überzogenes Sicherheitsdenken" dürfe nicht dazu führen, dass österreichische Patienten nur noch veraltete Produkte erhalten, so die Austromed. Kleinere ... «derStandard.at, Sep 16»
5
Gerhard Protschka: «Schwächen sind Teil jeder menschlichen ...
Zu viel Sicherheitsdenken, die Angst, auch mal konfrontativ zu sein, wirke eher lähmend und führe zu Produkten mit einem Missverhältnis von «gut gemeint» ... «bz Basellandschaftliche Zeitung, Sep 16»
6
«Erfolg kann sehr berauschend sein»
Über allem anderen stehen in der Schweiz das Sicherheitsdenken und der Komfort. Die Haltung, die junge Leute zu spüren bekommen, lautet: «Mach zunächst ... «Tages-Anzeiger Online, Sep 16»
7
Abwehrbollwerk, Sicherheitsdenken und Mario Gomez
Europa ist im Fußballfieber - domradio.de auch! Während der EM begleitet uns Schwester Katharina Hartleib, Franziskanerin in Olpe. Unsere "Fußballnonne" ... «domradio.de, Iun 16»
8
Cyber-Spionage bei Ruag: «Das ist fast schon galoppierende ...
Teilweise regiert ein Sicherheitsdenken aus der Zeit der Brieftauben. Zudem kocht jede Verwaltungseinheit ihr eigenes Süppchen. In der Schweiz gibt es etwa ... «20 Minuten, Mai 16»
9
Lehramtsstudium - Berufswunsch Lehrer - reines Sicherheitsdenken?
"Wie alt sind Sie eigentlich, Frau Lehrerin?" Seit die G8-Jahrgänge an die Unis drängen, beträgt der Altersunterschied zwischen Schülern und Lehrern ... «Süddeutsche.de, Apr 16»
10
Aufregung um geplante Frauenabteile in Zügen
Übertriebenes Sicherheitsdenken? Aufregung um geplante Frauenabteile in Zügen. Hauptinhalt. Frauen steigen in einen Regionalexpress. Bildrechte: dpa. «MDR, Mar 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sicherheitsdenken [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/sicherheitsdenken>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z