Înțelesul "Sicherheitsfaden" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA SICHERHEITSFADEN ÎN GERMANĂ

Sicherheitsfaden  Sịcherheitsfaden [ˈzɪçɐha͜it͜sfaːdn̩]

CE ÎNSEAMNĂ SICHERHEITSFADEN ÎN GERMANĂ?

Caracteristicile bancnotelor

Sicherheitsmerkmale von Banknoten

Caracteristicile de securitate ale bancnotelor sunt caracteristicile de siguranță definite, care sunt încorporate în bancnote, astfel încât să poată fi distinse de banii contrafăcuți. Încorporarea unei multitudini de astfel de caracteristici face ca contrafacerea să fie considerabil mai dificilă sau chiar imposibilă. Bancnotele euro au estimat 50 de tipuri diferite de caracteristici de siguranță. Acestea sunt împărțite în elemente de siguranță, care sunt recunoscute de oameni, și caracteristici care pot fi citite de mașină. Din punct de vedere istoric, bancnotele vechi au numai caracteristici de siguranță identificabile de către oameni. Numai o parte din toate caracteristicile sunt cunoscute în mod public; în plus, numai o parte din caracteristici sunt descrise de băncile centrale sau naționale emitente și, prin urmare, sunt supuse evaluării publice.

Als Sicherheitsmerkmale von Banknoten werden definierte Sicherheitsmerkmale bezeichnet, die in Banknoten eingearbeitet sind, damit sie von Falschgeld unterschieden werden können. Durch das Einbringen einer Vielzahl solcher Merkmale wird das Fälschen erheblich erschwert oder gar unmöglich gemacht. Eurobanknoten weisen schätzungsweise 50 verschiedenen Arten von Sicherheitsmerkmalen auf. Diese untergliedern sich in Sicherheitsmerkmale, die von Menschen erkennbar sind, und maschinenlesbare Merkmale. Historisch bedingt weisen alte Banknoten nur menschenerkennbare Sicherheitsmerkmale auf. Nur ein Teil aller Merkmale ist öffentlich bekannt; zudem wird nur ein Teil der Merkmale von den ausgebenden Zentral- oder Nationalbanken beschrieben und so der öffentlichen Evaluierung ausgesetzt.

Definiția Sicherheitsfaden în dicționarul Germană

Filete speciale în bancnote pentru a preveni contrafacerea.

Spezialfaden in Banknoten, der das Fälschen verhindern soll.

TRADUCEREA SICHERHEITSFADEN

Găsește traducerea Sicherheitsfaden în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Sicherheitsfaden din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Sicherheitsfaden» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 安全线
• Traducător din Germană - Spaniolă: hilo de seguridad
• Traducător din Germană - Engleză: security thread
• Traducător din Germană - Hindi: सुरक्षा धागा
• Traducător din Germană - Arabă: موضوع الأمن
• Traducător din Germană - Rusă: нить
• Traducător din Germană - Portugheză: fio de segurança
• Traducător din Germană - Bengali: নিরাপত্তা থ্রেড
• Traducător din Germană - Franceză: fil de sécurité
• Traducător din Germană - Malaeză: benang keselamatan
• Germană: Sicherheitsfaden
• Traducător din Germană - Japoneză: セキュリティスレッド
• Traducător din Germană - Coreeană: 보안 스레드
• Traducător din Germană - Javaneză: utas keamanan
• Traducător din Germană - Vietnameză: chủ đề an ninh
• Traducător din Germană - Tamilă: பாதுகாப்பு நூல்
• Traducător din Germană - Marathi: सुरक्षा धागा
• Traducător din Germană - Turcă: Emniyet şeridinde
• Traducător din Germană - Italiană: filo di sicurezza
• Traducător din Germană - Poloneză: nitka zabezpieczająca
• Traducător din Germană - Ucraineană: нитка
• Traducător din Germană - Română: fir de siguranță
• Traducător din Germană - Greacă: ταινία ασφαλείας
• Traducător din Germană - Afrikaans: sekuriteit draad
• Traducător din Germană - Suedeză: säkerhetstråd
• Traducător din Germană - Norvegiană: sikkerhetstråd

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SICHERHEITSFADEN»

Descoperă întrebuințarea Sicherheitsfaden în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Sicherheitsfaden și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Knochentransplantation: Knochenbank und klinische Anwendung ...

Die Außenverpackung muss dann mit dem gelben Sicherheitsfaden versehen werden. Dieser gelbe Sicherheitsfaden an der Verpackung weist darauf hin, dass der HüftC€01_254f nnn| fl-l „um... Abb. 6.6: Markierung des Desinfektionsgefä ...

Jörg Jerosch, 2012

Klinische Diätetik für Kleintiere

Ein zweiter Sicherheitsfaden wird durch die Öffnung der pilzartigen Spitze der Sonde gezogen und bleibt durch die Maulhöhle erreichbar. Dieser Sicherheitsfaden wird verwendet, um die Sonde aus dem Magen zu entfernen, falls Probleme ...

Michael S. Hand, 2002

Spinnen

Die Hinterbeine schlägt sie in einen knäuelartigen Sicherheitsfaden ein, den sie zuvor zu einem Ast gezogen und dort angeklebt hat. Sobald ein Insekt ins Netz geht, lockert die Spinne den Sicherheitsfaden. Dieser verlängert sich schlagartig,  ...

Sabine Steghaus-Kovac, 2002

Managementmaßnahmen Gegen Produktpiraterie und Industriespionage

Je nach Sicherheitsdruck unterscheiden sich das Aussehen und die Eigenschaften der einzelnen Formen: a) Sicherheitsfäden Der Sicherheitsfaden wird nicht, wie in der Vergangenheit üblich, auf das Papier gedruckt, er wird in vielen Fällen ...

Carsten Fussan, 2010

Vom Taler zum Euro: die Berliner, ihr Geld & ihre Münze

Darüber hinaus erhöhen ein Sicherheitsfaden, auf dem der Wert des jeweiligen Geldscheins in winziger Schrift zu lesen ist, und spezielle Folien, die im Licht bunt changieren und ebenfalls Aufdrucke besitzen, die Fälschungssicherheit.

Helmut Caspar, 2006

Tierboten: Was uns Begegnungen mit Tieren sagen - ...

Aber – wenn du genau hinsiehst, wirst du feststellen, dass sie beim Sprung immer einen Sicherheitsfaden spinnt, den sie an ihrem vorherigen Standort blitzschnell verankert hat. Fällt sie zu tief oder in ungeeignetes Terrain, klettert sie an ...

Angela Kämper, 2009

Spiegel Special

Aufstieg und Fall eines Münchner Milliardärs: Wie der Herr des deutschen Geldes über den Sicherheitsfaden strauchelte / Von Rainer Traub Ehepaar Ursula, Siegfried Otto: Im feinen Gespinst verheddert Haarfein ist das Netz der haptischen ...

Der Naturforscher

Die Spinne selbst hängt an einem Faden (Sicherheitsfaden) und ist — wenigstens am Tage — dicht der Befestigungsstelle desselben angefügt (Abb. 6) . Das vierte Beinpaar hat Halt an diesem •Sicherheitsfaden genommen. — Fängt sich nun ...

Geld: von der Kauri-Schnecke zur Kreditkarte

2) Der Sicherheitsfaden. Er wird im Gegenlicht als dunkle Linie sichtbar. 3) Das Spezial-Folienelement. Die Folie zeigt beim Drehen des Scheins ein Hologramm , das Architekturmotiv oder die Wertzahl. 4) Das Durchsichtregister.

Renate Kingma, 2002

News: Politik, Geld, Szene, Leute

&JJJJ Alk iiuii Stratege Georg Stumpf: Hälfte seines Oerli- kon-Paketes. Fühlen Sehen Durchsichtsregister Das Druckdetail ergänzt sich in der Durchsicht zur ganzen Wertzahl. Sicherheitsfaden In der Durchsicht wird eine dunkle Linie sichtbar.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SICHERHEITSFADEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Sicherheitsfaden în contextul următoarelor știri.

Blüte oder Echtgeld?

Der dunkle Sicherheitsfaden in der Mitte des Geldscheines sollte zudem in der Mitte des Geldscheins erkennbar sein. Zudem vervollständigt sich im Gegenlicht ... «Allgemeine Zeitung Uelzen, Dec 16»

Hamburger (22) druckte kiloweise Blüten: So läuft das mit den ...

Aus Baumwollpapier, mit Prägung, Wasserzeichen, Sicherheitsfaden und Hologramm. Für das Falschgeld nimmt der Kriminelle die Hälfte des Wertes. «Hamburger Morgenpost, Nov 16»

Neuer 50-Euro-Schein kommt 2017

Der Sicherheitsfaden ist in das Papier der Banknoten eingearbeitet und zeichnet sich im Gegenlicht von beiden Seiten dunkel ab. Darauf ist abwechselnd der ... «APOTHEKE ADHOC, Iul 16»

Falschgeld: So erkennt man Falschgeld

Man hat das Wasserzeichen, das Durchsichtsregister, den Sicherheitsfaden, den man sehen kann und das Folienelement, das Hologramm und den ... «FOCUS Online, Mai 16»

Polizei warnt vor falschen 50-Euro-Scheinen in Köln und Leverkusen

Der Sicherheitsfaden ist nur in leicht gräulicher Farbe aufgedruckt und hat keine Mikroschrift (1). Das auf der Vorderseite aufgeklebte Folienelement zeigt beim ... «Kölner Stadt-Anzeiger, Apr 16»

Gast bezahlt mit falschem 50er

Bei echten Scheinen trägt der durchlaufende Sicherheitsfaden die kleine Aufschrift „Euro“ und den jeweiligen Wert. Kippt man den Schein, wechselt das Bild im ... «Kölnische Rundschau, Mar 16»

Falschgeld An diesen Merkmalen erkennen Sie Blüten

Ein bisschen versetzt zur Mitte des Scheins befindet sich zudem ein Sicherheitsfaden. Darin ist der Wert des Scheins angegeben. Relief Die Finger langsam ... «impulse, Ian 16»

Blüten-Boom: Falschgeld - Tipps für Verbraucher

Ein bisschen versetzt zur Mitte des Scheins befindet sich zudem ein Sicherheitsfaden. Darin ist der Wert des Scheins angegeben. Relief. Die Finger langsam ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Ian 16»

Blüten-Rekord: Hochkonjunktur für Geldfälscher

Sicherheitsfaden: Der mittig links auf der Vorderseite gelegene Sicherheitsfaden enthielt bislang das Wort "EURO". Nun ist dort das €-Symbol zu sehen. «NDR.de, Ian 16»

Der neue Euro-Geldschein ist da: So erkennen Sie, ob der ...

Wenn man die Banknote gegen das Licht hält, erscheint der Sicherheitsfaden als dunkler Streifen. Auf ihm werden das Euro-Symbol und die Wertzahl der ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Nov 15»