Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Sickerschacht" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SICKERSCHACHT ÎN GERMANĂ

Sickerschacht  Sịckerschacht [ˈzɪkɐʃaxt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SICKERSCHACHT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SICKERSCHACHT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Sickerschacht» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Sickerschacht

fosă septică

Sickergrube

Rezervorul septic sau gura de vizitare este o groapă pentru infiltrațiile de apă de ploaie sau pentru deshidratarea autonomă a apei sau a apelor uzate. Die Sickergrube oder Versitzgrube ist eine Grube zur Regenwasserversickerung oder zur autonomen Entwässerung von Schwarzwasser oder von Abwasser.

Definiția Sickerschacht în dicționarul Germană

umplute cu pietre și pietriș prin care apa să se scurgă în apele subterane poate să se scurgă. mit Steinen und Kies gefüllter Schacht, durch den abzuleitendes Wasser in das Grundwasser sickern kann.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Sickerschacht» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SICKERSCHACHT


Abluftschacht
Ạbluftschacht
Abzugsschacht
Ạbzugsschacht [ˈapt͜suːksʃaxt]
Aufzugschacht
A̲u̲fzugschacht [ˈa͜uft͜suːkʃaxt]
Aufzugsschacht
A̲u̲fzugsschacht
Blindschacht
Blịndschacht [ˈblɪntʃaxt]
Entwässerungsschacht
Entwạ̈sserungsschacht
Fahrstuhlschacht
Fa̲hrstuhlschacht
Förderschacht
Fọ̈rderschacht [ˈfœrdɐʃaxt]
Kabelschacht
Ka̲belschacht
Kanalschacht
Kana̲lschacht
Kellerschacht
Kẹllerschacht
Lichtschacht
Lịchtschacht
Luftschacht
Lụftschacht [ˈlʊftʃaxt]
Lüftungsschacht
Lụ̈ftungsschacht [ˈlʏftʊŋsʃaxt]
Schacht
Schạcht 
Seigerschacht
Se̲i̲gerschacht
Senkschacht
Sẹnkschacht [ˈzɛŋkʃaxt]
Treppenschacht
Trẹppenschacht
U-Bahn-Schacht
U̲-Bahn-Schacht [ˈuːbaːnʃaxt]
Wetterschacht
Wẹtterschacht [ˈvɛtɐʃaxt]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SICKERSCHACHT

Sichtverhältnisse
Sichtvermerk
sichtvermerkfrei
Sichtwechsel
Sichtweise
Sichtweite
Sichtwerbung
Sichuan
Siciliano
Sicilienne
Sick-out
Sicke
sicken
Sickenhammer
Sickenmaschine
Sickeranlage
Sickergrube
sickern
Sickerverlust
Sickerwasser

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SICKERSCHACHT

Anbetracht
Andacht
Betracht
Eintracht
Einziehschacht
Macht
Nacht
Schlacht
Schürfschacht
Verdacht
Wacht
acht
angebracht
aufgebracht
ausgemacht
bedacht
gebracht
gedacht
gemacht
unangebracht

Sinonimele și antonimele Sickerschacht în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Sickerschacht» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SICKERSCHACHT

Găsește traducerea Sickerschacht în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Sickerschacht din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Sickerschacht» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

渗水
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

pozo de absorción
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

soakaway
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

soakaway
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الامتصاصية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

поглотительный колодец
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

soakaway
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

soakaway
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

soakaway
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

soakaway
190 milioane de vorbitori

Germană

Sickerschacht
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

soakaway
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

soakaway
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

soakaway
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

soakaway
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

soakaway
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

पावसाचे किंवा सांडपाणी ज्यामध्ये वाहून जाते असा दगडविटांच्या तुकडयांनी भरलेला खड्डा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

drenaja
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

soakaway
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

chłonna
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

насиченість колодязь
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

soakaway
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

soakaway
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

syferwegruimstelsel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

infiltration
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

infiltrasjon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Sickerschacht

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SICKERSCHACHT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
40
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Sickerschacht» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Sickerschacht
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Sickerschacht».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SICKERSCHACHT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Sickerschacht» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Sickerschacht» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Sickerschacht

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SICKERSCHACHT»

Descoperă întrebuințarea Sickerschacht în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Sickerschacht și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Lehrbuch der Hochbaukonstruktionen
Vorflut/Sickerschacht Das sich in der Ringdränage sammelnde Wasser ist möglichst im freien Gefälle zur Vorflut oder zum Sickerschacht (vgl. Bild 15.41) abzuleiten, um auf eine Pumpenanlage verzichten zu können. Dabei ist der höchste ...
Frank Conrad, Erich Cziesielski, 1997
2
Die Braut sagt leider nein: Roman
Elisabeth schwebt auf Wolke sieben.
Kerstin Gier, 2009
3
Handbuch Eisenbahninfrastruktur
Tiefenentwässerung Sickerschacht A A Innenplatte F a h r b a h n a ... SchnittA-A Draufsicht Sickerschacht Sinkkasten Abb. 7.5 Entwässerungsanlagen an BÜ 7.4. 2 Bauliche Gestaltung des Kreuzungsstücks Die Befestigung eines BÜ als.
Lothar Fendrich, 2006
4
Altorientalische Kanalisation: Untersuchungen zu Be- und ...
XI Abb. 460 Teil Asmar, Sickerschacht unter Fußboden in Raum M 31:9, Palast des Ipiqadad I. (Skizze nach Grabungsphoto) Abb. 461 Teil Asmar, Sickerschachtform aus Le L 31:4 Abb. 462 Teil Asmar, Tonrohr- Sickerschachtkombination in ...
Christiane Hemker, 1993
5
(K)ein Pfusch am Bau : wie ein Bausachverständiger (s)ein ...
Aufgrund der Gefahr der Fundamentunterspülung sollte auch ein Sickerschacht immer mindestens drei Meter vom Haus entfernt eingegraben werden. Für alle Sickeranlagen gilt, dass eine ausreichende Sicker— und Ableitungsfähigkeit des  ...
Günther Nussbaum-Sekora, 2012
6
Praxis des Sportplatzbaus: Fehleraufdeckung und -vermeidung ...
6.1 Prüfungen In der Platzmitte des Quadrats befindet sich ein Sickerschacht aus Betonschachtringen mit 0 250 cm, einschl. Konus. Zur Abdeckung des Schachtes (Konus) liegt eine kreisrunde Betonplatte mit 0 120 cm auf, die 12 cm dick ist.
Claus G. Matthias, 2008
7
Zur Einsatzmöglichkeit nichtkonventioneller Bauweisen im ...
Die höchsten Ausgaben sind beim Projekt Guarulhos zu verzeichnen (84,44% Sanitäranlage - 83,22% Sickerschacht - 63,82% Elektrik günstiger beim Prototyp COOHAP150). Dies ist durch die staatlich festgelegten Baukosten (gemäß der ...
Márcio Rosa D'Avila, 2006
8
Bausanierung: Grundlagen - Planung - Durchführung
Bild 5.14.1.3 Sickerschacht-Systemdarstellung Auf die abgeglichene Bodenfläche wird eine Kiespackung von 20-30 cm Höhe aufgebracht. Auf diese Kiespackung direkt oder auf ein Ringfundament werden die perforierten Ringe ( meist zwei ...
Guido F. Moschig, 2008
9
Integrierte Planung eines Haustechniksystems: Energetisch ...
Sickerschacht. Die Ablaufrohre müssen frostsicher verlegt werden. Es gilt hier ( Augsburg) eine Frosttiefe von 0,8 m. Mit Blick auf die laufenden Gebühren sollte, wenn möglich, der Überlauf an einen Sickerschacht angeschlossen werden.
Georg Muschik, 2000
10
Haustechnik: Grundlagen - Planung - Ausführung
Das Wasser wird unterirdisch in einen Sickerschacht geleitet, der unterhalb des Wasserzulaufes mit Sand- und Kiesschichten gefüllt ist. Der Aufbau eines solchen Versickerungsschachtes ähnelt einem Sickerschacht (3.6). Die Durchlässigkeit ...
Thomas Laasch, Erhard Laasch, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SICKERSCHACHT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Sickerschacht în contextul următoarelor știri.
1
Überseer Gemeinderat beschließt dringende Maßnahmen zur ...
Die Entwässerung würde bei der ersten Variante über einen Sickerschacht erfolgen und etwa 38 500 Euro netto kosten. Hinzuzurechnen seien allerdings ... «Traunsteiner Tagblatt, Dec 16»
2
Einsamer Kampf gegen die Flut im Keller
Bis vor drei Jahren habe der Sickerschacht auf der Mini-Wiese direkt vor seinem Haus alles aufgenommen: "Seitdem staut das Wasser zurück in den Keller. «Freie Presse, Dec 16»
3
Feuerwehreinsatz in Bad Tölz: 76-Jährige nach zwei Tagen aus ...
Eine 76-jährige Seniorin hat zwei Tage lang in einem Sickerschacht in ihrer Wohnung in Bad Tölz ausgeharrt, bis sie von der Feuerwehr gerettet wurde. «FOCUS Online, Dec 16»
4
Bad Tölz - Frau aus Brunnen gerettet
Die Polizisten entdeckten die Frau in einem hauseigenen, trockenen, zweieinhalb Meter tiefen Sickerschacht, in den sie gestürzt war. Aus eigener Kraft hatte sie ... «Süddeutsche.de, Dec 16»
5
Zwei Tage im Schacht: Tölzerin (76) wird gerettet
Die Beamten suchten die 76-Jährige in ihrer Wohnung an der Tölzer Fischergasse, stiegen durch ein Fenster ein und fanden sie in einem Sickerschacht. «Merkur.de, Dec 16»
6
Mumifizierte Leiche in einem Sickerschacht in München gefunden
Baustellenarbeiter hatten die Leiche in einem Sickerschacht gefunden. Der Schacht war mit einem Betondeckel verschlossen. Die Kriminalpolizei ermittelt zur ... «Berliner Zeitung, Sep 16»
7
Haidhausen: Bagger gräbt mumifizierte Leiche aus
Den Leichnam entdeckte der Baggerfahrer in einem Sickerschacht, der ausgehoben werden sollte. Die Polizei kann derzeit nicht einmal das Geschlecht des ... «tz.de, Sep 16»
8
40-Jähriger stürzt in Sickerschacht
München - Ein 40-Jähriger ist am Dienstagabend vier Meter tief in einen Sickerschacht gestürzt. Nur seine Hilfeschreie konnten ihn wieder aus der misslichen ... «tz.de, Sep 16»
9
Vor der Haustür - 40-Jähriger stürzt in Sickerschacht
Ein 40-jähriger Münchner ist am Dienstagabend vor seiner Haustüre in einen vier Meter tiefen Sickerschacht gestürzt. Der Mann hatte gleich doppeltes Glück im ... «Süddeutsche.de, Sep 16»
10
Grusel-Fund in Regentonne | Hier war die Leiche des Hausbesitzers ...
Am späten Abend die schreckliche Entdeckung: Die Leiche des Rentners war in einer Regentonne im Sickerschacht versteckt. Die Todesursache ist noch nicht ... «BILD, Aug 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sickerschacht [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/sickerschacht>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z