Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Luftschacht" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LUFTSCHACHT ÎN GERMANĂ

Luftschacht  Lụftschacht [ˈlʊftʃaxt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LUFTSCHACHT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LUFTSCHACHT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Luftschacht» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

galerie de ventilație

Luftschacht

Luftschacht este o editură de carte pentru literatura contemporană cu sediul la Viena. Compania a fost fondată în anul 2001 de către Stefan Buchberger și Gabriel Vollmann, iar în primăvara anului 2003 a lansat primul său program de carte după o perioadă de lucru conceptual și de rețea și proiecte de eveniment cu autori, muzicieni, fotografi și actori. Principalul obiectiv al programului de publicare, condus de Stefan Buchberger și Jürgen Lagger, se află în edițiile originale în limba germană, în special romane și povestiri mai lungi. Antologia anuală a concursului literar pentru tinerii jucători ai postului de radio FM4 din Austria formează de asemenea un punct fix. "Luftschacht" a marcat inițial un început / mijlocul anilor 1990 inițiat de muzică-text-performanță-proiect. Un arbore de aer a legat pivnița de proces și lumea exterioară. El a furnizat artiștilor cu oxigen și, în același timp, sunetele și textele care au fost create în interior au fost publicate de el. Luftschacht ist ein Buchverlag für zeitgenössische Literatur mit Sitz in Wien. Das Unternehmen wurde 2001 von Stefan Buchberger und Gabriel Vollmann gegründet und brachte nach einiger Zeit der Konzeptions- und Netzwerkarbeit und Eventprojekten mit Autoren, Musikern, Fotografen und Schauspielern im Frühjahr 2003 sein erstes Buchprogramm auf den Markt. Der Schwerpunkt des von Stefan Buchberger und Jürgen Lagger geleiteten Verlagsprogramms liegt auf deutschsprachigen Originalausgaben, vor allem Romanen und längeren Erzählungen. Einen festen Programmpunkt bildet außerdem die jährlich erscheinende Anthologie zu dem literarischen Nachwuchswettbewerb Wortlaut des österreichischen Radiosenders FM4. „Luftschacht“ bezeichnete ursprünglich ein Anfang/Mitte der 1990er Jahre initiiertes Musik-Text-Performance-Projekt. Ein Luftschacht verband Probekeller und Außenwelt. Er versorgte die Künstler mit Sauerstoff, zugleich wurden von ihm die Klänge und Texte, die im Inneren entstanden, nach außen gelassen, veröffentlicht.

Definiția Luftschacht în dicționarul Germană

ventilație. der Belüftung dienender Schacht.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Luftschacht» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU LUFTSCHACHT


Abluftschacht
Ạbluftschacht
Abzugsschacht
Ạbzugsschacht [ˈapt͜suːksʃaxt]
Aufzugschacht
A̲u̲fzugschacht [ˈa͜uft͜suːkʃaxt]
Aufzugsschacht
A̲u̲fzugsschacht
Blindschacht
Blịndschacht [ˈblɪntʃaxt]
Entwässerungsschacht
Entwạ̈sserungsschacht
Fahrstuhlschacht
Fa̲hrstuhlschacht
Förderschacht
Fọ̈rderschacht [ˈfœrdɐʃaxt]
Kabelschacht
Ka̲belschacht
Kanalschacht
Kana̲lschacht
Kellerschacht
Kẹllerschacht
Lichtschacht
Lịchtschacht
Lüftungsschacht
Lụ̈ftungsschacht [ˈlʏftʊŋsʃaxt]
Schacht
Schạcht 
Seigerschacht
Se̲i̲gerschacht
Senkschacht
Sẹnkschacht [ˈzɛŋkʃaxt]
Sickerschacht
Sịckerschacht [ˈzɪkɐʃaxt]
Treppenschacht
Trẹppenschacht
U-Bahn-Schacht
U̲-Bahn-Schacht [ˈuːbaːnʃaxt]
Wetterschacht
Wẹtterschacht [ˈvɛtɐʃaxt]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA LUFTSCHACHT

Luftsäule
Luftschadstoff
Luftschall
Luftschaukel
Luftschicht
Luftschiff
Luftschiffer
Luftschifferin
Luftschifffahrt
Luftschlacht
Luftschlag
Luftschlange
Luftschleuse
Luftschlitz
Luftschloss
Luftschokolade
Luftschraube
Luftschutz
Luftschutzbunker
Luftschutzkeller

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LUFTSCHACHT

Anbetracht
Andacht
Betracht
Eintracht
Einziehschacht
Macht
Nacht
Schlacht
Schürfschacht
Verdacht
Wacht
acht
angebracht
aufgebracht
ausgemacht
bedacht
gebracht
gedacht
gemacht
unangebracht

Sinonimele și antonimele Luftschacht în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «LUFTSCHACHT» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Luftschacht» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Luftschacht

Traducerea «Luftschacht» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LUFTSCHACHT

Găsește traducerea Luftschacht în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Luftschacht din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Luftschacht» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

通风井
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

patio de luces
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

airshaft
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

airshaft
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

داخل airshaft
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

вентиляционная шахта
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

airshaft
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

airshaft
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

airshaft
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

airshaft
190 milioane de vorbitori

Germană

Luftschacht
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

airshaft
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

airshaft
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

airshaft
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

đường không khí vào mỏ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

airshaft
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

airshaft
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

hava bacası
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

pozzo di ventilazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

airshaft
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

вентиляційна шахта
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

galerie de ventilație
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

airshaft
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

airshaft
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

airshaft
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

airshaft
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Luftschacht

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LUFTSCHACHT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
69
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Luftschacht» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Luftschacht
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Luftschacht».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LUFTSCHACHT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Luftschacht» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Luftschacht» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Luftschacht

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LUFTSCHACHT»

Descoperă întrebuințarea Luftschacht în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Luftschacht și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Der Detektiv-Wettbewerb
Doch diese führte durch einen Luftschacht, der mit einem Gitter verschlossen war . Eine Flucht war unmöglich. «Habt ihr die Öffnung gefunden?», fragte Herr Haase. «Ja, aber hier ist ein Luftschacht», rief Uli, «Wir kommen nicht weiter!
Roland Stefan Fröhlich, 2013
2
Zeitschrift für das Berg-, Hütten- und Salinenwesen in dem ...
Es wurde nun beschlossen, im Luftschacht niederzugehen und womöglich bis an den Feuerheerd vorzudringen. Wegen der heftig ausströmenden hoissen Gase konnte dies nur mit der grössten Vorsieh: geschehen. Im Kamin wurde über der ...
3
Architektur der Bauschäden: Schadensursache, Gutachterliche, ...
2 1 Abb. 4.5-3 Beton-Luftschacht 1) Beton-Luftschacht 2) Fehlender oder verstopfter Ab- lauf Folge: Angestautes Wasser Gutachterliche Einstufung Die Abb. 4.5-2 verdeutlicht, wie in Kapitel 2. Abb. 4.5-1 Schacht verschmutzt, ohne Abb. 4.5-2 ...
Joachim Schulz, 2006
4
Die einsamen Toten: Roman
»Da ist der Luftschacht, Sir«, sagte Brandmeister Beardsley. Brandinspektor Whittingham blieb stehen und spähte in die Dunkelheit. »Das ist der Falsche«, entgegnete er. »Erst beim nächsten Luftschacht stoßen wir wieder auf den Weg.
Stephen Booth, 2009
5
TKKG - Das Geheimnis der Burgruine
17. iPod. im. Luftschacht. Die Dämmerung brach an, was Tim in Panik versetzte. Er hatte bereits seine starke Maglite eingeschaltet. Den schwankenden Strahl vor sich gerichtet, stolperte er durchs Gelände. Nach seiner Berechnung befand er ...
Stefan Wolf, 2009
6
Band 9: Die Göttinger Sieben
Auch ließ sich kein Gegenstand in den Spalt zwischen Tür und Türzargen schieben, so dicht saß die Eisentür im Schloss. An der Decke befanden sich schwarze Lautsprecher neben einem Luftschacht. »Das ist es«, sagte Kröte. » Helft mal mit.
Tobias Schrader, 2013
7
Die Grabkultur der nördlichen Qi-Zeit (550-577): Blüte einer ...
Luftschacht Das Grab des Lou Rui in Wangguocun bei Taiyuan weist einen Luftschacht auf, dessen Wände ebenfalls bemalt sind. Es wird vermutet, daß die Konstruktion der Luftschächte dazu diente, während des Baus Licht und Luft in die ...
Christine U. Karg, 2002
8
Die Kreise des Mont Cornillet
Daneben befindet sich ein weiterer Luftschacht, der senkrecht 20 m nach oben führt. Unter dem Luftschacht hindurch kommt man in den Raum, in dem sich die beiden Bataillonskommandeure aufhalten. Am Ende teilt sich der Gang in zwei ...
Arne Schumacher, 2011
9
Sunny und das Licht der Sterne: Sunny's Hollywoodstern 5
Der Luftschacht, durch welchen er eingestiegen war, schien von hier aus wesentlich höher zu sein als von außen. Sunny starrte zum Schacht und dann zur Tür. Die Roboter versuchten bereits, die Tür aufzudrücken. Und es würde nicht lange ...
Nick Living, 2014
10
Star Wars. Die Verschollenen: Roman
»Luftschacht rechts voraus«, murmelte Watchman. »Wir müssen jetzt besonders leise sein, Su-mil«, warnte Twister. »Luftschächte können Geräusche an Orte leiten, wo wir sie nicht haben wollen.« »Ich sehe keinen Luftschacht«, sagte Su- mil ...
Timothy Zahn, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LUFTSCHACHT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Luftschacht în contextul următoarelor știri.
1
Force India: Mysteriöser Luftschacht sorgt für Rätselraten
(Motorsport-Total.com) - Force India präsentierte sich beim Trainingsauftakt in Austin mit den Plätzen sechs und sieben durch Nico Hülkenberg (+1,150 Sek.) ... «Motorsport-Total.com, Oct 16»
2
Little Nightmares angespielt: Kinder-Horror für Erwachsene
Neben Schleich-Elementen finden sich im Jump'n'Run auch des öfteren Puzzles. So muss Six beispielsweise zu einem Luftschacht gelangen. Dazu muss sie ... «Futurezone, Sep 16»
3
Görlitzer Feuerwehr "rettet" Smartphone aus Luftschacht
Mit Rettungsschnur, Schachthaken und Klebeband hat die Feuerwehr in Görlitz das Smartphone einer 40-Jährigen aus einem Luftschacht geborgen. Sie sei der ... «t-online.de, Sep 16»
4
Wiener Leopold Maurer zeichnet Shakespeares “Sturm” als Graphic ...
... von 1988 verwendet der Wiener Zeichner Leopold Maurer als Basis eines gelungenen Shakespeare-Comics, der nun im Luftschacht Verlag erschienen ist. «Vienna Online, Apr 16»
5
Feuerwehr im Gewerbegebiet an der Sargfabrik Wessel im Einsatz
Um kurz nach 14 Uhr war der Luftschacht komplett abgebaut. Etwa 30 Männer und Frauen waren insgesamt im Einsatz, der bis in den späten Nachmittag hinein ... «Westfälischer Anzeiger, Feb 16»
6
Berlin: 7 Kinder- und Jugendbuchverlage stellten Novitäten vor
Mit dabei waren Gudrun Albertsmeier (minedition), Henrike Blum (Luftschacht), Andrea Deyerling-Baier (Gerstenberg), Ronny Förster (Atlantis/Orell Füssli ... «BuchMarkt, Ian 16»
7
„Nestwärme“ vs. Millionenpublikum
Die dafür verantwortliche heimische Verlagslandschaft besteht aus Einmannbetrieben wie dem Luftschacht Verlag bis hin zu mittelständischen Unternehmen ... «ORF.at, Ian 16»
8
Ellinghorster Kreisverkehr Weihnachtsbaum - Verein Lebenswerter ...
Hierzu hatte der Verein "Lebenswerter Wohnen Luftschacht" herzlich eingeladen. Für das leibliche Wohl wurde durch die Ellinghorster Pfadfinder gesorgt ... «Lokalkompass.de, Nov 15»
9
Marilyn und andere Diven
Ein Luftschacht, ein wehender Rock - das wohl legendärste Foto der Hollywood-Diva Marilyn Monroe. Geschossen hat es Fotograf Sam Shaw. Wen er alles ... «hessenschau.de, Nov 15»
10
Sexy in Schwarz-Weiß : Sam Shaw, Fotograf und Diven-Flüsterer
Marilyn Monroe mit wehendem weißen Kleid über einem Luftschacht in New York - bis heute kennt beinahe jedes Kind dieses Motiv. Marilyn Monroe mit ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Nov 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Luftschacht [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/luftschacht>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z