Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Sickerwasser" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SICKERWASSER ÎN GERMANĂ

Sickerwasser  [Sịckerwasser] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SICKERWASSER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SICKERWASSER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Sickerwasser» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Sickerwasser

levigat

Sickerwasser

Leachatul este apa subterană, care se deplasează în jos sub influența forței gravitaționale. Traversează toate straturile de sol și de rocă cu apă, până când atinge un strat de apă. În cazul în care levigatul întâlnește un strat de sol impermeabil la apă, se formează apă. În științele mediului, termenul de levigat este utilizat pentru precipitarea prin scurgere în depozitele de deșeuri. În conformitate cu Ordonanța federală pentru protecția solului și a contaminării solului, evaluarea posibilelor pericole pentru apele subterane prin levigare trebuie efectuată pentru contaminarea solului. Din 1985, acumularea și deversarea apei sunt cele mai recente. Leachatul a fost curățat mai devreme în stațiile de tratare a apelor reziduale. Astăzi, există o varietate de metode de curățare. Osmoza inversă în două trepte este cea mai bună, dar și cea mai scumpă și mai costisitoare purificare a levigatului. Eficacitatea biologică eficientă și eliminarea poluanților prin adsorbția la carbonul activ. Sickerwasser ist unterirdisches Wasser, das sich unter Einwirkung der Schwerkraft abwärts bewegt . Dabei durchquert es alle wasserleitenden Boden- und Gesteinsschichten, bis es auf eine wasserführende Schicht trifft. Trifft Sickerwasser auf eine wasserundurchlässige Bodenschicht, bildet sich Schichtenwasser. In der Umweltwissenschaft wird der Begriff Sickerwasser für die einsickernden Niederschläge in Deponien benutzt. Nach der Bundes-Bodenschutz- und Altlastenverordnung hat für in Böden festgestellte Kontaminationen die Abschätzung einer eventuellen Grundwassergefährdung über das Sickerwasser zu erfolgen. Seit 1985 sind für Deponien Fangung und Ableitung des Wassers Stand der Technik. Das Sickerwasser wurde früher in Kläranlagen gereinigt. Heute gibt es eine Vielzahl von Reinigungsmethoden. Die optimale, aber auch aufwändigste und teuerste Reinigung von Sickerwasser ist die zweistufige Umkehrosmose. Kostengünstiger sind biologische Behandlung und Schadstoffentnahme durch Adsorption an Aktivkohle.

Definiția Sickerwasser în dicționarul Germană

în apă de urgență la sol într-un loc deteriorat într-un dig, baraj o. Ä. apa de canalizare. in den Boden dringendes wasser an einer schadhaften Stelle in einem Deich, Damm o. Ä. durchsickerndes Wasser.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Sickerwasser» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SICKERWASSER


Abwasser
Ạbwasser [ˈapvasɐ]
Anlasser
Ạnlasser [ˈanlasɐ]
Frischwasser
Frịschwasser
Goldwasser
Gọldwasser [ˈɡɔltvasɐ]
Heißwasser
He̲i̲ßwasser [ˈha͜isvasɐ] 
Hochwasser
Ho̲chwasser 
Kondenswasser
Kondẹnswasser
Kühlwasser
Kü̲hlwasser [ˈkyːlvasɐ]
Mineralwasser
Minera̲lwasser 
Passer
Pạsser
Rosenwasser
Ro̲senwasser [ˈroːzn̩vasɐ]
Salzwasser
Sạlzwasser
Spritzwasser
Sprịtzwasser  [ˈʃprɪt͜svasɐ] 
Thermalwasser
Therma̲lwasser
Trinkwasser
Trịnkwasser 
Unterwasser
Ụnterwasser [ˈʊntɐvasɐ]
Verfasser
Verfạsser 
Warmwasser
Wạrmwasser [ˈvarmvasɐ]  , auch: [ˈvarmˈvasɐ] 
Wasser
Wạsser 
Wildwasser
Wịldwasser [ˈvɪltvasɐ] 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SICKERWASSER

Sichtvermerk
sichtvermerkfrei
Sichtwechsel
Sichtweise
Sichtweite
Sichtwerbung
Sichuan
Siciliano
Sicilienne
Sick-out
Sicke
sicken
Sickenhammer
Sickenmaschine
Sickeranlage
Sickergrube
sickern
Sickerschacht
Sickerverlust
Siddhanta

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SICKERWASSER

Badewasser
Brauchwasser
Eiswasser
Fahrwasser
Gesichtswasser
Grundwasser
Hasser
Heilwasser
Hundertwasser
Kirschwasser
Laisser-passer
Leitungswasser
Löschwasser
Meerwasser
Oberflächenwasser
Quellwasser
Regenwasser
Schmutzwasser
Süßwasser
laissez faire, laissez passer

Sinonimele și antonimele Sickerwasser în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Sickerwasser» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SICKERWASSER

Găsește traducerea Sickerwasser în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Sickerwasser din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Sickerwasser» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

渗滤液
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

lixiviados
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

leachate
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

leachate
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

العصارة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

выщелачивание
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

lixiviado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

leachate
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

lixiviat
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

larut resapan
190 milioane de vorbitori

Germană

Sickerwasser
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

浸出水
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

침출수
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

leachate
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

nước thải
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

leachate
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

leachate
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

sızıntı suyu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

percolato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

odcieki
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

вилуговування
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

levigat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

στραγγισμάτων
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

loog
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

lakvatten
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

sigevann
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Sickerwasser

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SICKERWASSER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
64
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Sickerwasser» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Sickerwasser
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Sickerwasser».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SICKERWASSER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Sickerwasser» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Sickerwasser» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Sickerwasser

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SICKERWASSER»

Descoperă întrebuințarea Sickerwasser în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Sickerwasser și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Lehrbuch der Bauphysik: Schall - Wärme - Feuchte - Licht - ...
Danach gilt (Tafel 8.5): Bodenfeuchte ist das im Boden oberhalb des Bemessungswasserstandes immer als vorhanden anzunehmende, an Bodenteilchen gebundene Wasser, sowie das nicht stauende Sickerwasser an Außenwänden im ...
Ekkehard Richter, Heinz M. Fischer, Richard Jenisch, 2008
2
Kommunales Abwasser: seine Inhaltsstoffe nach Herkunft, ...
Erich Schmidt-Verlag [33] Friesecke, G.: Behandlung von Deponie-Sickerwasser - Anforderungen und Entwicklung in Nordrhein-Westfalen. Fachtagung des lnstituts für Stadtbauwesen der TU Braunschweig 21.-22.03.1985 [34] Ehrig, HJ.;  ...
Paul Koppe, Alfred Stozek, 1999
3
22. Oldenburger Rohrleitungsforum 2008
Der Einstau von Sickerwasser kann den Deponiekörper destabilisieren und zu Rutschungen führen; schließlich droht seitlicher Austritt von Sickerwasser aus der Deponie und damit verbunden ein erhebliches Umweltrisiko. ln den 70er und  ...
Thomas Wegener (Hrsg.), 2008
4
Deponieentwässerungssysteme: Bau, Betrieb, Schäden und ...
4 Stauraumbehälter und Kontrollschächte aus PE-HD Wickelrohren G. Simons 4.1 Einleitung Deponie Sickerwasser ist wegen der extremen Bandbreite an organischen und anorganischen lnhaltstoffen ein besonders kritisches Abwasser .
‎1996
5
Räumlich differenzierte Quantifizierung der N- und ...
10.2.3 Nitratkonzentrationen im Sickerwasser Durch Kombination der berechneten N-Austräge aus dem Boden (Abbildung 10-14) mit der Sickerwasserrate (Abbildung 9-4) kann die potenzielle Nitratkonzentration im Sickerwasser berechnet ...
‎2010
6
Bauwerksabdichtung in der Altbausanierung
4.4.3 Aufstauendes Sickerwasser Der Lastfall „aufstauendes Sickerwasser“ ist zu berücksichtigen, wenn durch den verzögerten Abfluss von Sickerwasser ein hydraulischer Druck auf abzudichtende, erdberührte Bauteile ausgeübt wird. Neben ...
Jürgen Weber, Ulrich Kühne, Stefan Hemmann, 2012
7
Ökonomisch-ökologische Bewertung von regionalen ...
Tab. 15-10). Diese übersteigen die regionalen Wirkungen, auch die Schwankungen im Rahmen der Unsicherheitsbetrachtung. 15.1'2 Prognose des Nitrateintrags mit dem Sickerwasser Die Prognose des Nitrateintrages mit dem Sickerwasser ...
Stefan Geyler, 2008
8
Lufsky Bauwerksabdichtung
3.2.3 Sickerwasser 3.2.3.1 Nichtstauendes Sickerwasser Nichtstauendes Sickerwasser entsteht innerhalb jenes Abschnittes des Wasserkreislaufes in der Natur, wenn Niederschläge und Schmelzwasser die Erdoberfläche berühren und in 3 ...
Erich Cziesielski, Michael Bonk, 2010
9
Prozeßleittechnik für die Verfahrensindustrie
I Sickerwasser ^ V ^/Konzentrat zum Verdampfer V '« II II II E Verdampfer- izentrat // «v / s i Reststoff yy *s JsollWerl [JkW,.' Informationsfluß Bild 6.4.: Darstellung von Eigenschaftsprofilen mit Histogrammen im Phasenmodell Mit dem ...
Michael Felleisen, 2001
10
Entsorgung organisch, anorganisch hoch belasteter Abwässer ...
Um der Frage nach der Rolle des Biofouling, d. h. des Biofilms auf der Membran, näherzukommen, wurde ein Sickerwasser durch Zentrifugation von Bakterien abgereichert. Es handelte sich um ein sehr klares Sickerwasser, das ca. 8 x 107  ...
‎1993

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SICKERWASSER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Sickerwasser în contextul următoarelor știri.
1
Neue Technik für alten Müllberg
Auf die Mülldeponie Hasenbühl kommt ein Deckel, denn die Umwelt darf weder durch Sickerwasser noch durch Gas belasten werden. Das Thema Klimaschutz ... «Südwest Presse, Dec 16»
2
Sauerer Spitz: Abtransport der Schlacke vermeidbar
Da Deponien der Klasse 0 nicht an das Abwassersystem angeschlossen werden müssen, wäre das mit Schwermetall belastete Sickerwasser direkt in den ... «Südwest Presse, Nov 16»
3
Haag - Sauberes Sickerwasser
Das Sickerwasser aus der Landkreisdeponie in Marchenbach wird nur noch bis zum Jahresende ungefiltert in die Kläranlage der Gemeinde Haag eingeleitet. «Süddeutsche.de, Oct 16»
4
Zuviel Bor im Grundwasser: Land sucht Altlast - kaernten.ORF.at
Damals ausgetretenes, verunreinigtes Sickerwasser aus der Deponie belastet noch heute das Grundwasser. Im nördlichen Krappfeld gibt es zudem aktuell ... «ORF.at, Oct 16»
5
„Saurer Spitz“ als Millionengrab
Seither wird aus einem Sammelbecken am Fuße der Erweiterung heraus nahezu rund um die Uhr Sickerwasser abgepumpt und über 1,2 Kilometer Druck- und ... «Südwest Presse, Iul 16»
6
Landwirtschaft womöglich schuld an Abwasserpilzen in Westfalen
Laut dem Fischereiverband Nordrhein-Westfalen bildet sich der Pilz überall dort, wo zu viel organischer Müll das Wasser belastet - zum Beispiel Sickerwasser ... «top agrar online, Ian 16»
7
Domus Aurea in Rom - Antike Nahrung für die Pinien
Eine Isolationsschicht mit Drainagesystem wird künftig Sickerwasser abhalten. Sie wird sehr viel leichter sein als der jetzige Boden. Der neue Park soll zudem ... «Frankfurter Rundschau, Ian 16»
8
Übertritt von Niederschlagswasser auf das Nachbargrundstück
Inwieweit der Nachbar den Zufluss vermehrten Sickerwassers auf sein Grundstück verhindern kann, richtet sich nach § 37 Abs. 1 LNRG. Hiernach müssen der ... «Rechtslupe, Sep 15»
9
Auf der Deponie Mathiasgrube wird gebaut: Sickerwasser soll ...
Die auf der Deponie installierten Sickerwasserbehandlungsanlagen sorgen dafür, dass das anfallende Sickerwasser welches über Niederschläge in den ... «Wochenblatt.de, Sep 15»
10
Kontaminiertes Löschwasser tritt aus Kanal aus
Gestern wurde der Gumpen aus Erde, der Sickerwasser in dem trockengelegten Mühlkanal zurückhält, erweitert, weil "eine weitere Austrittsquelle von ... «Südwest Presse, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sickerwasser [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/sickerwasser>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z