Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Aufzugschacht" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AUFZUGSCHACHT ÎN GERMANĂ

Aufzugschacht  A̲u̲fzugschacht [ˈa͜uft͜suːkʃaxt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AUFZUGSCHACHT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AUFZUGSCHACHT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Aufzugschacht» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Aufzugschacht în dicționarul Germană

Arborele în care ascensorul se mișcă. Schacht, in dem sich der Aufzug bewegt.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Aufzugschacht» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU AUFZUGSCHACHT


Abluftschacht
Ạbluftschacht
Abzugsschacht
Ạbzugsschacht [ˈapt͜suːksʃaxt]
Aufzugsschacht
A̲u̲fzugsschacht
Blindschacht
Blịndschacht [ˈblɪntʃaxt]
Entwässerungsschacht
Entwạ̈sserungsschacht
Fahrstuhlschacht
Fa̲hrstuhlschacht
Förderschacht
Fọ̈rderschacht [ˈfœrdɐʃaxt]
Kabelschacht
Ka̲belschacht
Kanalschacht
Kana̲lschacht
Kellerschacht
Kẹllerschacht
Lichtschacht
Lịchtschacht
Luftschacht
Lụftschacht [ˈlʊftʃaxt]
Lüftungsschacht
Lụ̈ftungsschacht [ˈlʏftʊŋsʃaxt]
Schacht
Schạcht 
Seigerschacht
Se̲i̲gerschacht
Senkschacht
Sẹnkschacht [ˈzɛŋkʃaxt]
Sickerschacht
Sịckerschacht [ˈzɪkɐʃaxt]
Treppenschacht
Trẹppenschacht
U-Bahn-Schacht
U̲-Bahn-Schacht [ˈuːbaːnʃaxt]
Wetterschacht
Wẹtterschacht [ˈvɛtɐʃaxt]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA AUFZUGSCHACHT

Aufzahlung
Aufzählung
aufzäumen
aufzehren
Aufzehrung
aufzeichnen
Aufzeichnung
aufzeigen
aufzerren
aufziehen
Aufzucht
aufzüchten
Aufzuchtstation
aufzucken
Aufzug
Aufzugführer
Aufzugführerin
Aufzugsschacht

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AUFZUGSCHACHT

Anbetracht
Andacht
Betracht
Eintracht
Einziehschacht
Macht
Nacht
Schlacht
Schürfschacht
Verdacht
Wacht
acht
angebracht
aufgebracht
ausgemacht
bedacht
gebracht
gedacht
gemacht
unangebracht

Sinonimele și antonimele Aufzugschacht în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Aufzugschacht» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AUFZUGSCHACHT

Găsește traducerea Aufzugschacht în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Aufzugschacht din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Aufzugschacht» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

电梯井
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

hueco del ascensor
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

elevator shaft
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

लिफ्ट शाफ्ट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

المصعد رمح
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

шахта лифта
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

poço de elevador
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

লিফট খাদ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

arbre élévateur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

aci lif
190 milioane de vorbitori

Germană

Aufzugschacht
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

エレベーターシャフト
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

엘리베이터 샤프트
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

elevator batang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

thang máy trục
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

மின் தூக்கியில் தண்டு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

लिफ्ट पन्हाळे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

asansör boşluğu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

vano ascensore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

szybu windy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

шахта ліфта
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

casa liftului
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

φρεάτιο του ανελκυστήρα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

hysbak steel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

hisschakt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

heissjakt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Aufzugschacht

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AUFZUGSCHACHT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
34
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Aufzugschacht» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Aufzugschacht
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Aufzugschacht».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «AUFZUGSCHACHT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Aufzugschacht» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Aufzugschacht» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Aufzugschacht

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AUFZUGSCHACHT»

Descoperă întrebuințarea Aufzugschacht în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Aufzugschacht și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Bauphysik-Kalender 2011: Schwerpunkt: Brandschutz
Wichtig zu wissen ist jedoch, dass diese Norm (bauliche) Rahmenbedingungen voraussetzt, die sich nach dem çrtlich anzuwendenden Baurecht richten. Das gilt insbesondere für den Aufzugschacht und den zwingend erforderlichen Vorraum.
Nabil A. Fouad, 2011
2
Das Bourne Vermächtnis: Roman
Im dritten Stock erreichten Spalkos Männer die äußere Aufzugtür, die sie mit einem Feuerwehrschlüssel entriegelten. Dann stemmten sie die Tür auf, sodass der Aufzugschacht zugänglich war. Unmittelbar über sich konnten sie den Boden der ...
Robert Ludlum, 2012
3
Unsterblich - Tor der Dämmerung: Band 1 - Roman
Wir müssen also den Aufzugschacht benutzen.« Aufzugschacht? Stirnrunzelnd drehte ich mich zu ihm um. »Das schaffe ich niemals, da raufzuklettern.« »Du bist kein Mensch mehr.« Er kniff die Augen zusammen. »Du bist jetzt stärker, ...
Julie Kagawa, 2013
4
Theaterbau - Planung und Ausführung: Die Studie ist aufgrund ...
Die Studie ist aufgrund des Seitenumfangs nur digital erhältlich (CD oder Download) Martin Hornauer. Außenschalung Aufzugschacht: Innenschalung mit Bewehrung Aufzugschacht: Bauwoche 16: 30.09. bis 04.10.2002 Schalen der ...
Martin Hornauer, 2004
5
Krieg der Seelen: Roman
Ich würde niemanden in einen alten Aufzugschacht stürzen lassen und zusehen, wie der Aufprall auf dem Betonboden tief unten die betreffende Person zerschmettert. Ich gehöre zu den Guten. Aber Sie fürchten sich trotzdem, nicht wahr?
Iain Banks, 2011
6
Hexenzorn: Roman
Roman T.A. Pratt. Marla ging die enge Wendeltreppe hinunter, die so schmal war , dass sie in einen Aufzugschacht gepasst hätte. Die Stufen waren aus Metall, aus Kupfer, genauer gesagt, und mit größter Wahrscheinlichkeit handelte es sich  ...
T.A. Pratt, 2010
7
Mein Buch
Seilführung für den Aufzugschacht... alternative Seilführung. Denkbar wäre es auch die Seile statt von der Galerie aus, aus der Reservegrabkammer (s.g. Königskammer) heraus zu ziehen. Die Seile würden in diesem Fall bis an das untere ...
Heinz-Jürgen Fandrich, 2012
8
Was vom Tode übrig bleibt: Ein Tatortreiniger berichtet
Und direkt vor mir war der zwölf Meter tiefe Aufzugschacht. Ich sollte derjenige sein, der Kontakt mit den Insassen hielt, der sie beruhigt. Also stellte ich mich an den Aufzug und tat alles, damit die Leute nicht die Ruhe verloren. Aber während  ...
Peter Anders, 2011
9
Der Club der Serienkiller: Roman
Halb stößt, halb trägt er mich zum Aufzugschacht, und ich schaffe es nicht, mich zu befreien. »Ich konnte dich noch nie leiden.« Er ist drauf und dran, mich in den Abgrund zu schleudern, doch in letzter Sekunde gelingt es mir, mich links und ...
Jeff Povey, 2010
10
Calibans Krieg: Roman
»Wir sind drin!«, rief Larson. Holden wich zum Aufzugschacht zurück und feuerte dabei sein Magazin leer. Ein halbes Dutzend weitere Zombies wirbelten davon und versprühten ihre Pampe. Dann war er im Aufzugschacht, und Larson drückte  ...
James S. A. Corey, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AUFZUGSCHACHT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Aufzugschacht în contextul următoarelor știri.
1
Neuer Aufzug: Tiefgarage wird zur Baustelle
Für die Arbeiten am Aufzugschacht hatten sich sechs Firmen beworben, die teuerste mit gut 110 000 Euro. Die Maschinentechnik wurde bereits im April an die ... «Main-Post, Iun 16»
2
Arbeitsunfall in Lindau: Gebäudereiniger (32) in Aufzugschacht ...
Verletzt · Am Mittwochvormittag musste ein 32-jähriger Gebäudereiniger aus einem Aufzugschacht in einem Lindauer Einkaufscenter befreit werden. «all-in.de - Das Allgäu Online!, Mai 16»
3
Arbeiter wird in Aufzugschacht eingeklemmt
Ein 32-jähriger Gebäudereiner musste am Mittwochvormittag aus einem Aufzugschacht in einem Lindauer Einkaufszentrum befreit werden. Notarzt (Symbolbild) ... «SÜDKURIER Online, Mai 16»
4
Aufzugsturm wird gesprengt
Gar nicht zur künftigen Nutzung geschweige denn zur künftigen Ästhetik passt da ein alter Aufzugschacht an der Rückseite des Gebäudes: Er ist 6 Meter breit, ... «Südwest Presse, Mai 16»
5
Mann stürzt in einen Aufzugschacht
Mann stürzt in einen Aufzugschacht. Ein Angestellter eines Pflegestifts in Lam verliert bei Malerarbeiten das Gleichgewicht und stürzt. Er muss gerettet werden. «Mittelbayerische, Apr 16»
6
Vier Stockwerke freier Fall : Kung-fu-Kick wird YouTube-Hit
... Ein junger Chinese verpasst im YouTube-Video einer Fahrstuhltür einen fliegenden Kick, nur um Sekunden später in den offenen Aufzugschacht zu fallen. «CHIP Online, Feb 16»
7
Empörte Mieter in der Wingertstraße 21: Drama um Frankfurter ...
Bilder > Foto: Christian Christes Hinter dem Haus Wingertstraße 21 steht der Rohbau eines Anbaus, dahinter steht ein Gerüst am neuen Aufzugschacht. «Frankfurter Neue Presse, Dec 15»
8
Nach Absturz im Aufzugschacht - So geht es der Frau jetzt
»Am Samstagabend befand sich die Frau bereits in einem stabilen Zustand. Sie wurde von der Polizei zum Vorfall befragt. Ihr geht es mittlerweile ... «Main-Echo, Dec 15»
9
Aschaffenburg: Frau stürzt in Aufzugschacht
Eine 48-jährige Frau ist am späten Samstagvormittag mit ihrem Einkaufswagen in den Aufzugschacht eines Geschäftes in Aschaffenburg gestürzt. «inFranken.de, Dec 15»
10
Qualm im Aufzugschacht: Rauch im Hauptbahnhof löst Feuerwehr ...
DORTMUND Die Feuerwehr ist am Dienstagnachmittag zu einem Einsatz im Dortmunder Hauptbahnhof gerufen worden. Aus einem Aufzugschacht zwischen ... «Ruhr Nachrichten, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Aufzugschacht [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/aufzugschacht>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z