Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Sonnenkugel" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SONNENKUGEL ÎN GERMANĂ

Sonnenkugel  Sọnnenkugel [ˈzɔnənkuːɡl̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SONNENKUGEL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SONNENKUGEL ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Sonnenkugel» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Sonnenkugel

Sunsphere

Sunsphere

Sunsphere este reperul construit în 1982 la Expoziția Mondială din Knoxville. Este alcătuită dintr-un panou de oțel cu înălțime de 81,07 metri, cu o bilă de 22,55 metri deasupra. Turnul a fost proiectat de firma de arhitectură comunitară Tectonics din Knoxville; el a fost cunoscut în mai multe publicații inginerești pentru aspectul său unic. În prezent, cea mai mare parte a expoziției mondiale de atunci constă dintr-un parc public și o sală de expoziție. În designul original, mingea avea un diametru de 86,5 metri, reprezentând simbolic diametrul soarelui de 865,000 de mile. În timpul Expoziției Mondiale din 1982, a costat doi dolari pentru a utiliza ascensorul la platforma de observare. Turnul a servit ca un restaurant unde au fost oferite specialități precum Sunburger sau o băutură numită Sunburst. Mai târziu, Soarele a rămas neutilizat pentru o lungă perioadă de timp, între 1992 și 1997 a servit drept centru de întâmpinare al orașului Knoxville. În 2007, platformele de observare ale turnului au fost din nou accesibile publicului. De asemenea, este planificată deschiderea unei cafenele. Die Sunsphere ist das zur Weltausstellung 1982 in Knoxville erbaute Wahrzeichen. Sie besteht aus einem 81,07 Meter hohen Stahlfachwerkturm mit einer 22,55 Meter großen Kugel auf der Spitze. Entworfen wurde der Turm von dem Architekturbüro Community Tectonics aus Knoxville; er wurde in mehreren Ingenieurspublikationen für sein einzigartiges Aussehen bekannt. Heutzutage besteht der größte Teil des damaligen Weltausstellungsgeländes aus einem öffentlichen Park und einer Ausstellungshalle. Im ursprünglichen Entwurf hatte die Kugel einen Durchmesser von 86,5 Fuß, was symbolisch den Durchmesser der Sonne von 865.000 Meilen darstellen sollte. Während der Weltausstellung 1982 kostete es zwei Dollar, den Aufzug zur Aussichtsplattform zu benutzen. Der Turm diente als Restaurant, wo Spezialitäten wie der Sunburger oder ein Getränk namens Sunburst angeboten wurden. Später blieb die Sunsphere lange Zeit ungenutzt, von 1992 bis 1997 diente sie als Begrüßungszentrum der Stadt Knoxville. Im Jahre 2007 wurden die Aussichtsplattformen des Turmes wieder der Öffentlichkeit zugänglich gemacht. Auch die Eröffnung eines Cafés ist geplant.

Definiția Sonnenkugel în dicționarul Germană

soarele ca un corp sferic ceresc, temperatura din interiorul sferei solare solare. die Sonne als kugelförmiger HimmelskörperBeispieldie Temperatur im Innern der Sonnenkugel.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Sonnenkugel» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SONNENKUGEL


Billardkugel
Billardkugel
Christbaumkugel
Chrịstbaumkugel [ˈkrɪstba͜umkuːɡl̩]
Discokugel
Dịscokugel, Dịskokugel
Erdkugel
E̲rdkugel
Feuerkugel
Fe̲u̲erkugel [ˈfɔ͜yɐkuːɡl̩]
Filzkugel
Fịlzkugel
Gewehrkugel
Gewe̲hrkugel [ɡəˈveːɐ̯kuːɡl̩]
Glaskugel
Gla̲skugel [ˈɡlaːskuːɡl̩]
Halbkugel
Hạlbkugel [ˈhalpkuːɡl̩]
Kanonenkugel
Kano̲nenkugel [kaˈnoːnənkuːɡl̩]
Kegelkugel
Ke̲gelkugel [ˈkeːɡl̩kuːɡl̩]
Kristallkugel
Kristạllkugel [krɪsˈtalkuːɡl̩]
Leuchtkugel
Le̲u̲chtkugel [ˈlɔ͜yçtkuːɡl̩]
Mozartkugel
Mo̲zartkugel
Nordhalbkugel
Nọrdhalbkugel
Rumbakugel
Rụmbakugel
Schneekugel
Schne̲e̲kugel
Südhalbkugel
Sü̲dhalbkugel
Weihnachtskugel
We̲i̲hnachtskugel
Weltkugel
Wẹltkugel [ˈvɛltkuːɡl̩]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SONNENKUGEL

Sonnenkleid
Sonnenkollektor
Sonnenkönig
Sonnenkönigin
Sonnenkorona
Sonnenkraftanlage
Sonnenkraftflugzeug
Sonnenkraftwerk
Sonnenkringel
Sonnenkult
Sonnenlicht
Sonnenliege
sonnenlos
Sonnenmilch
sonnennah
Sonnennähe
Sonnenoberfläche
Sonnenofen
Sonnenöl

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SONNENKUGEL

Armkugel
Bleikugel
Flintenkugel
Freikugel
Gelenkkugel
Himmelskugel
Hohlkugel
Lederkugel
Lochkugel
Lottokugel
Mottenkugel
Pistolenkugel
Qigongkugel
Rollkugel
Rumkugel
Schrotkugel
Schusterkugel
Taucherkugel
Tauchkugel
Wasserkugel

Sinonimele și antonimele Sonnenkugel în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Sonnenkugel» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SONNENKUGEL

Găsește traducerea Sonnenkugel în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Sonnenkugel din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Sonnenkugel» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

太阳球
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

la bola del sol
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

sun ball
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

सूरज गेंद
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الكرة الشمس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

вС мяч
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

bola sol
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

সূর্য বল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

balle soleil
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

bola matahari
190 milioane de vorbitori

Germană

Sonnenkugel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

太陽のボール
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

태양 볼
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

werni sun
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

mặt trời bóng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

சூரியன் பந்து
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

सूर्य चेंडू
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

güneş topu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

palla sole
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

słońce piłka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

ВС м´яч
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

soare mingii
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ήλιο μπάλα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

son bal
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

sol bollen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

søn ball
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Sonnenkugel

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SONNENKUGEL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
15
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Sonnenkugel» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Sonnenkugel
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Sonnenkugel».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SONNENKUGEL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Sonnenkugel» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Sonnenkugel» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Sonnenkugel

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SONNENKUGEL»

Descoperă întrebuințarea Sonnenkugel în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Sonnenkugel și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Populäre Vorträge über Astronomie
Jndem man dies an verschiedenen Tagen wiederholte, ergab sich, daß der Flecken immer nach Verlauf von 27^ Tagm genau wieder an derselben Stelle ankam, woraus man den Schluß ziehen durfte, daß die Sonnenkugel es sei, welche ...
Karl Theodor Anger, Ernst Gustav Zaddach, 1862
2
Fragmente zur Culturgeschichte
Die bezügliche Erdkugel bleibt also dunkel, und das Nämliche gilt von der bezüglichen Sonnenkugel, wenn sie nicht gerade mit der betreffenden Hemisphäre der nächst höhern Sonne in dem leuch» tenden Wechselprozeß steht. Lezteres ...
Johann Georg August Wirth, 1835
3
Morgenblatt für gebildete Stände
Bahn gewelen, fo würden jene 27 Tage auch die wahre Rotationszeit der Sonnenkugel ausdrücken; da wir aber in den 27 Tagen auch um beiläufig 27 Grade„ und zwar ebenfalls nach der Folge der Zeichen, nach der fich die Sonne wirklich ...
4
Johann Heinrich Deinhardts kleine Schriften
Dächte man sich die Sonnenkugel ausgehöhlt, und unsere Erdkugel in ihre Mitte versetzt, so könnte sich der Mond darin um die Erdkugel bewegen, ohne an die Oberfläche der Sonnenkugel an- zustossen, ja der Mond könnte fast noch ...
Johann H. Deinhardt, Hermann Schmidt, 1869
5
Lehrbuch der Sternkunde in entwickelnder Stufenfolge: Zum ...
Er bemerkte auch. daß diefe Flecken ihre Geftalt fowohl als auch ihre Lage auf der Sonnenfcheibe änderten. und fchloß daraus auf eine Drehung der Sonnenkugel. Mit Hülfe des Fernrohrs entdeckte auch Galilei im Anfange des Iahres 1611 ...
J. Benthin, 1872
6
Morgenblatt für gebildete Leser
Bahn gewesen, so würden jene 27 Tage auch die wahre Rotationszeit der Sonnenkugel ausdrücken; da wir aber in den 27 Tagen auch um beiläufig 27 Grade, und zwar ebenfalls nach der Folge der Zeichen, nach der sich die Sonne wirklich ...
7
Populäres astronomisches Hand-Wörterbuch: Oder, Versuch ...
Aus diefer Darftellung wird nun vollkommen klare daß die Sonnenfleckent wenn fie einmal eutfiaicdenh und für die Zeit ihrer Dauer etwas- der Lage auf der Sonnenkugel nach, Unveränderliehes findt keine eigene wirkliche Bewegung habern ...
Joseph Emil Nürnberger, 1848
8
Kleine Schriften
Dächte man sich die Sonnenkugel ausgehöhlt, und unsere Erdkugel in ihre Mitte versetzt, so könnte sich der Mond darin um die Erdkugel bewegen, ohne an die Oberfläche der Sonnenkugel an- zustossen, ja der Mond könnte fast noch ...
J. H. Deinhardt, v. H. Schmidt, 1869
9
Lesebuch für katholische Volksschulen
mit Kreide; der fenkrechte Strahl. welchen die Sonne ausfendeh werde durch einen zweiten Kreis bezeichnet. welcher als Aequator die Sonnenkugel umgibt, Denn es ifi klar. daß nur von. den Punkten diefes Kreifes fenkrechte Strahlen ...
Johannes Bumüller, Ignaz Schuster, 1853
10
Meteorologisches Jahrbuch zur Beförderung gründlicher ...
Sonnenkugel übertrifft daher die Grüße der Erdkugel um mcbr a:s eine Million und viermal» hundert, acht u>i!> vienig tausendmal. Die Oberfläche der Sonnenkugel begreift über li8, »4» Millionen Quadratmeilen, und es, ist auf derselben > <t ...
Carl Constantin Haberle, 1810

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SONNENKUGEL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Sonnenkugel în contextul următoarelor știri.
1
Führungen auf dem Planetenweg Sie holen die Sterne vom Himmel
Der Planetenweg beginnt nahe des Wasserturms mit Apollo, der die Sonnenkugel hält. „Das ist das erste, was ich sage: Wir sprechen zwar über Planeten ... «Bad Vilbeler Neue Presse, Sep 16»
2
Internationales Literaturfestival Berlin: Hundert Fotos suchen eine ...
All die Jahre hindurch erschienst du, gabst vor, jedwedes Rund zu sein: der Vollmond bei Abenden im Park, bei Reisen, in der sinkenden Sonnenkugel, ... «Tagesspiegel, Sep 16»
3
Death Hawks - Sun Future Moon
Mit der untergehenden, feurigen Sonnenkugel als natürliche Bühnenbeleuchtung im Hintergrund. Netter Auftakt. Nahtlos geht der erste Song in die weit ... «Strombringer.at, Mar 16»
4
Rückblick: Wie die Winter wirklich waren
Dabei greift Heinrich Wulff noch heute auf eine Sonnenkugel, einen Wind- und Regenmesser sowie mehrere Thermometer an verschiedenen Stellen im Garten ... «Neue Westfälische, Ian 16»
5
Rees: Möge die Macht mit Rees sein
Normalerweise steht auf dem Reeser Bärenwall eine große Sonnenkugel als Auftakt des Planetenweges. Grafiker Lars Giesen hat sie aus Anlass des Kinostarts ... «RP ONLINE, Dec 15»
6
Ebersberg - Seiltanz mit der Todeskiste
... aufgefangen, Zauberer lassen den Zuschauerraum durch Knoten- und Bechertricks verblüfft zurück und es wird auf einer gelben "Sonnenkugel" balanciert. «Süddeutsche.de, Aug 15»
7
Neubiberg - Transparenter Gorilla
Sein stürzender Ikarus ist in seiner Fragilität mitreißend, die kleine goldene Sonnenkugel an seinen Füßen (die ja das Wachs seiner Flügel zum Schmelzen ... «Süddeutsche.de, Aug 15»
8
Vom Licht an Sonnwenden
Punkt 12 Uhr mittags (MEZ) verschwinden fast drei Fünftel der Sonnenkugel hinter der Spitze des sogenannten «Mittaghiri» (2210 Meter über Meer), des ... «Jungfrau Zeitung, Iun 15»
9
Im Münster geht die Sonne auf
„Das war ich“, sagt eine Frau selbstbewusst, als sich ein Schatten am unteren Teil der Sonnenkugel ausdehnt. Ein Vater und zwei Kinder winken ausdauernd ... «Südwest Presse, Mai 15»
10
Winfried Damm macht sich auf zu neuen Welten
Vom Parkplatz an der Amalienhütte sind es nur wenige Gehminuten bis zur großen Sonnenkugel des Planetenlehrpfads. Und mit jedem Schritt sammeln sich ... «Derwesten.de, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sonnenkugel [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/sonnenkugel>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z