Înțelesul "Spachtelspitze" în dicționarul Germană

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SPACHTELSPITZE

zu ↑spachteln.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA SPACHTELSPITZE ÎN GERMANĂ

Spachtelspitze  [Spạchtelspitze]

CE ÎNSEAMNĂ SPACHTELSPITZE ÎN GERMANĂ?

Definiția Spachtelspitze în dicționarul Germană

Dantelă realizată prin brodarea unei țesături și tăierea petelor neembrodate brodate de broderie.

Spitze, die durch Besticken eines Stoffes und Ausschneiden unbestickter, von der Stickerei eingefasster Stellen hergestellt wird.

TRADUCEREA SPACHTELSPITZE

Găsește traducerea Spachtelspitze în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Spachtelspitze din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Spachtelspitze» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 小勺
• Traducător din Germană - Spaniolă: punta de espátula
• Traducător din Germană - Engleză: spatula tip
• Traducător din Germană - Hindi: लेपनी टिप
• Traducător din Germană - Arabă: ملعقة غيض
• Traducător din Germană - Rusă: кончике шпателя
• Traducător din Germană - Portugheză: ponta de espátula
• Traducător din Germană - Bengali: চমস ডগা
• Traducător din Germană - Franceză: pointe de spatule
• Traducător din Germană - Malaeză: tip spatula
• Germană: Spachtelspitze
• Traducător din Germană - Japoneză: スパチュラ先端
• Traducător din Germană - Coreeană: 주걱 팁
• Traducător din Germană - Javaneză: tip spatula
• Traducător din Germană - Vietnameză: tip spatula
• Traducător din Germană - Tamilă: தட்டைக்கரண்டி முனை
• Traducător din Germană - Marathi: बोथट टीप
• Traducător din Germană - Turcă: spatula ucu
• Traducător din Germană - Italiană: punta di spatola
• Traducător din Germană - Poloneză: końcówka szpatułka
• Traducător din Germană - Ucraineană: кінчику шпателя
• Traducător din Germană - Română: vârf de spatulă
• Traducător din Germană - Greacă: μύτη σπάτουλας
• Traducător din Germană - Afrikaans: spatel tip
• Traducător din Germană - Suedeză: spatelspets
• Traducător din Germană - Norvegiană: spateltupp

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SPACHTELSPITZE»

Descoperă întrebuințarea Spachtelspitze în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Spachtelspitze și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Kaufhaus des Westens - Illustrierter Hauptkatalog, 1913

17 cm breit . . Mtr. 85 Pf. Einsatz ca. 0 cm breit Mtr. 45 Pf. P1015 Spachtelspitze, elfenbein ca. I1 '« cm breit . Mtr. 45 Pf. P1016 Spachtelspitze, elfenbein ca. 6 cm breit .... Mtr. 70 Pf. P1020 Spachtelspitze, elfenbein ca. DViOm breit Mtr. 55 Pf. ca.

Kaufhaus des Westens, Kaufhaus des Westens (Berlin

Textil-Fachwörterbuch

Carrickmacross, irische Spachtelspitze. — Spachtelspitze. Carre, [franz. => quadratisch], Zusatzbezeichnung für eine Karomusterung. Carrier, [engl. => Träger], allgemein: stofftragende oder stoffübertragende Substanz. In der Textilindustrie: ...

Alois Kiessling, Max Matthes, 1993

Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...

... Ocki, Okkispitze Stockspitze Lokalspitze Säbelspitze G iebelspitze Nadelspitze Stiefelspitze Spargelspitze Flügelspitze Häkelspitze Klöppelspitze Spachtelspitze Pfeilspitze /'zo:l/ Solspitze Helmspitze Turmspitze Kirchtunnspitze Stunnspitze ...

Gustav Muthmann, 2001

Spezielle Wortschätze und ihre Kodifizierung in deutschen ...

[Straßenbau] Straßenbau beschottern 101. [Tabakwarenindustrie] Tabakwarenind. beizen1 102. [Technik] Techn. Beschickung 103. [Tennis] Tennis servieren 104. [Textilindustrie] Textil. Spachtelspitze 105. [Tiefbau] Tiefbau Spundwand 106.

Undine Kramer, 2010

Die Homosexualität des Mannes und des Weibes

Wir sahen ferner eine weißseidene Bluse mit handgearbeiteter, feiner Spachtelspitze, ein zartes Spitzentascheptuch, das in seiner Feinheit als ein kleines Kunstwerk der Handstickerei angesehen werden darf, weiterhin einen prächtigen ...

Magnus Hirschfeld, 2001

In Berlin wird noch geschossen e-book: Roman

Sie behält recht. Die weiße Spachtelspitze ist das Schönste, was ich bis jetzt gesehen habe. Darunter kommt Duchesse, eine blickdichte, schimmernde Seide. Saum und Ausschnitt unddieÄrmel bekommen eine Bogenkante, undfür künftiges ...

Alana Maria Molnár, 2012

Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache

... Fingerspitze Schwanzspitze Versicherungsfritze Pfütze Flechtspitze Solspitze Zeitungsfritze Blasenpfütze Flügelspitze Sonnenspitze Lakritze Ölpfütze Fraktionsspitze Spachtelspitze Elritze Regenpfütze Führungsspitze Spargelspitze Spritze ...

Duk Ho Lee, 2005

Das Praxisbuch zum Mac mini von Apple: der ...

Schieben Sie die Spachtelspitze vorsichtig zwischen den Plastikboden und die Aluminium-Außenwand, möglichst im hinteren Bereich. Hebeln Sie dabei vorsichtig die Halteklammern aus. Gehen Sie so an beiden Seiten vor. 37 Mit dem ...

Horst-Dieter Radke, Jeremias Radke, 2005

Monatliche Nachweise über den auswärtigen Handel Deutschlands

Sonnenblumenöl I66e Sonnenblmnensainen 14» Sonnenschirme 524/25 Spachtelspitze» 464 2/« Späne, gerissene 75«,/;; Spanferkel unter 1(1 Kg 106» Spanische Fliegen I60b Spargel: frisch 33 ü -: zerNeinert 36 Sparterie, -Waren 593/4 ...

Germany. Statistisches Reichsamt, 1908

Zeitschrift für Psychologie und Physiologie der ...

B. in folgenden Fällen: Spachtelspitze statt Spitze, Bilderrahmen statt Rahmen, Lampenzylinder statt Zylinder, Hängeschlofs statt Schlol's, Kerzenleuchter statt Leuchter. Zuweilen tritt etwas dem Objekt Eigentümliches bei der Apperzeption ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SPACHTELSPITZE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Spachtelspitze în contextul următoarelor știri.

Gras und Struktur

Immer tiefer ist sie in diesen Strukturenkosmos eingetaucht, hat oft ganze Bilder nur mit diesen sorgfältig, mit der Spachtelspitze gesetzten Strichen gefüllt. «Potsdamer Neueste Nachrichten, Oct 14»

St. Galler Spitzen für Prada

Unsere Entwerfer ersetzten die aufgenähten Blumen durch solche, die Miuccia Prada vorschwebten. Später wurde auch eine Spachtelspitze ausgesucht. «St. Galler Tagblatt, Aug 08»