Descarcă aplicația
educalingo
Spälte

Înțelesul "Spälte" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SPÄLTE ÎN GERMANĂ

Spạ̈lte


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SPÄLTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SPÄLTE ÎN GERMANĂ?

Definiția Spälte în dicționarul Germană

Lemnul creat prin împărțirea unei lemn rotund o dată sau de două ori.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SPÄLTE

Eiseskälte · Gefühlskälte · Grabeskälte · Hundekälte · Kälte · Mittwinterkälte · Saukälte · Schafkälte · Schafskälte · Strahlungskälte · Verdunstungskälte · Wahnsinnskälte · Winterkälte · gälte

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SPÄLTE

Spalierstrauch · Spalierwuchs · Spallation · Spalt · spaltbar · Spaltbarkeit · Spaltbildung · spaltbreit · Spältchen · Spalte · spalten · Spaltenbildung · Spaltenbreite · spaltenlang · spaltenweise · Spalter · spalterbig · Spalterin · spalterisch · Spaltfuß

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SPÄLTE

Alte · Angestellte · Auserwählte · Balte · Bankangestellte · Büroangestellte · Falte · Gelte · Hausangestellte · Kellerfalte · Kelte · Malte · Revolte · Schalte · Schelte · Spalte · Verurteilte · Verwaltungsangestellte · Volte · Zelte

Sinonimele și antonimele Spälte în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Spälte» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SPÄLTE

Găsește traducerea Spälte în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Spälte din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Spälte» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

Spälte
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

spalte
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

Spälte
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

Spalte
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Spälte
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

Spälte
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

Spalte
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

Spälte
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

spalte
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

Spalte
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Spälte
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

Spälte
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

Spälte
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

Spälte
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Spälte
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

Spälte
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

Spälte
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

spalte
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

Spalte
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

spalte
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

Spälte
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

Spalte
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Spälte
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Spälte
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Spälte
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

spalte
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Spälte

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SPÄLTE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Spälte
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Spälte».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Spälte

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SPÄLTE»

Descoperă întrebuințarea Spälte în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Spälte și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Eisgebirge des Schweizerlandes: Physikalische ...
e( ist ) ZW*Schri'mde und Spälte/ die an denfelben oft mit groffem Gebrüel und Krachen entfiehen. Die Urfachen der Entfiehung diefer Spältei die oft einige; Schritte in der Breite habenz find noch nicht genugfam unterfncht worden. Meines ...
Gottlieb Sigmund Gruner, 1760
2
Abhandlung von den vornehmsten und gemeinsten innerlichen ...
Was die Spälte betrift7 fo muß das Gift durch eine der Euren der Lufifi-uche zerfiöret werden. Die Spälte meifien Morgens und Abends7 wenn fie vorher mit einem lauen Salbenaufguß gewafchen worden7 mit der rothen Pomade M, 162 ...
Johann Friedrich von Herrenschwand, 1788
3
Beyträge zur bürgerlichen Baukunst: mit 10 K.
... ob sich nicht das Holz an «inigen Orten ge» spalten habe, oder irgendwo der Anstrich abgefallen fty, und alle Spälte und leere Plätze, wenn etwa ei, «ige angetroffen werden, müssen mit bemeldter Compofi, tion wieder überstrichen werden ...
Johann Evangelist Helfenzrieder, 1787
4
Historische, geographische und physikalische Beschreibung ...
Es ist auch schon oft begegnet , daß dergleichen Spälte den Jägern zum Grabe gedient. Oft wird der Schnee im Winter dergestalt auf den Gletschern angehäuft, daß er auch diese Spälte bedekt und eine Art von Brücken darüber macht, die ...
Ludwig F. König, 1783
5
Beiträge zur natürlichen und ökonomischen Kenntniß des ...
Sie ist durch schiefe ««regelmässige Spälte zertheilt, die ihr das Ansehen von Basaltsäulen geben. Man kaun sie auch als eine Maße unvollkommner Basaltsäulen ansehen. Der Tuffstein dieser Insel hat, wie wir schon gesagt haben, einen ...
Carl Ulysses von Salis-Marschlins, 1790
6
Versuch einer hist. u. phys. Beschreibung der helvet. Eisberge
Johann Georg Altmann. es war nicht schwer von dem Weg , so den Berg hinunter führte, auf das Eis zu gehen, aber da war es nicht nur beschwerlicher, sondern sehr gefährlich. Wir fanden aller Orte grosse Spälte in dem Eise, die sehr tief ...
Johann Georg Altmann, 1753
7
Abhandlung von den vornehmsten und gemeinsten innerlichen ...
Was die Spälte betrift , so muß das Gift durch eine der Euren der Lustseuche zerstöret werden. Die Spälte müssen Morgens und Abends , wenn sie vorher mit einem lauen Salbeyaufguß gewaschen worden , mit der rothen Pomade ^V. 1 62  ...
Johann Friedrich Herrenschwand, 1788
8
Reisen durch die merkwürdigsten Gegenden Helvetiens
Schuh in der Länge mittragen laß'en7 um uns ohne Gefahr über die Spälte im Eife zu helfen 7 und diefe Vorficht kam uns freilich zu fiatten. Ich fiieg alfo voll von Verlangen in das Thal hinunter7 und fah: Was? -- Alles fürchterliche der öden ...
Gottlieb Sigmund Gruner, 1778
9
Die Eisgebirge des Schweizerlandes beschrieben von Gottlieb ...
Wenn die Eistafel diefe „ Spalte wirft l gefchieht es mit einem Knaue-i der x z, dem Donner nahe kommt, . z, Durch diefe Spälte fieht man das Waffer um („ ter diefem Eife. welches die innere Flääche deßelben ,c berühren muß. Unite Wegweifer ...
Gottlieb Sigmund Gruner, 1760
10
Allgemeine schweizerische Militärzeitung: Journal ...
Das Quantum des (auch in den Kantonnirungen aus den Depots zu beziehenden ) Kochholzes beträgt: n) bei eingemauerten Kochherden: 1 Spältc per 5 Mann per Tag. b) bei Feldküchcn 1 Spälte per 4 Mann per Tag. 0) bei ganz offenem ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SPÄLTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Spälte în contextul următoarelor știri.
1
Kolumne Up Platt: Hüt is dat wedder sowiet
Dor würden ünner Leitung von Fru Natalija Golikow Wihnachtsleeder spält. Uns jüngste Enkeldochter, fief Johr olt, spälte tausamen mit ehr Halfsüster dei all ... «svz.de, Dec 16»
2
Dieser Roboter baut ein Haus in zwei Tagen
wer fugt denn da nacher die spälte aus? ;-). Kommentar durch Userwertung ausgeblendet. - 0. Nein. Ja. + 14. Antwort an herbert. Hahaha12324 24.10.2016 21: ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, Oct 16»
3
Lebendige Diskussionen mit dem SÜDKURIER
„Es gibt hier eine ausgeprägte Dorfgemeinschaft“, sagt Elvira Spälte. „Die Busverbindungen sind aber teils schlecht“, betont Silke Rüdt. Die Schülerbeförderung ... «SÜDKURIER Online, Ian 16»
4
Fischerfest in Büßlingen
Schriftführer ist Roland Ritzi und als Kassierer fungiert Thomas Spälte. Gewässerwart ist Edwin Ritzi, Christoph und Robin Ritzi verwalten die Fischerhütte. «SÜDKURIER Online, Aug 14»
5
Auf der Spur der Randenbahn
Er erinnerte an die Lockführer Edwin und Jakob Klopfer aus Büßlingen sowie an den Schaffner Anton Spälte von Beuren, der bei der Fahrkartenkontrolle und ... «suedkurier.de, Ian 13»
6
BEG Bürkle gibt Entwicklung & Konstruktion in neue Hände
... Partnerschaften vornehmlich in Deutschland voran zu treiben, verpflichtet BEG Bürkle als neuen Abteilungsleiter „Entwicklung & Konstruktion“ Oliver Spälte. «Elektronikpraxis, Dec 11»
7
Kirchweih jährt sich zum 50. Mal
Dank dem eisernen Willen von Bürgermeister Ludwig Schneider und den Gemeinderäten von Beuren Anton Spälte, Johann Speck, Franz Maus, Wilhelm Duttle, ... «suedkurier.de, Iul 11»
8
Tengen-Beuren Laster machen Beurenern Angst
Ganz schön eng und gefährlich wird es, wenn Landwirt Erich Spälte mit Traktor und Anhänger auf der B 31 mitten in Beuren vor herandonnernden Lastern ... «Südkurier, Iul 09»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Spälte [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/spalte-1>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO