Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Spaltbarkeit" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SPALTBARKEIT ÎN GERMANĂ

Spaltbarkeit  [Spạltbarkeit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SPALTBARKEIT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SPALTBARKEIT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Spaltbarkeit» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Spaltbarkeit

fisionabilitate

Spaltbarkeit

Ca scindare, tendința în minerale și cristale este de a rupe la anumite planuri paralele în rețeaua cristalină. Prin urmare, scindarea este un tip special de fractură. Cuvântul este folosit în primul rând ca termen tehnico-tehnic pentru roci. Un plan de clivare a mineralelor este o suprafață netedă, care reflectă bine lumina. Cleavajele pot fi formate diferit în minerale diferite, diferă în planurile de avion / planurile rezultate și în calitatea formării lor. De aceea, nu numai pentru clasificarea mineralelor, ci și pentru realizarea unor concluzii asupra zăbrelelor de cristal peste unghiurile planurilor de clivare. Als Spaltbarkeit wird bei Mineralien und Kristallen die Tendenz bezeichnet, an bestimmten parallelen Ebenen im Kristallgitter zu brechen. Die Spaltbarkeit ist demnach eine besondere Art eines Bruchs. Vorrangig als technisch-handwerklicher Begriff findet das Wort bei Gesteinen Verwendung. Eine Spaltbarkeitsebene der Minerale ist eine glatte Fläche, die das Licht gut reflektiert. Spaltbarkeiten können bei verschiedenen Mineralen unterschiedlich gut ausgebildet sein, unterscheiden sich in den resultierenden Spaltbarkeitsflächen/-ebenen und in der Güte ihrer Ausbildung. Sie dient damit nicht nur zur Klassifizierung von Mineralien, sondern lässt über die Winkel der Spaltbarkeitsebenen auch Rückschlüsse auf das Kristallgitter zu.

Definiția Spaltbarkeit în dicționarul Germană

Spaltbarsein. das Spaltbarsein.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Spaltbarkeit» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SPALTBARKEIT


Anwendbarkeit
Ạnwendbarkeit
Bedienbarkeit
Bedi̲e̲nbarkeit
Belastbarkeit
Belạstbarkeit
Bitterkeit
Bịtterkeit
Brauchbarkeit
Bra̲u̲chbarkeit
Dankbarkeit
Dạnkbarkeit
Erreichbarkeit
Erre̲i̲chbarkeit
Haltbarkeit
Hạltbarkeit
Machbarkeit
Mạchbarkeit
Nutzbarkeit
Nụtzbarkeit, Nụ̈tzbarkeit
Sauberkeit
Sa̲u̲berkeit 
Sichtbarkeit
Sịchtbarkeit
Steuerbarkeit
Ste̲u̲erbarkeit
Strafbarkeit
Stra̲fbarkeit
Unfruchtbarkeit
Ụnfruchtbarkeit
Unzumutbarkeit
Ụnzumutbarkeit
Vereinbarkeit
Vere̲i̲nbarkeit
Verfügbarkeit
Verfü̲gbarkeit
Vergleichbarkeit
Vergle̲i̲chbarkeit
Verwendbarkeit
Verwẹndbarkeit

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SPALTBARKEIT

Spalt
spaltbar
Spaltbildung
spaltbreit
Spältchen
Spalte
Spälte
spalten
Spaltenbildung
Spaltenbreite
spaltenlang
spaltenweise
Spalter
spalterbig
Spalterin
spalterisch
Spaltfuß
Spaltgriff
Spalthand
Spaltlampe

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SPALTBARKEIT

Absetzbarkeit
Austauschbarkeit
Bioverfügbarkeit
Dehnbarkeit
Durchführbarkeit
Erkennbarkeit
Finanzierbarkeit
Fruchtbarkeit
Gerichtsbarkeit
Heiterkeit
Kostbarkeit
Lesbarkeit
Nachvollziehbarkeit
Realisierbarkeit
Undurchführbarkeit
Unmittelbarkeit
Unvereinbarkeit
Verwertbarkeit
Zumutbarkeit
Übertragbarkeit

Sinonimele și antonimele Spaltbarkeit în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Spaltbarkeit» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SPALTBARKEIT

Găsește traducerea Spaltbarkeit în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Spaltbarkeit din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Spaltbarkeit» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

fissionability
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

fissionability
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

fissionability
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

fissionability
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

fissionability
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

способность делиться
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

fissionability
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

fissionability
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

fissionability
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

fissionability
190 milioane de vorbitori

Germană

Spaltbarkeit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

fissionability
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

fissionability
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

fissionability
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

fissionability
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

fissionability
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

fissionability
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

fissionability
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

fissionability
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

fissionability
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

здатність ділитися
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

fisionabilitate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

fissionability
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

fissionability
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

fissionability
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

fissionability
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Spaltbarkeit

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SPALTBARKEIT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
48
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Spaltbarkeit» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Spaltbarkeit
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Spaltbarkeit».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SPALTBARKEIT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Spaltbarkeit» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Spaltbarkeit» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Spaltbarkeit

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SPALTBARKEIT»

Descoperă întrebuințarea Spaltbarkeit în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Spaltbarkeit și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Mineralien und Gesteine
Die Dichte der Mineralien Die Mohs'sche Härteskala reicht von 1 bis 10, wobei das. Azurit weist eine mono- kirne Kristallform auf. Bleistiftminen Wegen seiner hervorragenden Spaltbarkeit wird Graphit, das aus reinem Kohlenstoff besteht, ...
‎1994
2
Die Forstbenutzung
Fichte warnt besser als Kiefer. i) Spaltbarkeit. Die Eigenschaft des Holzes, durch ein keilartig wirkendes Werkzeug sich mehr oder weniger leicht in Teile zerlegen zu lassen, wobei die 'l'rennungskluft dem Keil voraneilt, wird vor allem von der ...
Karl Gayer, 2012
3
Einführung in die Kristallographie
B. bei Kenntnis von γ1 für eine Kristallart durch Abriebmessungen γ 2 einer zweiten Kristallart ungefähr bestimmt werden kann (W. D. KUSNEZOW). Unter Spaltbarkeit versteht man die Eigentümlichkeit vieler Kristallarten, bei mechanischen ...
Will Kleber, Hans-Joachim Bautsch, Joachim Bohm, 2002
4
Allgemeine Geologie
Neben der Kristallform sind zur Charakterisierung und Bestimmung eines Minerals am besten die physikalischen Eigenschaften geeignet, vor allem die Spaltbarkeit, die Dichte, die Härte und einige optische Merkmale (Brechung, Glanz, Farbe ...
Dieter Richter, 1992
5
Die Konservierung des Holzes in Theorie und Praxis: Erster Teil
Man unterscheidet eine Spaltbarkeit in der Richtung des Durchmessers oder der Markstrahlen (Spiegel) und eine Spaltbarkeit in der Richtung der Jahrringe oder Sehnen. Die Spaltbarkeit in der Richtung des Durchmessers ist 2 bis 3 ma] ...
Friedrich Bub-Bodmar, Bernhard Tilger, 2013
6
Chemische Mineralogie
a:b:c=0-3914:1:0-3367 und Claudetit mit; a:b:c=0-4040zlzüßd4ö und B=ll30 57', die beide sich auch im Habitus sehr ähnlich sind und gleich vollkommene Spaltbarkeit nach einer Richtung besitzen und früher allgemein ab isomorph galten, ...
R.A. Brauns
7
Archiv für Mineralogie, Geognosie, Bergbau und Hüttenkunde
-'* «-ine Spaltbarkeit nach einer Richtung nachweisen. Ob die Beobachtung wirklich genau ist , dass diese Massen an jedem Punkte eine gleiche Spaltbarkeit nach der bestimmten Riebtang «eigen, darauf kommt zunächst Alles hierbei an ...
8
Archiv für Bergbau und Hüttenwesen. Hrsg. Von C(arl) J(ohann ...
оь die Beobachtung wirklich genau ist, dass diese Massen an jedem Punkte eine gleiche Spaltbarkeit nach der bestimmten Richtung Н zeigen, darauf ko`mmt zunächst Alles hierbei au ,"'denn offenbar _ sind hierauf alle weiteren Folgerungen ...
Carl Johann Bernhard Karsten, 1837
9
Archiv für Mineralogie, Geognosie, Bergbau und Hüttenkunde
Ob die Beobachtung wirklich genau ist , dass diese Massen an jedem Punkte eine gleiche Spaltbarkeit nach der bestimmten Richtung Eeigcn, darauf kommt zunächst Alles hierbei an , denn offenbar niiid hierauf alle weiteren Folgeningen  ...
Carl Johann Bernhard Karsten, Heinrich Dechen, 1837
10
Taschenbuch Zum Mineralbestimmen
Spaltbarkeit fehr unvollkommen oder nicht wahrnehmbar mineral ftahlgrau bis eifenfchwarz, zuweilen von RupferkiesÜberzug bedeckt. Reguläre Rriftalle oder derb und eingefprengt. [Zruclf mufchelig, uneben und von feinem Rorn. Schmilzt  ...
Peter Graf, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SPALTBARKEIT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Spaltbarkeit în contextul următoarelor știri.
1
Der Osten – Entdecke, wo du lebst | MDR Fernsehen | 06.09.2016 ...
... er so hochwertig ist aufgrund seiner Eigenschaften und seiner Struktur und seiner hohen Spaltbarkeit und praktisch keine verwitterungsanfälligen Mineralien ... «MDR, Sep 16»
2
Sand in vielen Formen als Gestein des Jahres ausgestellt
Quarz habe besondere Eigenschaften, er sei sehr hart, an der Oberfläche außerordentlich stabil,habe keinerlei Spaltbarkeit und sei außer durch Flusssäure ... «Thüringer Allgemeine, Aug 16»
3
Edelstein-Familien: Von Diamant bis Turmalin
Er ist der härteste Stein mit der Härte 10, verfügt über eine vollkommene Spaltbarkeit und eine sehr hohe Lichtbrechung. Außerdem gibt es ihn in fast jeder ... «derStandard.at, Mai 16»
4
Gehölze & Stauden (21): Hainbuche (Carpinus betulus) - präsentiert ...
Das Wort „hanebüchen“ ist zurückzuführen auf die schwere Spaltbarkeit des Hainbuchen-Holzes. Sie gehört zu den wichtigsten Landschaftsgehölzen, ... «Osthessen News, Nov 15»
5
Bauen: Ein Brett in vielen Schichten
Holz ist durch seinen biologischen Aufbau, seine Spaltbarkeit, Elastizität, Härte und Längenveränderungen durch Quell- und Schwindverhalten ein anisotropes ... «DiePresse.com, Iul 15»
6
Edward Snowden Von einem, der auszog, kein Star zu werden
Er zeigt einen Moment wie die Schüsse auf Österreichs Thronfolger in Sarajevo 1914 oder wie den Beweis der Spaltbarkeit von Atomen 1938 in Berlin. «DIE WELT, Oct 14»
7
Asbest in Wänden "keine Gefahr"
Typisch für Asbest ist die leichte Spaltbarkeit entlang der Längsachse. Viele Fasern sind so dünn, dass sie leicht eingeatmet werden können. Nicht jede ... «General-Anzeiger, Apr 14»
8
Der Großvater der Atombombe
Denn ohne seine Entdeckung, der Spaltbarkeit des Atomkerns, wäre die Welt heute eine andere - im Positiven, wie im Negativen. Passende Suchen. «Web.de, Dec 13»
9
Leuchten aus Naturschiefer: Faszinierende Möglichkeiten für ...
Dabei machten sich die Designer die gute Spaltbarkeit des Gesteins zu nutze, das in dünnen Schichten lichtdurchlässig ist. Die Platten haben eine maximale ... «PresseBox, Mar 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Spaltbarkeit [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/spaltbarkeit>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z