Înțelesul "Spat" în dicționarul Germană

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SPAT

mittelhochdeutsch spät, auch: Splitter, vielleicht verwandt mit ↑Span, ↑Spaten. mittelhochdeutsch spat, Herkunft ungeklärt.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA SPAT ÎN GERMANĂ

Spat  [Spa̲t]

CE ÎNSEAMNĂ SPAT ÎN GERMANĂ?

Definiția Spat în dicționarul Germană

Mineral, care împarte frunzele atunci când se rupe. Inflamația periostului pe gleznă.

Mineral, das sich beim Brechen blättrig spaltet. Entzündung der Knochenhaut am Sprunggelenk.

TRADUCEREA SPAT

Găsește traducerea Spat în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Spat din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Spat» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: spavin
• Traducător din Germană - Spaniolă: esparaván
• Traducător din Germană - Engleză: Late
• Traducător din Germană - Hindi: हड्डा
• Traducător din Germană - Arabă: الورم العرقوبي
• Traducător din Germană - Rusă: шпат
• Traducător din Germană - Portugheză: esparavão
• Traducător din Germană - Bengali: spavin
• Traducător din Germană - Franceză: éparvin
• Traducător din Germană - Malaeză: spavin
• Germană: Spat
• Traducător din Germană - Japoneză: spavin
• Traducător din Germană - Coreeană: 비절 내종
• Traducător din Germană - Javaneză: spavin
• Traducător din Germană - Vietnameză: cục chai ở chân ngựa
• Traducător din Germană - Tamilă: குதிரையின் பின்னங்கால் வீக்கம்
• Traducător din Germană - Marathi: spavin
• Traducător din Germană - Turcă: atın dizinin şişmesi
• Traducător din Germană - Italiană: spato
• Traducător din Germană - Poloneză: ułoga
• Traducător din Germană - Ucraineană: шпат
• Traducător din Germană - Română: spavan
• Traducător din Germană - Greacă: περιοστίτις ίππου
• Traducător din Germană - Afrikaans: spat
• Traducător din Germană - Suedeză: SPATT
• Traducător din Germană - Norvegiană: spavin

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SPAT»

Descoperă întrebuințarea Spat în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Spat și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Spat:

Bernd Wulf. schlagkräftige Unterstützung. Das macht die Welt auch nicht besser. Nichts wendet sich zum Guten, nur weil die Zeit verstreicht. Der Blick auf die Erde als stabiles, duldsames und unendlich belastbares System ist Geschich— te.

Bernd Wulf, 2013

Spat gefreit

Sibylle Engel. 16. Gewitter Es blitzt. Mathilde zählt bis 5 und dann knallt ihr der Donner um die Ohren. Als Kind schon hat sie Angst bei Gewitter gehabt. Das ist ihre große Schwäche. Schon beim leisesten Verdacht, dass ein Gewitter aufziehen ...

Sibylle Engel

Jesaja 24-27: ein dramatischer Text: die Frage nach den ...

LZ: Leerzeile; frZE: freies Zeilenende: NZ: Neue Zeile; AI: Alinea (eingerückter Zeilenanfang); Spat: Spatium (freier Raum zwischen zwei Worten/Sätzen vor Vers: CA CA Qumranfragmente335 4Qlse andere lQIsa 24,1 24,3 24,4 24,14c: 24 ,16 ...

Stefan Ark Nitsche, 2006

Allgemeines Haushaltungs-Lexicon: Darinnen nicht allein ...

Bey dem geädere jetztgedachten orts wird eine harte beule, die das roß im stall, und bis es eine weile geritten und hierdurch geädert und spat erwärmet worden, hin» ckend machet. Etliche dorren den spat mit brann- tewein, es hat aber leinen  ...

‎1751

Vollständige Pferdewissenschaft

Der sichtbare Spat , welchen der Herr Solleysel dm Ochsenspat nennet, lmd ihn in seinem vollkommenen Stallmeister I. Th. C. 176. S. 324. beschreibt, sagt: ,:Es ist eine Geschwulst, welche durch den Zusammenlauf kalter Feuchtigkeiten, die ...

Johann Gottfried Prizelius, 1777

Konkordanz zum Evangelischen Gesangbuch: mit Verzeichnis der ...

Ihr kennt den Wundertäter 299.4 verzweifeln nicht noch sorgen 303,7 Zion, dein Gott sorgt stets für dich 359,4 werft das stolze Sorgen fort 361.2 mit Sorgen und mit Grämen 366.1 ob wir gleich sorgen früh und spat 368.6 dafür laß ich ihn ...

Ernst Lippold, Günter Vogelsang, 1998

Das recht vollkommen Königliche Dictionarium Französisch-Teutsch

Trappe- lir-karten. z Zniier sux rsrsux, mit sollen Kartell fielen, ^larct.aäv. ^.rsräe, langsam) spat. j ,rnvcr,vc,,irScc. rsril.ikop rzr6,un pcurrop i»kä,spat/tU sISt/ ein wenig zu sM ankommen/kommen !t. vouzven« Kien tz^, ibr kommt ilmlich spat. n„i  ...

Matthias Kramer, 1712

Verzeichniß einer auserlesenen Stuffen- und Mineralien ...

Eine reiche Weißgülden Erz- Scuffe mit Bley, glanz / weißen Spat und weißlichten Eisen» Stein vermischt: aus der braunen Lilie, auf demObcrharz. z6a. Weißgülden mit Nleyglanz versetzt, nebst weißen Spat, etwas wenigem Kupfer - Kieß und ...

‎1800

Rechtsgeschichte und quantitative Geschichte: Arbeitsberichte

7?3 B « LINUBI IF(AUTORIK-l)-MINUSC) 724,715,724 724 B « B + 1 COMPOSIBI = MAIUSC IF(AUTORdC-l)-SPAT) 725,715,725 725 K « K - 1 GO TO 715 C CHAIN FOR THE INCIPIT INDEX IS FORMED 730 IF(INCIND) 747,747,731 731 ...

Filippo Ranieri, 1977

Göttingische gelehrte Anzeigen

Im Fluß- wasscr finde man weniger Spat, wohl aber eine die Säure brechende Erde, Salpeter und Kochsalz, dessen Gruudweftn eint Erde ist : auch in den Bergwassern sinde man keinen Spat (ein Irrthum, da der Spat häufig in den Quellen ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SPAT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Spat în contextul următoarelor știri.

Kay Burley hits out at Kirstie Allsopp on Twitter in spat over George ...

KAY Burley has slammed Kirstie Allsopp on Twitter after the Location, Location, Location host criticised Sky News' reporting of George Michael's death. «The Sun, Dec 16»

Woman bit, spat, kicked, scratched police officers

Additional police units were called to assist before the woman kicked a female constable in the chest and spat on two male constables before hitting them on the ... «Rockhampton Morning Bulletin, Dec 16»

Police and paramedics punched, kicked and spat on

Paramedics and police have allegedly been punched, kicked and spat on in a string of incidents across a horror 24 hours for emergency service workers. «Brisbane Times, Dec 16»

'I was spat on by a customer': retail abuse on the rise

It was only when a customer spat in his face that Jack Burrows found himself struggling to deliver service with a smile. Having worked in retail for four years while ... «The Sydney Morning Herald, Dec 16»

2 UC Berkeley students spat at, accosted with slurs in hate ...

Two UC Berkeley students reported they were spat at and accosted with homophobic and racial slurs Tuesday while watching Election Night coverage on ... «Daily Californian, Nov 16»

Music copyright spat in Macedonia; folk festival postponed

As result of the spat, one of the oldest folk festivals in Macedonia, planned for this weekend, has been indefinitely postponed. Copyright 2016 The Associated ... «U.S. News & World Report, Oct 16»

Duke Dumont Walks Off Stage, Apologizes After Being Spat On: Watch

“I know you guys paid good money, but I don't get paid enough to get spat on,” Dumont says in a video. He dared the offender to show his face before ... «Billboard, Sep 16»

Unruly pupils condemned after animals were 'spat on' during end-of ...

It's claimed unsupervised children spat on birds within the Snowdon Aviary while one pupil was taken to hospital after he knocked out after being shoved into a ... «The Sun, Aug 16»

Ukraine policewoman dies from fatal disease after thug spat in her ...

A policewoman has died after contracting a contagious disease when a thug spat in her face during an arrest. Arina Koltsova, from Kiev, Ukraine, was arresting a ... «Daily Mail, Iul 16»

London, Ont., police arrest woman, 38, who allegedly punched and ...

Woman's hijab pulled as she's spat on, punched and yelled at in London, ... said she was punched and spat on by a woman at the Superking Supermarket. «National Post, Iun 16»