Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Spinnennetz" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SPINNENNETZ ÎN GERMANĂ

Spinnennetz  Spịnnennetz [ˈʃpɪnənnɛt͜s] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SPINNENNETZ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SPINNENNETZ ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Spinnennetz» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Spinnennetz

păienjeniș

Spinnennetz

O păianjen este o construcție realizată de webspins, dar și de cele mai recente specii de păianjeni de legătură, care servesc în principal pradă. Filamentele păianjenului constau din mătase de păianjen, care este sintetizată în glandele de filare și excretată prin condiloame spinate și / sau bobine de filare. Partea de păianjen umed în fundal ... Ein Spinnennetz ist eine von Webspinnen, aber auch den rezenten Arten der Gliederspinnen hergestellte Konstruktion, die vorwiegend dem Beutefang dient. Die Fäden des Spinnennetzes bestehen aus Spinnenseide, die in den Spinndrüsen synthetisiert und über Spinnwarzen und bzw. oder Spinnspulen ausgeschieden wird. Feuchtes Spinnennetz im Gegenlicht...

Definiția Spinnennetz în dicționarul Germană

net realizat de un păianjen © MEV Verlag, Augsburg © MEV Verlag, Augsburg. von einer Spinne hergestelltes Netz© MEV Verlag, Augsburg© MEV Verlag, Augsburg.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Spinnennetz» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SPINNENNETZ


Agentennetz
Agẹntennetz
Außennetz
A̲u̲ßennetz [ˈa͜usn̩nɛt͜s]
Bahnnetz
Ba̲hnnetz [ˈbaːnnɛt͜s]
Datennetz
Da̲tennetz [ˈdaːtn̩nɛt͜s]
Eisenbahnnetz
E̲i̲senbahnnetz [ˈa͜izn̩baːnnɛt͜s]
Fadennetz
Fa̲dennetz
Fliegennetz
Fli̲e̲gennetz
Kartennetz
Kạrtennetz [ˈkartn̩nɛt͜s]
Koordinatennetz
Koordina̲tennetz
Liniennetz
Li̲niennetz
Maschennetz
Mạschennetz [ˈmaʃn̩nɛt͜s]
Nervennetz
Nẹrvennetz
Planktonnetz
Plạnktonnetz
Röhrennetz
Rö̲hrennetz
Schienennetz
Schi̲e̲nennetz [ˈʃiːnənnɛt͜s]
Straßennetz
Stra̲ßennetz [ˈʃtraːsn̩nɛt͜s]
Streckennetz
Strẹckennetz [ˈʃtrɛkn̩nɛt͜s]
Tankstellennetz
Tạnkstellennetz
Tarnnetz
Tạrnnetz [ˈtarnnɛt͜s]
Telefonnetz
Telefo̲nnetz [teleˈfoːnnɛt͜s]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SPINNENNETZ

Spinnbruder
Spinndrüse
Spinndüse
Spinne
spinnefeind
spinnen
Spinnenarme
Spinnenbein
Spinnenbeine
Spinnenfaden
Spinnengewebe
Spinnentier
Spinner
Spinnerei
Spinnerin
Spinnerlied
spinnert
Spinnfaden
Spinnfaser
Spinngewebe

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SPINNENNETZ

Bordnetz
Drainnetz
Drännetz
Festnetz
Filialnetz
Fischernetz
Fischnetz
Funknetz
Gepäcknetz
Gitternetz
Glasfasernetz
Kabelnetz
Mobilfunknetz
Mobilnetz
Moskitonetz
Stromnetz
Verkehrsnetz
Vertriebsnetz
Wegenetz
Zeesennetz

Sinonimele și antonimele Spinnennetz în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «SPINNENNETZ» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Spinnennetz» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Spinnennetz

Traducerea «Spinnennetz» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SPINNENNETZ

Găsește traducerea Spinnennetz în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Spinnennetz din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Spinnennetz» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

蛛网
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

telaraña
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Spider web
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

मकड़ी का जाला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

بيت العنكبوت
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

паутина
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

teia de aranha
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ফাঁদ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

toile d´araignée
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

rangkaian labah-laba
190 milioane de vorbitori

Germană

Spinnennetz
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

거미줄
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

herda
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

màng nhện
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கோப்வெப்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

गोंधळ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

örümcek ağı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

ragnatela
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

pajęczyna
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

павутина
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

păienjeniș
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ιστός αράχνης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

spinnerak
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

spindelnät
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

spindelvev
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Spinnennetz

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SPINNENNETZ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
81
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Spinnennetz» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Spinnennetz
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Spinnennetz».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SPINNENNETZ» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Spinnennetz» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Spinnennetz» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Spinnennetz

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «SPINNENNETZ»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Spinnennetz.
1
Luigi Colani
Jedes Spinnennetz ist eine Offenbarung gegenüber dem, was an Architektur heute gemacht wird.
2
Maria Mitchell
Das Auge, das die Nadel bei filigranen Stickarbeiten führt, kann ebenso gut einen Stern mit dem Spinnennetz des Mikrometers mathematisch halbieren.
3
Erwin Koch
Plötzliche Erkenntnis ist wie das Spinnennetz im Morgentau.
4
Manfred Hinrich
Internet, Verbund- und Spinnennetz.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SPINNENNETZ»

Descoperă întrebuințarea Spinnennetz în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Spinnennetz și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Das Spinnennetz
Dieses Werk ist Teil der Buchreihe TREDITION CLASSICS.
Joseph Roth, 2011
2
Spinnennetz der Macht: Wie die politische und ...
Jürgen Roth entlarvt den skrupellosen Machtmissbrauch einer gesellschaftlich destruktiven Elite: Politiker, die für Parteispenden ihr Veto bei den Strafverfolgungsbehörden einlegen.
Jürgen Roth, Jürgen Roth, 2013
3
Maßgebliche Voraussetzungen zum Verständnis des Romans "Das ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Germanistik - Didaktik, Note: 1,0, Johann Wolfgang Goethe-Universitat Frankfurt am Main, 19 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Die vorliegende Arbeit befasst sich mit ...
Antje Dietz, 2008
4
Im Spinnennetz: Die Geschichte von David und Anna. Roman
Dabei ist Anna das Mädchen seines Lebens ... Der große Familienroman spielt in einer Zeit, in der im deutschen Kaiserreich protziger Reichtum und politische Willkür einer unfassbaren Armut gegenüberstehen.
‎2011
5
Deckname Chamäleon: ein neuer/alter Fall für die SoKo ...
Kommissarin Samira Stein verliert ihren Kollegen auf schicksalhafte Weise.
Chris Fritzschner, 2010
6
Frankfurt Ambika: Ein brisanter Fall für die SoKo Spinnennetz
Zwei Journalisten recherchieren auf ihre Art und Weise, und diese Recherchen uberschneiden sich mit den Ermittlungen der SoKo. Schliesslich geschieht ein weiterer Mord. Die letzten Worte des Opfers lauten 'Frankfurt Ambika'.
Chris Fritzschner, 2012
7
Cool bleiben statt zuschlagen! - Band 2: Bausteine zur ...
Spinnennetz 54 Baustein Typ Kooperationsspiel, Vertrauensspiel, Koordinierungsspiel ^ Ort Drinnen, draußen O ~a Dauer 30 bis 60 min n> -i Ziele Zusammenarbeit einüben, gemeinsame Strategie entwickeln Material Spinnennetz, ...
Tilo Benner, 2011
8
Im Spinnennetz: Roman (Fischer Klassik PLUS)
Einmalige E-Book Aktion!
Agatha Christie, 2013
9
Arachne und ihre Schwestern
In der Bibel sind nur wenige Textstellen vorhanden, die sich mit unserem Thema befassen, und diese beziehen sich auf das Spinnennetz. Da Gott nicht glaubt, dass Hiob sich jemals von ihm lossagen wird, erlaubt er Satan, Hiobs Besitz und  ...
Bernd Rieken, Klaus Roth
10
Lexikon der Sprichwörter des romanisch-germanischen Mittelalters
In Vergleichen: Recht, Gesetz und Gericht gleichen dem Spinnennetz, das nur die Kleinen fängt6 39 Gr. "EXcycv (scil, ö ZöXtcv) ... toix; Sc vöjioix; TOI<; dpaxvion; öuoioix;' Kai ydp cKEiva, cdv u.cv curccarj TI Koücpov Kai äaOcvc<;, arcyciv cdv ...
Samuel Singer, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SPINNENNETZ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Spinnennetz în contextul următoarelor știri.
1
Renningen: Neue Koordinate im Spinnennetz der Geoinformatiker
„Wie in einem Spinnennetz wurden Vermessungspunkte im Kreis als Passpunkte neu ausgemessen.“ Anhand dieser Passpunkte können dann alle anderen ... «Leonberger Kreiszeitung, Oct 16»
2
FIFA 17: Lösung für Spinnennetz, Gruslige Mitte, Rechtes Gräberfeld ...
Bei FIFA 17 sind im „Ultimate Team“-Modus vier neue Squad-Building-Challenges live. Diese bieten Halloween-exklusive Prämien. Wir haben Lösungen mit ... «Mein-MMO.de, Oct 16»
3
Leitungen wie ein Spinnennetz
Die möglichen Trassenverläufe zögen sich wie ein Spinnennetz durch den Landkreis. Welcher Verlauf zum Zuge kommt, müsse jetzt diskutiert werden. "Es kann ... «Onetz.de, Sep 16»
4
Filmtipp des Tages - Im Spinnennetz der Schuld
Die Hauptfigur ist zwar ein kleiner Junge, aber es ist auch ein Ensemblefilm, denn alle Figuren sind in ein Spinnennetz der eigenen Schuld verstrickt", sagt der ... «Süddeutsche.de, Sep 16»
5
Spinnennetz als Autositz: Lexus studiert die Ergonomie
Gut gesponnen: Das Kinetic Seat Concept von Lexus soll das Fahren sicherer und komfortabler machen. Copyright: Lexus. Lexus zeigt auf dem Pariser ... «Auto.de, Sep 16»
6
Salzburg: Töne, so fein und stark wie ein Spinnennetz
Die Fäden eines Spinnennetzes sind tragfähig wie Stahl. Diese Assoziation stellt sich sofort ein angesichts des Klangzaubers, den das Quatuor Ébène am ... «DiePresse.com, Aug 16»
7
Menschenhandel - Wie ein Spinnennetz
Das Netzwerk der nigerianischen Zuhälterinnen, das sich wie ein Spinnennetz über Westeuropa gelegt hat, ist in dieser Form einzigartig. Rumänische oder ... «Frankfurter Rundschau, Aug 16»
8
Ein Spinnennetz für die Schutzhütte im Schulenbergwald
Hattingen.. Zehn Künstlerinnen treffen sich am Samstag, 3. September, ab 10 Uhr, an der Großen Schutzhütte im Schulenbergwald, um dort mit natürlichen ... «Derwesten.de, Aug 16»
9
Die Amadeu Antonio Stiftung und ihre Vernetzung: Ein Spinnennetz ...
Für die Amadeu Antonio Stiftung kommt es derzeit „ganz dicke“. Vor wenigen Tagen brachte das ZDF im Rahmen der Sendung „hallo deutschland“ einen etwas ... «eigentümlich frei, Iul 16»
10
Ein Spinnennetz legt sich über das Land – und die Amadeu-Antonio ...
Für die Amadeu-Antonio-Stiftung kommt es derzeit „ganz dicke“. Vor wenigen Tagen brachte das ZDF im Rahmen der Sendung „Hallo Deutschland“ einen ... «Die Achse des Guten, Iul 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Spinnennetz [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/spinnennetz>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z