Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Spinnenfaden" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SPINNENFADEN ÎN GERMANĂ

Spinnenfaden  [Spịnnenfaden] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SPINNENFADEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SPINNENFADEN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Spinnenfaden» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Spinnenfaden

glandă de mătase

Spinndrüse

Glanda spinning este organul cu care paianjenii sintetiza mătasea păianjenului. Acesta se găsește de obicei pe partea inferioară a abdomenului, în partea din spate a animalelor. Majoritatea păianjenilor au șase glande spinning, unele cu toate acestea doar patru sau două. Aceste glande pot fi utilizate individual sau împreună pentru a produce păianjenul. Soluția de mătase, care conține o concentrație foarte mare de polimer, precum și clorura de sodiu, din care sunt produse filamentele de păianjen, se găsește în glandele de filare. Clorura de sodiu servește la suprimarea formării oligomerilor care are loc atunci când sarea de gătit este îndepărtată. Dacă soluția de mătase este împinsă în afară de glandele de filare, proteinele, care sunt încă în strânsă legătură între ele, sunt dezbrăcate. După această procedură, mătasea de păianjen este condusă spre exterior prin șuvițele de spumare. Spinning glandele pe picioare de păianjeni mari, ca ajutor de alpinism au fost adesea suspectate, dar nu a putut fi clar demonstrat. Die Spinndrüse ist jenes Organ, mit dem Spinnen die Spinnenseide synthetisieren. Üblicherweise findet es sich auf der Unterseite des Abdomen, im Hinterleibssegment der Tiere. Die meisten Spinnen haben sechs Spinndrüsen, manche allerdings nur vier oder zwei. Diese Drüsen können einzeln oder gemeinsam eingesetzt werden, um das Spinnennetz herzustellen. In den Spinndrüsen findet sich die Seidenlösung, die eine sehr hohe Polymerkonzentration ebenso wie Natriumchlorid enthält, aus der die Spinnenfäden erzeugt werden. Das Natriumchlorid dient der Unterdrückung der Oligomerbildung, die sich bei Wegnahme des Kochsalzes einstellt. Wird die Seidenlösung durch die Spinndrüsen nach draußen gedrückt, so entrollen sich die zunächst noch dicht beieinander liegenden Proteine. Nach dieser Prozedur wird die Spinnenseide durch die Spinnwarzen nach außen geführt. Spinndrüsen an den Füßen großer Spinnen als Kletterhilfe wurden oftmals vermutet, konnten aber nicht eindeutig nachgewiesen werden.

Definiția Spinnenfaden în dicționarul Germană

Thread spun de un păianjen. von einer Spinne gesponnener Faden.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Spinnenfaden» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SPINNENFADEN


Ariadnefaden
Ariạdnefaden
Bindfaden
Bịndfaden [ˈbɪntfaːdn̩]
Gedankenfaden
Gedạnkenfaden
Geduldsfaden
Gedụldsfaden
Glasfaden
Gla̲sfaden
Glühfaden
Glü̲hfaden [ˈɡlyːfaːdn̩]
Goldfaden
Gọldfaden [ˈɡɔltfaːdn̩]
Heftfaden
Hẹftfaden [ˈhɛftfaːdn̩]
Kettfaden
Kẹttfaden [ˈkɛtfaːdn̩]
Leitfaden
Le̲i̲tfaden 
Metallfaden
Metạllfaden
Nähfaden
Nä̲hfaden [ˈnɛːfaːdn̩]
Schussfaden
Schụssfaden [ˈʃʊsfaːdn̩]
Seidenfaden
Se̲i̲denfaden [ˈza͜idn̩faːdn̩]
Sicherheitsfaden
Sịcherheitsfaden [ˈzɪçɐha͜it͜sfaːdn̩]
Silberfaden
Sịlberfaden [ˈzɪlbɐfaːdn̩]
Staubfaden
Sta̲u̲bfaden [ˈʃta͜upfaːdn̩]
Wollfaden
Wọllfaden [ˈvɔlfaːdn̩]
Zwirnsfaden
Zwịrnsfaden
pfaden
pfa̲den

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SPINNENFADEN

Spinnband
Spinnbruder
Spinndrüse
Spinndüse
Spinne
spinnefeind
spinnen
Spinnenarme
Spinnenbein
Spinnenbeine
Spinnengewebe
Spinnennetz
Spinnentier
Spinner
Spinnerei
Spinnerin
Spinnerlied
spinnert
Spinnfaden
Spinnfaser

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SPINNENFADEN

Brunnenfaden
Fangfaden
Fitzfaden
Geduldfaden
Kennfaden
Kohlefaden
Kohlenfaden
Längsfaden
Nesselfaden
Pilzfaden
Polfaden
Rauchfaden
Reihfaden
Samenfaden
Schaufaden
Schicksalsfaden
Spinnfaden
Tabakfaden
Wolframfaden
baden

Sinonimele și antonimele Spinnenfaden în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Spinnenfaden» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SPINNENFADEN

Găsește traducerea Spinnenfaden în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Spinnenfaden din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Spinnenfaden» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Spinnenfaden
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Spinnenfaden
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Spinnenfaden
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Spinnenfaden
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Spinnenfaden
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Spinnenfaden
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Spinnenfaden
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Spinnenfaden
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Spinnenfaden
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Spinnenfaden
190 milioane de vorbitori

Germană

Spinnenfaden
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Spinnenfaden
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Spinnenfaden
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Spinnenfaden
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Spinnenfaden
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Spinnenfaden
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Spinnenfaden
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Spinnenfaden
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Spinnenfaden
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Spinnenfaden
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Spinnenfaden
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Spinnenfaden
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Spinnenfaden
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Spinnenfaden
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Spinnenfaden
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Spinnenfaden
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Spinnenfaden

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SPINNENFADEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
23
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Spinnenfaden» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Spinnenfaden
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Spinnenfaden».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SPINNENFADEN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Spinnenfaden» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Spinnenfaden» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Spinnenfaden

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SPINNENFADEN»

Descoperă întrebuințarea Spinnenfaden în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Spinnenfaden și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Pädagogik unter den Linden: von der Gründung der Berliner ...
... z.B. zu einem Stipendium zu kommen und damit am dünnen „Spinnenfaden" den „Himmel" des „Überlebens" erreichten43, war nicht hoch. So hatten sich in Ost-Berlin nur 405 von 684 Nachwuchswissenschaftlern, die die Möglichkeit hatten ...
Klaus-Peter Horn, Heidemarie Kemnitz, 2002
2
Astronomische Nachrichten
Die Enden seiner Stange sind nicht Ebenen, sondern ausgeschnitten, so dal's sie von oben gesehen, die Form b haben; daran wird ein Spinnenfaden ausgespannt, welcher daher das Ende der Stange bezeichnet. Ueber jedem Ende wird ein ...
3
Lehrbuch der höheren Geodäsie. Abschnitt 1-3
nicht verändert, wenn die Stange bewegt oder ganz weggenommen wird; wenn dieses Microscop auf den'Spinnenfaden gerichtet ist, so ist damit der Ort des Endes des Stange bezeichnet und man kann sie nun wegnehmen und mit dem ...
Philipp FISCHER (Lehrer an der höheren Gewerbschule zu Darmstadt.), 1846
4
Lehrbuch der höheren Geodäsie
nicht verändert, wenn die Stange bewegt oder ganz weggenommen wird; wenn dieses Microscop auf den Spinnenfaden gerichtet ist, so ist damit der Ort des Endes des Stange bezeichnet und man kann sie nun wegnehmen und mit dem ...
Philipp Fischer, 1845
5
Johann Samuel Traugott Gehler's Physikalisches wörterbunch
Ein Spinnenfaden ist als ein Cylinder zu betrachten , und sofern bei Cylindern von gleicher Länge sich die Oberfläche zur Masse wie 2r:r2 verhält, mithin die Masse im quadratischen, die Oberfläche aber im einfachen Verhältnisse abnimmt, ...
Johann Samuel Traugott Gehler, Karl Ludwig Littrow, Heinrich Wilhelm Brandes, 1825
6
Annalen der Physik
selbst nicht, als ich ihn an einen Spinnenfaden hing. Versuche solcher Art müssen aber in verschlossenen Gefässen angestellt werden, sollen sie heweisend seyn, weil man sonst Bewegungen, durch die Lust oder andere äufsere Ursachen ...
Ludwig Wilhelm Gilbert, 1806
7
Wenn Frösche vom Himmel fallen: Die verrücktesten Naturphänomene
Vom. Spinnenfaden. zur. schusssicheren. Weste. Dass im Wilden Westen ein am Körper getragenes Tuch aus Seide den Duellanten rettete, weil es das abgefeuerte Projektil abschwächte oder auffing, behauptet eine Literaturstelle aus dem ...
Rolf Froböse, 2012
8
Neue philosophische Abhandlungen der baierischen Akademie ...
an dem Quadranten alfo, daß der Spinnenfaden, den man fest mit denn Mikrofkop betrachten muß, fehr nahe hinter einem Grade oder Schmidungspunkte zweyer. Bdgelheii__auf einem Gläschen 6 z.B. dem fechs. und zwanzigfien fich befinde ...
9
Ausgewählte Novellen und Dichtungen
Wolf und Teufel zugleich anbinden. und feid doch fo zart. daß Euch ein Regenbogen. eine Seifenblafe todtfchlagen . ein Spinnenfaden erdroffeln kann. " Wie meinft du. Ifenhofer ?" - - Lähmt oder tödtet nicht Euern beffern Geift die bloße ...
H. Zschokke, 1836
10
Physikalisches Wörterbuch, neu bearbeitet von Brandes. ...
Ein Spinnenfaden ist als ein Cylinder zu betrachten, und so— fern bei Cylindem von gleicher Länge sich die Oberfläche zur Masse wie Qr:r2 verhält, mithin die Masse im quadratischen, die Oberfläche aber im einfachen Verhältnisse abnimmt, ...
Johann Samuel Traugott Gehler, 1841

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SPINNENFADEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Spinnenfaden în contextul următoarelor știri.
1
Die Kleine Anfrage: Wie reißfest ist ein Faden aus Spinnenseide?
Wie viel Gramm ein Spinnenfaden halten kann, bevor er reißt, ist schwer zu sagen, weil es unterschiedliche Fadentypen gibt und die Reißfestigkeit auch von der ... «WDR Nachrichten, Nov 16»
2
Wunderwerkstoff Spinnenseide
Dazu wird diese „gemolken“, das heißt sie wird animiert, einen Spinnenfaden abzusondern. Nicht irgendeinen, sondern einen sogenannten Sicherungsfaden. «MDR, Aug 16»
3
Overwatch: Widowmaker-Guide - Skins, Konterhelden und ...
Mit dem Spinnenfaden kann Widowmaker Teile der Map erreichen, die für andere Helden nicht zugänglich sind. Der Spinnenfaden eignet sich außerdem dazu, ... «netzwelt.de, Iun 16»
4
Kurios: Spinnen "segeln" auf dem Wasser
Diese Spinne nutzt einen SPinnenfaden als Anker, um nicht unkontrolliert abgetrieben zu werden. © Alex Hyde Zoom. Spinnen haben mehr Bewegungstricks ... «scinexx | Das Wissensmagazin, Iul 15»
5
Superhelden Klettern wie Spider-Man: Nur ein Traum?
Ein Spinnenfaden von einem Zentimeter Durchmesser könne zehn Tonnen Gewicht aushalten, ohne zu reißen. Heruntergerechnet auf einen 80-Kilo-Mann, ... «Stuttgarter Nachrichten, Iul 12»
6
Forscher lüften Geheimnis der Spinnenfäden
Immer noch arbeiten Materialforscher weltweit emsig daran, einen künstlichen Spinnenfaden herzustellen, der dem Original aus der Natur möglichst nahe ... «Spiegel Online, Mar 11»
7
Forscher machen Spinnenseide extrem reißfest
Dazu wurden dem natürlichen Spinnenfaden Metallatome infiltriert. Auf dieses Weise ließen sich möglicherweise auch andere natürliche wie synthetische ... «WELT ONLINE, Apr 09»
8
Spinnen fliegen an Fäden übers Meer
In einem neuen mathematischen Modell gehen sie - komplizierter, aber dafür realitätsgetreuer - von einem flexiblen Spinnenfaden aus. Als elastische, flexible ... «Spiegel Online, Iul 06»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Spinnenfaden [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/spinnenfaden>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z