Descarcă aplicația
educalingo
Spore

Înțelesul "Spore" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SPORE

zu griechisch sporá = das Säen, Saat; Same, zu: speírein, ↑sporadisch.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA SPORE ÎN GERMANĂ

Spo̲re 


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SPORE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SPORE ÎN GERMANĂ?

spor

Sporul este o etapă de dezvoltare a ființelor vii din biologie, care este una celulară sau celulă mică, care servește în același timp reproducerii, răspândirii, persistenței sau a mai multora dintre aceste scopuri, și nu este un joc de noroc.

Definiția Spore în dicționarul Germană

de obicei cu pereți groși, celula de reproducere asexuală care servește, de regulă, numai un singur nucleu împotriva influențelor termice, chimice și a altor forme permanente, deosebit de rezistente, ale unei bacterii. cea mai mare parte cu pereți groși, celula de reproducere asexuală care servește, de obicei, numai cu un singur KernBebecanikBeb.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SPORE

Androspore · Auxospore · Basidiospore · Diaspore · Empore · Endospore · Exospore · Extempore · Madrepore · Makrospore · Mikrospore · Schweißpore · Teleutospore · Uredospore · Zoospore · cum tempore · ex tempore · in corpore · pro tempore · sine tempore

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SPORE

Spor · Sporaden · sporadisch · Sporangium · sporco · Sporen · Sporen bildend · Sporen tragend · Sporenbehälter · Sporenblatt · Sporenkapsel · sporenklirrend · Sporenmutterzelle · Sporenpflanze · Sporenschlauch · Sporentierchen · Sporenträger · Spörgel · sporig · Sporko

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SPORE

Baltimore · Bangalore · Bore · Core · Dauerspore · Dottore · Folklore · Hardcore · Kore · Lore · Moore · More · Pore · Score · Sore · Store · Theodore · maggiore · minore · offshore

Sinonimele și antonimele Spore în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Spore» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SPORE

Găsește traducerea Spore în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Spore din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Spore» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

孢子
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

espora
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

spore
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

बीजाणु
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

بوغ
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

спор
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

esporo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

বীজগুটি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

spore
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

spora
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Spore
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

胞子
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

아포
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

spora
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

bào tử
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

வித்து
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

अपुष्प वनस्पती ज्यापासून पुनरुत्पादित होतात असे बीज
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

spor
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

spora
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

zarodnik
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

суперечка
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

spor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

σπόριο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

spore
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

spor
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

spore
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Spore

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SPORE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Spore
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Spore».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Spore

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SPORE»

Descoperă întrebuințarea Spore în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Spore și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Allgemeine Mikrobiologie
Dies zusammen verleiht der Spore ihre hohe Resistenz gegenüber Hitze, UV- Strahlung und Chemikalien. Manche Sporen können Jahrzehnte oder sogar Jahrhunderte überdauern. Wie Untersuchungen bei Bacillus subtilis gezeigt haben, ...
Georg Fuchs, 2007
2
Physikum exakt: das gesamte Prüfungswissen für die 1. ÄP ; ...
^J Merke Aus einer Bakterienzelle entsteht immer nur eine Spore. Somit dienen Sporen nicht der Bakterienvermehrung. Neben der DNA enthält die ausgereifte Spore noch einige Ribosomen. Die insgesamt wasserarme Spore ist im Vergleich ...
Hamid Abdolvahab-Emminger, 2005
3
Jahrbücher für wissenschaftliche Botanik
4. Doceinbor 18G6 beobachtet. — Cultur atif Traubensaft. 4. Dec. 7 U. 30 M. Ab 9 . Spore geb. \i. Spore geb. 1 2. Spore geb 3. Spore geb. 2. Spore geb. Nach Betrachtung der Entwicklungsmomente der Fruchthyphe bleibt übrig, deren definitive.
N. Pringsheim, W. Pfeffer, E. Strasburger, 1870
4
German Dictionary of Biology: German-English
B in der Pilzgenetik) Sporenbecher m aecidium. aecium (der Uredina- les) Sporenbehälter m sporangium sporenbildend sporogenous. spore-forming Sporenbildung /sporogenesis, sporulation, spore formation Sporenblatt n sporophyll ...
Manfred Eichhorn, 1999
5
Botanische Zeitung
Die 2 Kerne der Spore erscheinen je mit 2 Contcnren. Fig. 46. Die 2 Cytoblasten sind einander so nahe gerückt, dass sich ihreMembranen berühren. ' Fig. 47. Die Membranen sind an ihrer Berührungsfläche mit einander verschmolzen und ...
6
Beitr?ge Zur Biologie Der Pflanzen
Ende eines Hyeelsstes‚ zur Spore sich umbildend. 400. i Desgl.; die in Entnhklung begriffene Spore ecnmunicirt noch mit des Höhle des Hycelfedens. 400. . Mycel aus einer todten Raupe, quergetheilt, mit Planten und Oel gefüllt; bei * eine ...
F. Cohn
7
Jahrbücher für wissenschaftliche Botanik
Erste Spore gebild. Erster. rweig angel. Basidie gebildet. Sterigma angel. Erste Spoa gebild. Secundärzweigi Dritter. rweig eben angel. Ersi Spoa angelegt rweiter. rweig angel. Sterigma angel. Ersi Spoa gebildet. rweite Spoa gebild.
8
Vergleichende untersuchungen der keimung, entfaltung und ...
Ansicht von aussen einer halbreifen Spore. Vgr. 400. 28. Complex von vier Specialmutterzellen, deren jede eine solche Spore enthält. Vgr. 50. 28h. Eine solche Specialmutterzelle sammt der von ihr umschlossenen Spore, durch leichten ...
Wilhelm Hofmeister, 1831
9
Pracht-Flora europaeischer Schimmelbildungen
so wird dieselbe zur scheinbar achselständigen, wie auch im Gegensatze bei der hier abgebildeten Pflanze, die eigentlich achselständige Spore durch Entwickelung eines seitlichen, dabei aber achselständigen Stützästchens (Fig. 8. ) ...
August Karl Joseph Corda, 1839
10
Deutsch-türkische Agrarforschung: Vom 24. März - 30. März ...
As shown in Figure 2, the spore production of the wild barley lines is between 47 to 79 percent lower than the spore production of the control variety “Pallas”, whereas the spore production of the most susceptible varieties is about 12 percent ...
‎2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SPORE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Spore în contextul următoarelor știri.
1
Evolution: Ein Mix aus No Man's Sky und Spore!
Mit Evolution: The Ultimate Creative Sandbox soll ein Multiplayer-Spiel entstehen, welches Teile aus No Man's Sky mit Will Wrights Spore mischt. «Mein-MMO.de, Nov 16»
2
No Man's Sky - Maxis-Spiel Spore derzeit beliebter als das ...
Besonders kurios an der Geschichte: Durch einen geschickten Steam-Sale ist das 2008 veröffentlichte Sandboxgame Spore derzeit beliebter als das kürzlich ... «PC Games Hardware, Sep 16»
3
No Man's Sky: Nur noch 2.000 Steam-Spieler, sogar Spore ist ...
Sogar das in einigen Belangen vergleichbare Spore ist beliebter (2.513). Dabei galt Spore seinerseits bei Release ebenfalls als völlig overhyped und konnte ... «PC Games, Sep 16»
4
Will Wright's next game isn't a game ... or is it?
Will Wright, renowned creator of SimCity, Sim Ants, The Sims and Spore, is back with another simulation of sorts, but this time it's not a game. Thred, which ... «Polygon, Mai 15»
5
Spore Wars Help Fend Off Life-Threatening Bacterial Infections
"The key thing here is being able to use a spore-forming bacteria," says Dr. Dale Gerding, a researcher at the Veterans Administration who has spent his career ... «NPR, Mai 15»
6
EA's shutting down Maxis Emeryville, home of SimCity and Spore
The studio originally behind SimCity, The Sims, and Spore is shutting down. Electronic Arts has confirmed that it's closing Maxis' Emeryville location and ... «GamesRadar, Mar 15»
7
Darkspore Test (PC) Spar dir dieses Spore
Zum Thema » Test-Video zu Darkspore Kommentierte Spielszenen & Fazit » Spore im Test Die Mutter von Darkspore Darkspore ab 3,89 € bei Amazon.de Das ... «GameStar, Apr 11»
8
Spore Action RPG To Be Revealed At Comic Con
"Maxis Studio (The Sims and Spore video games) has just announced their next project, a brand new, Sci-Fi Action-RPG based on the DNA of Spore," reads the ... «Cinema Blend, Iul 10»
9
Spore: Galactic Adventures Review
By Jason Ocampo There's a moment in Spore: Galactic Adventures that almost seems Simpson-esque. Among all the many different adventures that you can ... «IGN, Iun 09»
10
EA und Audi veranstalten Designwettbewerb mit Spore-Baukasten
Auf einer bei Audi gehosteten Website sollen "Spieler und Kreative" mit Hilfe des Fahrzeugbaukastens aus dem von EA vertriebenen Entwicklungsspiel Spore ... «Heise Newsticker, Mar 09»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Spore [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/spore>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO