Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Sporthalle" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SPORTHALLE ÎN GERMANĂ

Sporthalle  Spọrthalle [ˈʃpɔrthalə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SPORTHALLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SPORTHALLE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Sporthalle» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Sporthalle

sală de gimnastică

Turnhalle

O sală de gimnastică este o sală acoperită pentru practicarea diferitelor sporturi. Transportatorul este adesea municipalitatea sau un club sportiv. Pe de altă parte, un spațiu corespunzător spațios ca într-o clădire, de obicei într-o școală, este desemnat ca o sală de gimnastică. Adesea, gimnaziile sunt de asemenea folosite de cluburile sportive, de exemplu prin chirie săptămânală seara. Eine Turnhalle ist eine gedeckte Halle zur Ausübung verschiedener Sportarten. Träger ist oft die Gemeinde oder ein Sportverein. Demgegenüber wird als Turnsaal ein entsprechend großer, hallenartiger Raum in einem Gebäude -- meist in einer Schule -- bezeichnet. Oft werden Turnsäle ebenfalls von Sportvereinen genutzt, beispielsweise durch wöchentliche Miete am Abend.

Definiția Sporthalle în dicționarul Germană

Sala pentru practicarea evenimentelor sportive și sportive. Halle zur Ausübung des Sports und für Sportveranstaltungen.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Sporthalle» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SPORTHALLE


Ausstellungshalle
A̲u̲sstellungshalle [ˈa͜usʃtɛlʊŋshalə]
Eishalle
E̲i̲shalle
Eissporthalle
E̲i̲ssporthalle
Festhalle
Fẹsthalle [ˈfɛsthalə]
Kongresshalle
Kongrẹsshalle [kɔnˈɡrɛshalə]
Konzerthalle
Konzẹrthalle [kɔnˈt͜sɛrthalə]
Kunsthalle
Kụnsthalle [ˈkʊnsthalə]
Lagerhalle
La̲gerhalle [ˈlaːɡɐhalə]
Markthalle
Mạrkthalle [ˈmarkthalə]
Messehalle
Mẹssehalle [ˈmɛsəhalə]
Olympiahalle
Olỵmpiahalle
Produktionshalle
Produktio̲nshalle
Ruhmeshalle
Ru̲hmeshalle
Spielhalle
Spi̲e̲lhalle [ˈʃpiːlhalə]
Stadthalle
Stạdthalle [ˈʃtathalə]
Säulenhalle
Sä̲u̲lenhalle [ˈzɔ͜ylənhalə]
Trinkhalle
Trịnkhalle
Turnhalle
Tụrnhalle [ˈtʊrnhalə]
Vorhalle
Vo̲rhalle
Wandelhalle
Wạndelhalle [ˈvandl̩halə]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SPORTHALLE

Sportgemeinschaft
Sportgerät
sportgerecht
Sportgericht
Sportgeschäft
Sportgeschichte
Sportgewehr
Sportgröße
Sportgymnasium
Sportgymnastik
Sporthemd
Sportherz
Sporthilfe
Sporthochschule
Sporthose
Sporthotel
Sportinvalide
Sportinvalidin
sportiv
Sportjacke

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SPORTHALLE

Bahnhofshalle
Dreifachturnhalle
Eingangshalle
Einstellhalle
Empfangshalle
Fabrikhalle
Großmarkthalle
Hotelhalle
Kaufhalle
Leichenhalle
Maschinenhalle
Mehrzweckhalle
Montagehalle
Pausenhalle
Reithalle
Schalterhalle
Schwimmhalle
Veranstaltungshalle
Wartehalle
Werkhalle

Sinonimele și antonimele Sporthalle în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Sporthalle» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SPORTHALLE

Găsește traducerea Sporthalle în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Sporthalle din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Sporthalle» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

体育馆
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

pabellón de deportes
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Gym
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

खेल हॉल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

قاعة الرياضة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

спортивный зал
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

pavilhão desportivo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ক্রীড়া হল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

salle de sport
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

dewan sukan
190 milioane de vorbitori

Germană

Sporthalle
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

スポーツホール
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

스포츠 홀
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

bale olahraga
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

phòng thể thao
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

விளையாட்டு மண்டபம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

क्रीडा हॉल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

spor salonu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

palazzetto dello sport
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

hala sportowa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

спортивний зал
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

sală de sport
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

κλασσικού αθλητισμού
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

sport saal
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

sporthall
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

idrettshall
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Sporthalle

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SPORTHALLE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
90
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Sporthalle» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Sporthalle
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Sporthalle».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SPORTHALLE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Sporthalle» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Sporthalle» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Sporthalle

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «SPORTHALLE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Sporthalle.
1
Barbara Bush
Und so viele Leute in der Sporthalle hier waren sowieso unterprivilegiert, also fügt sich das gut für sie.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SPORTHALLE»

Descoperă întrebuințarea Sporthalle în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Sporthalle și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Sportunterricht ohne Sporthalle: Ein projektorientiertes ...
Bewegung muss nicht ausschließlich im Rahmen des Sportunterrichts und zusätzlich in der Sporthalle stattfinden, Bewegung ist an fast jedem Ort möglich. Dazu entfernen wir uns aus dem gewohnten Umfeld des Sportunterrichts – der ...
Lucie Schweitzer, 2014
2
Grundlagen der Sportentwicklung in Solingen: Sportverhalten ...
Sporthallen und -räume in Solingen Breite (in m) Länge (in m) Höhe (in m) Fläche (in m2) Name Hallenart Trägerschaft Burg-Höhscheid (3.071 m2) (3 x ESH / 5 x TH / 1 GR) Turnhalle Neuenhofer Str. Einfach-Sporthalle städt./ öffentlich 18,00 ...
Horst Hübner, 2008
3
Grundlagen der Sportentwicklung in Herne: Sportverhalten - ...
... Sporträume in Herne Anlagenbedarf Winter (90% Auslastung) Sportart Benötigte Hallen (Winter) Handball 1 x Dreifach-Sporthalle (= 1 AE) (1 AE = Zweifach-Sporthalle) 4,8 3 1/3x Zweifach-Sporthalle (=3,3AE) Hockey 1 x Einfach -Sporthalle ...
Horst Hübner, Oliver Wulf, 2007
4
Grundlagen der Sportentwicklung in Hattingen: Sportverhalten ...
Legende: ESH= Einfachsporthalle / DSH = Dreifachsporthalle zweckhalle / SH = Sporthalle / TR = Tanzraum / TH / GR = Gymnastikraum / KR = Kraftraum / MZW = Mehr- = Turnhalle / ZSH = Zweifach-Sporthalle Tabelle 69 Sporthallen und ...
Horst Hübner, 2009
5
Grundlagen der Sportentwicklung in Troisdorf: Sportverhalten ...
Fiktive Verteilung des Anlagenbedarfs auf die vorhandenen Sporthallen und Sporträume in Troisdorf Anlagenbedarf Winter (85%Auslastung) Sportart Benötigte Hallen (Winter) Handball 1,0 1 x Dreifach-Sporthalle (1 AE= Zweifach- Sporthalle) ...
Horst Hübner, 2008
6
Grundlagen der Sportentwicklung in Remscheid: Sportverhalten ...
... Hallen (Winter) Handball 5,1 3 x Dreifach-Sporthalle (=3AE) (1 AE= Zweifach- Sporthalle) 2 x Zweifach-Sporthalle (=2AE) Hockey 0,4 0,4 x Dreifach-Sporthalle (= 0,4 AE) (1 AE= Zweifach-Sporthalle) Rollhockey 0,6 0,6 x Dreifach-Sporthalle  ...
Horst Hübner, 2008
7
Grundlagen der Sportentwicklung in Bielefeld: Sportverhalten ...
... 6 xTH/1ZSH) BK Rudolf-Rempel Dreifach-Sporthalle Städtisch/öffentlich 1.215, 00 BK Senne Dreifach-Sporthalle Städtisch/öffentlich 1.218,00 GES Brackwede Dreifach-Sporthalle Städtisch/öffentlich 1.217,00 GS Oberummeln (GS Ummeln)  ...
Horst Hübner, 2009
8
Grundlagen der Sportentwicklung in Mannheim: Sportverhalten ...
Mannheimer Judo- Club Dojo vereinseigen 15,00 15,30 230,00 Bertha-Benz- Sporthalle Dreifach-Sporthalle städtisch/öffentlich 27,00 45,00 1.215,00 Erich- Kästner-Schule Einfach-Sporthalle städtisch/öffentlich 15,00 27,00 405,00 Integrierte ...
Horst Hübner, Oliver Wulf, 2011
9
Grundlagen der Sportentwicklung in Bochum: Sportverhalten - ...
Legende: ESH= Einfachsporthalle / DSH = Dreifachsporthalle / GR = Gymnastikraum / JR = Judoraum / TS = Tanzsaal / TH = Turnhalle / ZSH = Zweifach-Sporthalle Tabelle 74 Sporthallen und -räume in Bochum Darüber hinaus gibt es weitere ...
Horst Hübner, 2008
10
Vermarktung des Spitzenhandballs: Eine ökonomische Analyse ...
Team Sporthalle Kapazität Auslastung Zuschauerschnitt l, FC Nürnberg Handball BBZ am Berliner Platz 2.000 41' . 826 TSV Bayer 04 Leverkusen Ullrich- Haberland Halle 800 :>"„ 603 HC Leipzig Arena Leipzig 7.000 31% 2.180 DJK MJC ...
Gabriele Mielke, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SPORTHALLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Sporthalle în contextul următoarelor știri.
1
Antrag auf Bau einer Sporthalle abgelehnt
Im Zuge der Haushaltsberatungen hatte der Stadtbezirksrat Geld für den Bau einer Zweifeld-Sporthalle beantragt. Die Verwaltung sollte prüfen, wann der Bau ... «Braunschweiger Zeitung, Dec 16»
2
Neubau statt Sanierung der Börde-Sporthalle am Berufskolleg?
Soest - Die 36 Jahre alte Börde-Sporthalle am Börde-Berufs-Kolleg im Soester Westen sollte eigentlich ab kommenden Sommer komplett für 2,7 Millionen Euro ... «Soester Anzeiger, Dec 16»
3
Auszug der Flüchtlinge: In der Jahn-Sporthalle in Berlin-Neukölln ...
Die Jahn-Sporthalle war die erste Halle im Bezirk, die mit Flüchtlingen belegt wurde. Im September 2015 zogen die ersten Bewohner ein, am 9. Juli 2016 die ... «Berliner Kurier, Dec 16»
4
In der Neuköllner Jahn-Sporthalle wird wieder geturnt
Über ein Jahr lang diente die Jahn-Sporthalle in Berlin-Neukölln der Unterbringung von Flüchtlingen - am kommenden Montag nun wird sie nach Renovierung ... «rbb|24, Dec 16»
5
Sporthalle in Berlin-Zehlendorf: So dringend benötigen Flüchtlinge ...
In der großen Sporthalle stehen Dutzende improvisierte Zelte, jedoch alle ohne Dach. Hier dringt jedes Geräusch nach außen. Eines der „Zelte“ gehört dem ... «Berliner Zeitung, Dec 16»
6
Ein Heidenspaß mit Billy Talent in der Sporthalle
"Afraid Of Heights" belegte Nummer eins in den deutschen Hitparaden, die Sporthalle ist – nicht überraschend – seit Wochen ausverkauft, die kanadische Band ... «Hamburger Abendblatt, Dec 16»
7
Komm zum „Turnier des Herzens“ in die Sporthalle
Lochau. Fußball spielen mit Spaß und dazu noch für einen guten Zweck! Zehn Mannschaften bespickt mit sportbegeisterten Damen sind am Samstag, 12. «VOL.AT - Vorarlberg Online, Nov 16»
8
Millionenprojekt in Gemünden: Sporthalle wird saniert
Mit 3 bis 3,5 Millionen Euro müsse man bei der einer größeren Sporthalle rechnen, sagt Bürgermeister Frank Gleim. Doch er ist guter Dinge. Der nächste Schritt ... «HNA.de, Nov 16»
9
Kein Unterricht nach den Ferien möglich | Sporthalle einer ...
Im nordfriesischen Witzwort ist in der Nacht zu Freitag die Sporthalle einer Grundschule komplett niedergebrannt. Es entstand ein Millionenschaden. «BILD, Oct 16»
10
Sporthalle „Am Beisenkamp“ in Hamm gesperrt - Schaden an ...
Hamm - Die Sporthalle „Am Beisenkamp“ ist bis auf weiteres gesperrt: Bei planmäßigen Sanierungs- und Sicherungsarbeiten an der Unterdecke in der ... «Westfälischer Anzeiger, Oct 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sporthalle [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/sporthalle>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z