Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Werkhalle" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WERKHALLE ÎN GERMANĂ

Werkhalle  Wẹrkhalle, Wẹrkshalle Bei der Schreibung »Werkhalle«: [ˈvɛrkhalə] Bei der Schreibung »Werkshalle«: [ˈvɛrkshalə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A WERKHALLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ WERKHALLE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Werkhalle» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

hala de productie

Produktionshalle

O hală de producție este o clădire mare, în mare parte cu un nivel de nivel, acoperită, care asigură spațiul de lucru necesar pentru producerea de produse industriale în industrie. Următoarele cerințe sunt adesea făcute în sălile de producție: ▪ Sala de producție trebuie să aibă o suprafață cât mai mare posibil. Acest lucru se datorează cerințelor de spațiu adesea mari ale mașinilor sau produselor, cerinței de minimizare a traiectoriilor produselor și cerinței posibilei posibilități de producție cea mai flexibilă. ▪ Din motive de cost, hala ar trebui să fie cât mai mică posibil, dar cât mai mare posibil. Aceasta are ca rezultat înclinarea joasă a acoperișului de aproximativ 2%, care este necesară pentru o scurgere fără probleme. ▪ Ar trebui să îndeplinească în mod ideal toate cerințele care decurg din procesul de producție. Aceasta include un aspect clar și flexibil pentru modificările ulterioare, h. un spațiu cât mai scăzut posibil. ▪ Mașinile de producție necesită adesea un număr mare de linii de alimentare, B. Eine Produktionshalle ist ein großfläches, meist einstöckiges, ebenerdiges und überdachtes Gebäude, das in der Industrie den nötigen Arbeitsraum zur Herstellung von industriellen Produkten bereitstellt. An Produktionshallen werden oftmals die folgenden Forderungen gestellt: ▪ Die Produktionshalle sollte eine möglichst große, un-unterteilte Fläche haben. Dies ergibt sich aus dem oft großen Platzbedarf von Maschinen oder Produkten, der Forderung nach dem Minimieren von Produktwegen und der Forderung nach einem möglichst flexiblem Layout der Fertigung. ▪ Aus Kostengründen ist die Halle so niedrig wie möglich, jedoch so hoch wie nötig auszulegen. Dies resultiert in der niedrigen Dachneigung von ca. 2 %, die für eine problemlose Entwässerung nötig sind. ▪ Sie sollte alle Anforderungen, die sich aus dem Produktionsprozess ergeben, optimal erfüllen. Dies beinhaltet ein übersichtliches und für spätere Veränderungen flexibles Layout, d. h. ein möglichst stützenarmer Raum. ▪ Die Maschinen der Produktion benötigen oftmals eine Vielzahl von Versorgungsleitungen, wie z. B.

Definiția Werkhalle în dicționarul Germană

Sala de producție a unei fabrici. als Produktionsstätte dienende Halle eines Werks.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Werkhalle» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU WERKHALLE


Ausstellungshalle
A̲u̲sstellungshalle [ˈa͜usʃtɛlʊŋshalə]
Eishalle
E̲i̲shalle
Eissporthalle
E̲i̲ssporthalle
Festhalle
Fẹsthalle [ˈfɛsthalə]
Kongresshalle
Kongrẹsshalle [kɔnˈɡrɛshalə]
Konzerthalle
Konzẹrthalle [kɔnˈt͜sɛrthalə]
Kunsthalle
Kụnsthalle [ˈkʊnsthalə]
Lagerhalle
La̲gerhalle [ˈlaːɡɐhalə]
Messehalle
Mẹssehalle [ˈmɛsəhalə]
Olympiahalle
Olỵmpiahalle
Produktionshalle
Produktio̲nshalle
Ruhmeshalle
Ru̲hmeshalle
Spielhalle
Spi̲e̲lhalle [ˈʃpiːlhalə]
Sporthalle
Spọrthalle [ˈʃpɔrthalə]
Stadthalle
Stạdthalle [ˈʃtathalə]
Säulenhalle
Sä̲u̲lenhalle [ˈzɔ͜ylənhalə]
Trinkhalle
Trịnkhalle
Turnhalle
Tụrnhalle [ˈtʊrnhalə]
Vorhalle
Vo̲rhalle
Wandelhalle
Wạndelhalle [ˈvandl̩halə]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA WERKHALLE

Werkfahrer
Werkfahrerin
Werkferien
Werkfeuerwehr
Werkgarantie
Werkgelände
werkgerecht
Werkgerechtigkeit
werkgetreu
Werkgruppe
werkimmanent
Werkkindergarten
Werkküche
Werklehrer
Werklehrerin
Werkleiter
Werkleiterin
Werkleitung
werklich
Werklieferungsvertrag

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WERKHALLE

Bahnhofshalle
Dreifachturnhalle
Eingangshalle
Einstellhalle
Empfangshalle
Fabrikhalle
Großmarkthalle
Hotelhalle
Kaufhalle
Leichenhalle
Markthalle
Maschinenhalle
Mehrzweckhalle
Montagehalle
Pausenhalle
Reithalle
Schalterhalle
Schwimmhalle
Veranstaltungshalle
Wartehalle

Sinonimele și antonimele Werkhalle în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «WERKHALLE» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Werkhalle» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Werkhalle

Traducerea «Werkhalle» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WERKHALLE

Găsește traducerea Werkhalle în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Werkhalle din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Werkhalle» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

厂房
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

edificio de la fábrica
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

factory building
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

कारखाने के निर्माण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

بناء مصنع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

строительство завода
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

edifício da fábrica
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

কারখানা ভবন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

bâtiment de l´usine
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

bangunan kilang
190 milioane de vorbitori

Germană

Werkhalle
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

工場の建物
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

공장 건물
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

bangunan pabrik
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

xây dựng nhà máy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

தொழிற்சாலை கட்டிடம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

कारखाना इमारत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

fabrika binası
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

costruzione della fabbrica
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

budynek fabryki
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

будівництво заводу
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

construirea fabricii
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

κτίριο του εργοστασίου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

fabriek gebou
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

fabriksbyggnad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

fabrikkbygning
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Werkhalle

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WERKHALLE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
73
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Werkhalle» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Werkhalle
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Werkhalle».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «WERKHALLE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Werkhalle» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Werkhalle» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Werkhalle

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WERKHALLE»

Descoperă întrebuințarea Werkhalle în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Werkhalle și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Immobilienbewertung nach HGB und IFRS: Auslegung, Konzeption ...
Die Gesamtherstellungskosten des Vermögenswertes , Werkhalle' belaufen sich auf l .000.000 €. Die Gesamtnutzungsdauer der Werkhalle liegt bei 40 Jahren. 576 Innerhalb der 40 Jahre sind folgende Bestandteile der Werkhalle nach den ...
Daniel Ranker, 2006
2
Vom Traurigen Lachen Der Randmenschen
Wolfgang Luley. arbeiter in mattem lampenlicht arbeiter in mattem lampenlicht arbeiter die werkhalle am abend in mattem lampenlicht am abend an dem fließband die fabrik die werkhalle die fabrik an dem fließband arbeiter in mattem  ...
Wolfgang Luley, 2009
3
Thermodynamik für Ingenieure: ein Lehr- und Arbeitsbuch für ...
Der maximale Außenluftzustand am Ort der Werkhalle für den Sommer wird mit 29 oC und 40 % relativer Feuchte angegeben. In der Halle werden durch Maschinen und Beleuchtung ständig 280 kW frei. Durch Wände und Dach strömt eine ...
‎2008
4
Menschenbilder in den Medien - ethische Vorbilder?
Da ist die Werkhalle der Medizin, der Pharmakologie und vor allem der Psychopharmakologie [...] Da ist die psychologische Werkhalle. Aber einer Psychologie der Zukunft, wie sich versteht. Also nicht so, wie die alten Kirchen - weltlich ...
Petra Grimm, Rafael Capurro, 2002
5
Dialog Beruf 3: Deutsch als Fremdsprache. Lehrerhandbuch
D Eine Unfallgefahr durch drehende und schwingende Maschinen besteht in der Werkhalle. E Eine Unfallgefahr durch herabfallende Gegenstände besteht im Lager und in der Werkhalle. F Eine Unfallgefahr durch Ausrutschen, Stürzen und  ...
Norbert Becker, Jörg Braunert, 1998
6
Projektmanagement für Bauherren und Planer
B. die Entwicklung eines neuen Produktes, die Entwicklung eines Werbekonzeptes, die Einführung eines DV-Systems oder der Neubau einer Werkhalle, besteht in Teilen aus der Unternehmensorganisation und wird durch die Zentralbereiche ...
Wolfdietrich Kalusche, 2005
7
Unbekanntes Strahlenland: Einblicke in das Leben von ...
Wenn man nachts an die Grenze kommt, rollt der Zug nach der Pass- und Zollkontrolle in eine riesige, langgezogene Werkhalle. Die Ästhetik dieser Werkhalle ist dieselbe wie noch vor Jahrzehnten. Hohe, rauchgeschwärzte Fenster ...
Bernd Ehmler, 2011
8
Wirtschaftsstatistik für Studienanfänger: Begriffe - ...
Beispiel Ausschreibungen: Eine Baufirma hat sich an drei Auschreibungen für ein Hotel, einen Kindergarten und eine Werkhalle beteiligt. Die Geschäftsführung schätzt die Wahrscheinlichkeit, den Auftrag zu erhalten, unabhängig voneinander ...
Günter Deweß, Helga Hartwig, 2010
9
Brandschutz-Wegweiser: Technischer Brandschutzund ...
I Motorenprüfstände I Recyclinganlagen Beispiel Werkhalle Folgendes Beispiel zeigt Überlegungen zur Wahl des optimalen Brandmelders für die Branddetektion in einer Werkhalle: Eine Werkhalle mit einer Raumhöhe von 7m soll mit ...
Siemens, 2013
10
Innerbetriebliche Standortplanung: Das Konzept Der Slicing ...
diese Slicing Layouts Rechtecke sind, setzt das Verfahren implizit eine Werkhalle in Form eines Rechtecks voraus. Diese Vorraussetzung ist in der Praxis jedoch nicht immer erfüllt. Um diese Einschränkung aufzuheben, wird das kleinste ...
Daniel Scholz, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WERKHALLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Werkhalle în contextul următoarelor știri.
1
FW-DO: Brennende Absauganlage vor einer Werkhalle in Barop
Bei Eintreffen der Einsatzkräfte brannte ein Container direkt neben einer Werkhalle. In dem Container war die Absauganlage für die angrenzende Werkhalle ... «Presseportal.de, Ian 17»
2
In der Werkhalle wird Musik gemacht
Nachdem sich die Kuka etabliert hatte, dachte Thomas Grosse an eine Vergrößerung und baute die Werkhalle als zweite Area an, hauptsächlich, um dort ... «RP ONLINE, Ian 17»
3
Brandrauch in einer Werkhalle in Goch! - Flammen waren aber ...
Goch: Feuerwehr | Aus unklarem Grund hat es Mittwoch früh in einer Werkhalle an der Siemensstraße im Gocher Industriegebiet West gebrannt. Als die ersten ... «Lokalkompass.de, Ian 17»
4
Lokalszene trifft sich in der Werkhalle
Die Penny Pinchers aus Dinslaken hatten die Ehre, als erste Lokalband die Werkhalle der Kuka an der Thyssenstraße zu bespielen. „Music Connects“ heißt die ... «IKZ, Ian 17»
5
Chemie-Unfall in Mayen | Chemikalie tritt in Werkhalle aus
Mayen (Rheinland-Pfalz) – Aus einer defekten Druckluftleitung ist am Donnerstag in einer Werkhalle einer Firma in Mayen eine Chemikalie ausgetreten. «BILD, Dec 16»
6
Spaß beim Schweißen in der Werkhalle
Wittmund - Die Stimmung ist gut in der Werkhalle der BBS in Wittmund: Schweißlehrer Manfred Wagemann hat seine neuen Schüler gut im Griff. Und bringt sie ... «Ostfriesen-Zeitung, Nov 16»
7
Drei Bands auf der Bühne der Werkhalle
Auf der Bühne der neuen Werkhalle gaben sich an gleich drei Band die Mikros in die Hand: Die 56# Alley Chaps aus Wuppertal,die aus Neo-Rockabilly. «RP ONLINE, Oct 16»
8
Porsche-Werkhalle in Weissach abgebrannt 27.08.2016
Aus noch ungeklärter Ursache ist am frühen Samstagmorgen in einer Werkstatthalle des Porsche-Entwicklungszentrums in Weissach ein Brand entstanden, der ... «Pforzheimer Zeitung, Aug 16»
9
Sechs Leichtverletzte nach Brand in einer Werkhalle
lz Lüneburg. Sechs Mitarbeiter einer Produktionsfirma in der Straße Lüner Rennbahn sind am Donnerstag bei einem Brand in der Werkhalle leicht verletzt ... «Landeszeitung für die Lüneburger Heide, Aug 16»
10
Ausgezeichnete Architektur in Andelfingen
Sowohl das Aussehen als auch der Standort der neuen Werkhalle an der Thur sind unspektakulär. Trotzdem oder gerade deshalb wurde die Halle mehrmals ... «Der Landbote, Aug 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Werkhalle [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/werkhalle>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z