Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Spreader" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SPREADER

englisch.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA SPREADER ÎN GERMANĂ

Spreader  [ˈsprɛdɐ]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SPREADER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SPREADER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Spreader» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Spreader

Utilaj de împrăștiat

Spreader

Un dispozitiv de împrăștiere sau un ham de tip container este numele dat de dispozitivele de ridicare utilizate la operarea terminalelor de transbordare și a terminalelor portuare, cu care sunt manipulate containerele standardizate ISO. În mod obișnuit, acestea sunt cadre telescopice care pot fi ajustate la lungimea recipientului și astfel cuprind cele patru fitinguri de colț superioare ale containerului și blocate acolo prin rotirea cu rotițe. Dispozitivele de ridicare necondiționate pentru containere sunt denumite și distribuitoare. Multe distribuitoare sunt echipate cu pliante pliabile, care centrează distribuitorul atunci când se așează pe containerul liber. Flipper-ul poate fi pliat în sus și în jos, conform cerințelor șoferului macaralei. Atașamentele la stivuitoarele pentru cazarea containerelor de diferite tipuri sunt denumite și distribuitoare. În plus față de distribuitoarele de împrăștiere de deasupra, containerele goale sunt de asemenea utilizate pentru construcții care prind containerul din lateral. Există, de asemenea, mașini de împrăștiat, care pot fi de asemenea utilizate în așa-numita operație dublă. Acest lucru permite ca două containere de 20 'să fie manipulate simultan. Als Spreader oder Containergeschirr bezeichnet man im Betrieb der Umschlagbahnhöfe und Hafen-Terminals die Hebezeuge, mit denen ISO-genormte Container umgeschlagen werden. Meist handelt sich hierbei um Teleskoprahmen, die auf die Länge des Containers eingestellt werden können und so in die vier oberen Eckbeschläge des Containers eingreifen und sich dort durch Drehen mit den Twistlocks verriegeln. Auch nicht verstellbare Container-Hebezeuge werden mit dem Begriff Spreader bezeichnet. Viele Spreader sind mit klappbaren Flippern ausgestattet, die beim Aufsetzen auf den frei stehenden Container den Spreader zentrieren. Die Flipper lassen sich nach Bedarf vom Kranfahrer nach oben und unten klappen. Auch Anbaugeräte an Gabelstapler zum Aufnehmen von Containern verschiedener Bauart werden als Spreader bezeichnet. Außer den von oben greifenden Spreadern werden für leere Container auch Bauarten verwendet, die den Container von der Seite greifen. Außerdem gibt es Spreader, die sich auch im sogenannten Twinbetrieb nutzen lassen. So können zwei 20'-Container gleichzeitig umgeschlagen werden.

Definiția Spreader în dicționarul Germană

Cadru de susținere pentru containere pe dispozitive de ridicare. Tragrahmen für Container an Hebezeugen.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Spreader» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SPREADER


Bader
Ba̲der
Bandleader
[ˈbɛntliːdɐ]  , [ˈbændliːdɐ] 
Blader
Bla̲der
Branchenleader
Branchenleader
Cheerleader
[ˈt͜ʃiːɐ̯liːdɐ] 
E-Book-Reader
[…riːdɐ] 
E-Reader
[ˈiːriːdɐ] 
Hader
Ha̲der
Header
[ˈhɛdɐ]
Kader
Ka̲der 
Karlsbader
Kạrlsbader
Lader
La̲der
Leader
[ˈliːdɐ] 
Marktleader
Mạrktleader 
Newsreader
[ˈnjuːsriːdɐ]
Opinionleader
[əˈpɪnjənliːdɐ] 
Reader
[ˈriːdɐ] 
Toplader
Tọplader
Trader
[ˈtreɪdɐ] 
Turbolader
Tụrbolader

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SPREADER

Spread
Spreading
Sprechakt
Sprechakttheorie
Sprechanlage
Sprechblase
Sprechbühne
Sprechchor
Spreche
sprechen
sprechen lassen
sprechend
Sprecher
Sprecherausschuss
Sprechererkennung
Sprecheridentifizierung
Sprecherin
sprecherisch
Sprecherlaubnis
Sprecherziehung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SPREADER

Belgrader
Day-Trader
Eskader
Flader
Frontlader
Geschwader
Grenader
Halsschlagader
Hauptschlagader
Jagdgeschwader
Kampfgeschwader
Lebensader
Leningrader
Offroader
Quader
Radlader
Selbstlader
Tieflader
Verlader
Vorderlader

Sinonimele și antonimele Spreader în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Spreader» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SPREADER

Găsește traducerea Spreader în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Spreader din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Spreader» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

吊具
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

esparcidor
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

spreader
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

फैलानेवाला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مفرشة الأسمدة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

распространитель
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

espalhador
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

spreader
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

épandeur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

penyebar
190 milioane de vorbitori

Germană

Spreader
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

スプレッダー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

살포기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

spreader
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

vật dụng để căng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

spreader
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

spreader
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

yayıcı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

spreader
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

roztrząsacz
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

розповсюджувач
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Utilaj de împrăștiat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

διαδίδων
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

verspreider
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

spridare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

spreader
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Spreader

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SPREADER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
94
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Spreader» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Spreader
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Spreader».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SPREADER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Spreader» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Spreader» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Spreader

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SPREADER»

Descoperă întrebuințarea Spreader în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Spreader și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Strahlentherapie im Kopf- und Halsbereich: Implikationen für ...
Spreader. Werden nur Teilbereiche des Mundes bestrahlt, so kann es nützlich sein, beispielsweise die Zunge aus dem Bestrahlungsfeld fernzuhalten. Hierfür werden so genannte Spreader eingesetzt, die zur eindeutigen Lagesicherung eine ...
Andrej M. Kielbassa, 2004
2
Klinik- und Praxisführer Zahnmedizin
... Wurzelkanals den Kondensationstechniken unterlegen Laterale Kondensation: - Guttaperchastifte werden mit seitlichem Druck mit ISO-normierten, spitzen Instrumenten (Spreader) kalt verformt und weitere Stifte nachkondensiert (Abb. 6.22) ...
Rudolf W. Ott, 2003
3
Fördertechnik: Bauelemente, ihre Konstruktion und ...
Ist es erforderlich, den Container zu drehen, so erfolgt dies entweder durch eine mechanische Drehvorrichtung, die am Spreader oder auch auf der Laufkatze angeordnet sein kann, oder der in den drehbaren Lasthaken eingehängte Spreader ...
Klaus Hoffmann, Erhard Krenn, Gerhard Stanker, 2005
4
Einführung in die Zahnerhaltung
Spreader (Spreizinstrumente) werden im Zusammenhang mit der lateralen Kondensationstechnik verwendet. Sie sind glattwandig mit einer stumpfen Spitze und entsprechen von ihrer Konizität und Dicke den Aufbereitungsinstrumenten (s .
Elmar Hellwig, Joachim Klimek, Thomas Attin, 2013
5
Funktionell-ästhetische Chirurgie der Nase: Septorhinoplastik
Abb. 7.4 Einbringen von Spreader grafts zwischen den Dreiecksknor- peln und dem dorsalen Rand des Septums. Beachte, wie sich die Spreader grafts von der osseokartilaginären Verbindung zum anterioren Septumwinkel erstrecken.
Hans Behrbohm, Eugene Tardy, 2003
6
Dubbel Taschenbuch für den Maschinenbau
Spreader 6 (s. Bild 21a), verfügen. Die Drehbarkeit um die vertikale Achse ermöglicht das Ausrichten und Positionieren der Container bei der Übergabe. Bild 21 zeigt den Spreader einer Containerbrücke in Kastenträgerbauweise 2.
Karl-Heinrich Grote, 2011
7
Memorix Zahnmedizin
Wurzelfüllung. Laterale. Kondensation. Sie gilt heute immer noch als Standardtechnik der WF. Benötigt werden Spreader (Spreizinstrumente) und normierte und nichtnormierte Guttaperchaspitzen („accessory cones“).
Thomas Weber, 2009
8
Konservierende Zahnheilkunde und Parodontologie: 66 Tabellen
Anschließend wird der mit einem Sealer bestrichene Guttaperchastift langsam bis zum koronalen Referenzpunkt in den Wurzelkanal eingeschoben. Der Nitinol- Spreader (Abb. 6.83 b) wird bis zur Stoppermarkierung mit höherem Kraftaufwand ...
Peter Gängler, Thomas Hoffmann, Brita Willershausen, 2010
9
Zahn-, Mund- und Kieferheilkunde bei Klein- und Heimtieren
Danach werden intermittierend Guttaperchastifte nachgeschoben und Spreader zur Platzschaffung eingesetzt, bis der Kanal vollständig und dicht aufgefüllt ist ( Abb. 6.51 a-d, 6.52). Die Guttaperchastifte werden am Kanaleingang mittels eines ...
Markus Eickhoff, 2005
10
Transport- und Lagerlogistik: Planung, Struktur, Steuerung ...
Unbeladene Container werden zur Leergutlagerung oft in Längs- oder Querrichtung mit freitragenden Staplern vier- bis sechsfach übereinander gestapelt, wobei das Lastaufnahmemittel ein Spreader, teilweise auch die Gabel ist (Bild 7.16, ...
Heinrich Martin, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SPREADER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Spreader în contextul următoarelor știri.
1
Father wins court case against son over fertiliser spreader copyright
David Hoyle built his first fertiliser spreader in 1959, and from then on manufactured a range of spreaders. He established a company, Transpread Co Ltd, ... «Stuff.co.nz, Dec 16»
2
Modular Spreader Frame Provides Rigging Solution
Rapid utilised a CMOD modular spreader system, where the struts from the spreader beam were combined with four corner units to complete a frame. «American Journal of Transportation, Dec 16»
3
Improvements to Hi-Spec spreader will see manure evenly spread to ...
This will have the benefit of reducing wheelings in the field, but where Controlled Traffic Farming (CTF) is carried out, this will allow the spreader to be run on the ... «Agriland, Nov 16»
4
Manure spreader calibration
Invariably when I talk about manure spreader calibration there are a few chuckles. The image of a manure spreader doesn't call to mind a piece of equipment ... «Ohio's Country Journal and Ohio Ag Net, Nov 16»
5
The invention of a gravel spreader is causing tension between ...
It does the job of both a gravel hauler and spreader, but the farmer's former business partner says Hudson is taking undeserved credit for the invention. «WDAY, Sep 16»
6
V-Pro 2000 Bulk Salt Spreader by SnowEx
The V-Pro™ 2000 is a bulk salt spreader from SnowEx. It is specifically designed to accommodate the bed lengths and weight restrictions of most UTVs. «Facility Executive Magazine, Aug 16»
7
Woman injured after crashing into fertilizer spreader
A 19-year-old Carsonville woman was airlifted to a hospital after crashing into a tractor hauling a liquid fertilizer spreader Wednesday afternoon, according to the ... «Detroit Free Press, Aug 16»
8
Salford's high-capacity boom spreader takes field advantage in ...
REGINA — Salford has introduced a high capacity pull-behind boom spreader to compete with large floater trucks in the spreader market. It has a 580 cubic foot ... «Western Producer, Iul 16»
9
Super-Spreader Key to MERS Outbreak
The 2015 outbreak of Middle East respiratory syndrome coronavirus (MERS-CoV) in South Korea can be traced largely back to one "super-spreader," the ... «Medscape, Iul 16»
10
Need to Improve Production Yield Will Augment the Growth of the ...
LONDON--(BUSINESS WIRE)--Technavio analysts forecast the global fertilizer spreader market to grow at a CAGR of more than 7% during the forecast period, ... «Business Wire, Iun 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Spreader [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/spreader>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z