Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Sprechakt" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SPRECHAKT ÎN GERMANĂ

Sprechakt  Sprẹchakt [ˈʃprɛç|akt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SPRECHAKT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SPRECHAKT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Sprechakt» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

vorbire

Sprechakt

Vorbirea este o expresie specializată a lingvisticii. Aceasta vine din pragmatică, domeniul lingvistic, care se ocupă de activitatea lingvistică. Dacă cineva îl ignoră pe Bühler ca pe un act nu-așa-așa-pentru-el însuși, actul de vorbire este inițial o germanizare a actului de exprimare în limba engleză a lui Searle. Termenul "tratamentul de vorbire" este folosit fie identic, fie identifică o unitate de acțiune la o distanță critică terminologică față de expresia "act de vorbire", în timp ce termenii acționează sau acționează terminologic doar în eroare dimensiunilor, aspecte ale unei acțiuni lingvistice. Într-un sens mai larg, expresia "act de vorbire" trebuie folosit în general pentru "evenimentul de vorbire în anumite condiții situaționale" sau ca "o manifestare de vorbire ca acțiune socială într-un context situațional dat". Sprechakt ist ein Fachausdruck der Sprachwissenschaft. Er stammt aus der Pragmatik, dem Teilgebiet der Sprachwissenschaft, das sich mit dem sprachlichen Handeln beschäftigt. Sieht man von einer nicht geläufigen Nebenbedeutung bei Bühler ab, ist Sprechakt ursprünglich eine Eindeutschung des englischen Ausdrucks speech act von Searle. Der Ausdruck Sprechhandlung wird entweder gleichbedeutend verwendet oder bezeichnet in terminologisch kritischer Distanz vom Ausdruck Sprechakt spezifisch eine Handlungseinheit, während die Ausdrücke Akt beziehungsweise act terminologisch irreführend nur Dimensionen, Aspekte einer sprachlichen Handlung bedeuten. In einem weiteren Sinn soll der Ausdruck Sprechakt verwendet werden allgemein für „das Sprechereignis unter bestimmten situativen Bedingungen“ oder als „sprachliche Äußerung als sozialer Handlungsvollzug in gegebenem situativen Kontext“.

Definiția Sprechakt în dicționarul Germană

Actul de comunicare lingvistică. Akt sprachlicher Kommunikation.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Sprechakt» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SPRECHAKT


Auftakt
A̲u̲ftakt 
Augenkontakt
A̲u̲genkontakt [ˈa͜uɡn̩kɔntakt]
Autodidakt
Autodidạkt 
Blickkontakt
[ˈblɪkkɔntakt]
Extrakt
Extrạkt 
Fakt
Fạkt [fakt]
Festakt
Fẹstakt [ˈfɛst|akt]
Hautkontakt
Ha̲u̲tkontakt [ˈha͜utkɔntakt]
Katarakt
Katarạkt
Kontakt
Kontạkt 
Kraftakt
Krạftakt [ˈkraft|akt]
Pakt
Pạkt 
Takt
Tạkt 
Trakt
Trạkt [trakt]
abstrakt
abstrạkt 
artefakt
artefạkt
exakt
exạkt 
intakt
intạkt 
kompakt
kompạkt 
kontrakt
kontrạkt

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SPRECHAKT

Spreading
Sprechakttheorie
Sprechanlage
Sprechblase
Sprechbühne
Sprechchor
Spreche
sprechen
sprechen lassen
sprechend
Sprecher
Sprecherausschuss
Sprechererkennung
Sprecheridentifizierung
Sprecherin
sprecherisch
Sprecherlaubnis
Sprecherziehung
sprechfaul
Sprechfunk

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SPRECHAKT

Balanceakt
Fiskalpakt
Impakt
Körperkontakt
Liebesakt
Magen-Darm-Trakt
Medienkontakt
Minutentakt
Pflanzenextrakt
Prozessauftakt
Reakt
Rechtsakt
Saisonauftakt
Schutzkontakt
Sichtkontakt
Stabilitätspakt
Stundentakt
Verdauungstrakt
Verwaltungsakt
Wackelkontakt

Sinonimele și antonimele Sprechakt în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Sprechakt» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SPRECHAKT

Găsește traducerea Sprechakt în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Sprechakt din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Sprechakt» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

演讲
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

discurso
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

speech
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

भाषण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

خطاب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

речь
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

discurso
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

বক্তৃতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

discours
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

ucapan
190 milioane de vorbitori

Germană

Sprechakt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

スピーチ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

연설
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

wicara
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

lời nói
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பேச்சு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

भाषण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

konuşma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

discorso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

przemówienie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

мова
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

vorbire
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ομιλία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

toespraak
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

tal
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

tale
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Sprechakt

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SPRECHAKT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
47
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Sprechakt» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Sprechakt
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Sprechakt».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SPRECHAKT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Sprechakt» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Sprechakt» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Sprechakt

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SPRECHAKT»

Descoperă întrebuințarea Sprechakt în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Sprechakt și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Implizite sprachliche Diskriminierung als Sprechakt: ...
Was ist ein 'Sprechakt'? Der Sprechakt wird in der Regel als theoretischer Basisbegriff der Sprechakttheorie (SAT) verstanden. Als Sprechakttheorie werden dabei oft nur die von Austin und von Searle vertretenen Positionen bezeichnet.
Franc Wagner, 2001
2
Die Lüge, ein linguistischer Fall - Beschreibung des Lügens ...
Magisterarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Germanistik - Linguistik, Note: 1, Universitat Konstanz, 104 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Die Ausfuhrungen zeigen, welche linguistischen Auspragungen das ...
Iris Baumgärtel, 2007
3
Wille als Sprechakt und Entscheidung: die psycho-physischen ...
Nietzsche und Freud stimmen u.a. darin überein, daß das Verhältnis von psychologischen und physiologischen Vorgängen nicht im Verhältnis der Kausalität zueinander steht.
Henry Kerger, 2004
4
Der Sprechakt "Vorwurf" als sprachliche Gewalt: Eine ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Germanistik - Linguistik, Note: 2,3, Ruprecht-Karls-Universitat Heidelberg (Germanistisches Seminar), Sprache: Deutsch, Abstract: Sprachliche Gewalt im freundschaftlichen Umkreis ist in ein ...
Nicole Hilbig, 2011
5
Gender Studies und Performativer Sprechakt: "Kill your ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Soziologie - Individuum, Gruppe, Gesellschaft, Note: 1,0, Universitat Erfurt (Max Weber Kolleg), Veranstaltung: Gender Studies, Sprache: Deutsch, Abstract: Diese Arbeit soll Butlers gender ...
Wiebke Meeder, 2009
6
Sprachliches Handeln Und Transaktionsanalyse: Die ...
Die Sprache bestimmt das Denken und Handeln des Menschen.
Hans Harald Hansen, 2008
7
Ironie – ein indirekter Sprechakt: Bedeutung von Kognition ...
Ein nicht seltenes Phänomen im allgemeinen Sprachgebrauch ist die Verwendung ironischer Äußerungen.
Julia Limmer, 2012
8
Sprachwissenschaft: Ein Reader
J.R.. Searle. Was. ist. ein. Sprechakt? I. Einleitung. In einer typischen Sprechsituation mit einem Sprecher, einem Hörer und einer Äußerung des Sprechers gibt es viele Arten von charakteristischen Akten, die mit der Äußerung des Sprechers ...
Ludger Hoffmann, 2010
9
Fiktionalität und Sprechakt
Ziel dieser Arbeit ist es, zu untersuchen, ob und wenn ja inwieweit die Sprechakttheorie auf fiktionale Texte anwendbar ist.
Lisa Atzler, 2014
10
Verbale Aggression:
SPRECHAKT „FLUCH" 4.1. Fluch, Verwünschung oder Beschimpfung? Der Sprechakt „Fluch" wird nicht nur in der Umgangssprache, sondern auch in der sprachwissenschaftlichen Literatur als Synonym anderer aggressiver Sprechakte - vor ...
Oksana Havryliv, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SPRECHAKT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Sprechakt în contextul următoarelor știri.
1
Neue Reihe „5 nach 4 – Kultur am Sonntag“ in der Alten Synagoge
Bei gedämmtem Licht und dem Funkeln der bunten Glasscheiben der Alten Synagoge reihte sich Sprechakt an Akkordeonstück. Gespielt wurden Werke von ... «Südwest Presse, Dec 16»
2
„Sing!“ als Grundbegriff der Poesie
Doch der poetische Sprechakt ist hier kein kollektiver mehr, die Beseeltheit des Kosmos, die Nähe der Götter nurmehr eine Erinnerung, und die Dichter wissen ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Dec 16»
3
"Die Akademie der Musen": Wer inspiriert hier wen?
Irgendwann ist das, was gesagt wird, gar nicht mehr so wichtig, und der Sprechakt selbst erscheint als Sehnsuchtsmotor. Das ist das größte Kunststück dieses ... «DiePresse.com, Nov 16»
4
Europa an einem Punkt des radikalen Wandels
Aber das zu behaupten kommt einem fahrlässigen Sprechakt nahe. Der Einwanderungstypus, mit dem Europa gerade konfrontiert ist, ähnelt eher dem Muster ... «DiePresse.com, Oct 16»
5
Studentische Handorakel und akademische Klugheitslehren
... herausgearbeitet, nach der sich die immanenten und kontextuellen Gelingensbedingungen eruieren lassen, die den Sprechakt des Ratgebens ermöglichen. «literaturkritik.de, Iul 16»
6
Ausstellungsempfehlung für Berlin What is love?
Liebe ist auch nur ein Sprechakt. Annette Sonnewend, „Bla Bla“, Neonschrift Foto: Annette Sonnewend. Goethes pathetisch leidender junger Werther diente ... «taz.de, Mai 16»
7
Existieren fiktive Gegenstände – für Sprachphilosophen?
Werner macht es sich zur Aufgabe, dieses Defizit zu beheben und unterbreitet den Vorschlag, fiktionale Rede als deklarative illokutionäre Sprechakte zu ... «literaturkritik.de, Apr 16»
8
Tanzplattform Deutschland: Zwischen Kickboxen und Sportgymnastik
Nach und nach driftet die im Sprechakt erschaffene Welt ins Fantastische ab. Der schleichende Formzerfall explodiert schließlich. Man landet auf einer Insel bei ... «Frankfurter Neue Presse, Feb 16»
9
60. Geburtstag von Judith Butler: Antigones Moralismus
... ganz ungewohnten Weise mit den Ergebnissen der analytischen Philosophie, der Sprechakt- sowie der „Ordinary language“-Tradition verbindet. Ausgehend ... «taz.de, Feb 16»
10
Rassismus: Streit um eine Statue in Oxford
... Frau an der Spitze der achthundert Jahre alten Institution; es war ein symbolischer Sprechakt, der als Durchsetzungsgeste des Bildungsestablishments gegen ... «DIE WELT, Ian 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sprechakt [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/sprechakt>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z