Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Staatsgelder" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA STAATSGELDER ÎN GERMANĂ

Staatsgelder  [Sta̲a̲tsgelder] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ STAATSGELDER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Staatsgelder» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Staatsgelder în dicționarul Germană

deturnarea de bani de stat, de exemplu, bani de stat. dem Staat gehörende GelderBeispielStaatsgelder veruntreuen.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Staatsgelder» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU STAATSGELDER


Anmelder
Ạnmelder
Bewegungsmelder
Bewe̲gungsmelder
Bielefelder
Bi̲e̲lefelder
Dispositionsgelder
Dispositio̲nsgelder
Dornfelder
Dọrnfelder
Eichsfelder
E̲i̲chsfelder
Elektromelder
Elẹktromelder
Feuermelder
Fe̲u̲ermelder
Helder
Hẹlder
Katalaunische Felder
Katala̲u̲nische Fẹlder
Kradmelder
Kra̲dmelder
Krefelder
Kre̲felder
Melder
Mẹlder
Notrufmelder
No̲trufmelder
Palliengelder
Pạlliengelder
Rauchmelder
Ra̲u̲chmelder
Repräsentationsgelder
Repräsentatio̲nsgelder
Ronkalische Felder
Ronka̲lische Fẹlder
Rückmelder
Rụ̈ckmelder
Senefelder
Se̲nefelder

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA STAATSGELDER

Staatsfunktionär
Staatsfunktionärin
Staatsgarantie
Staatsgast
Staatsgebiet
staatsgefährdend
Staatsgefährdung
Staatsgefängnis
Staatsgeheimnis
Staatsgeld
Staatsgerichtshof
Staatsgeschäft
Staatsgewalt
Staatsgrenze
Staatsgrundgesetz
Staatsgründung
Staatsgut
Staatshandelsland
Staatshaushalt
Staatshaushaltsplan

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STAATSGELDER

Ausbilder
Bodybuilder
Builder
Dulder
Folder
Freeholder
Greifswalder
Holder
Odenwälder
Penholder
Polder
Schwarzwälder
Shareholder
Spreewälder
Stakeholder
Vergolder
Wacholder
Westerwälder
Wilder
lder

Sinonimele și antonimele Staatsgelder în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Staatsgelder» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA STAATSGELDER

Găsește traducerea Staatsgelder în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Staatsgelder din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Staatsgelder» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

国家资金
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

fondos estatales
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

state funds
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

राज्य फंड
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

أموال الدولة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

государственные средства
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

fundos estatais
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

রাষ্ট্র তহবিল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

fonds publics
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

dana negeri
190 milioane de vorbitori

Germană

Staatsgelder
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

国家基金
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

상태 기금
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

dana negara
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

quỹ nhà nước
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

மாநில நிதி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

राज्य निधी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

devlet fonları
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

fondi statali
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

fundusze państwowe
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

державні кошти
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

fonduri de stat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

κρατικά ταμεία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

staatsgeld
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

statliga medel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

statlige midler
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Staatsgelder

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STAATSGELDER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
44
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Staatsgelder» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Staatsgelder
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Staatsgelder».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «STAATSGELDER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Staatsgelder» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Staatsgelder» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Staatsgelder

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STAATSGELDER»

Descoperă întrebuințarea Staatsgelder în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Staatsgelder și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Conversations-Lexicon der neuesten Zeit und Literatur: In ...
Der Präsident faßte den Entschluß, die Staatsgelder aus der Bank zu ziehen. Die Ansichten der Minister waren getheilt, und der Schatzsecretair M'Lane erklärte sich entschieden für die Bank. Der Präsident entließ ihn seines Amtes und gab ...
‎1834
2
Louis Blanc's Geschichte der zehn Jahre von 1830 bis 1840
Er selbst zeigte sich indeß hinsichtlich der Folgen seines Systems vollkommen beruhigt. Weit entsernt, anzunehmen, daß die Bewegung der Staatsgelder gelähmt oder gehemmt werden müsse, wollte er sie im Gegentheil bindend, schleunig, ...
Louis Blanc, 1844
3
Aschaffenburger Zeitung: Amtliches Organ der NSDAP und der ...
Der Bizcomd« daö AntaS sah sich zu demselben Zwecke genö, thigt , eine außerordentliche Eontribution zu erheben , da er keine Staatsgelder zur Verfügung hatte. Spanien. In der Cortessstzung vom 27. Jan. schilderte der De, putixte ...
4
Vorwärts!
Nacldem nun die fraglichen bayerischen Staatsgelder zum Nutzen des Königs Ludwig oder eines Gliedes seiner Familie verwendet worden; — nachdem er socann auch ferner (wie es in dem Schreiben des Finanzmi» niste, iums an das ...
5
Allgemeine Zeitung München
Daß die fraglichen bayerischen Staatsgelder zum Nutzen des König? Ludwig oder eineö Gliedes seiner Familie verwendet wurden und dieß auch anerkannt fty, beweist der Referent mit einem Ministerialschreibcn vom 4 Mai 1345, worin eS ...
Johann Friedrich ¬von Cotta, 1850
6
Neue Passauer Zeitung: 1849,1/6
andererfeils diejenigen verantwortlichen Beamten wirklich zu Verantwortung zu ziehen. welche Staatsgelder zu andern. als Staats'zwecken. verausgabt haben. Was vorerft diefe Beamten anbelangt. fo wird deren Haftung fiir den Ritckecfaß ...
7
Das griechische Anlehen: ein Beitrag zur Geschichte des ...
Ueber die Eigenschaft derselben, ob sie eigentliche Staatsgelder, oder blos ein Depositum in den Händen des Königs seien, herrschte Meinungsverschiedenheit. Dieselbe ward jedoch beseitigt durch den Gesammtbeschluß beider Kammern ...
Georg Friedrich Kolb, 1849
8
La Révolution Romaine Après Ronald Syme: Bilans Et ...
Denn während dieses Gremium zu Beginn der Bürgerkriege noch hatte frei über die Staatsgelder verfügen können, so hatten der Diktator und die Triumvirn diese Vollmachten auf sich vereinigt32. Auch die Worte des Augustus in seinem ...
Fergus Millar, Adalberto Giovannini, 2000
9
Lehrbuch des gemeinen in Deutschland gültigen peinlichen Rechts
dere Bedeutung, in loferno es die Untreue eines Beamten enthält, welcher zu « einem Nutzen Staatsgelder, die ihm an - vertraut waren, verwendet, und dem Staate entzieht. Note II. dee Herauf g. Das Verbrechen kömmt in lehr verschiedenen ...
Paul Johann Anselm von Feuerbach, Carl Joseph Anton Mittermaier, 1840
10
Der Reichsbote
Anders gestaltet sich aber die Frage insofern?, «IS nach Erschöpfung der gedachten DcfcnsionS» geldcr vom Jahre 1840/41 an, der damalige Finanzminister oder wer sonst die Auslieferung unzweifelhafter StaatSgelder verfügte, um die ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STAATSGELDER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Staatsgelder în contextul următoarelor știri.
1
Urteil über IMF-Chefin Christine Lagarde
... entscheidet am Montag, ob sie als frühere französische Finanzministerin mit einer fahrlässigen Entscheidung die Veruntreuung von Staatsgeldern ermöglicht ... «Neue Zürcher Zeitung, Dec 16»
2
Verfassungsschützer fordert Staatsgelder für Moscheen
Der Leiter des Verfassungsschutzes Thüringen fordert, dass islamische Gemeinden in Deutschland staatlich mitfinanziert werden sollen. Erst dann könne man ... «IslamiQ - Das Fachmagazin zu Themen rund um Islam und Muslime, Dec 16»
3
Trotz "rechter Kampagne": Weiter Staatsgeld für Amadeu-Antonio ...
Feist forderte bereits vor Monaten, der Amadeu-Antonio-Stiftung die Staatsgelder zu streichen - also ganz ähnlich wie nun die Junge Union. zur Startseite ... «Tagesspiegel, Dec 16»
4
Staatsgelder für das neue Eigenheim
Die Finanzierung für das eigene Haus sollte auf einem guten Fundament stehen. Dabei will nun die Bundesregierung helfen. Foto: Kai Remmers/dpa. «Volksstimme, Nov 16»
5
Staatsgelder für Satanisten? SVP verteufelt Black Metal
Staatsgelder für Satanisten? SVP verteufelt Black Metal. Staatsgelder für Satanisten?SVP verteufelt Black Metal. In einem Lausanner Musikclub, der mit ... «Blick am Abend, Nov 16»
6
Bankenaufsicht stellt Geschäftsmodell der Banken infrage
Er wehrte sich aber strikt dagegen aus, zur Lösung der noch immer bestehenden Probleme neue Staatsgelder in den Bankensektor zu pumpen. Das Problem ... «ORF.at, Oct 16»
7
Bernd Lucke plädiert für Bail-in / Deutsche Bank sollte nicht mit ...
Bernd Lucke plädiert für Bail-in / Deutsche Bank sollte nicht mit Staatsgeldern gerettet werden. Freitag, 30. September 2016 13:24; Schriftgröße Schriftgröße ... «BundesFinanzPortal, Sep 16»
8
Deutsche Bank sollte nicht mit Staatsgeldern gerettet werden
Wenn die Deutsche Bank zusammenbricht, droht eine echte neue Finanzkrise. Man sollte nun dafür sorgen, dass nicht die Steuerzahler zuerst in die Haftung ... «Bundesdeutsche Zeitung, Sep 16»
9
Korruption in Südafrika Der Präsident muss blechen
In den Bau im Ort Nkandla in der südlichen Provinz KwaZulu-Natal flossen rund 250 Millionen Rand Staatsgelder (derzeit 15,5 Millionen Euro). Das entspricht ... «taz.de, Sep 16»
10
Kiew ermittelt: Mauerbau an russischer Grenze „schluckt“ Staatsgelder
Die Ukraine hat Ermittlungen wegen Veruntreuung von zwei Millionen Griwna (etwa 80.000 US-Dollar) eingeleitet, die für den „Mauer-Bau“ an der Grenze zu ... «Sputnik Deutschland, Aug 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Staatsgelder [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/staatsgelder>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z