Înțelesul "Polder" în dicționarul Germană

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI POLDER

aus dem Niederdeutschen < niederländisch polder < mittelniederländisch polder, polre, vielleicht zu: pol = aufgespültes Land, Herkunft ungeklärt.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA POLDER ÎN GERMANĂ

Polder  [Pọlder]

CE ÎNSEAMNĂ POLDER ÎN GERMANĂ?

polder

Polder

Un polder este un sit dens de joasă locație lângă ape. Există două sensuri opuse în ceea ce privește protecția împotriva inundațiilor.

Ein Polder ist ein eingedeichtes niedrig gelegenes Gelände in der Nähe von Gewässern. Dabei gibt es in Bezug auf den Hochwasserschutz zwei gegensätzliche Bedeutungen.

Definiția Polder în dicționarul Germană

Suprafața de reținere Koog, care poate fi inundată dacă este necesar.

Koog eingedeichte Rückhaltefläche, die bei Bedarf geflutet werden kann.

SINONIMELE «POLDER» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Polder» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Germană în Polder

Koog · Marsch · Marschland · Schwemmland

TRADUCEREA POLDER

Găsește traducerea Polder în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Polder din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Polder» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 圩田
• Traducător din Germană - Spaniolă: pólder
• Traducător din Germană - Engleză: polder
• Traducător din Germană - Hindi: polder
• Traducător din Germană - Arabă: أرض مستصلحة من البحر
• Traducător din Germană - Rusă: польдер
• Traducător din Germană - Portugheză: polder
• Traducător din Germană - Bengali: পোল্ডারের
• Traducător din Germană - Franceză: polder
• Traducător din Germană - Malaeză: polder
• Germană: Polder
• Traducător din Germană - Japoneză: 干拓地
• Traducător din Germană - Coreeană: 네덜란드의 해안 간척지
• Traducător din Germană - Javaneză: polder
• Traducător din Germană - Vietnameză: đầm nhỏ mời tát khô
• Traducător din Germană - Tamilă: போல்டர்
• Traducător din Germană - Marathi: polder
• Traducător din Germană - Turcă: deniz seviyesinin altında ekime elverişli toprak
• Traducător din Germană - Italiană: polder
• Traducător din Germană - Poloneză: polder
• Traducător din Germană - Ucraineană: польдер
• Traducător din Germană - Română: polder
• Traducător din Germană - Greacă: πόλντερ
• Traducător din Germană - Afrikaans: polder
• Traducător din Germană - Suedeză: polder
• Traducător din Germană - Norvegiană: polder

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POLDER»

Descoperă întrebuințarea Polder în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Polder și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Projektfinanzierung des Windparks Wybelsumer Polder

Große Investitionsvorhaben, bei denen Kapitalbedarf und Risiko die Bereitschaft einzelner Unternehmen übersteigen, sind durch die klassischen Finanzierungsformen nicht darstellbar.

Markus Naber, 2006

Jahresbericht der Naturhistorischen Gesellschaft zu Hannover

Gloeotlla chloroslra Kg. Polder. B. ' Gomphonema constrictum Ehrbg. Borkum, lange l ‚Y Grammatophora macilenta Sm. Strandrillen. S. Grammonema Jilrgensii Ag. Jürg. XIX. 6. Inseln. S. Grlfllthsia setacea A g. Halidrys siliquosa Lyngb.

Forstwirtschaft und Gefäßpflanzen der roten Liste: Arten - ...

Die Polder Altenheim gehören zum Forstbezirk Kehl, Distrikt II (Alten- heimer Rheinwald) und Distrikt IV (Ichenheimer Rheinwald) und sind im Besitz der Gemeinde Neuried. Die Polder besitzen eine Fläche von 520 ha, von denen 48% (250 ...

Michael Schön, 1998

Allgemeine Bauzeitung ...: Österreichische ...

Der seit zwanzig Jahren ausgetrocknete und bei 6(XX) Hectaren messende Zuidplas genannte Polder bei Rotterdam war nichts als ein Torsstich. Die Torsstiche, die sich allmählig an der östlichen Seite des Harlemmer Meeres gebildet haben ...

Kulturlandschaft, Wirtschaftsgrossmacht auf engem Raum

Zentral-Polder und den Rand-Polder. Der Zentral-Polder liegt etwas unter dem Wasserspiegel und ist von einem Deich umgeben, durch den die Be- und Entwässerung durch Pumpanlagen geregelt wird. Der Zentral-Polder ist eine Insel; denn ...

Martin Schwind, 1981

Ostfriesische Geschichte: von 1758 bis 1786

Acten. Ausser den vorerwihnten 175, bedeichten landfchl. Hunder Polder , und diesem 1765 bedeichten Friedrichs » Polder, sind unter tt« nigl. Regierung noch folgende Polder «lngedeichet. Im Leerer Amte »77 z der neue Bunder Interes» ...

Tileman Dothias Wiarda, 1798

Ost Friesische Geschichte

ten Polder genannt/ mit einem Deich umzogen. Die 17^ se Entrepcise nZurde von einer Gesellschaft Privalper. sonen unternommen. In dem folgenden Jahre lüß der Fürst arl beiden Seiten des Interessenten Polders zwei Stücke neuen ...

Tileman Dothias Wiarda, 1796

Ostfriesische Geschichte: Bd. Von 1758 bis 1786

Acten. Ausser den vorerwähnten 175z bedetchten landschl. Buvder Polder , und diesem 1765 bedeichten Friedrichs , Polder, sind unter kö« nigl. Regierung noch folgende Polder eingedeichet. , Im Leerer Amte »77z der neue Bunder Jnteres« ...

Tileman Dothias Wiarda, 1968

Die Niederlande und Deutschland

1 : Wasserhaushalt eines Polders Anfall Abgabe Niederschlag Verbrauch Drängewasser* Verdunstung Überschuß * Wasser, das unter den Deichen hindurch in den Polder einbringt. Die Form der agrarischen Nutzung der Polder hängt stark ...

Gebhard Moldenhauer, Jan Vis, Jan C. P. M. Vis

Biologische Waffen - nicht in Hitlers Arsenalen: biologische ...

NACP, RG 319, Box l, Polder BW 2, S. 83. '491 Unleserlich [Abwehrleitstelle Frankreich], Schreiben an das Heereswaffenamt, Abt. Wa Prüf 9, z.Hd. von Herrn Oberst Hirsch, "Betr.: Vorbereitungen zum Bakterienkrieg". Geheim. 27.7.1944.

Erhard Geissler, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «POLDER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Polder în contextul următoarelor știri.

Hochwasserschutz: Polder liegt voll im Zeitplan

Thomas Zapf, Projektleiter für den Riedensheimer Polder im Wasserwirtschaftsamt Ingolstadt, kennt das Problem: „Wir haben ab und zu Lkw-Fahrer, die durch ... «Augsburger Allgemeine, Oct 16»

Neue Runde im Polder-Streit

»Dieser Polder ist keine Lösung«: Eine Protestaktion führten Gegner des Rückhalteraums im Juli 2015 beim ersten Spatenstich für das Einlassbauwerk des ... «baden online, Oct 16»

Verwaltungsgericht verhandelt erneut über den Polder in Schwanau

Am Dienstag, 18. Oktober, verhandelt das Verwaltungsgericht Freiburg erneut über den Polder. Es geht dabei um die ergänzenden Korrekturen, die das ... «Badische Zeitung, Oct 16»

Polder wird ab dieser Woche stabilisiert

"Leider haben die Vorbereitungen dafür länger gebraucht als gedacht", sagt Dezernatsleiter Conrad Ludewig. Er hofft, dass die Arbeiten am Polder im Oktober ... «Hannoversche Allgemeine, Oct 16»

Rennertshofen/Burgheim: Eine neue Idee für den Polder

Der 62-Jährige hat ein Modell entwickelt, wie man unter Ausnutzung der Topografie einen Polder am südlichen Flussufer ohne mächtige Dammbauten ... «Augsburger Allgemeine, Sep 16»

Fabulieren auf dem nächsten Level

Mit «Polder» kommt der erste Schweizer Film ins Kino, zu dem auch eine App und ein Theater-Game gehören. Was können solche «transmedialen» ... «Tages-Anzeiger Online, Sep 16»

«Polder»: Der neue Schweizer Fantasyfilm kommt mitsamt App

Der Schweizer Fantasyfilm «Polder» bringt neue lokale Genrekost in die Kinos und möchte zudem auch noch mehr als nur ein Film sein. Das tut der Schweiz ... «Schweizer Radio und Fernsehen, Sep 16»

«Polder» – in digitalen Parallelwelten verschwinden

So nachhaltig verwischt «Polder» die Grenzen zwischen Realität und trashiger ... Anzeige: Ein Polder ist ein von einem Deich geschütztes Landstück unter dem ... «Neue Luzerner Zeitung, Aug 16»

Mehr Hochwasserschutz in Rees durch Polder-Erweiterung

Sie haben den Erweiterungs-Vertrag für den Polder Lohrwardt unterzeichnet: NRW-Umweltminister Johannes Remmel (2.v.l), Bürgermeister Christoph Gerwers ... «Derwesten.de, Aug 16»

Polder: Schutzbrunnen sollen vor Grundwasser schützen

Im Rahmen der laufenden Maßnahmen zum »Polder Elzmündung« informierte das Regierungspräsidium Freiburg am Donnerstag mit einer weiteren »offenen ... «baden online, Iun 16»