Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Stammburg" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA STAMMBURG ÎN GERMANĂ

Stammburg  Stạmmburg [ˈʃtambʊrk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A STAMMBURG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ STAMMBURG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Stammburg» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Stammburg în dicționarul Germană

Castel, din care o ieșită o familie nobilă. Burg, von der ein Adelsgeschlecht seinen Ausgang genommen hat.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Stammburg» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU STAMMBURG


Augsburg
A̲u̲gsburg
Brandenburg
Brạndenburg
Camburg
Cạmburg
Duisburg
[ˈdyːs…] 
Freiburg
Fre̲i̲burg
Hamburg
Hạmburg
Homburg
Họmburg
Johannesburg
Johạnnesburg
Limburg
Lịmburg
Luxemburg
Lụxemburg
Magdeburg
Mạgdeburg
Mecklenburg
Me̲cklenburg  , auch: [ˈmɛk…]
Naumburg
Na̲u̲mburg
Oldenburg
Ọldenburg
Petersburg
Pe̲tersburg
Regensburg
Re̲gensburg
Salzburg
Sạlzburg
Wartburg
Wạrtburg
Wolfsburg
Wọlfsburg
Würzburg
Wụ̈rzburg

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA STAMMBURG

Stammart
Stammbaum
Stammbaumschema
Stammbaumtheorie
Stammbaumzüchtung
Stammbelegschaft
Stammbesatzung
Stammbesetzung
Stammbildner
Stammbuch
stammbürtig
Stammcafé
Stämmchen
Stammdaten
Stammeinlage
stammeln
Stammeltern
stammen
stammern
Stammesbewusstsein

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STAMMBURG

Charlottenburg
Coburg
Edinburg
Engelsburg
Flensburg
Jekaterinburg
Ludwigsburg
Lüneburg
Marburg
Merseburg
Neubrandenburg
Neuenburg
Oranienburg
Ravensburg
Ritterburg
Saalburg
Starkenburg
Strasburg
Straßburg
Wasserburg

Sinonimele și antonimele Stammburg în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Stammburg» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA STAMMBURG

Găsește traducerea Stammburg în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Stammburg din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Stammburg» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

家庭所在地
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

asiento de la familia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

family seat
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

परिवार सीट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مقعد الأسرة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

семья сиденье
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

assento da família
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

পরিবার আসন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

siège de la famille
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

keluarga kerusi
190 milioane de vorbitori

Germană

Stammburg
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

家族席
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

가족 좌석
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

jog kulawarga
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

ghế gia đình
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

குடும்ப இருக்கை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

कुटुंब आसन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

aile koltuğu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

sede della famiglia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

siedzenie rodzina
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

сім´я сидіння
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

scaun de familie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

οικογενειακή έδρα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

familie sitplek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Stamgods
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

familie sete
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Stammburg

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STAMMBURG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
49
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Stammburg» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Stammburg
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Stammburg».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «STAMMBURG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Stammburg» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Stammburg» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Stammburg

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STAMMBURG»

Descoperă întrebuințarea Stammburg în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Stammburg și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Geschichte der Familie Künßberg von Thurnau
Stammburg. Hanns von Künßberg 1348 ergänzen, oder auch mit den in Urkunden vorkommenden Namen Raimund 1283, Friedrich 1321, Eberhard 1268, Heinrich 1280. §.2. Pas Künßberg'sche Wappen. Das alte Künßberg'sche Wappen ...
Uso Künssberg, 1838
2
Im Brennpunkt der Schrift: die Topographie der deutschen ...
Wie im Wandrer die antike Tempelruine ist die alte Stammburg gemäß dem ewigen Kreislauf des Lebens bereits wieder halb in die Natur zurückgesunken, und in wörtlicher Wiederholung von Hermann und Dorothea künden scharf ...
Florian Schneider, 2004
3
Poetische Geschichte der Deutschen
Sich aufschwingt, aller schwäb'sch«» Berg« schönstes, Und auf dem königlichen Gipfel kühn Der Hohenstaufen alte Stammburg trägt! Und weit umher, in milder Sonne Glanz, Ein grünend, fruchtbar Land, gewund'ne Thäler, Von Strömen ...
Karl Wagner, 1841
4
Das malerische und romantische Rheinland: Mit 60 Stahlstichen
Wir sehen einen Fürsten und eine Fürstin in einem Schlosse residiren, das in einiger Höhe über dem Orte, jedoch tief unter den hohen Ruinen der alten Stammburg liegt. Der Ort wird zwar eine Stadt genannt, da doch Vaduz nicht viel mehr als ...
Karl Simrock, 1840
5
Die Chorfenster von Ehrenstein: Bertram von Nesselrode und ...
Da ist es geradezu undenkbar, dass die Stammburg der Nesselrode nicht als Pendant im rechten Seitenbild dargestellt gewesen wäre. Für die Vermutung, dass im ursprünglichen Beweinungsbild die Nesselrode'sche Stammburg zu sehen ...
Leonie von Nesselrode, 2008
6
Regesten des Archivs der Grafen von Henneberg-Römhild
Berthold erhielt die Ämter und Schlösser Römhild, Hartenburg und Lichtenberg sowie ein Viertel der Stammburg Henneberg, Albrecht die Schlösser und Ämter Schwarza, Kühndorf und Hallenberg, die halbe Zent Benshausen, ein Viertel der  ...
Johannes Mötsch, 2006
7
Hygea, ein historisch-topographisch und monographisches ...
.bene Staat-sminifier Carl Freiherr von Stein,.ein Mann der für das Hohe und Schöne einen vorigrigliehen Gefchmaok hatte, ließ noch vor wenig Jahren die umgebung feiner -Stammburg,- durch gefchmackvolle -Uklagea-oerfchönmi) -fo daß ...
J.G. von Pöckelsheim, 1833
8
Bilder aus Schwaben
... des Stroncberges, wo man eine wundervolle Ausficht bis ins Rheinthal, war die Stammburg der Herren von Sternenfelö, eines fehr angefehenenF aber verfchwenderifchen Gefchlechts, die ihre Gitter und felbft die Stammburg verkauften.
Engelbert Hofele, 2012
9
Hertha: Zeitschrift für Erd-, Völker- und Staatenkunde
fiolz auf den Befiß der Stammburg der Guelfen, Eike, auf feinen Hügeln an Collalto, auch die Stammburg des erlauchten preußifchen Regentenhaufes bcfiizen. Von den ältefien Gebäuden des' Schloffes ifi nur die Kapelle übrig, deren ...
10
Wettin: Gefährliches Erbe
Tatsächlich. Noch einmal schaue ich durch das Schneetreiben auf das Schild, ehe ich mit gerade einmal sechzig Sachen daran vorüber geschlichen bin... was stand da? ‚Stammburg der Wettiner'... Hier? Ich glaube, so alles über unsere sehr  ...
Stefan Jahnke, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STAMMBURG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Stammburg în contextul următoarelor știri.
1
Wenn die Schalksburg restauriert wird
Auch die ehemalige Stammburg der Herzöge von Württemberg auf dem gleichnamigen Hügel im Stuttgarter Stadtteil Rotenberg findet sich hier. 1998 wurden ... «Schwäbische Zeitung, Ian 17»
2
09:00 Uhr Der Südwesten von oben Das Schwabenland | SWR ...
Vom Ländle aus eroberte Bosch, Porsche und Daimler die Welt und auf dem Zollernberg überragt die Stammburg des letzten, deutschen Kaisergeschlechts die ... «ARD.de, Ian 17»
3
Jahresabschlusswanderung zum Frankenstein
Damit war ihre Stammburg dem Zugriff des Landesherren entzogen, was einen erheblichen Einfluss auf die Entscheidungsfreiheit der Frankensteiner hatte. «NOKZeit - Nachrichten aus Neckartal und Odenwald, Dec 16»
4
Das neue Programm ist da
September: Exkursion zur Stammburg der Habsburger mit Hanspeter Vollmer 5. Oktober: Filmvorführung "Bomben auf Freiburg" mit Zeitzeuge Manfred Litterst «Badische Zeitung, Iul 16»
5
Vor 70 Jahren in Bozen: Gelöbniserneuerung – hier ist Tirol!
Diese Burggräfler kamen aus Dorf Tirol nahe der Stammburg der Tiroler Landesfürsten, von der das ganze Land den Namen erhalten hat. Die Prälaten - von ... «unsertirol24, Iun 16»
6
Vom Latschenwirt zur Plainburg
Vom Latschenwirt zur Plainburg. Die Grafen von Plain waren zwar nur bis 1260 an der Macht. Ihre Stammburg bei Großgmain ist bis heute unübersehbar. «Salzburger Nachrichten, Mai 16»
7
Der Südwesten von oben
Vom Ländle aus eroberte Bosch, Porsche und Daimler die Welt und auf dem Zollernberg überragt die Stammburg des letzten, deutschen Kaisergeschlechts die ... «SWR Nachrichten, Mai 16»
8
Der Hofgarten Landshut Besuch in Bayerns ältestem Tiergarten
Der Landshuter Hofgarten rund um die Trausnitz ist die Stammburg der Wittelsbacher. Seit dem Spätmittelalter wird dort Damwild gehalten - und der Tiergarten ... «Bayerischer Rundfunk, Feb 16»
9
Schloss Habsburg: Kaiser Franz persönlich kam auf Besuch
Die Stammburg würdigte der Kaiser mit dem eigenhändigen Eintrag («Mpia», manu propria) im Fremdenbuch, das der Regierungsrat in Anbetracht der ... «Aargauer Zeitung, Dec 15»
10
Märchenhafte Immobilien: Wenn das Schloss zum Ladenhüter wird
Sie ist die Stammburg des ehemals regierenden deutschen Kaiserhauses der Hohenzollern. Prinzessin Anna von Hohenzollern trägt zusammen mit Mutter ... «WirtschaftsWoche, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Stammburg [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/stammburg>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z