Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Luxemburg" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LUXEMBURG ÎN GERMANĂ

Luxemburg  [Lụxemburg] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LUXEMBURG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LUXEMBURG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Luxemburg» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Luxemburg

Luxemburg

Luxemburg

Vreau să rămânem ceea ce suntem Nous voulons demeurer ce que nous sommes Limba oficială Luxemburg (național și oficial), germană (limbă oficială), franceză (limba oficială) Capitala Luxemburg Forma de stat monarhie parlamentară Șeful statului Marele Duce Henri de Nassau (165) 549.680 (1 ianuarie 2014), din care 45.3% Populația străină Densitatea populației (45.) 213 Populația pe km² Dezvoltarea populației ▲ +2.49 % (2012) pe an Produsul intern brut ▪ Total (nominal) ▪ Total (PPP) ▪ PIB / (nominal) ▪ PIB / imigrație (KKP) 2011 ▪ 58.412 milioane dolari (70) ▪ 41.221 milioane dolari (94) ▪ 113.533 dolari (primul) ▪ 80.111 dolari SUA (2) Indicele dezvoltării umane ▼ 0.875 (26.) (2012) ) 1 euro = 100 de cenți Independență 9 aprilie 1839 din Olanda (prima Conferință de la Londra) 11. Wir wollen bleiben, was wir sind (dt.) Nous voulons demeurer ce que nous sommes (frz.) Amtssprache Luxemburgisch (National- und Amtssprache), Deutsch (Amtssprache), Französisch (Amtssprache) Hauptstadt Luxemburg Staatsform parlamentarische Monarchie Staatsoberhaupt Großherzog Henri von Nassau (Heinrich) Regierungschef Premierminister Xavier Bettel Fläche (166.) 2.586,4 km² Einwohnerzahl (162.) 549.680 (1. Januar 2014), davon 45,3 % Ausländer Bevölkerungsdichte (45.) 213 Einwohner pro km² Bevölkerungs­entwicklung ▲ +2,49 % (2012) pro Jahr Bruttoinlandsprodukt ▪ Total (nominal) ▪ Total (KKP) ▪ BIP/Einw. (nominal) ▪ BIP/Einw. (KKP) 2011 ▪ $ 58.412 Millionen (70.) ▪ $ 41.221 Millionen (94.) ▪ $ 113.533 (1.) ▪ $ 80.119 (2.) Human Development Index ▼ 0,875 (26.) (2012) Währung Euro (€) 1 Euro = 100 Cent Unabhängigkeit 9. April 1839 von den Niederlanden (Erste Londoner Konferenz) 11.

Definiția Luxemburg în dicționarul Germană

Provincia belgiană. Capitala Luxemburgului. Statul în Europa Centrală. belgische Provinz. Hauptstadt von Luxemburg. Staat in Mitteleuropa.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Luxemburg» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU LUXEMBURG


Augsburg
A̲u̲gsburg
Brandenburg
Brạndenburg
Camburg
Cạmburg
Duisburg
[ˈdyːs…] 
Freiburg
Fre̲i̲burg
Hamburg
Hạmburg
Homburg
Họmburg
Johannesburg
Johạnnesburg
Limburg
Lịmburg
Magdeburg
Mạgdeburg
Mecklenburg
Me̲cklenburg  , auch: [ˈmɛk…]
Naumburg
Na̲u̲mburg
Oldenburg
Ọldenburg
Petersburg
Pe̲tersburg
Regensburg
Re̲gensburg
Salzburg
Sạlzburg
Stammburg
Stạmmburg [ˈʃtambʊrk]
Wartburg
Wạrtburg
Wolfsburg
Wọlfsburg
Würzburg
Wụ̈rzburg

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA LUXEMBURG

Lux
Luxation
Luxemburger
Luxemburgerin
luxemburgisch
Luxese
luxieren
Luxmeter
Luxor
Luxsekunde
Luxuria
luxurieren
luxuriös
Luxus
Luxusanlage
Luxusappartement
Luxusartikel
Luxusausführung
Luxusausgabe
Luxusauto

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LUXEMBURG

Charlottenburg
Coburg
Edinburg
Engelsburg
Flensburg
Jekaterinburg
Ludwigsburg
Lüneburg
Marburg
Merseburg
Neubrandenburg
Neuenburg
Oranienburg
Ravensburg
Ritterburg
Saalburg
Starkenburg
Strasburg
Straßburg
Wasserburg

Sinonimele și antonimele Luxemburg în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Luxemburg» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LUXEMBURG

Găsește traducerea Luxemburg în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Luxemburg din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Luxemburg» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

卢森堡
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Luxemburgo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Luxembourg
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

लक्समबर्ग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

لوكسمبورغ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Люксембург
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Luxemburgo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

লাক্সেমবার্গ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Luxembourg
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Luxembourg
190 milioane de vorbitori

Germană

Luxemburg
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ルクセンブルク
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

룩셈부르크
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Luxembourg
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Luxembourg
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

லக்சம்பர்க்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

लक्झेंबर्ग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Lüksemburg
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Lussemburgo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Luksemburg
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Люксембург
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Luxemburg
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Λουξεμβούργο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Luxemburg
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Luxemburg
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Luxembourg
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Luxemburg

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LUXEMBURG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
96
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Luxemburg» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Luxemburg
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Luxemburg».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LUXEMBURG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Luxemburg» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Luxemburg» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Luxemburg

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «LUXEMBURG»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Luxemburg.
1
Erwin Teufel
Oskar Lafontaine ist eine Mischung aus Rosa Luxemburg und Radio Luxemburg.
2
Rudi Dutschke
Rosa Luxemburg bestand auf der Erbschaft der bürgerlichen Revolution, um proletarische Demokratie ermöglichen zu können.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LUXEMBURG»

Descoperă întrebuințarea Luxemburg în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Luxemburg și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Vorschulkinder in Luxemburg: Untersuchung zur motorischen ...
Gegenstand der vorliegenden Studie ist die Untersuchung der motorischen Leistungsf higkeit luxemburger Vorschulkinder.
V. Majerus, 2010
2
Feldzüge des Marschalls von Luxemburg, oder ...
Indessen sah der Herzog von Luxemburg, welcher sein Augenmerk auf den ganzen Feldzug richtete, mit vieler Klngheit ein, daß das eiw zige Mittel, seine und des Hofes Absicht zu erreichen, in einer geschikten Benuzung des gegenwartigen ...
Jean de Beaurain, 1787
3
Balduin und Luxemburg: Familiäre Bindungen und ...
Balduin von Luxemburg war einer der bedeutendsten Erzbischöfe von Trier und Kurfürsten des Reiches und einer der mächtigsten und einflussreichsten reichspolitischen Gestalter seiner Zeit.
Natascha Théry, 2011
4
Preusseus Rechte bezüglich des Landes und der Festung Luxemburg
Mai 1815 abgeschlossenen Traktats und der Artikel 67 der Wiener Congress- Akte bestimmt haben, dass die Festung Luxemburg als deutsche Bundesfestung betrachtet werden sollte, so wird diese Bestimmung durch gegenwärtige ...
F. von Seydewitz, 1867
5
Luxemburg im Ersten Weltkrieg: In Kohabitation mit dem ...
Der Luxemburger Jean-Pierre Flohr fuhrte ein Tagebuch, das Sarti Laury zu einer Seminar Arbeit diente. Erschienen im GRIN Verlag. Diese letztere Vorlage wurde von Prof. Henri Schumacher aktualisiert und erganzt.
Henri Schumacher, 2010
6
Kapitalanlagegesellschaften - Investmentfonds in Luxemburg
Das Grossherzogtum Luxemburg ist damit innerhalb der EU die bedeutendste Finanzmetropole. In diesem Buch "Kapitalanlagegesellschaften - Investmentfonds in Luxemburg" ist zunachst Basiswissen anschaulich erlautert.
Thomas Jaretzke, 2007
7
Geschichte der Stadt und Festung Luxemburg: seit ihrer ...
seit ihrer ersten Entstehung bis auf unsere Tage : mit besonderer Rücksicht auf die kriegsgeschichtlichen Ereignisse ; nebst Plan der Stadt und statistischer Einleitung Friedrich Wilhelm Engelhardt. fast die ganze Bevölkerung hinwegraffte .
Friedrich Wilhelm Engelhardt, 1830
8
Luxemburg - sozial-demographische Analyse der Bevölkerung
Der demographische Wandel in den verschiedenen Regionen der Erde ist insbesondere in den vergangenen Jahren immer stärker in den Fokus der öffentlichen Meinung getreten.
Raphael Konietzny, 2007
9
Europa-Lexikon: Länder, Politik, Institutionen
Luxemburg 1 . Grunddaten Staatsname: Großherzogtum Luxemburg; Groussherzogtom Letzebuerg (letzebur- gisch); Grand-Duche de Luxembourg ( franz.) Hauptstadt: Letzebuerg / Luxembourg /Luxemburg Größe: 2586km1 Einwohner: ...
Wolf D. Gruner, 2004
10
Germanisch und Romanisch in Belgien und Luxemburg: ...
Fernand. Hoffmann. (Luxemburg). Ob mit größerer historischer Berechtigung als Datum der staatlichen Unabhängigkeit Luxemburgs das Jahr 1815 (Wiener Kongreß) oder 1841 (Charta) oder das Jahr 1867 (2. Londoner Kongreß) anzusetzen ...
Wolfgang Dahmen, 1992

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LUXEMBURG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Luxemburg în contextul următoarelor știri.
1
Tennis WTA: Tennis: Petkovic im Viertelfinale von Luxemburg ...
Fed-Cup-Spielerin Andrea Petkovic hat beim WTA-Turnier in Luxemburg ihr erstes Viertelfinale auf der Tour seit fast acht Monaten erreicht. Facebook. Twitter. «Handelsblatt, Oct 16»
2
EU-Minister verschieben Entscheidung über CETA
Die EU-Handelsminister haben sich bei ihrem Treffen in Luxemburg nicht auf eine Unterzeichnung des CETA-Abkommens einigen können. Wegen Vorbehalten ... «tagesschau.de, Oct 16»
3
Syrien-Verhandlungen : Unterstützung aus Luxemburg?
(dpa) - Nach den Syrien-Gesprächen in Lausanne und London kommen an diesem Montag die Außenminister der EU-Staaten zu Beratungen in Luxemburg ... «Luxemburger Wort, Oct 16»
4
EU: EU prüft mögliche Steuervergünstigung für Energieriesen Engie ...
Brüssel (AFP) Die EU-Kommission untersucht mögliche Steuervergünstigungen für den französischen Energieriesen Engie in Luxemburg. Es gebe den ... «ZEIT ONLINE, Sep 16»
5
Tausende dubiose Konten in Luxemburg aufgeflogen
LUXEMBURG/DÜSSELDORF - Das deutsche Bundesland Nordrhein-Westfalen stellt 19 Staaten verdächtige Bankdaten aus der Schweiz – und aus Luxemburg ... «L'essentiel Deutsch, Aug 16»
6
Luxemburg: Bewährungsstrafe für LuxLeaks-Whistleblower
Die Ex-Mitarbeiter von PwC sollen Tausende Dokumente über die dubiosen Steuerpraktiken multinationaler Konzerne in Luxemburg entwendet und an den ... «ZEIT ONLINE, Iun 16»
7
Luxemburg fördert Asteroiden-Bergbau
Wolle man ja auch gar nicht, halten die Luxemburger dagegen - und argumentieren so: Wenn der Kapitän eines Fischkutters in internationalen Gewässern ... «SPIEGEL ONLINE, Iun 16»
8
Luxemburg Leaks-Prozess: Enthüller auf der Anklagebank
Luxemburg half Großkonzernen jahrelang dabei, Steuern zu sparen - auf Kosten anderer Länder. Nun stehen ausgerechnet jene drei Männer vor Gericht, die ... «SPIEGEL ONLINE, Apr 16»
9
Flüchtlingskrise: 30 Flüchtlinge ziehen von Athen nach Luxemburg
... Mittwoch an Bord eines kommerziellen Fluges von Athen nach Brüssel. Sie sollen in Luxemburg aufgenommen werden, wie die Regierung in Athen mitteilte. «Handelsblatt, Nov 15»
10
Die Steuerdeals von Niederlande und Luxemburg sind illegal
Die Steuervorteile, die die Niederlande und Luxemburg multinationalen Konzernen gewährt haben, sind nach Einschätzung der EU-Kommission illegal. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Luxemburg [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/luxemburg>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z