Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Stangenglas" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA STANGENGLAS ÎN GERMANĂ

Stangenglas  [Stạngenglas] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A STANGENGLAS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ STANGENGLAS ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Stangenglas» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Stangenglas în dicționarul Germană

\u003cplural: Pahare de bar\u003e vas de sticlă înalt cilindric înalt "fără plural\u003e semifabricat sub formă de semifabricat pentru producerea butoanelor din sticlă u. a. <Plural: Stangengläser> hohes zylindrisches Glasgefäß <ohne Plural> stangenförmiges Halbfabrikat zur Herstellung von Glasknöpfen u. a.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Stangenglas» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU STANGENGLAS


Augenglas
A̲u̲genglas
Bowlenglas
[ˈboː…]
Brennglas
Brẹnnglas
Brillenglas
Brịllenglas [ˈbrɪlənɡlaːs]
Einglas
E̲i̲nglas
Facettenglas
Facettenglas
Fernglas
Fẹrnglas 
Flaschenglas
Flạschenglas [ˈflaʃn̩ɡlaːs]
Gurkenglas
Gụrkenglas [ˈɡʊrkn̩ɡlaːs]
Konservenglas
Konsẹrvenglas [kɔnˈzɛrvn̩ɡlaːs]
Kronglas
Kro̲nglas
Marmeladenglas
Marmela̲denglas [marməˈlaːdn̩ɡlaːs]
Opernglas
O̲pernglas [ˈoːpɐnɡlaːs]
Prismenglas
Prịsmenglas
Rillenglas
Rịllenglas
Rotweinglas
Ro̲tweinglas [ˈroːtva͜inɡlaːs]
Rubinglas
Rubi̲nglas
Stundenglas
Stụndenglas
Tulpenglas
Tụlpenglas
Weinglas
We̲i̲nglas [ˈva͜inɡlaːs]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA STANGENGLAS

Stängelbrenner
Stängelchen
Stängelfaser
stängellos
stängeln
Stangenbohne
Stangenbohrer
Stangenbrot
stangenförmig
Stangengerüst
Stangenholz
Stangenkäse
Stangenpferd
Stangenreiter
Stangenreiterin
Stangenseezeichen
Stangensellerie
Stangenspargel
Stangenwaffe
Stangenweißbrot

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STANGENGLAS

Acrylglas
Aquarienglas
Aventuringlas
Bierglas
Eisblumenglas
Fadenglas
Fiberglas
Filigranglas
Flachglas
Gosenglas
Hyazinthenglas
Kinonglas
Meniskenglas
Milchglas
Noppenglas
Plexiglas
Reagenzglas
Uringlas
Wasserglas
Zweistärkenglas

Sinonimele și antonimele Stangenglas în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Stangenglas» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA STANGENGLAS

Găsește traducerea Stangenglas în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Stangenglas din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Stangenglas» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

玻璃棒
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

varilla de vidrio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

glass rod
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

कांच की छड़
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

قضيب الزجاج
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

стеклянный стержень
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

vareta de vidro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

কাচ যষ্টি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

tige verre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kaca rod
190 milioane de vorbitori

Germană

Stangenglas
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ガラス棒
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

유리로드
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

bar kaca
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

đũa thuỷ tinh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கண்ணாடி கோலை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

काच रॉड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

cam çubuk
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

bacchetta di vetro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

pręcik szklany
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

скляний стрижень
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

baghetă de sticlă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

γυάλινη ράβδο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

glasstaaf
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

glasstav
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

glasstav
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Stangenglas

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STANGENGLAS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
17
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Stangenglas» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Stangenglas
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Stangenglas».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «STANGENGLAS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Stangenglas» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Stangenglas» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Stangenglas

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STANGENGLAS»

Descoperă întrebuințarea Stangenglas în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Stangenglas și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Mittheilungen aus dem Gebiete der Statistik
Die Erzeugung an Tafel-, Hobl- und Stangenglas betrug 37.100 Ctr. im Werthe von 620.700 fl. Wenn diese Glashütten in letzter Zeit vollauf und selbst in höherem Maasse beschäftigt waren, als in frühereu Jahren, so kömmt dieses Ergebniss ...
2
Phönix aus Sand und Asche: Glas des Mittelalters
491 Stangenglas mit Nuppen Deutschland, Ende 15. Jh. /Anfang 16. Jh. - Provenienz: Kunsthandel (1919). - H 19,5 cm; 0 Lippe 7,7 cm, Fuß ca. 8,0 cm; Wandungsstärke Lippenrand 2,0 mm. - Dunkelgrünes Glas. Geklebt, kleine Ausbrüche.
Erwin Baumgartner, Ingeborg Krueger, Rheinisches Landesmuseum Bonn, 1988
3
Erinnerungen eines Glassammlers und vieles mehr
Jahrhunderts das Stangenglas mit einer Hirschjagd bemalt, bei der Treiber und Jäger das Wild in vorgespannte Netze treiben. „Anfällig“ war möglicherweise der Reichsadlerhumpen von 1617, ein im 16. und 17. Jahrhundert sehr populäres ...
Rudolf von Strasser, 2003
4
Masterpieces of the J. Paul Getty Museum: Decorative Arts: ...
27 Stangenglas Südböhmen, 1600 Frei geblasenes Pottasche-Kalk-Glas mit Diamantgravierung Höhe: 34,5 cm Durchmesser (Rand): 8 cm Durchmesser (Fuß ): 10,7 cm 84.DK.559 „.r' 11 Eiiiifritfl {1fiiiirncljfi'fiii I. “ i Dies ist eines der schönsten  ...
Charissa Bremer-David, Catherine Hess, Jeffrey W. Weaver, 1997
5
Vor § 13; §§ 13 bis 30; Rabattgesetz; Gesamtregister
1455 BGHZ 20, 311, 312. M“ BGH GRUR 1986, 469, 470 — Stangenglas II ( Bekanntheit der Kölsch—Stange im OLG Bezirk Köln erwiesen, darüber hinaus nicht); Baumbach/He» fermehl ebenda. “67 BGH GRUR aaO — Stangenglas II.
‎2007
6
Wettbewerbs- und Werberecht
Mehrdeutige und unklare Angaben. Der Werbende muss grundsätzlich jede Deutung einer Werbeangabe gegen sich gelten lassen.285 280 Köhler/ Bornkamm/Bornkamm § 5 UWG Rn 2.74. 281 Vgl BGH GRUR 1983, 32 – Stangenglas I; BGH ...
Artur-Axel Wandtke, Kirsten-Inger W Hrn, Kirsten-Inger Wöhrn, 2011
7
Württembergisch Franken
Kleinteiliges Kreuzrippenmuster, aus einer 30fach gerippten Form geblasen. Bis ca. lem oberhalb der Standfläche einfach vertikal gerippt. Verbleib: Sammlung Michel, Löwenstein. 25. Bodenfragment mit durchbrochenem Fuß (Stangenglas? ) ...
8
Zona Archeologica:
mit untergeschlagenen Beinen, ein Stangenglas in der rechten, einen nicht sicher deutbaren Gegenstand in der linken Hand; rundherum kleine stilisierte Blüten- und Blattmotive. Misis (Mopsuestia, Kilikien). Spätes 12. Jh. bis Mitte 13. Jh. Lit.
Sabrina Buzzi, Hans Peter Isler, 2001
9
Licht und Farbe:
37 Stangenglas mit Wappen der Familie Nützel von Sündersbühl Hall in Tirol, Hütte des Dr. Chrysostomos Höchstetter, 1571 (datiert) Leicht graustichiges Glas, schwach blasig und mit Einschlüssen, farbige Emailmalerei Höhe: 31 cm, ...
Rudolf von Strasser, Sabine Baumgärtner, Kunsthistorisches Museum Wien, 2002
10
Islamische Kunst: verborgene Schätze
Im breiteren Mittelteil befinden sich Arabeskmedaillons über weißgepunktetem Grund. Den Abschluß zum Rand hin bildet ein Palmettenfries. Das zierliche Stangenglas gehört dem schwedischen Glasforscher C. J. Lamm nach zu der Gruppe ...
Almut von Gladiss, Museum für Islamische Kunst (Berlin, Germany), 1986

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STANGENGLAS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Stangenglas în contextul următoarelor știri.
1
Öffentliche Führung durch die Sonderausstellung im Töpfermuseum ...
Mit Hilfe von Drückzangen und Drückofen entstanden aus Stangenglas edle Erzeugnisse in unerschöpflicher Vielfalt, die weltweit verkauft wurden. Kosten: 3,50 ... «Der Neue Wiesentbote, Dec 16»
2
Multimedia-Report Bierkanton Aargau: Hier braut sich was zusammen
Doch das, was er im Stangenglas serviert bekam, schmeckte ihm je länger, je weniger. Die Lösung: ein eigenes Bier. Jeden Freitag stellte er sich in die Küche, ... «Badener Tagblatt, Iun 16»
3
Rosengarten/Öhringen 370 Jahre: Der „Tullauer Narr“ ist der wohl ...
Seit etwa 370 Jahren sitzt der dicke, kleine Mann schon da, umarmt sein Stangenglas, das so groß ist wie er selbst, und bewacht eine Kette aus Bratwürsten, die ... «Südwest Presse, Mai 16»
4
Welcher Ritter verlor in Welden den Daumen?
Doch auf dem Weg dorthin entdeckten sie Schätze: Scherben, eine Silbermünze, Armbrustbolzen, Pfeilspitzen oder ein fein verziertes Stangenglas, aus dem ... «Augsburger Allgemeine, Sep 14»
5
Lebensbaum für die Mittelschule
„Lebensbaum“ und zugleich „Lebenstraum“ heißt der mit Goblenzer Glasperlen, Fliesen und historischem Stangenglas verzierte Douglasienstamm, dessen vier ... «Mittelbayerische, Iul 13»
6
Ganzes Quartier aus dem Mittelalter ausgegraben
Zu den Raritäten gehören ein nicht zu Bruch gegangenes, 30 Zentimeter hohes Stangenglas, Reste eines Taschenspiegels und Seiten eines Wachstafelbuches ... «WELT ONLINE, Sep 08»
7
Wer schluckt was und wen?
Hartmuth Attenhofer erinnert sich noch lebhaft an das frühere Biereinerlei: «Bevor das Kartell fiel, wurde Bier mit einem gefüllten Stangenglas und dem Slogan ... «WOZ, Sep 08»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Stangenglas [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/stangenglas>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z