Înțelesul "Milchglas" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA MILCHGLAS ÎN GERMANĂ

Milchglas  [Mịlchglas]

CE ÎNSEAMNĂ MILCHGLAS ÎN GERMANĂ?

sticlă mată

Milchglas

Sticla de lapte este numele colocvial pentru sticla albă opacă, un fel de sticlă care este opacă, dar opacă. Aceasta face ca sticla să fie albă și opacă și, prin urmare, este denumită și sticlă tulbure. Există metode fundamental diferite pentru a obține acest efect: prin amestecarea unei substanțe tulbure sau prin crăparea ulterioară a suprafeței.

Milchglas ist die umgangssprachliche Bezeichnung für opakes Weißglas, eine Glasart, die lichtdurchlässig, aber undurchsichtig ist. Dadurch wirkt das Glas weiß und trübe und wird daher auch Trübglas genannt. Es gibt grundsätzlich unterschiedliche Methoden, diesen Effekt zu erzielen: Durch Beimischung eines trübenden Stoffes oder durch nachträgliches Aufrauen der Oberfläche.

Definiția Milchglas în dicționarul Germană

mai gros de sticlă albă de băuturi de sticlă pentru lapte. mai gros de sticlă albică Sticlă de lapte pentru lapte © Heinz Mahler, Berlin © Heinz Mahler, Berlin.

dickeres weißliches Glas Trinkglas für Milch. dickeres weißliches Glas Trinkglas für Milch © Heinz Mahler, Berlin© Heinz Mahler, Berlin.

TRADUCEREA MILCHGLAS

Găsește traducerea Milchglas în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Milchglas din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Milchglas» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 磨砂玻璃
• Traducător din Germană - Spaniolă: vidrio mate
• Traducător din Germană - Engleză: frosted glass
• Traducător din Germană - Hindi: पाले सेओढ़ लिया गिलास
• Traducător din Germană - Arabă: زجاج بلوري
• Traducător din Germană - Rusă: матовое стекло
• Traducător din Germană - Portugheză: vidro fosco
• Traducător din Germană - Bengali: কাচ
• Traducător din Germană - Franceză: verre givré
• Traducător din Germană - Malaeză: kaca es
• Germană: Milchglas
• Traducător din Germană - Japoneză: 曇りガラス
• Traducător din Germană - Coreeană: 젖빛 유리
• Traducător din Germană - Javaneză: kaca frosted
• Traducător din Germană - Vietnameză: làm mờ kiếmg
• Traducător din Germană - Tamilă: இனிப்பான கண்ணாடி
• Traducător din Germană - Marathi: गोठलेला काच
• Traducător din Germană - Turcă: buzlu cam
• Traducător din Germană - Italiană: vetro smerigliato
• Traducător din Germană - Poloneză: matowe szkło
• Traducător din Germană - Ucraineană: матове скло
• Traducător din Germană - Română: sticlă mată
• Traducător din Germană - Greacă: παγωμένος γυαλί
• Traducător din Germană - Afrikaans: matglazen
• Traducător din Germană - Suedeză: frostat glas
• Traducător din Germană - Norvegiană: frostet glass

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MILCHGLAS»

Descoperă întrebuințarea Milchglas în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Milchglas și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Experimentier-Buch: 175 Experimente aus Physik, Chemie und ...

67 Warum ist Milchglas undurchsichtig? l---^ Schreibtischlampe, schwarzes Papier iv»rt ausgeschnittene** Stern aus Versuch 66, Milchglas, klarer KlebefUr* * -V Halte wie im vorigen Versuch das schwarze Papier mit dem Stern in die Nähe ...

‎2001

Amtlicher bericht über die Industrie-ausstellung aller ...

wurden zu solchen, namentlich von der Stobwassersche» Fabrik zu Berlin, Schirme ans Milchglas verwendet. Da durch große Konkurrenz die Preise des ordinairen Glases sehr herabgedrückt worden, so ergriff die Fabrik diesen neuen Zweig ...

Deutscher Zollverein, 1853

Differenzialdiagnosen in der pädiatrischen Radiologie

... betrifft typischerweise abhängige Lungenregionen: apikale und posteriore basale Segmente der unteren Lappen gemeinsames CT-Erscheinungsbild; weit verbreitete „Milchglas“-Dichte; für die nicht spezifische interstitielle Pneumonie ist  ...

Johan G. Blickman, Rick R. Van Rijn, 2012

Das Buch der Welt

Will man ein fcharfes Bild erhalten. fo muß fich daffelbe auch auf dem Milchglas in allen Theilen deutlich und fcharf abzeichnen. und dieß gefchieht dadurch. daß man die Röhre ab fo lange vor: und rückwärts fchiebt. bis man feinen Zweck ...

Oeconomische Encyclopädie oder Allgemeines System der Land-, ...

Das Milchglas 'V, hat einen die Brustwarze fassen« den Hals, in welchem Man, nach jedesmaliger Beschaf« fenheit der Warzen , verschiedene von Horn gedrechselte Ringe, von verschiedener Lange und Oessmng, mit etwas Baumwachs ...

Johann Georg Krünitz, Heinrich Gustav Flörke, Friedrich Jakob Floerke, 1776

Apfelrausch

„Schaut nach einem Milchglas, in bin beim Bus“, waren die einzigen Worte, die der Commissario an die Kollegen richtete, bevor er das Zimmer den Weißgekleideten überließ. Als er zurück in die Lobby kam, saß zu seiner Enttäuschung nicht ...

Monika Martin, 2013

Korridorium – letzte Erkenntnisse: Erzählungen, Storys, ...

Ich suche mir – hinter einer dieser Türen, die aus schimmerndem Milchglas zubestehen scheinen – meine nächste Lebenszeit aus. Lieber ein Junge (rechts) oder ein Mädchen (links)? Welcher Menschheitsepoche, welcherKultur sollen die  ...

Cory d'Or, 2013

Fundgrube 1000 Praktische Tips für die Hausfrau:

Fettflecke auf Mattglas (Milchglas) entfernt man mit lauwarmem Seifenwasser, dem etwas Pottasche zugesetzt ist. 99. Milchglas wirdgründlich gereinigt durch Abreibenmitwarmem Essigundfeinem Kochsalz. 100. Zur gewöhnlichen Säuberung ...

Anonym, 2014

Alleingang: Kriminalroman

Durchdas Milchglas sah sie, dasser sichnichtrührte. »Gehen Sie!«, sagte sie laut. »Ich habeeine Alarmanlage.« Daswar gelogen, aber Marie fand, dass es eine guteLüge war. »Wenn Sie nicht sofort verschwinden, stelle ich die Alarmanlage ...

Wolfgang Brenner, 2012

DDR-Lyrik im Kontext

Das Kolbe-Gedicht ist noch bitterer als Steffen Menschings Text. Es geht von der freundlichen Deutung aus, die das Milchglas, der Milchton zunächst bekommt. Glasnost ist ja eine der zentralen Vokabeln der Neustrukturierung, der Perestroika ...

Christine Cosentino, Wolfgang Ertl, Gerd Labroisse, 1988

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MILCHGLAS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Milchglas în contextul următoarelor știri.

Justin Bieber: Milchglas bringt 66.000 Pfund ein

Justin Bieber Sighted in Los Angeles on June 26, 2015 Heute (21.10.) ist ein von Justin Bieber benutztes Glas via "eBay" an einen neuen Besitzer gegangen. «LooMee TV, Oct 16»

Für über 70.000 Euro! Justin Biebers Milchglas auf Ebay

Amy Potter (24), Mitarbeiterin des "Kings Oak Hotel" in Essex, hob nach Justins Aufenthalt geistesgegenwärtig dessen Milchglas auf. "Wir haben sein Zeug ... «TAG24, Oct 16»

74 000 Euro für ein Milch-Glas auf Ebay | Raten Sie mal, wer draus ...

Ein Milchglas für 74 000 Euro! Aber nicht irgendein Milchglas. Sondern ein benutztes, extra ungewaschenes Promi-Exemplar möchte sein Zuhause wechseln. «BILD, Oct 16»

Ebay-Auktion: Mehr als 70.000 Euro für Milchglas von Justin Bieber

Düsseldorf. Eine britische Hotelmitarbeiterin bietet derzeit ein benutztes Milchglas, angeblich von Weltstar Justin Bieber, auf Ebay an. Angefangen bei zehn ... «RP ONLINE, Oct 16»

Ebay-Auktion: Dieses Milchglas soll über 70.000 Euro kosten - das ...

Irgendwie ist diese Ebay-Auktion schon etwas eklig, aber anscheinend gibt es genügend Menschen, die für ein gebrauchtes Milchglas von Justin Bieber (22, ... «Huffington Post Deutschland, Oct 16»

Niedersachsen - Milchbauern in Not

Milchglas mit Münzen (dpa / Paul Zinken) Preisdumping durch Discounter trage auch zum Milchpreisverfall bei, klagen die Bauern. (dpa / Paul Zinken). «Deutschlandradio Kultur, Sep 16»

Bahn modernisiert Hamburger S-Bahn-Stationen

... hellen, freundlichen Eindruck mit einer Milchglas-Optik". Das solle das Sicherheitsgefühl der Fahrgäste steigern. Der Tunnel wird nun wechselseitig gesperrt. «NDR.de, Aug 16»

WIELOCHS WIRRE WELT (134) Petersberger Kindergarten ...

... „Mit der Kita-Erweiterung werden wir die heimischen Landwirte unterstützen.“ Durch den großzügigen Einbau von Milchglas-Fenstern… (Jochen Wieloch) +++ ... «Osthessen News, Iun 16»

Transparentes Holz: Ist das die Fensterscheibe der Zukunft?

Es ist wohl eher mit Milchglas vergleichbar. Anwendungsmöglichkeiten finden sich trotzdem einige: sei es für Solarzellen oder für Fensterscheiben, die zwar ... «galileo.tv, Apr 16»

Neue Magistrale im Klinikum Garmisch-Partenkirchen

Er betritt eine hohe luftige Halle mit Steinboden, an dessen Seiten Säulen aus Holz stehen, in der Mitte unterbrochen von Milchglas, in dem Leuchtmittel den ... «Merkur.de, Dec 15»