Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Stapelrecht" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA STAPELRECHT ÎN GERMANĂ

Stapelrecht  [Sta̲pelrecht] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A STAPELRECHT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ STAPELRECHT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Stapelrecht» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Stapelrecht

Stapelrecht

În Evul Mediu, dreptul la stivuire, sau chiar dreptul la grevă, era dreptul unui oraș de a cere "uluirea" și oferirea pentru comercianți care trec prin mărfurile lor în oraș pentru o anumită perioadă de timp. În parte, comercianții au putut să se elibereze de stivuire prin plata unui stivuitor. Împreună cu legea pilelor, orașele aveau de obicei un drept de întoarcere. Das Stapelrecht oder auch Niederlagsrecht war im Mittelalter das Recht einer Stadt, von durchziehenden Kaufleuten zu verlangen, dass sie ihre Waren in der Stadt für einen bestimmten Zeitraum abluden, „stapelten“ und anboten. Teilweise konnten sich Händler durch Zahlung eines Stapelgeldes von der Stapelpflicht befreien. Zusammen mit dem Stapelrecht hatten die Städte meist ein Umschlagsrecht.

Definiția Stapelrecht în dicționarul Germană

Dreptul de a forța comercianții trecători să-și pună la dispoziție bunurile pentru o perioadă de timp. Recht, durchreisende Kaufleute zu zwingen, ihre Waren der Stadt eine Zeit lang zum Verkauf anzubieten.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Stapelrecht» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU STAPELRECHT


Albrecht
Ạlbrecht
Arbeitsrecht
Ạrbeitsrecht [ˈarba͜it͜srɛçt]
Brecht
Brẹcht
Dordrecht
Dọrdrecht
Landesrecht
Lạndesrecht
Menschenrecht
Mẹnschenrecht 
Nutzungsrecht
Nụtzungsrecht, Nụ̈tzungsrecht [ˈnʊt͜sʊŋsrɛçt]
Rückgaberecht
Rụ̈ckgaberecht [ˈrʏkɡaːbərɛçt]
Strafrecht
Stra̲frecht [ˈʃtraːfrɛçt]
Urheberrecht
U̲rheberrecht
Utrecht
U̲trecht [ˈuːtrɛçt]  , niederländisch: [ˈytrɛxt] 
Verkehrsrecht
Verke̲hrsrecht [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯srɛçt]
Versicherungsrecht
Versịcherungsrecht [fɛɐ̯ˈzɪçərʊŋsrɛçt]
Verwaltungsrecht
Verwạltungsrecht [fɛɐ̯ˈvaltʊŋsrɛçt]
Widerrufsrecht
Wi̲derrufsrecht
aufrecht
a̲u̲frecht 
gerecht
gerẹcht 
recht
rẹcht 
ungerecht
ụngerecht 
unrecht
ụnrecht 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA STAPELRECHT

Stapel
stapelbar
Stapelbetrieb
Stapelfaser
Stapelglas
Stapelholz
Stapelia
Stapelie
Stapellauf
stapeln
Stapelplatz
Stapelstuhl
Stapelung
Stapelverarbeitung
Stapelware
stapelweise
Stapes
Stapfe
stapfen
Staphyle

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STAPELRECHT

Ausländerrecht
Baurecht
Beamtenrecht
Erbrecht
Familienrecht
Gemeinschaftsrecht
Lambrecht
Lebrecht
Mietrecht
Ruprecht
Steuerrecht
Verfassungsrecht
Vergaberecht
Vertragsrecht
Zurückbehaltungsrecht
kindgerecht
regelrecht
sachgerecht
senkrecht
termingerecht

Sinonimele și antonimele Stapelrecht în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Stapelrecht» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA STAPELRECHT

Găsește traducerea Stapelrecht în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Stapelrecht din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Stapelrecht» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Stapelrecht
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Stapelrecht
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Stapelrecht
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Stapelrecht
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Stapelrecht
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Stapelrecht
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Stapelrecht
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Stapelrecht
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Stapelrecht
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Stapelrecht
190 milioane de vorbitori

Germană

Stapelrecht
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Stapelrecht
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Stapelrecht
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Stapelrecht
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Stapelrecht
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Stapelrecht
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Stapelrecht
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Stapelrecht
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Stapelrecht
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Stapelrecht
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Stapelrecht
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Stapelrecht
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Stapelrecht
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Stapelrecht
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Stapelrecht
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Stapelrecht
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Stapelrecht

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STAPELRECHT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
42
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Stapelrecht» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Stapelrecht
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Stapelrecht».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «STAPELRECHT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Stapelrecht» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Stapelrecht» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Stapelrecht

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STAPELRECHT»

Descoperă întrebuințarea Stapelrecht în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Stapelrecht și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die mittelalterlichen Städte in den böhmischen Ländern: ...
Erst unter Pfemysl Otakar II. erscheinen in einigen Städten Nachrichten über das Stapelrecht. Die Pflicht reisender Kaufleute, für eine bestimmte Zeit in der Stadt ihre Waren anzubieten,” bedeutete für die mit diesem Recht begabte Stadt ...
Jiří Kejř, 2010
2
Verkehrsgeschichte: Rad, Stapelrecht, Grundruhrrecht, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 41. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
3
Staats-Lexikon oder Encyklopädie der Staatswissenschaften
Das Stapelrecht, so genannt von den Stufen ober Staffeln, auf welchen die Waaren meist in der Nähe von Kirchen oder auch ... Andere deutsche Städte vorzugsweise an Strömen, wußten sich gleichfalls das Stapelrecht zu erringen, welches, ...
4
Allgemeine deutsche Real-Encyklopädie für die gebildeten ...
Privilegium schon in den ältesten Zeiten ein Stapelrecht über alle da an- kommende Güter aus. Die Natur hatte es eigenS zu einem Stapelplahe bestimmt Da, wo auf der Weser, und den 2 sich bildenden Nebenströmen, auf der Werra und ...
5
Der alte Rhein: im Stromverlauf von Baden und Pfalz
Im Mittelalter war das Stapelrecht für die wirtschaftliche Lage einer Stadt von großer Bedeutung. "Daher Speyer eine Staffel- oder Stapelstadt ist / da alle Schiffe mit Stapelgütern anzukehren und auszuladen schuldig seyn. Welches dann ein ...
Thomas Lindemann, 1998
6
Die Stadt im Mittelalter
Stapelrecht, das allen Schiffen und Kaufleuten vorschrieb, alle oder be- Stapelrecht stimmte Waren für eine gewisse Zeit auf dem dortigen Markt anzubieten. Dies ist bereits 1213 für Geertruidenberg und Zoutleeuw, 1221 für Wien und 1239 für ...
Frank G. Hirschmann, 2009
7
Staats-Lexikon oder Encyclopädie der Staatswissenschaften in ...
Das Stapelrecht, so genannt von den Stufen oder Staffeln, auf welchen die Waaren meist in der Nähe von Kirchen oder auch ... Andere deutsche Städte vorzugsweise an Strömen, wußten sich gleichfalls das Stapelrecht zu erringen, welches, ...
Carl von Rotteck, Karl Theodor Welcker, 1843
8
Eröffnete Akademie der Kaufleute: oder vollständiges ...
eier* Stapelrecht ' auf gewiffe Waaren und Güter." oder auf gewiffe Zeiten fich bezieht. und weiter nicht erfirecket werden mag; e) ein unbeliändiges oder nur zn g"ew';ffen Zeiten gültigez Stapelrecht. lat. Jui-_Napnler Nen-n, wenn eseinem ...
Carl Günther Ludovici, 1755
9
Ungarisches Stadtrecht aus europäischer Sicht: die ...
Dafür sorgte insbesondere das unbegrenzte Stapelrecht der Siedlung, 128 denn nur wenige Siedlungen im Land verfügten über dieses Recht. Und von diesen konnten mehrere ihr Recht nicht durchsetzen: Im 15. Jahrhundert war Ofen die ...
Katalin Gönczi, 1997
10
Handbuch des Bürgerlichen Rechts in Teutschland: Zum ...
Dergleichen Städte ha» Ken besondere und grosse Vorrechte, Zu diesen wich» tigen Vorrechten gehört das Stapelrecht oder das Z^iederlagsrechc Darunter wird ein solches Vorrecht einer Handelsstadt verstanden, vermöge des« sen ...
Samuel Gottfried Liekefett, 1789

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STAPELRECHT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Stapelrecht în contextul următoarelor știri.
1
Bad Karlshafen: Stadt für Flüchtlinge gegründet - Heute sorgen ...
Ursprünglich war der Hafen dazu gedacht gewesen, um die Nordspitze von Carls Landgrafschaft mit Kassel zu verbinden, um das Stapelrecht in der nahe ... «Mitteldeutsche Zeitung, Ian 17»
2
Austern, Sexskandal und Politik
Anlegende Kaufleute waren durch das Stapelrecht gezwungen, ihre Waren den Kölnern günstig anzubieten. Delikatessen wie Austern, Wein und Naschwerk ... «choices.de, Dec 16»
3
Neues Stadtquartier in Mainz Der Zollhafen wächst und wächst
Das damalige Markt- und Stapelrecht sah vor, dass sämtliche Waren, die Mainz auf dem Wasserweg passierten, drei Tage lang in der Stadt angeboten werden ... «SWR Nachrichten, Oct 16»
4
Ausstellung in Bonn: An den Ufern des Rheins
Der Rhein wurde zur Lebensader des mittelalterlichen Warenverkehrs, Profiteur war Köln, wo die Händler nach dem Stapelrecht ihre Waren zum Verkauf ... «Frankfurter Neue Presse, Oct 16»
5
Fronleichnam in Münden: „Tag war ein voller Erfolg“
Der Gilde-Vorsitzende äußerte sich auch zu einer Aktion, die am Donnerstag erstmalig angeboten wurde: In Anlehnung an das mittelalterliche Stapelrecht ... «HNA.de, Mai 16»
6
Shoppen und feiern: Hann. Münden lädt an Fronleichnam ein
Das vielseitige Warenangebot soll in Anlehnung an das historische Stapelrecht der Stadt auch in diesem Jahr auf hölzernen Weinkisten unter den weit ... «lokalo24.de, Mai 16»
7
„Mobilität im Wandel“ – Das Gedächtnis der Stadt öffnete seine Pforten
Die Schifffahrtsordnung von 1537, die Celle das Stapelrecht einräumte, war sicher hinter Glas ausgestellt. Bilder vom damaligen Celler Hafen unterstrichen die ... «Celler Presse, Mar 16»
8
1. Osnabrücker Umschlag: Im Mittelalter ist Winter-Schlussverkauf
Der Begriff „Umschlag“ stammt aus einer Zeit, da bedeutende Handelsorte das „Stapelrecht“ vom Kaiser verliehen bekamen. Damit waren durchreisende ... «HASEPOST, Feb 16»
9
Start an Fronleichnam mit Dielengrabenfest
... das Stapelrecht der Stadt. +. Gestapelte Ware vor Geschäft: Das Feiertagsshopping an Fronleichnam erinnert an das Stapelrecht der Stadt. Foto: WWS. Hann. «HNA.de, Ian 16»
10
Ulrich Meyer liest in der Fürstenwalder Kulturfabrik
Fürstenwalde kenne ich noch nicht, aber es hat ja eine ähnliche Geschichte wie Köln. Beide Städte kamen in der Schiffbauer-Zeit durch das Stapelrecht zu Wohl ... «Märkische Oderzeitung, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Stapelrecht [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/stapelrecht>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z