Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Sternsystem" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA STERNSYSTEM ÎN GERMANĂ

Sternsystem  Stẹrnsystem [ˈʃtɛrnzʏsteːm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A STERNSYSTEM

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ STERNSYSTEM ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Sternsystem» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Sternsystem în dicționarul Germană

o colecție vastă de multe stele care formează o unitate cu dezvoltarea și mișcarea lor. ausgedehnte Ansammlung von vielen Sternen, die ihrer Entwicklung und Bewegung nach eine Einheit bilden.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Sternsystem» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU STERNSYSTEM


Antiblockiersystem
Antiblocki̲e̲rsystem
Baukastensystem
Ba̲u̲kastensystem [ˈba͜ukastn̩zʏsteːm]
Betriebssystem
Betri̲e̲bssystem [bəˈtriːpszʏsteːm]
Bewertungssystem
Bewẹrtungssystem
Filtersystem
Fịltersystem
Heizsystem
He̲i̲zsystem
IT-System
IT-System
Immunsystem
Immu̲nsystem [ɪˈmuːnzʏsteːm]
Kommunikationssystem
Kommunikatio̲nssystem [kɔmunikaˈt͜si̯oːnszʏsteːm]
Komplettsystem
Komplẹttsystem
Navigationssystem
Navigatio̲nssystem
Redaktionssystem
Redaktionssystem
Schulsystem
Schu̲lsystem [ˈʃuːlzʏsteːm]
Sicherheitssystem
Sịcherheitssystem [ˈzɪçɐha͜it͜szʏsteːm]
Sonnensystem
Sọnnensystem [ˈzɔnənzʏsteːm]
Start-Stopp-System
Stạrt-Stọpp-System
Steuersystem
Ste̲u̲ersystem [ˈʃtɔ͜yɐzʏsteːm]
Subsystem
Sụbsystem
System
Syste̲m 
Ökosystem
Ö̲kosystem

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA STERNSYSTEM

Sternmiere
Sternmotor
Sternname
Sternort
Sternsage
Sternschaltung
Sternschnuppe
Sternsingen
Sternsinger
Sternsingerin
Sternstrom
Sternstunde
Sterntag
Sternum
Sternwanderung
Sternwarte
Sternwind
Sternwolke
Sternzeichen
Sternzeit

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STERNSYSTEM

Alarmsystem
Bremssystem
Computersystem
Finanzsystem
Handelssystem
Informationssystem
K.-o.-System
Kamerasystem
Koordinatensystem
Life-Support-System
Managementsystem
Nervensystem
PAL-System
Park-and-ride-System
Periodensystem
Punktesystem
Rechtssystem
Transportsystem
Wirtschaftssystem
Überwachungssystem

Sinonimele și antonimele Sternsystem în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «STERNSYSTEM» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Sternsystem» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Sternsystem

Traducerea «Sternsystem» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA STERNSYSTEM

Găsește traducerea Sternsystem în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Sternsystem din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Sternsystem» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

星系
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

galaxia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

galaxy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

आकाशगंगा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

المجرة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

галактика
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

galáxia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ছায়াপথ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

galaxie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

galaxy
190 milioane de vorbitori

Germană

Sternsystem
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

銀河
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

은하
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

galaxy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

thiên hà
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

விண்மீன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

आकाशगंगा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

galaksi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

galassia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

galaktyka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

галактика
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

galaxie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

γαλαξίας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

sterrestelsel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

galax
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

galakse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Sternsystem

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STERNSYSTEM»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
47
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Sternsystem» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Sternsystem
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Sternsystem».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «STERNSYSTEM» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Sternsystem» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Sternsystem» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Sternsystem

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STERNSYSTEM»

Descoperă întrebuințarea Sternsystem în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Sternsystem și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Sternenwelt
Nach der Kenntnis, die wir von unserem Sternsystem haben, haben hier die weißen Sterne eine Neigung zu schnellerer Umlaufsgeschwindigkeit, als die roten. Die «störenden Kräfte in einem Sternsystem müßten also am leichtesten auf die ...
Svante Arrhenius, 2012
2
Antimaterie: auf der Suche nach der Gegenwelt
Der seitliche Anblick des gesamten Systems von rd. 100000 Lichtjahren Durchmesser ähnelt einer Diskusscheibe. Die Abplattung, d.h. das Verhältnis von Durchmesser zu Dicke, beträgt etwa 1 : 7. Im Draufblick bietet das Sternsystem einen ...
Dieter B. Herrmann, 1999
3
Handbuch der populären Astronomie für die gebildeten Stände: ...
So wie unser Sonnen- oder Planetensystem eine sphärische Gestalt hat, so mag auch das System > jeder einzelnen Sonne sphärisch sein ; und diese Gestalt mag denn auch das ganze Sternsystem haben, zu dem wir gehören, weil wir die  ...
Johann Andreas Lebrecht Richter, 1839
4
Das Weltall: Aufbau, Geschichte, Rätsel
Kant erklärte diese scheinbare Verteilung mit der Anordnung der Sterne im Raum: Alle Sterne, einschließlich unserer Sonne, befänden sich in einem riesigen abgeflachten Gebilde, dem Sternsystem. Schauen wir von unserer Position in ...
Dieter B. Herrmann, 2006
5
Astronomie: die kosmische Perspektive
Der Begriff Sonnensystem gilt steng genommen nur für unser eigenes Sternsystem (solar bedeutet „von der Sonne"), er wird manchmal aber auch auf andere Sternsysteme angewendet. Planetensystem Ein Sternsystem, bestehend aus einem ...
Harald Lesch, 2010
6
Physikalisches Wörterbuch
... ein scheibenförmiger Kern ron 15" Durchmesser befindet , so als ob ein Planet mit einer sehr :arten Atmosphäre umgeben wäre, u. s. w. VI. Bd. Ggggggg So erscheint also das Sternsystem, in welchem unser« 5onne~sich als Milch»trafs e.
Johann Samuel Traugott Gehler, 1837
7
Gnōthi sauton!: Der Zauber des linguistic-pragmatic turn in ...
»Es kann sehr wohl sein, daß nicht nur unsere Erde, sondern gleich unser ganzes Sternsystem die Rolle eines Moleküls in einer unendlich viel größeren Welt spielt, in der ein übermächtiges Wesen uns nach Laune umtreibt, oder daß ...
Peter Bachmaier, 2005
8
Philosophie der Natur: Abriss der speziellen Kategorienlehre
Das ganze Sonnensystem bewegt sich relativ auf das lokale Sternsystem wiederum mit anderer Geschwindigkeit und Richtung. Das lokale Sternsystem seinerseits nimmt an der Rotation des größeren galaktischen Systems teil, bewegt sich ...
Nicolai Hartmann, 1980
9
Urknall Im Labor: Wie Teilchenbeschleuniger Die Natur Simulieren
300 000 Lichtjahren! shapley schloss daraus, dass unser sternsystem – verglichen mit den früheren ergebnissen der stellarstatistiker – ungleich viel größer war, eingebettet in jenen gigantischen kugelförmigen raum, der die Kugelsternhaufen ...
Dieter B. Herrmann, 2010
10
Encyclopädie, oder zusammenhängender Vortrag der ...
Setzen wir das nächste Sternsystem nur lOOOinal weiter als einen Stern der roten Größe, so würde das Licht von demselben über zsoocz Jahre Zeit gebrauchen , um uns zu erreichen. War die Erscheinung des hellen Sterns in der Cassiopeia ...
Georg Simon Klügel, 1807

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STERNSYSTEM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Sternsystem în contextul următoarelor știri.
1
SPHERE-Kamera: Blick in die Entstehung des Planetensystems
„Alles beginnt mit einer großen Wolke aus Staub und Gas, aus der am Ende ein ganzes Sternsystem entsteht“, sagt Christian Ginski. Der deutsche Astronom ... «DIE WELT, Dec 16»
2
Doppelsternsystem eta Carinae: Turbulente Stürme am Südhimmel
Eta Carinae im Südhimmel-Sternbild Schiffskiel hat immer wieder die Aufmerksamkeit der Astronomen auf sich gezogen. Doch erst vor kurzem hat man ins ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Dec 16»
3
"Saturnringe" in der Größe eines Sternsystems entdeckt
Im Vergleich zu gerade erst entstandenen Sternsystemen ist es jedoch praktisch leergeräumt: Junge Sterne sind nämlich von einer vergleichsweise dichten ... «derStandard.at, Nov 16»
4
Seltenes Ereignis: Geburt eines Dreifach-Sternsystems
Norman, Oklahoma – Mehr als die Hälfte aller Sterne in der Milchstraße sind keine Einzelgänger, sondern gehören Mehrfachsystemen an. In der Regel handelt ... «derStandard.at, Oct 16»
5
China: Herkunft mysteriöser Radioblitze geklärt
... ein Zeichen von intelligentem Lebens aus einem anderen Sternsystem gehalten haben. Das Signal stammte jedoch von einem sowjetischen Militärsatelliten. «Sputnik Deutschland, Sep 16»
6
Forscher entdecken Signal von Sternsystem HD 164595
Aber ein Signal, das ein internationales Team von Wissenschaftlern aus einem fernen Sternsystem empfangen haben will, sorgt derzeit für Furore unter ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Aug 16»
7
Sternsystem AR Scorpii: Hier grillt der Weiße Zwerg den Roten Zwerg
Einen ungewöhnlichen Doppelstern haben britische Forscher entdeckt. In dem System geht ein weißer Zwerg mit seinem roten Begleiter nicht gerade zimperlich ... «t-online.de, Iul 16»
8
Hinweise auf erdähnlichen Planeten in nahem Sternsystem entdeckt
Arlington (USA) – In dem gerade einmal 16 Lichtjahre von der Erde entfernten Planetensystem um dem Stern Gliese 832 könnte es einen erdähnlichen ... «grenzwissenschaft-aktuell, Apr 16»
9
Alpha Centauri - das nächste Sternsystem in unserer Nachbarschaft
Berlin (dpa) - Mit einer Entfernung von rund 4,3 Lichtjahren gehört Alpha Centauri zu unseren nächsten Nachbarn im All. Es handelt sich um ein ... «TRTDeutsch.com, Apr 16»
10
Astronomie - "Todesstern" zerstörte eigene Planeten
Im einem fernen Sternsystem ist es zu einer kosmischen Katastrophe gekommen: Ein Stern hat die Planeten in seiner Nähe zerrissen. Das könnte auch der ... «Süddeutsche.de, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sternsystem [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/sternsystem>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z