Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Steuervergütung" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA STEUERVERGÜTUNG ÎN GERMANĂ

Steuervergütung  [Ste̲u̲ervergütung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A STEUERVERGÜTUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ STEUERVERGÜTUNG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Steuervergütung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

subvenție fiscală

Steuersubvention

Subvențiile fiscale sau reducerile de impozite sunt excepții la nivelul unei obligații fiscale sau fiscale, motiv pentru care nu este sistemul fiscal. Pauzele fiscale sunt utilizate pentru a atinge obiectivele politicii. Evaluarea acestora trebuie să ia în considerare și să cântărească impactul asupra obiectivelor urmărite și efectele secundare comparativ cu măsurile alternative. Steuersubventionen oder Steuervergünstigungen sind Ausnahmen im Umfang einer Steuer oder in der Steuerpflicht, deren Grund nicht in der Steuersystematik liegt. Steuervergünstigungen werden verwendet, um politische Ziele zu verfolgen. Ihre Beurteilung muss die Auswirkungen auf die verfolgten Ziele und die Nebenwirkungen im Vergleich zu alternativen Maßnahmen in Betracht ziehen und abwägen.

Definiția Steuervergütung în dicționarul Germană

Compensarea de stat datorată. staatliche Vergütung aufgrund gezahlter Steuer.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Steuervergütung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU STEUERVERGÜTUNG


Arbeitsvergütung
Ạrbeitsvergütung
Ausbildungsvergütung
A̲u̲sbildungsvergütung
Ausbrütung
A̲u̲sbrütung
Bebrütung
Bebrü̲tung
Behütung
Behü̲tung
Brandverhütung
Brạndverhütung [ˈbrantfɛɐ̯hyːtʊŋ]
Einspeisevergütung
E̲i̲nspeisevergütung
Empfängnisverhütung
Empfạ̈ngnisverhütung [ɛmˈp͜fɛŋnɪsfɛɐ̯hyːtʊŋ]
Holzvergütung
Họlzvergütung
Hütung
Hü̲tung
Rückvergütung
Rụ̈ckvergütung
Schadensverhütung
Scha̲densverhütung [ˈʃaːdn̩sfɛɐ̯hyːtʊŋ]
Schadenverhütung
Scha̲denverhütung
Schwangerschaftsverhütung
Schwạngerschaftsverhütung [ˈʃvaŋɐʃaft͜sfɛɐ̯hyːtʊŋ]
Unfallverhütung
Ụnfallverhütung [ˈʊnfalfɛɐ̯hyːtʊŋ]
Verbrechensverhütung
Verbrẹchensverhütung [fɛɐ̯ˈbrɛçn̩sfɛɐ̯hyːtʊŋ]
Vergütung
Vergü̲tung
Verhütung
Verhü̲tung 
Warenrückvergütung
Wa̲renrückvergütung
Überbehütung
Ü̲berbehütung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA STEUERVERGÜTUNG

Steuerungsmechanismus
Steuerungsmethode
Steuerungstaste
Steuerungstechnik
Steuerungsvorgang
Steuerventil
Steuerveranlagung
Steuervergehen
Steuervergünstigung
Steuervergünstigungsabbaugesetz
Steuervogt
Steuervorauszahlung
Steuervorrichtung
Steuervorteil
Steuerwerk
Steuerwesen
Steuerzahler
Steuerzahlerin
Steuerzeichen
Steuerzettel

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STEUERVERGÜTUNG

Achtung
Anleitung
Ausstattung
Bearbeitung
Bedeutung
Behauptung
Beleuchtung
Beratung
Bewertung
Dichtung
Einrichtung
Gestaltung
Haftung
Leistung
Leitung
Seuchenverhütung
Umsatzvergütung
Unterhaltung
Veranstaltung
Verwaltung

Sinonimele și antonimele Steuervergütung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Steuervergütung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA STEUERVERGÜTUNG

Găsește traducerea Steuervergütung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Steuervergütung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Steuervergütung» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

退税
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

devolución de impuestos
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

tax rebate
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

कर छूट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

تخفيض الضرائب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

налоговая льгота
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

desconto de imposto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Steuervergütung
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

remboursement de la taxe
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

rebat cukai
190 milioane de vorbitori

Germană

Steuervergütung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

税還付
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

세금 환급
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

balen tax
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

hoàn thuế
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

வரி தள்ளுபடி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

कर सवलत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

vergi iadesi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

sconto fiscale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

zwrot podatku
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

податкова пільга
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

de reducere a impozitelor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

έκπτωση φόρου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

belastingkorting
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

skatterabatt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

skatt rabatt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Steuervergütung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STEUERVERGÜTUNG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
29
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Steuervergütung» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Steuervergütung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Steuervergütung».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «STEUERVERGÜTUNG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Steuervergütung» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Steuervergütung» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Steuervergütung

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STEUERVERGÜTUNG»

Descoperă întrebuințarea Steuervergütung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Steuervergütung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Mittheilungen über die Verhandlungen des Landtags Zweite Kammer
Von dem Hauptamte, in deffen Bezirk die Brauerei liegt. aus welcher die Verfendung erfolgt. wird die Steuervergütung gleich nau) Ablauf jedes Vierteljahres mittelft einer der Vredinzialfteuerbebörde einzureiihenden und fämmtliche im Laufe ...
Saxony (Kingdom). Landtag, 1833-1918, 1868
2
Amtsblatt der Regierung zu Danzig
Nah erfolgter Priifung und Feftftellung der “liquidirten Beträge wird von der Provinzial-SteuerBehörde auf Grund einer jeden richtig befundenen Ausfnhrbefheini ung ein Anerkenntniß darüber ertheilt, auf welhen Betrag die Steuervergütung für ...
Danzig (Regierungsbezirk), 1867
3
Sammlung der Gesetze, Verordnungen und Ausschreiben für das ...
Oefelz - Sammlung für das Königreich Hannover. Jahrgang 1860. Inhalt. Bekanntmachungen: Die Erhöhung der Steuervergütung für den aus der Graffchaft Hohnftein und dem Amte Elbingerode ausgeführten Branntwein; - die Genehmigung ...
Königreich Hannover, 1869
4
Gesetz- und Verordnungsblatt für das Königreich Sachsen
Die baare Zahlung der Steuervergütung wird aber nur für Branntwein geleistet, weicher nach dem Anerkenntniß bis Ende S^tember ausgeführt worden ist, und es muß der Antrag darauf, unter Beifügung der Anerkenntnisse, so zeitig von dem ...
Sachsen, 1838
5
Gesetze, Verordnungen und Ausschreiben für das Königreich ...
(Tage) über das Haupt- Zoll-Amt zu ausgeführt worden, eine Steuervergütung im Betrage von . . . zustehe, welches dem Versender durch das betreffende Haupt- Amt zugestellt wird. tz. 6. Die Anerkenntnisse werden auf zu entrichtende ...
Christian H. Ebhardt, 1840
6
Steuerzuwiderhandlungen und Wirtschaftskriminalität
Paul Pfaff. cc22) Steueranmeldung mit einer Steuervergütung oder Steuererstattung Eine Steueranmeldung kann auch eine Steuervergütung oder eine Steuererstattung enthalten. Unter Steuervergütung versteht man die Entlastung eines ...
Paul Pfaff, 1979
7
Ergänzungsband zu der Darstellung der organischen ...
... Exemplare der Erklärung angefetzt. _ [Z. Ueber die Austrittsbolleten. Die Bezirksbehörde hat- wenn nicht der Vorbehalt der Steuervergütung für unzuläffig erkannt wurde- zu prüfenz ob diefe Bullen gehörig ausgefiellt worden fey- und ob  ...
8
Kindergeld: Steuerliches Kindergeld mit Praxishinweisen zur ...
5 31 Satz 3 EStG wird Kindergeld als Steuervergütung gezahlt. Da für die Festsetzung einer Steuervergütung die Vorschriften für die Steuerfestsetzung sinngemäß anzuwenden sind (5 155 Abs. 4 AO), gelten grundsätzlich alle Vorschriften/ ...
Ralph Jahn, 2007
9
Sammlung der Gesetze für das Erzherzogthum Oesterreich unter ...
Ö. rr. In den Verfendungskarten über den mit Vorbehalt der Steuervergütung verfendeten Branntwein ift ausdrücklich anzufehen „mit dem Vorbehalte der von dem Verfender angefuchten Steuervergütung". die: fer Vorbehalt gewährt der Partei ...
10
Provinzial-gesetzsammlung des königreichs Böhmen für das ...
gefiellt. daß der Vorbehalt der Steuervergütung genehmigt werde. Findet die Bezirksverwaltung den Vorbehalt der Steuervergütung unzuläifig. fo wird diefes gleichfalls auf dem erwähnten Exemplare der Erklärung angefeht, b) Uiber die ...
Bohemia (Kingdom), Kajetan Nadherny, 1841

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STEUERVERGÜTUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Steuervergütung în contextul următoarelor știri.
1
Nordex sichert sich zwei weitere US-Aufträge
Die Safe-Harbor-Bestellungen qualifizieren künftige Projekte der Kunden mit Umsetzung bis 2020 für eine Steuervergütung von 2,3 US-Cent je Kilowattstunde ... «IWR, Dec 16»
2
DGAP-News: Nordex AG
Die Safe-Harbor-Bestellungen qualifizieren künftige Projekte der Kunden mit Umsetzung bis 2020 für eine Steuervergütung von 2,3 Ct pro kWh. Voraussichtlich ... «Finanzen.net, Dec 16»
3
Kindergeldzahlung an das Kind – und die Rückforderung vom ...
Diese Grundsätze gelten auch für das Kindergeld, da es nach § 31 Satz 3 EStG als Steuervergütung gezahlt wird. Demnach ist nicht das Kind, sondern der ... «Rechtslupe, Iul 16»
4
Aufhebung von Kindergeld – und die Durchbrechung der ...
Nach § 31 Satz 3 des EStG wird Kindergeld als Steuervergütung gezahlt. Die für die Steuerfestsetzung geltenden Vorschriften sind gemäß § 155 Abs. 4 AO auf ... «Rechtslupe, Iul 16»
5
BGH: Isolierter Kindergeldausgleich beim Wechselmodell
EStG als vorweggenommene Steuervergütung an die Eltern gezahlt. Auch wenn beide Elternteile jeder für sich genommen die Voraussetzungen der §§ 62 f. «anwalt.de, Iun 16»
6
Wer bekommt das Kindergeld?
... Zuständigkeit der Finanzgerichte. Diese Unterscheidung ergibt sich auch aus der Doppelfunktion des Kindergelds als Sozialleistung und Steuervergütung. «anwalt.de, Mar 16»
7
Verjährung und wichtige Fristen bei Steuerhinterziehung
Seitdem gilt Folgendes: Wurde eine ungerechtfertigte Steuervergütung von € 50.000,00 oder mehr erschlichen oder wurden Einnahmen verschwiegen, die zu ... «anwalt.de, Feb 16»
8
Verjährung beim unberechtigten Bezug von Kindergeld
Kindergeld wird als Steuervergütung gewährt (§ 31 Satz 3 EStG). Wer zu Unrecht Kindergeld bezieht, erlangt nicht gerechtfertigte Steuervorteile. Der irreguläre ... «anwalt.de, Feb 16»
9
Die Arbeitslosigkeit ist beängstigend«
Unternehmen, die Mitarbeiter fest anstellen, bekommen eine großzügige Steuervergütung von bis zu 8000 Euro pro Jahr. Renzi hat den Gewerkschaften immer ... «DiePresse.com, Ian 16»
10
Die besten Tipps für den Steuerausgleich
Meist werden Fahrtkosten monatlich vom Arbeitnehmer ohnehin im Unternehmen eingereicht und dieses holt sich die Steuervergütung dafür vom Finanzamt ... «trend.at, Ian 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Steuervergütung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/steuervergutung>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z