Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Hütung" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HÜTUNG ÎN GERMANĂ

Hütung  [Hü̲tung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HÜTUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HÜTUNG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Hütung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Hütung în dicționarul Germană

Garda. Bewachung.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Hütung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HÜTUNG


Arbeitsvergütung
Ạrbeitsvergütung
Ausbildungsvergütung
A̲u̲sbildungsvergütung
Ausbrütung
A̲u̲sbrütung
Bebrütung
Bebrü̲tung
Behütung
Behü̲tung
Brandverhütung
Brạndverhütung [ˈbrantfɛɐ̯hyːtʊŋ]
Einspeisevergütung
E̲i̲nspeisevergütung
Empfängnisverhütung
Empfạ̈ngnisverhütung [ɛmˈp͜fɛŋnɪsfɛɐ̯hyːtʊŋ]
Holzvergütung
Họlzvergütung
Rückvergütung
Rụ̈ckvergütung
Schadensverhütung
Scha̲densverhütung [ˈʃaːdn̩sfɛɐ̯hyːtʊŋ]
Schadenverhütung
Scha̲denverhütung
Schwangerschaftsverhütung
Schwạngerschaftsverhütung [ˈʃvaŋɐʃaft͜sfɛɐ̯hyːtʊŋ]
Steuervergütung
Ste̲u̲ervergütung
Unfallverhütung
Ụnfallverhütung [ˈʊnfalfɛɐ̯hyːtʊŋ]
Verbrechensverhütung
Verbrẹchensverhütung [fɛɐ̯ˈbrɛçn̩sfɛɐ̯hyːtʊŋ]
Vergütung
Vergü̲tung
Verhütung
Verhü̲tung 
Warenrückvergütung
Wa̲renrückvergütung
Überbehütung
Ü̲berbehütung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HÜTUNG

Hütteningenieurin
Hüttenjagd
Hüttenkäse
Hüttenkoks
Hüttenkombinat
Hüttenkunde
Hüttenmann
hüttenmännisch
Hüttenrauch
Hüttenschuh
Hüttenwart
Hüttenwartin
Hüttenwerk
Hüttenwesen
Hüttenwirt
Hüttenwirtin
Hutterer
Hutu
Hutung
Hutweide

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HÜTUNG

Achtung
Anleitung
Ausstattung
Bearbeitung
Bedeutung
Behauptung
Beleuchtung
Beratung
Bewertung
Dichtung
Einrichtung
Gestaltung
Haftung
Leistung
Leitung
Seuchenverhütung
Umsatzvergütung
Unterhaltung
Veranstaltung
Verwaltung

Sinonimele și antonimele Hütung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Hütung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HÜTUNG

Găsește traducerea Hütung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Hütung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Hütung» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Hütung
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Hütung
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Hütung
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Hütung
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Hütung
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Hütung
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Hütung
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Hütung
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Hütung
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Hutung
190 milioane de vorbitori

Germană

Hütung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Hütung
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Hütung
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Hütung
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Hütung
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Hütung
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Hütung
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Hütung
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Hutung
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Hütung
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Hütung
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Hütung
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Hütung
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Hütung
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Hütung
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Hütung
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Hütung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HÜTUNG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
45
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Hütung» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Hütung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Hütung».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HÜTUNG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Hütung» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Hütung» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Hütung

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HÜTUNG»

Descoperă întrebuințarea Hütung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Hütung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Vorschlag zur Einrichtung der Hinter-Pommerschen Land-Güther ...
Mit 2 Kupfer Tafeln. Tabelle xii. In zwölf Koppeln. S' i * Tabelle xlil. In dreyzehen Koppeln. Jahrgang Mager. Jahrgang ^0. l. 2. Rocken. Z- 4- 5. 6. Hütung. 7. > 8. 9- 11. Gerste. 12. !7»Z. Mist Brache. Gerste. Erbsen. Hülung. H Ktung. Hütung.
‎1782
2
Oeconomia Forensis oder kurzer Inbegriff derjenigen ...
Inzwischen ist auch bey diesen die Hütung im Frühjahr höchst nachtheilig. Das Vieh zertritt die zarten Wurzeln des jungen hervorsprossenden Grases, und verhindert den Wuchs desselben ganz augenscheinlich. Die Erfahrung lehret solches ...
Karl Friedrich Benekendorf, 1775
3
Allgemeines Landrecht für die preussischen Staaten: In ...
_ - §. 124. Diese müssen bei ihrem Gutachten hauptsächlich darauf Rücksicht nehmen, dass, wenn jeder der Interessenten sich eben dieses Hechts verhältnissmässig bedienen wollte, dennoch eine in gewöhnlichen Jahren zur Hütung nach ...
Adolph Julius Mannkopff, 1837
4
Oeconomia forensis; oder, Kurzer Inbegriff derjenigen ...
Und dieses ist der eigentliche Fall, in welchem die zu theilendr Hütung nicht bloß verhaltnißmaßig , sondern nach einem gewissen baaren Ertrage eines jeden ReviereS abgeschätzte werden muß. Nach dieser Abschätzung wird die Hütung  ...
Karl Friedrich Benekendorf, 1776
5
Oeconomia forensis oder Inbegriff derjenigen Grundsätze und ...
Dieser Einwand wird gewöhnlich bei der Ablösung der Hütung -in den Forsten gemacht. Der Eigenthümer des Waldes meint, daß er bei der ordnungsmäßigen Anwendung des SchonungS- Rechts von der Behütung desselben gar keinen ...
Johann Karl Kretzschmer, 1833
6
Amtsblatt der Regierung in Potsdam
aus der Stadt hat neben dem begleitenden Beamten auch der Thor«Controleur des Abgangs -Thores zu bescheinigen. n Austrieb zur Hütung ober Mast auf länger« Zeit. § 77. Soll der Viehbestand oder ein Theil davon zur auswärtigen Hütung ...
Potsdam (Regierungsbezirk), 1869
7
Allgemeines Landrecht für die Preussischen Staaten
Ieder Interessent, welcher in der zur Hütung be- stimmten Feldmark Aecker besitzt, ist einen Theil derselben zum Anbau der Futterkräuter oder Gartengewächse einzuhegen berechtigt. §. 120. Er muß aber die Einhegung auf eigene Kosten ...
Schering, 1863
8
Allgemeines Landrecht für die Preussischen Staaten
94. Bei der Beurtheilung ; wie viel Vieh der Berechtigte mit eignem Futter durchwintern, und also auf die Hütung bringen könne, werden nur solche Zehenten, die zur Zeit der Einräumung des Rechts bei dem berechtigten Gute schon befindlich ...
‎1835
9
Verfügungen in Hypothekensachen
Eintragungen aus einem Rezesse über eine Gemeinheitstheilung mit Absindung durch Rmte. Den 3 bäuerlichen Wirtben zu Sandau Hinz , Kunz und Allewelt, steht das gemeinschaftliche Eigenthum an der zum Dorfe gehörigen Hütung nach ...
Paul de Wolff, 1855
10
Grundsätze der Gemeinheits-Theilung: oder der Theilung ...
Domainenkamnier wurde fefigefeßt: daß die Hütung auf den Wiefen im Frühjahr gänzlich abgefielltt im Herbfi aber) Mia-ie termini a'qlm. alfo eingefchrünkt werden müfi'y daß dem Eigenthümer die Zeit verbleibex vollfiündige Reihung von .
Carl Wilhelm Heinrich Klebe, 1821

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HÜTUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Hütung în contextul următoarelor știri.
1
Es war ein unbemerkter Schwelbrand | Rentnerin (71) stirbt bei ...
Um zum Brandort in dem Sterkrader Reihenhaus „Auf der Hütung“ vorzudringen, brachen Feuerwehrmänner heruntergelassene Rollläden und die Terrassentür ... «BILD, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hütung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/hutung-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z