Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Steuervorrichtung" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA STEUERVORRICHTUNG ÎN GERMANĂ

Steuervorrichtung  Ste̲u̲ervorrichtung [ˈʃtɔ͜yɐfoːɐ̯rɪçtʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A STEUERVORRICHTUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ STEUERVORRICHTUNG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Steuervorrichtung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Steuervorrichtung în dicționarul Germană

Dispozitiv pentru controlul ceva. Vorrichtung zur Steuerung von etwas.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Steuervorrichtung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU STEUERVORRICHTUNG


Abdichtung
Ạbdichtung
Achtung
Ạchtung 
Anfechtung
Ạnfechtung
Ausrichtung
A̲u̲srichtung
Außenbeleuchtung
A̲u̲ßenbeleuchtung [ˈa͜usn̩bəlɔ͜yçtʊŋ]
Beachtung
Beạchtung 
Beleuchtung
Bele̲u̲chtung
Beobachtung
Beo̲bachtung 
Beschichtung
Beschịchtung
Betrachtung
Betrạchtung 
Dichtung
Dịchtung 
Einrichtung
E̲i̲nrichtung 
Errichtung
Errịchtung
Längsrichtung
Lạ̈ngsrichtung [ˈlɛŋsrɪçtʊŋ]
Richtung
Rịchtung 
Vernichtung
Vernịchtung
Verpflichtung
Verpflịchtung
Vorrichtung
Vo̲rrichtung 
Weihnachtsbeleuchtung
We̲i̲hnachtsbeleuchtung
Übernachtung
Übernạchtung [yːbɐˈnaxtʊŋ]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA STEUERVORRICHTUNG

Steuerungsmethode
Steuerungstaste
Steuerungstechnik
Steuerungsvorgang
Steuerventil
Steuerveranlagung
Steuervergehen
Steuervergünstigung
Steuervergünstigungsabbaugesetz
Steuervergütung
Steuervogt
Steuervorauszahlung
Steuervorteil
Steuerwerk
Steuerwesen
Steuerzahler
Steuerzahlerin
Steuerzeichen
Steuerzettel
Steuerzuschlag

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STEUERVORRICHTUNG

Anhängevorrichtung
Aufrichtung
Begutachtung
Bildungseinrichtung
Fachrichtung
Geschmacksrichtung
Haltevorrichtung
Himmelsrichtung
Lichtung
Pflegeeinrichtung
Schichtung
Schlachtung
Straßenbeleuchtung
Unterrichtung
Verachtung
Verdichtung
Verdrahtung
Verpachtung
Wohnzimmereinrichtung
chtung

Sinonimele și antonimele Steuervorrichtung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Steuervorrichtung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA STEUERVORRICHTUNG

Găsește traducerea Steuervorrichtung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Steuervorrichtung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Steuervorrichtung» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

控制装置
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

dispositivo de control
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

control device
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

नियंत्रण उपकरण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

جهاز التحكم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

управляющее устройство
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

dispositivo de controlo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

নিয়ন্ত্রণ ডিভাইস
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Dispositif de commande
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

peranti kawalan
190 milioane de vorbitori

Germană

Steuervorrichtung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

制御装置
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

제어 장치
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

piranti kontrol
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

thiết bị điều khiển
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கன்ட்ரோல் சாதனம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

नियंत्रण साधन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

kontrol cihazı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

dispositivo di controllo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

urządzenie sterujące
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

керуючий пристрій
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

dispozitiv de control
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

συσκευή ελέγχου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

beheer toestel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

styranordning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

styreanordning
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Steuervorrichtung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STEUERVORRICHTUNG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
64
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Steuervorrichtung» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Steuervorrichtung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Steuervorrichtung».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «STEUERVORRICHTUNG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Steuervorrichtung» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Steuervorrichtung» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Steuervorrichtung

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STEUERVORRICHTUNG»

Descoperă întrebuințarea Steuervorrichtung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Steuervorrichtung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Patentgesetz: Unter Berücksichtigung des Europäischen ...
12 BGHZ 185, 341 = GRUR 2010, 817 Steuervorrichtung. 13 BGH Steuervorrichtung; Pinzger ZZP 60, 27 f. 14 BGH GRUR 201 1, 903 Atemgasdrucksteuerung. 15 BGHZ 185, 341 = GRUR 2010, 817 Steuervorrichtung. 16 BGHZ 44, 346 ...
Alfred Keukenschrijver, 2012
2
Die Gemeinfreiheit: Begriff, Funktion, Dogmatik
Als Beleg aus jüngerer Zeit diene die Entscheidung „Steuervorrichtung“ des X. Senats272. In ihr spricht der BGH dem „Erfinder“ einer objektiv nicht patent- oder gebrauchsmusterschutzfähigen, also gemeinfreien technischen Lehre einen ...
Alexander Peukert, 2012
3
Patent-, Gebrauchsmuster- und Sortenschutzrecht
... Schadensersatz zu leistende angemessene Lizenzgebühr nicht auf die Benutzung des nicht vom älteren Schutzrecht betroffenen „überschießenden Teil" des verletzten abhängigen Schutzrechts, BGH GRUR 1992, 597 - Steuervorrichtung I; ...
Rudolf Nirk, Eike Ullmann, 2007
4
Johows Hilfsbuch für den Schiffbau (1910): Band 2 von 2
Steuervorrichtung des Schnelldampfers „Kaiserin Maria Theresia" (Fig. 307). Hier ist die Ruderfläche ....... .F= 17,4 qm, der Schwerpunktabstand . . x = 120 cm, die Fahrgeschwindigkeit . . SS = 20 Kn/Stde, somit für einen Ruderwinkel . . . a ...
Eduard Krieger, 2010
5
Terminologie in Theorie und Praxis
... Sicherung (Cutoff) Standanzeige 9t euerge raete Steuervorrichtung Torrostate Vakuumvaechter Wasserdurchflussregler NT ELEKTRONIK FUER VAKUUKMESSOERAETE TEMPERATURREOELUNO : RT ELEKTRONIK Steuervorrichtung ...
Helmut Felber, Gerhard Budin, 1989
6
Das letzte Testament: eine Fortsetzung der Bibel
Um die Förderkette an- und abzustellen, gab es eine Steuervorrichtung auf der Bühne über den Heizkesseln und eine auf einer kleineren Bühne im Außenbereich. Der untere Teil der Förderkette ging etwa zwei Meter in einen Schacht. Dieser ...
Ron Rudlab, 2009
7
Zeitschrift Des Vereins Der Deutschen Zucker-Industrie
Ein wesentliches Kennzeichen der Erfindung ist, daß die Steuervorrichtung von jeder Beanspruchung und Belastung durch die Presse frei angeordnet ist Unter Steuervorrichtung sind die Mittel zu verstehen, um die Preßbacken zu heben und  ...
verein der Deutschen Zucker-Industrie, Berlin, A Fr Riedel, Carl Bernhard Wilhelm Scheibler, 1922
8
Elektrotechnische Zeitschrift
Infolgedessen wird der Stromkreis des den Arbeitscylinder bedienenden Magneten durch den Schalter geöffnet, worauf der Arbeitscylinder und der Cylinder der Steuervorrichtung mit der Außenltift verbunden werden und der Kolben des ...
9
Dinglers polytechnisches journal
... Kolbenstange und die übrigen Nebenthelle tragen; die Kurbelstängen gehen nach Unten, und unter dem Cylinder liegt die Haupt« oder Schwungradwelle, welche mitten unter dem Cylinder die Scheiben zur Steuervorrichtung trägt.
Johann Gottfried Dingler, Emil Maximilian Dingler, 1838
10
Dingler's polytechnisches Journal: 1838
... Kolbenfiange und die übrigen Nebentheile tragen; die Kurbelfiangen gehen nach Untenz und unter ?dem Cylinder liegt die Haupt- oder Schwungradwelle, welche mitten unter dem Colinder die Scheiben zur Steuervorrichtung trägt.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STEUERVORRICHTUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Steuervorrichtung în contextul următoarelor știri.
1
Hövelhof Seitenlader leert Abfalltonnen in Hövelhof
Beim Seitenlader befindet sich auf der rechten Fahrzeugseite ein Greifarm, der vom Fahrer über eine Steuervorrichtung bedient wird. Da nicht alle Straßen aus ... «Neue Westfälische, Ian 17»
2
Kunsthandel: Hardliner
... der Decke geführt, mit einer Steuervorrichtung auf Kopfhöhe des dargestellten Kunstwerks durch die Halle transportieren zu lassen. Es gibt nun einmal Leute, ... «ZEIT ONLINE, Dec 15»
3
Luftfahrt - Der mit Luft geladene Globus
Erfüllten sich doch vor allem nicht die Pläne für eine Verbesserung der Steuervorrichtungen. Dennoch, und auch wenn die Montgolfieren als unberechenbare ... «Frankfurter Rundschau, Aug 15»
4
Aus der Akasha-Chronik
Diese Fahrzeuge fuhren in einer Höhe, die geringer war als die Höhe der Gebirge der atlantischen Zeit, und sie hatten Steuervorrichtungen, durch die sie sich ... «hpd.de, Ian 15»
5
HLK-Ventile – kompakt und intelligent im Haus
Dieser Linearsteller lässt sich dank seiner geringen Größe auch in thermischen Steuervorrichtungen wie etwa in Mehrwegmischern oder Zonenventilen ... «Konstruktionspraxis, Aug 14»
6
Beijing und Shanghai verneinen, längsten Bus der Welt ...
Der Bus ist 30,8 Meter lang und verfügt über vier Steuervorrichtungen, insgesamt kann er 256 Menschen tragen. In dem Bericht hieß es, dass die chinesischen ... «China Internet Information Center, Sep 12»
7
Weltweit längster Bus in Dresden vorgestellt
Er ist 30,8 Meter lang und verfügt über vier Steuervorrichtungen, insgesamt kann er 256 Menschen tragen. Der Bus wurde vom Fraunhofer Institut für Verkehrs- ... «China Internet Information Center, Sep 12»
8
Vorbild Wasserläufer: Extrem sparsamer Dampfantrieb für winzige ...
Für einen Einsatz in schwimmenden Minibooten oder autonomen, mit Sensoren ausgestattenen Robotern müsste zudem eine Steuervorrichtung ergänzt ... «Welt der Physik, Iul 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Steuervorrichtung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/steuervorrichtung>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z