Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Störtebeker" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA STÖRTEBEKER ÎN GERMANĂ

Störtebeker  [Stọ̈rtebeker] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ STÖRTEBEKER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Störtebeker» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Störtebeker în dicționarul Germană

un pirat. ein Seeräuber.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Störtebeker» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU STÖRTEBEKER


Apotheker
Apothe̲ker 
Baedeker
Ba̲e̲deker
Kieker
Ki̲e̲ker
Marlspieker
Mạrlspieker
Spieker
Spi̲e̲ker
Spökenkieker
Spö̲kenkieker [ˈsp…] 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA STÖRTEBEKER

Störrigkeit
störrisch
Störrischkeit
Störschneiderin
Störschutz
Störsender
störsicher
Störsignal
Störstelle
Störtätigkeit
Storting
Störtrupp
Störung
Störungsfeuer
störungsfrei
Störungsfront
Störungsstelle
Störungssuche
Störungssucher
Störungssucherin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STÖRTEBEKER

Acker
Anker
Banker
Biker
Blocker
Broker
Bunker
Checker
Cracker
Drucker
Hacker
Hooker
Joker
Kanker
Marker
Parker
Poker
Speaker
Sticker
Walker

Sinonimele și antonimele Störtebeker în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Störtebeker» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA STÖRTEBEKER

Găsește traducerea Störtebeker în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Störtebeker din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Störtebeker» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

风格的Störtebeker
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Störtebeker
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

störtebeker
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

störtebeker
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

störtebeker
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Störtebeker
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Störtebeker
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

störtebeker
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Störtebeker
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Störtebeker
190 milioane de vorbitori

Germană

Störtebeker
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

störtebeker
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

störtebeker
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

störtebeker
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Störtebeker
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

störtebeker
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

störtebeker
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Störtebeker
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Störtebeker
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Störtebeker
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Störtebeker
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Störtebeker
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Störtebeker
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Störtebeker
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Störtebeker
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Störtebeker
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Störtebeker

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STÖRTEBEKER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
87
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Störtebeker» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Störtebeker
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Störtebeker».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «STÖRTEBEKER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Störtebeker» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Störtebeker» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Störtebeker

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STÖRTEBEKER»

Descoperă întrebuințarea Störtebeker în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Störtebeker și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Aktion Störtebeker: Rügenkrimi mit Kommissar Bratfisch
Katja schaute ihn erschrocken an: „Dass auch Neonazis sich für Störtebeker interessieren. Ich dachte es geht um Gerechtigkeit, Gleichheit und Freiheit." „So einfach ist es leider nicht." Kurt Bratfisch erzählte ihr auf dem zwanzigminütigen ...
Klaus Scheld, 2009
2
Störtebeker und Die Vitalienbrüder
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Geschichte Europa - Deutschland - Neuere Geschichte, Note: 2,3, Gottfried Wilhelm Leibniz Universitat Hannover (Historisches Semniar), Veranstaltung: Die Geschichte der Hanse - Mittelalterliche ...
Henning Priet, 2012
3
Der Schutz des geistigen Eigentums in China: Die Störtebeker ...
Lang ist es her, doch die Chinesen scheinen bis heute die konfuzianischen Lehren nicht vergessen zu haben.
Dennis Henners, 2005
4
Mythos Störtebeker - Handel und Piraterie des späten ...
Magisterarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Geschichte Europa - and.
Nina Nustede, 2008
5
Störtebeker in Stonehenge
Störtebeker. in. Stonehenge. KlausStörtebeker fand sichaufeinem Planeten wieder, dem erdenNamen Kogge gab.Somitfühlte er sich gleich wieder heimisch, so als ob vertraute Planken unter ihm wären undihn nichtLichtjahre trennen würden ...
Phil Humor, 2013
6
Gottes Freund und aller Welt Feind - Klaus Störtebeker im ...
Diese Hausarbeit untersucht die Zusammenhänge zwischen dem Leben des historischen Piraten Klaus Störtebeker und dessen Darstellung im Roman "Gottes Freund und aller Welt Feind" von Boy Lornsen.
Susanne Herbold, 2012
7
Ostseestädte: 14 Städte zwischen Kiel, St. Petersburg und ...
1388: Klaus Störtebeker und seine Vitalienbrüder haben wieder eine Hansekogge geentert. Gold, Silber, Schmuck, Tuche, Fässer mit Wein und Bier, Tonnen voller Heringe fallen in die Hände der Piraten. »Bei allen Heiligen! Verdammt ...
Beate Kirchner, Jonny Rieder, Renate Wolf, 2010
8
Die Wahrheit über Störtebeker: eine unkonventionelle Reportage
Ein Traum des Manfred Bofinger war und ist es, einmal Störtebeker sein zu dürfen. So hat er sich mit seinem Freund Bernd Siegmund aufgemacht, die Spuren des etwas zwielichtigen Helden ausfindig zu machen.
‎2005
9
Grosse Prozesse: Recht und Gerechtigkeit in der Geschichte
Die Hanse um 1400 im Kampf gegen die Seeräuber Klaus Störtebeker und Godeke Michels Matthias Puhle Die Geschichte der Hanse verbindet man in der Regel zuerst mit Handel treibenden Kaufleuten und Städten, die im Rahmen dieser ...
Uwe Schultz, 2001
10
Das Gold von Gotland: ein Störtebeker-Roman
Im Grunde weiss der junge Feliciano de Valencia fast nichts über den Norden, als er 1397 mit einer rätselhaften Schatzkarte in der Tasche von Spanien nach Hamburg aufbricht.
Berndt List, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STÖRTEBEKER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Störtebeker în contextul următoarelor știri.
1
Störtebeker Festspiele mit Tourismuspreis ausgezeichnet
Der Tourismuspreis des Landes Mecklenburg-Vorpommern geht an die Störtebeker Festspiele auf der Insel Rügen. Am Mittwochabend wurde der Preis auf der ... «Wetter.de, Nov 16»
2
Störtebeker-Restaurant Elbphilharmonie:
Auch Christoph Strenger hat lange auf diesen Moment gewartet: Der erfahrene Hamburger Gastronom ist Geschäftsführer des Störtebeker-Restaurants, das ... «STERN, Nov 16»
3
Störtebeker- und Vineta-Festpiele beendet
Vor einem begeisterten Publikum sind am Samstagabend die Störtebeker-Festspiele auf der Insel Rügen und die Vineta-Festspiele auf der Insel Usedom zu ... «svz.de, Sep 16»
4
Störtebeker-Festspiele in Marienhafe abgesagt
Die für 2017 geplanten Störtebeker-Festspiele in Marienhafe sind abgesagt. Als Grund werden von den Veranstaltern gesundheitliche Probleme beim ... «Ostfriesen-Zeitung, Iul 16»
5
7.000 Besucher feiern Störtebeker-Premiere
Mit dem Stück "Auf Leben und Tod" sind die Störtebeker-Festspiele in Ralswiek auf Rügen in ihre 24. Saison gestartet. Zur Premiere am Sonnabend kamen bei ... «NDR.de, Iun 16»
6
Störtebeker-Festspiele gestartet
Auf der Insel Rügen starteten am Abend vor knapp 7000 Besuchern die Störtebeker-Festspiele in die 24. Festspielsaison. Das Theater Vorpommern hob den ... «Wetter.de, Iun 16»
7
Störtebeker Festspiele
Den Piraten um Klaus Störtebeker und Goedeke Michels sind die Häfen verschlossen. Der Papst hat auf Druck der Kirche und der Hanse den Bannfluch über ... «radio SAW, Iun 16»
8
Das Ende eines großen Seeräubers
Vieles im Leben Klaus Störtebekers bleibt rätselhaft – und eine ganz besondere Legende rankt sich um seinen Tod. Dem berühmtesten deutschen Piraten auf ... «svz.de, Mai 16»
9
Bier-Frage geklärt: Störtebeker entert die Elbphilharmonie
In der Hamburger Elbphilharmonie werden künftig Bier gezapft und nordische Spezialitäten serviert: Unter dem Namen "Störtebeker Elbphilharmonie Hamburg" ... «Hamburger Abendblatt, Mar 16»
10
Störtebeker Festspiele 2015
Jeden Sommer erwacht auf Rügen die Legende um den berühmten Freibeuter Klaus Störtebeker. Dabei verwandelt sich das Dorf Ralswiek immer in eine ... «radio SAW, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Störtebeker [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/stortebeker>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z