Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Störschneiderin" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI STÖRSCHNEIDERIN

zu Stör.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA STÖRSCHNEIDERIN ÎN GERMANĂ

Störschneiderin  [Stö̲rschneiderin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A STÖRSCHNEIDERIN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ STÖRSCHNEIDERIN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Störschneiderin» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Störschneiderin în dicționarul Germană

forma femelelor la sturion. weibliche Form zu Störschneider.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Störschneiderin» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU STÖRSCHNEIDERIN


Allrounderin
Allrounderin
Anmelderin
Ạnmelderin
Ausbilderin
A̲u̲sbilderin 
Ausländerin
A̲u̲sländerin 
Bodybuilderin
Bodybuilderin
Cheerleaderin
Cheerleaderin
Engländerin
Ẹngländerin
Erfinderin
Erfịnderin [ɛɐ̯ˈfɪndərɪn]
Finderin
Fịnderin
Gründerin
Grụ̈nderin [ˈɡrʏndərɪn]
Holländerin
Họlländerin
Markscheiderin
Mạrkscheiderin
Mitbegründerin
Mịtbegründerin
Mörderin
Mọ̈rderin 
Niederländerin
Ni̲e̲derländerin
Schneiderin
Schne̲i̲derin [ˈʃna͜idərɪn]
Spenderin
Spẹnderin 
Sünderin
Sụ̈nderin
Uganderin
Ugạnderin
Wanderin
Wạnderin 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA STÖRSCHNEIDERIN

Störpegel
störrig
Störrigkeit
störrisch
Störrischkeit
Störschutz
Störsender
störsicher
Störsignal
Störstelle
Störtätigkeit
Störtebeker
Storting
Störtrupp
Störung
Störungsfeuer
störungsfrei
Störungsfront
Störungsstelle
Störungssuche

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STÖRSCHNEIDERIN

Anwenderin
Begründerin
Damenschneiderin
Einsenderin
Fassbinderin
Grenaderin
Inderin
Insiderin
Leaderin
Lederin
Linkshänderin
Mitgründerin
Outsiderin
Ruanderin
Schwarzwälderin
Südländerin
Treuhänderin
Tschaderin
Verkünderin
Zuschneiderin

Sinonimele și antonimele Störschneiderin în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Störschneiderin» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA STÖRSCHNEIDERIN

Găsește traducerea Störschneiderin în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Störschneiderin din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Störschneiderin» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Störschneiderin
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Störschneiderin
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Störschneiderin
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Störschneiderin
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Störschneiderin
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Störschneiderin
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Störschneiderin
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Störschneiderin
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Störschneiderin
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Störschneiderin
190 milioane de vorbitori

Germană

Störschneiderin
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Störschneiderin
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Störschneiderin
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Störschneiderin
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Störschneiderin
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Störschneiderin
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Störschneiderin
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Störschneiderin
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Störschneiderin
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Störschneiderin
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Störschneiderin
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Störschneiderin
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Störschneiderin
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Störschneiderin
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Störschneiderin
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Störschneiderin
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Störschneiderin

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STÖRSCHNEIDERIN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
10
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Störschneiderin» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Störschneiderin
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Störschneiderin».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Störschneiderin

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STÖRSCHNEIDERIN»

Descoperă întrebuințarea Störschneiderin în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Störschneiderin și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Dietrichs Anni von Baletswil: ein Leben
1 das unscheinbare Leben einer Bündner Störschneiderin aufgezeichnet hat, bringt er hier anhand der Erinnerungen seiner Mutter, die auch Störschneiderin war, Aspekte der Sensler Sozialgeschichte zur Darstellung, die bisher in der ...
Peter F. Kopp, 1991
2
Das Kind der Gewalt und die Sterne der Romani: Roman
brüllte der Kaspar und hatte die Magdalena seitwärts gestoßen und war durch die Kammern der Kerschbaumer-Behausung gestürmt. Nicht nur einmal. Mehrmals. Immer wieder. Und zur Störschneiderin zurückgekehrt, immer wieder. »Kaspar!
Marianne Fritz, 1980
3
Blütenweiss bis rabenschwarz: St. Galler Frauen--200 Porträts
Cäsarine Hirschle 1904-2001 Gesucht: verschwiegene Störschneiderin Cäsarine Hirschle an der Nähmaschine. Über zwei Eigenschaften musste eine Störschneiderin1 verfügen, wenn sie Erfolg haben wollte: über Talent als Schneiderin und ...
Marina Widmer, Heidi Witzig, Renate Bräuniger, 2003
4
Die Elektrifizierung des dörflichen Alltags: eine Oral ...
In welchem Zusammenhang hat das die Störschneiderin gesagt? Heidi: Ja, wir haben da zum Fenster hinausgeschaut. (Pause) Ich weiss auch nicht, sie wird ihn gekannt haben. Und er ist eben gekommen, das auswechseln gekommen.
Florian Blumer-Onofri, 1994
5
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... Schnarcherin Schnatterin Schneiderin Damenschneiderin Halsabschneiderin Hausschneiderin Störschneiderin Zuschneiderin Schnitterin Schnorrerin Schnüfflerin Schnupferin Schöffin Jugendschöffin Scholastikerin Schopenhauerianerin ...
Duk Ho Lee, 2005
6
Trappentreu: Roman einer Familie
Vielleicht hat die Störschneiderin den Eltern eingeredet, dass das Gewand noch bei weiteren festlichen Anlässen getragen werden könne und dass es sich folglich lohne, Geld dafür auszugeben. Freilich verliert das Gebilde bei näherem  ...
Laura Doermer, 2012
7
Geboren 1916: neun Lebensbilder einer Generation
einer Tasche ging ich bei Bauern fragen, ob sie mich als Störschneiderin* brauchen könnten. Die Antwort war oft ein „Nein". Und das ging einen Winter lang so dahin. Ich weiß heute nicht mehr, wie man alles überlebte; einige Stationen aber ...
Gert Dressel, Günter F. Müller, 1996
8
Berichte aus vergangenen Tagen: Erinnerungen eines ...
Die Störschneiderin hatte inzwischen das Brautkleid angefertigt und alle weiteren Vorbereitungen waren soweit abgeschlossen. Bis etwa zu Beginn des II . Weltkrieges trug die Braut auf dem Lande in den allermeisten Fällen ein langes,  ...
Josef Bentele, 2012
9
Spuren: Der abenteuerliche Weg einer bayerischen Familie vom ...
An zwei, drei Tagen der Woche brachte es ihr Beruf als Störschneiderin mit sich, dass Frau Watzlawek ihre Wohnung schon früh am Morgen verlassen musste und erst spät abends oder nachts wieder zurück kam. Dann wuchs in Hila die ...
Armin Aubler, 2011
10
Die Macht der Dinge. Symbolische Kommunikation und ...
... wir trugen meist Altes und Geschenktes weiter. Die besseren Stücke nähte die gemütlich- rundliche Störschneiderin nach Burda-Modeheften neu. Hier verband sich ohne Zweifel die notwendige Sparsamkeit mit bürgerlicher Überlieferung.
Andreas Hartmann, Peter Höher, Christiane Cantauw, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STÖRSCHNEIDERIN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Störschneiderin în contextul următoarelor știri.
1
Er schnitzte und sie strickte
... strickte und häkelte oder fertigte aus zugeschnittenen Stoffbändern Flickerlteppiche. In der kalten Jahreszeit kam auch die „Störschneiderin“ auf den Hof. «Oberbayerisches Volksblatt, Dec 16»
2
Museum Viechtach zeigt, wie das Schulleben früher war
Anneliese Grotz erinnerte sich bei der Veranstaltung etwa an ihren ersten Schultag im neuen G'wand mit Schürzl, das die Störschneiderin für sie genäht hatte, ... «Passauer Neue Presse, Mai 16»
3
TW-Lehrerin erfüllt sich mit eigenem Lädeli einen Traum
Ihr wurde diese Leidenschaft schon in die Wiege gelegt, denn ihre Mutter hat viel genäht und ihre Grossmutter war Störschneiderin. Das Nähen war immer ein ... «Aargauer Zeitung, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Störschneiderin [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/storschneiderin>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z