Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "störungsfrei" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA STÖRUNGSFREI ÎN GERMANĂ

störungsfrei  stö̲rungsfrei [ˈʃtøːrʊŋsfra͜i] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A STÖRUNGSFREI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ STÖRUNGSFREI ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «störungsfrei» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția störungsfrei în dicționarul Germană

fără interferențe Funcționare fără probleme. frei von Störungen Beispielstörungsfrei funktionieren.

Apasă pentru a vedea definiția originală «störungsfrei» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU STÖRUNGSFREI


arbeitsfrei
ạrbeitsfrei [ˈarba͜it͜sfra͜i]
beitragsfrei
be̲i̲tragsfrei [ˈba͜itraːksfra͜i]
diskriminierungsfrei
diskrimini̲e̲rungsfrei
eisfrei
e̲i̲sfrei
emissionsfrei
emissio̲nsfrei
geruchsfrei
geruchsfrei
provisionsfrei
provisio̲nsfrei
reibungsfrei
re̲i̲bungsfrei
rückstandsfrei
rụ̈ckstandsfrei, rụ̈ckstandfrei [ˈrʏkʃtant͜sfra͜i]
spannungsfrei
spạnnungsfrei
stressfrei
strẹssfrei
unterrichtsfrei
ụnterrichtsfrei [ˈʊntɐrɪçt͜sfra͜i]
vergütungsfrei
vergü̲tungsfrei
verletzungsfrei
verlẹtzungsfrei
vibrationsfrei
vibratio̲nsfrei
vorurteilsfrei
vo̲rurteilsfrei
wartungsfrei
wạrtungsfrei [ˈvartʊŋsfra͜i]
widerspruchsfrei
wi̲derspruchsfrei
zerstörungsfrei
zerstö̲rungsfrei
zweifelsfrei
zwe̲i̲felsfrei [ˈt͜sva͜ifl̩sfra͜i]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA STÖRUNGSFREI

störrig
Störrigkeit
störrisch
Störrischkeit
Störschneiderin
Störschutz
Störsender
störsicher

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STÖRUNGSFREI

abgasfrei
abschlagsfrei
abzugsfrei
bündnisfrei
emotionsfrei
ermüdungsfrei
erschütterungsfrei
korrosionsfrei
kreisfrei
kreuzungsfrei
niederschlagsfrei
schwankungsfrei
trainingsfrei
verkehrsfrei
verzerrungsfrei
vorlesungsfrei
vorwurfsfrei
weisungsfrei
wertungsfrei
zinsfrei

Sinonimele și antonimele störungsfrei în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «störungsfrei» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA STÖRUNGSFREI

Găsește traducerea störungsfrei în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile störungsfrei din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «störungsfrei» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

无故障
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

sin problemas
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

trouble-free
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

मुसीबत से मुक्त
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

خالية من المتاعب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

безотказный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

sem problemas
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

অবিরাম
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

sans problème
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

bebas masalah
190 milioane de vorbitori

Germană

störungsfrei
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

トラブルフリー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

고장이없는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

alangan-free
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

rắc rối-miễn phí
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

சிக்கல் இல்லாத
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

समस्या-मुक्त
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

sorunsuz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

senza problemi,
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

bezproblemowe
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

безвідмовний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

fara probleme
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

χωρίς προβλήματα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

trouble-free
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

problemfri
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

problemfri
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a störungsfrei

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STÖRUNGSFREI»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
81
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «störungsfrei» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale störungsfrei
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «störungsfrei».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «STÖRUNGSFREI» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «störungsfrei» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «störungsfrei» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre störungsfrei

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STÖRUNGSFREI»

Descoperă întrebuințarea störungsfrei în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu störungsfrei și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Das atomare Kuckucksei: überflüssig, teuer und ...
Störungsfrei bis zum Gehtnichtmehr Böse Spiele gibt es in der Tat. Nur sind die Teilnehmer dabei weniger in den Reihen der kritischen Ärzte zu suchen als unter den Reaktorplanern der Technischen Universität und ihren Protektoren.
Armin Simon, 2005
2
Wertstrom-Management: Mehr Leistung und Flexibilität für ...
Der Stabilisierung der einzelnen Prozesse, sodass diese störungsfrei ablaufen können, bekommt dadurch eine besondere Bedeutung. Eigentlich sollte diese Aufgabe einer Selbstverständlichkeit sein: Es gibt viele Beispiele aus dem täglichen ...
Thomas Klevers, 2013
3
Pfad-Ersatzschalteverfahren mit verteilter Steuerung für ...
In Abbildung 6.4 ist das vollständige Zustandsdiagramm für den störungsfrei- rückschaltenden Ersatzschaltemodus dargestellt. Im Gegensatz zur Unterbrechung der Übermittlung im rückschaltenden Ersatzschaltemodus erfolgt hier eine ...
Bernhard Edmaier, 1996
4
Grundwissen Mathematik für Ingenieure
Es bezeichne Si das Ereignis, dass das i-te Signal störungsfrei arbeitet (i = 1,2,3). Stellen Sie folgende Ereignisse mit den Ereignissen 5, dar: A - alle drei Signale arbeiten störungsfrei; B - kein Signal arbeitet störungsfrei; C - mindestens ein ...
Matthias Richter, 2008
5
Prozessüberwachung beim Laserstrahlschweissen durch ...
Dies geschieht vor dem Hintergrund, den Prozess möglichst realitätsnah nachzubilden. So werden neben der störungsfrei ausgebildeten Kapillare auch typische Geometrien eingesetzt, die den instabilen Schweißprozess ( Kapillarfluktuation, ...
Matthias G. Müller, 2002
6
Mythologische Genauigkeit: Heiner Müllers Poetik und ...
Das hält die Strukturen lebendig und im Fluß, während das Ergebnis von '68 ist, den Menschen, die Subjektivität, auszuschalten, um ihn störungsfrei zu machen, damit er schneller, reibungsloser für die Zwecke der Industrie genutzt werden ...
Michael Ostheimer, 2002
7
Leitbildkonvergenz in der Netzwelt?: ...
Will man ein Digitalsignal über die 2 km hinaus störungsfrei übertragen, muss man zum Beispiel Zwischenverstärker einsetzen. Wenn der Draht statt 0,5 mm nur 0,35 mm Durchmesser hat, werden wegen höherer Dämpfung noch nicht einmal ...
Dieter Klumpp, 2010
8
Hungarian-german Dictionary
zavargas zeneszerzo zavargas; — ok Unruhen, Wirren (ib\ zavarmentes elektr frädioadäsj störungsfrei zavarodott 1 . (felszegj verlegen 2. (örültj irre 3. (ijedtj verstört; — elmejü geistesgestört zavarodottsag 1 . e Verlegenheit > — , ~en> 2.
Előd Halász, Akademiai Kiado, Csaba Földes, 2006
9
Sound-Design, Sound-Montage, Soundtrack-Komposition: über ...
Ebenso muss man darauf achten, dass die Funkstrecke zwischen Sender und Empfänger störungsfrei ist. Auch hier ist Übung und Know How gefragt. 3 siehe Kapitel 6 Einführung Letzter– nicht unwesentlicher– Punkt: Nicht alle Mikrofone ...
Jörg U. Lensing, 2009
10
Pflegeversicherung: Einführung, Lexikon, Gesetzestext SGB XI ...
Grundpflege. und. hauswirtschaftliche. Versorgung. nahtlos. und. störungsfrei. ineinandergreifen.*. Aus der Begründung der Bundesregierung (1993) Zu Absatz l Die Regelung überträgt die Sicherstellung der pflegerischen Versorgung der ...
Thomas Klie, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STÖRUNGSFREI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul störungsfrei în contextul următoarelor știri.
1
Kölner Aleppo-Demonstrationen: Friedlich und störungsfrei
Gegen 22 Uhr beenden wir unsere Aktion, die weitgehend friedlich und störungsfrei verlaufen ist. Niemand, der sich geprügelt hat. Niemand, der von außen ... «Handelsblatt, Dec 16»
2
Düsseldorf: Bahnverkehr rollt wieder störungsfrei
Im Bereich des Düsseldorfer Hauptbahnhofs hat am frühen Donnerstagmorgen (08.12.2016) eine massive Stellwerkstörung für gravierende Behinderungen im ... «WDR Nachrichten, Dec 16»
3
POL-AC: Polizeieinsatz im Hambacher Forst verlief störungsfrei; bei ...
Hambach / Aachen / Morschenich (ots) - Der Polizeieinsatz und die Rodungsarbeiten im Hambacher Forst verliefen heute störungsfrei. Die Arbeiten konnten ... «Presseportal.de, Dec 16»
4
Aktionstag "nahezu störungsfrei"
Der Aktionstag eines Bündnisses aus der Region gegen den rechtsextremen "Freundeskreis Thüringen/Niedersachsen" am Sonnabend in Nienburg blieb nach ... «Göttinger Tageblatt, Nov 16»
5
Friedlich und störungsfrei
Polizeieinsatz in der Käthe-Kollwitz-Straße in Salzwedel: Die Hells Angels eröffnen am Sonnabend ihr neues Clubhaus mit einer Party. Foto: Arno Zähringer. «Volksstimme, Nov 16»
6
Mannheim - Polizei: Demonstrationen gegen die Politik in der Türkei ...
Nach der Abschlusskundgebung mit mehreren Redebeiträgen im Ehrenhof endete die Demonstration gegen 18.30 Uhr störungsfrei. Während des Aufzugs ... «FOCUS Online, Nov 16»
7
Petrys Auftritt blieb fast störungsfrei
Petrys Auftritt blieb fast störungsfrei. Rund 500 Menschen wollten die AfD-Chefin in Kreuth bei Amberg hören. Draußen demonstrierten etwa 200 Gegner. «Mittelbayerische, Oct 16»
8
Abreise vom Deichbrand Festival weitestgehend störungsfrei
Die Verkehrslage am Sonntag - der letzte Tag des Festivals - verlief weitestgehend störungsfrei, da Polizei und Ordner bereits frühzeitig die Fahrzeugströme von ... «kreiszeitung.de, Iul 16»
9
Neustadt-Glewe - Polizei: Airbeat- Festival verlief bislang ...
Das Musikfestival "Airbeat One" in Neustadt- Glewe verlief aus polizeilicher Sicht bislang weitgehend störungsfrei. Laut Veranstalter waren zwischen Mittwoch ... «FOCUS Online, Iul 16»
10
Saison 15/16: 99,52 Prozent aller Fußballspiele verliefen störungsfrei
Keine Gewalttaten, keine Fälle von Diskriminierung: Das meldeten die Schiedsrichter in 99,52 Prozent aller Fußballspiele in Deutschland in der gerade zu Ende ... «DFB - Deutscher Fußball-Bund, Iul 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. störungsfrei [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/storungsfrei>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z