Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Störtätigkeit" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA STÖRTÄTIGKEIT ÎN GERMANĂ

Störtätigkeit  [Stö̲rtätigkeit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A STÖRTÄTIGKEIT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ STÖRTÄTIGKEIT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Störtätigkeit» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Störtätigkeit în dicționarul Germană

Activitate care deranjează pe cineva, ceva pe cineva sau cursul normal al ceva. Tätigkeit, durch die jemand, etwas jemanden oder den normalen Ablauf von etwas stört.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Störtätigkeit» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU STÖRTÄTIGKEIT


Abhängigkeit
Ạbhängigkeit 
Arbeitslosigkeit
Ạrbeitslosigkeit 
Einigkeit
E̲i̲nigkeit
Fahrlässigkeit
Fa̲hrlässigkeit
Feuchtigkeit
Fe̲u̲chtigkeit 
Flüssigkeit
Flụ̈ssigkeit 
Fähigkeit
Fä̲higkeit 
Geschwindigkeit
Geschwịndigkeit 
Gültigkeit
Gụ̈ltigkeit
Jugendarbeitslosigkeit
Ju̲gendarbeitslosigkeit [ˈjuːɡn̩t|arba͜it͜sloːzɪçka͜it]
Leistungsfähigkeit
Le̲i̲stungsfähigkeit
Nachhaltigkeit
Na̲chhaltigkeit
Notwendigkeit
No̲twendigkeit, auch: […ˈvɛn…]
Rechtmäßigkeit
Rẹchtmäßigkeit
Richtigkeit
Rịchtigkeit
Tätigkeit
Tä̲tigkeit 
Unabhängigkeit
Ụnabhängigkeit
Volkszugehörigkeit
Vọlkszugehörigkeit
Vollständigkeit
Vọllständigkeit
Zuverlässigkeit
Zu̲verlässigkeit 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA STÖRTÄTIGKEIT

Störrigkeit
störrisch
Störrischkeit
Störschneiderin
Störschutz
Störsender
störsicher
Störsignal
Störstelle
Störtebeker
Storting
Störtrupp
Störung
Störungsfeuer
störungsfrei
Störungsfront
Störungsstelle
Störungssuche
Störungssucher

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STÖRTÄTIGKEIT

Berufsunfähigkeit
Dreieinigkeit
Ewigkeit
Gegenseitigkeit
Genauigkeit
Gerechtigkeit
Großzügigkeit
Helligkeit
Hilflosigkeit
Häufigkeit
Kommunikationsfähigkeit
Leichtigkeit
Luftfeuchtigkeit
Schwierigkeit
Unfähigkeit
Ungerechtigkeit
Untätigkeit
Vielseitigkeit
Zahlungsunfähigkeit
Zugfestigkeit

Sinonimele și antonimele Störtätigkeit în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Störtätigkeit» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA STÖRTÄTIGKEIT

Găsește traducerea Störtätigkeit în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Störtätigkeit din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Störtätigkeit» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

滋扰活动
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

actividad molesta
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

nuisance activity
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

उपद्रव गतिविधि
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

النشاط إزعاج
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

неприятностью деятельность
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

atividade incômodo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

উত্পাত কার্যকলাপ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

activité nuisance
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

aktiviti kacau ganggu
190 milioane de vorbitori

Germană

Störtätigkeit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

迷惑活動
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

귀찮은 활동
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

kegiatan gangguan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

hoạt động phiền toái
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

தொல்லை நடவடிக்கை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

व्यक्ती क्रियाकलाप
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

sıkıntı etkinlik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

attività di fastidio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

aktywność uciążliwości
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

неприємністю діяльність
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

activitatea de bătaie de cap
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ενόχληση δραστηριότητα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

oorlas aktiwiteit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

olägenhet aktivitet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

plage aktivitet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Störtätigkeit

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STÖRTÄTIGKEIT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
5
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Störtätigkeit» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Störtätigkeit
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Störtätigkeit».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «STÖRTÄTIGKEIT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Störtätigkeit» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Störtätigkeit» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Störtätigkeit

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STÖRTÄTIGKEIT»

Descoperă întrebuințarea Störtätigkeit în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Störtätigkeit și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Schalck-Imperium: Ausgewählte Dokumente
Eine isolierte Betrachtungsweise führt zur Unterschätzung der Gefährlichkeit der Angriffe im System der Störtätigkeit gegen die Volkswirtschaft der DDR. Aus der Analyse der vielfältigen Erscheinungsformen der wirtschaftlichen Störtätigkeit ...
Horst Fischer, 1993
2
Die juristische Hochschule des Ministeriums für ...
Es wird in der Arbeit weiter ausgeführt, daß der Gegner neue Formen der wirtschaftlichen Störtätigkeit anwende und daß diese die „Einleitung äußerst differenzierter, politischer, ökonomischer, politisch-ideologischer, rechtlicher und  ...
Günter Förster, 2001
3
Marxen, Klaus; Werle, Gerhard: Strafjustiz und DDR-Unrecht. ...
Im April 1952 sagten mir dann die beiden Verbindungsleute, daß die Organisation weiter ausgebaut werden soll, und zwar wolle man nun zu einer Störtätigkeit übergehen, irgendwelcher materieller oder personeller Schaden dürfe dabei nicht ...
‎2007
4
Das Wörterbuch der Staatssicherheit: Definitionen zur ...
... operative 355 Stellen, feindliche 355 Störtätigkeit, wirtschaftliche 355 Straftat, politisch-operativ bedeutsame der allgemeinen Kriminalität 357 Stützpunkt, geheimdienstlicher 358 Stützpunkt, ideologischer 358 Stützpunkt der Inspiratoren und ...
Siegfried Suckut, 1996
5
Rechtsbeugung: Band 5/1. Teilband
Im April 1952 sagten mir dann die beiden Verbindungsleute, daß die Organisation weiter ausgebaut werden soll, und zwar wolle man nun zu einer Störtätigkeit übergehen, irgendwelcher materieller oder personeller Schaden dürfe dabei nicht ...
Boris Burghardt, Ute Hohoff, Petra Schafter, 2007
6
Historische Erinnerung im Wandel: neuere Forschungen zur ...
... Kontrolle der Arbeitssicherheit, baulicher Mängel und auf Gefährdungen durch Nachlässigkeit, weiter auf eine begrenzte Produktionsund Effizienzkontrolle, auf die klassische Spionageabwehr bzw. die Abwehr von westlicher „Störtätigkeit".
Heiner Timmermann, 2007
7
Wirtschaftsspionage der DDR: exemplarisch untersucht anhand ...
Die Verfasser haben sich für diesen Sammelbegriff entschieden, da die Erscheinungsformen der wirtschaftlichen Störtätigkeit trotz der Differenziertheit Gemeinsamkeiten aufweisen und die Grenzen zwischen den Erscheinungsformen vielfach ...
Sascha Rafalzik, 2010
8
Berichte des Deutschen Wetterdienst
Höhenwind schwach, jedoch mit der Höhe auffrischend. g) Vertikale Temperaturschichtung: noch stabil mit warmer Bodenschicht, später von der Höhe her beginnende Labilisierung. Absinkinversion. h) Störtätigkeit im elektromagn.
Deutscher Wetterdienst, 1956
9
Anatomie der Staatssicherheit: Geschichte, Struktur und ...
Mielke konstatierte in diesem Zusammenhang, daß MfS-Erkenntnisse über angebliche "veränderte Methoden der Feindtätigkeit gegen die Volkswirtschaft", wie zum Beispiel über die wirtschaftliche "Störtätigkeit" und die Methoden der ...
Klaus-Dietmar Henke, 1997
10
Uranbergbau im Kalten Krieg: Studien
... zwei Operativen Vorgängen und sechs sogenannten Teilvorgängen ergebnislos gegen 18 Personen, darunter auch leitende Mitarbeiter, mit dem Ziel, Beweise für >>Spionage und ökonomische Störtätigkeit zu schajfemmzls Auch das Netz ...
Rudolf Boch, Rainer Karlsch, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STÖRTÄTIGKEIT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Störtätigkeit în contextul următoarelor știri.
1
Ein Erbe der DDR Dr. Stasi
Dieser beschäftigte sich mit der „Bekämpfung der imperialistischen Störtätigkeit auf dem Gebiet des Außenhandels“. Andere befassten sich mit „sozialistischer ... «taz Hamburg, Aug 14»
2
Operative Personenkontrolle und Raketenwaffenkrieg
... verfasste Arbeit "Zur Bekämpfung der imperialistischen Störtätigkeit auf dem Gebiet des Außenhandels" 1972 den Vaterländischen Verdienstorden in Gold. «Thüringer Allgemeine, Dec 13»
3
Die geheimen Doktoren der Stasi
... Stasi -Außenhändler Alexander Schalck-Golodkowski zur "Bekämpfung der imperialistischen Störtätigkeit auf dem Gebiet des Außenhandels" promovierte. «Thüringer Allgemeine, Dec 13»
4
Wenn die Stasi den Doktortitel verleiht
Der sperrige Titel wurde während des Promotionsverfahrens kurzerhand abgeändert: „Zur Bekämpfung der imperialistischen Störtätigkeit auf dem Gebiet des ... «DIE WELT, Nov 13»
5
Geheime Promotionen
... worum es ging: „Verbrecherische Grenzüberschreitungen Jugendlicher und Heranwachsender“ wurden untersucht oder die „Wirtschaftlichen Störtätigkeit des ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, Iul 13»
6
Schiffstaufen: Der Kandelfelsen und die weiten Weltmeere
Von den Hilfskriegsschiffen (beim Gegner Geisterschiffe genannt) hatte die "Pinguin" die größten Erfolge. Diese Störtätigkeit und die Verluste an Schiffen und ... «Badische Zeitung, Sep 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Störtätigkeit [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/stortatigkeit>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z