Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Strafrunde" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA STRAFRUNDE ÎN GERMANĂ

Strafrunde  [Stra̲frunde] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A STRAFRUNDE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ STRAFRUNDE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Strafrunde» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Strafrunde

biatlon

Biathlon

Biatlonul este un sport care se desfășoară în principal pe timpul iernii și este un sport combinat de schi fond și de fotografiere. Trasee de schi este o rezistență și un sport de fotografiere este un sport de precizie combinat cu biatlon. Sportul de biatlon a fost în primul rând un fel de sport marginal, dar a fost dezvoltat în mod constant și cu succes într-un sport care poate fi comercializat de către public prin televiziune. De la începutul anilor '90, interesul publicului a crescut constant, astfel încât biatlonul este astăzi unul dintre cele mai populare sporturi de iarnă în unele țări, în special în Germania. Biatlonul este unul dintre sporturile jucate în jocurile de iarnă olimpică, în campionatele mondiale non-olimpice sunt organizate Campionatele Mondiale de biatlon. Alte curse internaționale vor avea loc la Campionatul Mondial de biatlon. Biathlon ist eine vornehmlich im Winter ausgetragene Sportart, die sich als Kombinationssportart aus den Disziplinen Skilanglauf und Schießen zusammensetzt. Beim Langlauf handelt es sich um eine Ausdauer- und beim Schießen um eine Präzisionssportart, die beim Biathlon vereint werden. Zunächst war der Biathlonsport eher eine Randsportart, wurde aber konsequent und erfolgreich zu einer Sportart weiterentwickelt, die publikumswirksam über das Fernsehen vermarktet werden kann. Ab dem Anfang der 1990er-Jahre stieg das Zuschauerinteresse stetig an, sodass Biathlon heute in einigen Ländern, insbesondere Deutschland, zu den beliebtesten Wintersportarten gehört. Biathlon ist eine der bei Olympischen Winterspielen ausgetragenen Sportarten, in nichtolympischen Jahren werden Biathlon-Weltmeisterschaften veranstaltet. Weitere internationale Rennen werden im Rahmen des Biathlon-Weltcups ausgetragen.

Definiția Strafrunde în dicționarul Germană

traseu suplimentar care trebuie să fie acoperit în formare sau competiție pentru o greșeală De exemplu, atunci când trageți peste peretele țintă, în jurul terenului de fotbal se execută o lovitură de pedeapsă, lovind toate țintele și câștigând biletul cu penalități zero. zusätzliche Strecke, die im Training oder im Wettkampf nach einer Fehlleistung zurückgelegt werden mussBeispielewer über die Torwand schießt, läuft eine Strafrunde um den Fußballplatzsie traf alle Ziele und gewann den Biathlon mit null Strafrunden.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Strafrunde» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU STRAFRUNDE


Aufstiegsrunde
A̲u̲fstiegsrunde [ˈa͜ufʃtiːksrʊndə]
Diskussionsrunde
Diskussio̲nsrunde [dɪskʊˈsi̯oːnsrʊndə]
Ehrenrunde
E̲hrenrunde [ˈeːrənrʊndə]
Endrunde
Ẹndrunde [ˈɛntrʊndə]
Finalrunde
Fina̲lrunde
Gesprächsrunde
Gesprä̲chsrunde [ɡəˈʃprɛːçsrʊndə]
Hauptrunde
Ha̲u̲ptrunde [ˈha͜uptrʊndə]
Hinrunde
Hịnrunde
Nullrunde
Nụllrunde [ˈnʊlrʊndə]
Qualifikationsrunde
Qualifikatio̲nsrunde [kvalifikaˈt͜si̯oːnsrʊndə]
Rückrunde
Rụ̈ckrunde
Spielrunde
Spi̲e̲lrunde [ˈʃpiːlrʊndə]
Tafelrunde
Ta̲felrunde
Talkrunde
[ˈtɔːk…] 
Tarifrunde
Tari̲frunde
Vorrunde
Vo̲rrunde
WM-Endrunde
WM-Endrunde
Zwischenrunde
Zwịschenrunde [ˈt͜svɪʃn̩rʊndə]
im Grunde
im Grụnde
zugrunde
zugrụnde, zu Grụnde

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA STRAFRUNDE

Strafrahmen
Strafraum
Strafrecht
Strafrechtler
Strafrechtlerin
strafrechtlich
Strafrechtsreform
Strafregister
Strafregisterauszug
Strafregisterbescheinigung
Strafrichter
Strafrichterin
Strafsache
Strafsenat
Strafstoß
Straftat
Straftatbestand
Straftäter
Straftäterin
Straftilgung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STRAFRUNDE

Afterschrunde
Ausscheidungsrunde
Doppelrunde
EM-Endrunde
Elefantenrunde
Hoffnungsrunde
Koalitionsrunde
Kontrollrunde
Lohnrunde
Lokalrunde
Nulllohnrunde
Platzrunde
Quizrunde
Rekordrunde
Schlussrunde
Siegerrunde
Skatrunde
Tischrunde
Verhandlungsrunde
Vorschlussrunde

Sinonimele și antonimele Strafrunde în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Strafrunde» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA STRAFRUNDE

Găsește traducerea Strafrunde în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Strafrunde din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Strafrunde» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

罚款
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

pena
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

penalty
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

दंड
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

عقوبة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

штраф
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

pena
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

শাস্তি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

pénalité
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

penalti
190 milioane de vorbitori

Germană

Strafrunde
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ペナルティ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

형벌
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

paukuman
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

hình phạt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பெனால்டி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

दंड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

ceza
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

pena
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

kara
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

штраф
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

penalizare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ποινή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

straf
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

straff
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

straff
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Strafrunde

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STRAFRUNDE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
46
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Strafrunde» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Strafrunde
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Strafrunde».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Strafrunde

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STRAFRUNDE»

Descoperă întrebuințarea Strafrunde în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Strafrunde și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Danke Lena: Die Traumkarriere der Magdalena Neuner
600 Extra-Meter in der Strafrunde hatte er sich damit also eingehandelt, doch am Ende reichte die Kraft immer noch, um den schwedischen Routinier Carl-Johan Bergman locker nieder zu spurten. Die große Rivalin schlägt zurück Bei den ...
Florian Kinast, Patrick Reichelt, 2012
2
Vertretungsstunden Sport 9./10. Klasse: Sofort einsetzbar - ...
Laufen, Springen, Werfen Voraussetzungen Kleingruppen Laufrunde Strafrunde eine Wurfstation pro Gruppe Bälle Pylonen große Kästen Vorbereitungen Die Lerngruppe wird in Kleingruppen eingeteilt. Die Strecke der Laufrunde wird ...
Anna Zakrzewski, Patrycja Zakrewski, 2012
3
77 Sportspiele im Freien: 1. bis 4. Klasse
Innerhalb des Feldes wird mittig ein kleines Feld mit 4 weiteren Hütchen markiert, das später die sogenannte „Strafrunde“ bilden wird. Jedes Team nimmt an einem der Hütchen Aufstellung. An den Hütchen befinden sich außerdem drei kleine ...
Britta Buschmann, 2010
4
77 Sportspiele zur Leichtathletik: Laufen - Springen - ...
Innerhalb des Feldes wird mittig ein kleines Feld mit 4 weiteren Hütchen markiert, das später die sogenannte „Strafrunde“ bilden wird. Jedes Team nimmt an einem der Hütchen Aufstellung. An den Hütchen befinden sich außerdem drei kleine ...
Britta Buschmann, 2011
5
Rückschlagspiele: Badminton - Tennis - Tischtennis
5.6. Zielen. Biathlon. Von den Spielern ist ein Rundparcours zu durchlaufen. Dieser besteht aus einer Slalomstrecke, einem Schießplatz und einer Strafrunde. Die Slalomstrecke muss mit einem Schläger bewältigt werden, mit dem ein Ball ...
Norbert Weyers, Dr. Michael Müller, Klaus-Dieter Lemke, 2014
6
Basistraining Kondition, Kraft, Koordination: Aktivierende ...
In der Mitte der Halle wird eine Strafrunde markiert. Die Klasse wird in zwei Gruppen aufgeteilt. Innerhalb der Gruppen finden sich dann wieder zwei Kinder zu einem Team zusammen. Diese beiden durchfahren später den Parcours. Ein Kind ...
Jörn Herbers, 2012
7
Olympische Winterspiele im Kinderturnen
Für jeden Fehlwurf ist eine Strafrunde um die Matten herum fällig. Die erste Runde am Schießstand wird stehend absolviert, die zweite Runde dagegen in der Hocke. Die Übungsleiterinnen reichen den Kindern die Bälle. Nachdem die zwei ...
Deutsche Turnerjugend, 2010
8
Biathlon-Weltmeisterschaften Ruhpolding 2012
... dass er seinen Riesenvorsprung beim letzten Schießen mit vier Fehlern und einer Strafrunde verballert und somit Norwegen und Slowenien den Weg zu Gold und Silber freigemacht hatte. Er sagte Sätze wie: >>Ich ärgere mich maßlos.
‎2012
9
Leichtathletik: laufen - springen - werfen ; Handreichung ...
Ort: Halle, Sportplatz, Pausenhof ren die Lauf- und Strafrunde. Zeit/Phase Handlungsschritte/Hinweise Medien Eröffnungsphase Begrüßung im Sitzkreis, 5 Minuten L erklärt Stundenverlauf Erwärmung I Freies Laufen in der Halle/im Freien ...
Rainer Engler, 2011
10
Verschwörungsmelange: Ein Wiener Kaffeehauskrimi
»Hallo, Herr Professor«, rief er und unterbrach die Strafrunde, um seinen Nachhilfelehrer zu begrüßen. »Was machen denn Sie hier bei uns beim Training ?« »Ich wollte mal sehen, was du so alles kannst«, erwiderte Korber. »Aber ich glaube ...
Hermann Bauer, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STRAFRUNDE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Strafrunde în contextul următoarelor știri.
1
Frühe Strafrunde kostet Spitzenplatzierung
Dabei beginnt das Rennen mit einer Strafrunde von Daniel Mesotitsch denkbar ungünstig. Dominik Landertinger (0 Fehler), Felix Leitner (1) und Simon Eder (2) ... «Boerse-express.com, Dec 16»
2
Deutsche Herrenstaffel läuft aufs Podium
Zweiter wurde Olympiasieger Russland mit Maxim Zwetkow, Anton Babikow, Matvey Eliseev und Anton Shipulin (+15,7 Sekunden/1 Strafrunde/6 Nachlader). «sportschau.de, Dec 16»
3
Dahlmeier: "Happy, dass ich das Rennen gedreht habe"
Über die 10 Kilometer schoss die 23-Jährige zwei Fehler und verwies die ebenfalls mit zwei Strafrunden belastete Finnin Kaisa Mäkäräinen mit einem ... «ZDF.umwelt, Dec 16»
4
„Musste der Trainer auch Strafrunden laufen?“
Wolfsburg. Klaus Allofs redete am Tag nach dem schlechten Auftritt beim 1:2 des Wolfsburger Fußball-Bundesligisten bei Werder Bremen nicht lange um den ... «Wolfsburger Allgemeine, Sep 16»
5
Blech für ÖSV-Staffel, Gold für Norwegen
Doch die Strafrunde, die Eberhard einmal mehr in einem Staffelbewerb drehen musste, warf die Österreicher aus dem Medaillenrennen. "Man muss mit dem ... «Kurier, Mar 16»
6
Biathlon WM 2016: Das sind die Regeln der verschiedenen Biathlon ...
Massenstart, Einzel, Verfolgung, Staffel, Nachlader, Strafrunde - da kann man schon mal durcheinanderkommen. Eine Übersicht über die Wettbewerbe bei der ... «Augsburger Allgemeine, Feb 16»
7
Biathlon: Staffel mit Preuß, Kummer, Gössner und Horchler holt Platz ...
Zwar musste Gössner nach vier Fehlern im Stehendschießen in die Strafrunde, doch Horchler rettete im Schlussspurt den dritten Podestplatz im vierten ... «Sport1.de, Feb 16»
8
Benedikt Doll Zweiter im Massenstart
Während bei schwierigen Windbedingungen Schempp gleich acht Strafrunden kassierte und nur 21. wurde, hätte der 25-jährige Schwarzwälder bei einem ... «Badische Zeitung, Feb 16»
9
Biathlon-Weltcup in Antholz | Doll-Strafrunde kostet Staffel-Sieg
Herzschlagfinale bei der Männer-Staffel in Antholz: Unser Biathlon-Quartett kämpft trotz einer Strafrunde von Benedikt Doll (25) um den Sieg, Schlussläufer ... «BILD, Ian 16»
10
Biathlon: Trotz sieben Strafrunden wird Gössner 20. in Antholz
Trotz sieben Strafrunden hat Miriam Gössner im Verfolgungsrennen beim Biathlon-Weltcup in Antholz als 20. noch als die am besten platzierte deutsche ... «FOCUS Online, Ian 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Strafrunde [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/strafrunde>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z