Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Strafrichterin" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA STRAFRICHTERIN ÎN GERMANĂ

Strafrichterin  [Stra̲frichterin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A STRAFRICHTERIN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ STRAFRICHTERIN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Strafrichterin» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Strafrichterin în dicționarul Germană

forma de sex feminin la judecător penal. weibliche Form zu Strafrichter.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Strafrichterin» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU STRAFRICHTERIN


Abteilungsleiterin
Abte̲i̲lungsleiterin 
Beraterin
Bera̲terin
Buchhalterin
Bu̲chhalterin [ˈbuːxhaltərɪn]
Bundesministerin
Bụndesministerin 
Halterin
Hạlterin [ˈhaltərɪn]
Haushälterin
Ha̲u̲shälterin
Justizministerin
Justi̲zministerin [jʊsˈtiːt͜sminɪstərɪn]
Leiterin
Le̲i̲terin 
Mitarbeiterin
Mịtarbeiterin 
Oberbürgermeisterin
Oberbụ̈rgermeisterin, auch: [ˈoː…]
Projektleiterin
Projẹktleiterin [proˈjɛktla͜itərɪn]
Reiterin
Re̲i̲terin 
Reporterin
Repọrterin 
Schulleiterin
Schu̲lleiterin [ˈʃuːlla͜itərɪn]
Sozialarbeiterin
Sozia̲larbeiterin 
Stellvertreterin
Stẹllvertreterin 
Sterin
Steri̲n [ʃt…]  , [st…] 
Vertreterin
Vertre̲terin 
Weltmeisterin
Wẹltmeisterin [ˈvɛltma͜istərɪn]
uterin
uteri̲n

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA STRAFRICHTERIN

Strafrahmen
Strafraum
Strafrecht
Strafrechtler
Strafrechtlerin
strafrechtlich
Strafrechtsreform
Strafregister
Strafregisterauszug
Strafregisterbescheinigung
Strafrichter
Strafrunde
Strafsache
Strafsenat
Strafstoß
Straftat
Straftatbestand
Straftäter
Straftäterin
Straftilgung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STRAFRICHTERIN

Arbeiterin
Aufwärterin
Begleiterin
Bildungsministerin
Bürgermeisterin
Cholesterin
Dichterin
Ernährungsberaterin
Familienministerin
Gesellschafterin
Kursleiterin
Meisterin
Mieterin
Ministerin
Priesterin
Richterin
Sachbearbeiterin
Songwriterin
Sozialministerin
Vermieterin

Sinonimele și antonimele Strafrichterin în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Strafrichterin» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA STRAFRICHTERIN

Găsește traducerea Strafrichterin în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Strafrichterin din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Strafrichterin» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

刑事法官
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

juez penal
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

criminal judge
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

आपराधिक न्यायाधीश
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

القاضي الجنائي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

судья, рассматривающий уголовные дела
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

juiz criminal
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

অপরাধমূলক বিচারক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

juge pénal
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

hakim jenayah
190 milioane de vorbitori

Germană

Strafrichterin
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

犯罪者裁判官
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

범죄 판사
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

hakim pidana
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

thẩm phán hình sự
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

குற்றவியல் நீதிபதி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

गुन्हेगारी न्यायाधीश
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

ceza yargıç
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

giudice penale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

sędzia przestępca
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

суддя, який розглядає кримінальні справи
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

judecător penal
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ποινικό δικαστή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

kriminele regter
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

kriminell domare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

kriminelle dommer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Strafrichterin

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STRAFRICHTERIN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
21
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Strafrichterin» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Strafrichterin
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Strafrichterin».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «STRAFRICHTERIN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Strafrichterin» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Strafrichterin» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Strafrichterin

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STRAFRICHTERIN»

Descoperă întrebuințarea Strafrichterin în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Strafrichterin și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
In Hülle und Fülle: Erotischer Roman
Dann entschließt sie sich aber für die seriöse Variante. „Ichbin Strafrichterin”, sagtsie. Immerhin arbeitet siein einer Rechtsanwaltskanzlei, wenn auch nur als Kanzleikraft. Eine Weilenochsehen sie schweigend zu,wie die Enten, auf weitere  ...
Die Triebfedern, 2014
2
Recht und Kriminalität in literarischen Spiegelungen
Das wird etwa beispielhaft in dem Roman „Abschied von der Macht“ von Astrid Gehlhoff-Claes deutlich, dessen Protagonistin eine Strafrichterin verkörpert64. Die Besonderheit der Darstellung liegt nun darin, daß gleichsam ausschnitthaft ein ...
Heinz Müller-Dietz, 2010
3
NJur
Denn die Strafrichterin harte vorliegend das persönliche Erscheinen des Angekl. gem. § 236 StPO angeordnet. Diese Maßnahme und im Falle ihrer Nichtbefolgung die Verhängung angedrohter Zwangsmittel - Erlass eines Vorführungs- oder ...
Ingo Saenger, 2007
4
Die Wissenschaft der schweizerischen Rechtes. Buch 1-3
Vorzüglich aber wird fie begründet durch die fchützendenVorfchriften für denFall, wenn das Individuum wegen Verleßung der Gefeklfchaft diefe fich zum Gegnerf zur Strafrichterin gemacht hat. Die wichtigften Beftimmungen findf daß kein ...
Simon KAISER, 1858
5
Criminallexikon: Nach dem neuesten Stande der Gesetzgebung ...
... als Zeuge, weil er seine Beobachtung nicht während einer strafrichterlichen Dienstfunction machte, also auch dann nicht als Strafrichterin Betracht kommt, wenn er neben seinen civilrichterlichcn auch strafrichterliche Functionen bekleidet.
Ludwig von Jagemann, 1854
6
Goltdammer's Archiv für Strafrecht
1 i ' i , .. daß der Ehebruch 1m flrafreciztlicizen Sinne zwar allerdings eine-: fleifchliclye Vermifclyung einer verheiratheten Perfon mit einer anderem mit welcher fie nicht verheirathet iftf vorausfehtf daß aber der Strafrichterin feiner - Beurtheilung ...
7
Alles, was Unrecht ist: Das Beste von lawblog.de
Die jüngste Fahrt hatte er ausgerechnet nochwährend laufender Bewährung gemacht. Auchwenn ermitder Justiz bisher nur wegenseines Hangszum Autofahren Ärger gehabt hatte, war die Geduld der Strafrichterin dadurch natürlichschon ...
Udo Vetter, 2014
8
Festschrift für Ruth Rissing-van Saan zum 65. Geburtstag am ...
Ihre Assessorenzeit verbrachte sie als Richterin in einer Zivilkammer des Landgerichts Bochum, als Staatsanwältin bei der Staatsanwaltschaft Bochum und als Strafrichterin beim Amtsgericht Bochum. 1978 wurde sie zur Richterin auf  ...
Klaus Bernsmann, Thomas Fischer, 2011
9
Aspekte. Lehrbuch. Per le Scuole superiori:
3a Hören Sie den ersten Teil einer Radiodiskussion zum Thema „Kriminalität von Jugendlichen“ mit Margarete Schneider (Strafrichterin), Ingo Möller (Polizist), Firad Tan (Streetworker) und Ursula Radutz (Schulleiterin). Wie lauten die ...
‎2010
10
Wer hat Angst vorm bösen Mann?: Warum uns Täter faszinieren
«Und stimmtes auch,dass eineLeipziger Staatsanwältin Sie vorder drohenden Verhaftung gewarnt hat, als Sie in Zschadraß enttarnt wurden?» «Ja, aber das wusste ich ja selbst, dass das passieren würde. Und eine Strafrichterin in Esslingen ...
Borwin Bandelow, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STRAFRICHTERIN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Strafrichterin în contextul următoarelor știri.
1
Vor dem Amtsgericht Springe: Betrug mit Plüschtieren
Er sei sich nicht sicher, erklärte er in seiner Zeugenaussage. Die Strafrichterin stellte das Verfahren gegen die 32-Jährige ein. Gegen den Mann verhängte die ... «Neue Deister-Zeitung, Dec 16»
2
45-Jähriger vergreift sich an Neunjähriger
Die Strafrichterin machte deutlich: Ohne diese Selbstanzeige wäre es schwierig geworden, dem Mann seine Straftaten nachzuweisen. Das spreche für den ... «Neue Deister-Zeitung, Dec 16»
3
Bruchhausen-Vilsen: Strafrichterin verurteilt Mann zu Geldstrafe
Die Strafrichterin des Syker Amtsgerichts verurteilte ihn kürzlich zu einer Geldstrafe von 640 Euro, zu zahlen in 80 Tagessätzen à acht Euro. Der Angeklagte war ... «kreiszeitung.de, Dec 16»
4
Firmenchef wird vom Vorwurf der unterlassenen Hifleleistung ...
Vor kurzem hatte Strafrichterin Melanie Herrlinger den Fall zu verhandeln – und kam am Ende zu einem Freispruch. Zuvor hatte der Staatsanwalt wegen ... «Badische Zeitung, Nov 16»
5
Ott wird Richterin am Bundesverfassungsgericht
Die Strafrichterin am Bundesgerichtshof (BGH), Yvonne Ott, ist vom Bundesrat zur Richterin am Bundesverfassungsgericht in Karlsruhe gewählt worden. «Badische Zeitung, Oct 16»
6
Syke: Gericht sühnt Beleidigung von Polizisten
Vor der Strafrichterin hatte sich ein Mann zu verantworten, weil er in Brinkum einen Polizeibeamten, der gegen ihn einschreiten musste, einen „Hurensohn“ ... «kreiszeitung.de, Oct 16»
7
Berufungsprozess am Landgericht: Verpfuschte OP beschäftigt ...
Und in der Tat sprach Strafrichterin Jennifer Vath – ärztliche Kunstfehlerverfahren landen nur sehr selten vor dem Strafrichter – beide Angeklagte schuldig. «Aachener Zeitung, Oct 16»
8
Freispruch für den Fahrer eines Geldtransporters
Diesen Mittwoch musste sich der Fahrer vor einer Strafrichterin am Amtsgericht Freiburg verantworten. Ihm wurde vorgeworfen, trotz Übermüdung gefahren und ... «Badische Zeitung, Sep 16»
9
Was ein Zöllner darf – und was nicht
Eine Strafrichterin des Amtsgerichts Lörrach hatte sie im Oktober 2015 zu Geldstrafen von 30 und 40 Tagessätzen verurteilt. Auch damals waren zahlreiche ... «Badische Zeitung, Iul 16»
10
Notorischer Steuersünder aus Wesel muss ins Gefängnis
Und auch die für Steuersünder zuständige Strafrichterin des Amtsgerichts Duisburg hat in dieser Hinsicht schon viel erlebt. Doch der Fall eines 53-jährigen ... «Derwesten.de, Iul 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Strafrichterin [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/strafrichterin>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z