Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Sandarak" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SANDARAK

griechisch-lateinisch.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA SANDARAK ÎN GERMANĂ

Sandarak  [Sạndarak] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SANDARAK

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SANDARAK ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Sandarak» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Sandarak în dicționarul Germană

Rășină galbenă a unei specii de chiparos, care este utilizată în special pentru producția de vopsele și plasturi, precum și pentru fumigani. gelbliches Harz einer Zypressenart, das besonders zur Herstellung von Lacken und Pflastern sowie als Räuchermittel verwendet wird.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Sandarak» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SANDARAK


Anorak
Ạnorak [ˈanorak]
Arrak
Ạrrak
Irak
Ira̲k 
Skagerrak
Ska̲gerrak
Steppanorak
Stẹppanorak [ˈʃtɛp|anorak]
Strak
Strạk
Tamarak
Tạmarak
erschrak
erschrak
schrak
schrak

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SANDARAK

Sand
Sandaal
Sandal
Sandale
Sandalenfilm
Sandalette
sandartig
Sandbad
Sandbahn
Sandbahnrennen
Sandbank
Sandblatt
Sandboden
Sandbüchse
Sandburg
Sanddorn
Sanddüne
Sandelbaum
Sandelholz
Sandelholzöl

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SANDARAK

Aak
Ammoniak
Flak
Freak
Isaak
Jailbreak
Kajak
Kak
Kodak
Konak
Kulak
Pak
Peak
Salak
Steak
Tabak
Teak
Yak
break
stak

Sinonimele și antonimele Sandarak în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Sandarak» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SANDARAK

Găsește traducerea Sandarak în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Sandarak din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Sandarak» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Sandarak
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Sandarak
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Sandarak
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Sandarak
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Sandarak
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

сандарак
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Sandarak
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Sandarak
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Sandarak
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Sandarak
190 milioane de vorbitori

Germană

Sandarak
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Sandarak
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Sandarak
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Sandarak
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Sandarak
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Sandarak
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Sandarak
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Sandarak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Sandarak
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Sandarak
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

сандарак
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Sandarak
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Sandarak
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Sandarak
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Sandarak
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Sandarak
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Sandarak

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SANDARAK»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
29
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Sandarak» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Sandarak
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Sandarak».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SANDARAK» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Sandarak» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Sandarak» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Sandarak

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SANDARAK»

Descoperă întrebuințarea Sandarak în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Sandarak și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Kunst- und Gewerbeblatt des Polytechnischen Vereins für das ...
24 „ Alkohol, stärksten, l „ vcnctianischen Terpentin, Sandarak, Elemi und Mastix werden gröblich pul» verisirt und in einem gläsernen oder porzellanenen Gefäß bei gelinder Wärme zerlassen ; diesem wird der ve- netianische Terpentin ...
Polytechnischer Verein für das Königreich Bayern, 1842
2
Die rohstoffe des pflanzenreiches
_ Der im Handel erscheinende Sandarak besteht aus rundlichen Körnern von 0,5 —4,5 cm im Durchmesser oder länglichen, häufig stalaktitischen Massen, welche eine Länge bis 3,5 cm erreichen. Die besten ausgelesenen Sorten bestehen ...
Julius Wiesner
3
Encyclopädisches Wörterbuch der Technologie, der technischen ...
1 Loth Sandarak und 1 Loth Maftir (alles von der feinften Sorte) mit Hülfe einer geltnden Wärme aufgelöst werden, geben eine fehr gute Politur. Man muß fich mit der Stärke der Politur (d. h. mit der Menge des Weingeiftes im Verhältitiß zu dem ...
‎1840
4
Polytechnisches Centralblatt
Sandarak ist eines der härtesten, farblosesten Harze, und bietet in der Anwendung nur ein Hinderniss dar, welches sich aber, wie man unten sehen wird, beseitigen lässt, .Das Dalnmarharz ist ebenfalls hinreichend farblos, fest und wohlfeil.
5
Innerösterreichisches Industrie- und Gewerbeblatt zur ...
er Temperatur enaii eingehalten hat( Man kann diefen gebleichten Scheclack au Ö1? farblofenz harter-enFirnifi'en gebrauchenx wenn man ihm noch» afiir und Sandarak Zufelztt ,tv-Yu.- folgende Formeln aus Prechtl's Encyclopiidie- Bd. 717“  ...
[Anonymus AC09990097], 1839
6
Handbuch zur Herstellung von Seife: Handbuch der Parfümerie- ...
Verfälfchungen kommen vor mit Sandarak und mit freiwillig ausgefloffenem. an der Luft thränenartig erhärtetem Fichtenharz. Erfterer ift daran kenntlich. daß er im Bruch glasartig und durch: fichtig ift. das Fichtenharz daran. daß es iu Weingeift ...
Carl Deite, 2012
7
Dingler's polytechnisches Journal: 1873
Eine Auflöfung von Sandarak in Aether. gemifcht mit einem iertel Benzol. trocknet gerade wie mattes Glas. Auch wenn man eine Auflöfuug von Dammarharz in Benzol mit Aether verfetzt. erhält man einen guten matten Lack. Zufaß von Waffer  ...
8
Populäres Handbuch der industriellen Chemie
3 Unzen Eopal. 6 Unzen Sandarak. 3 Unzen Maftir. 2 Unzen Terpentin und 2 Pfund Alkohol geben einen fehr dauerhaften Lack für Gegenftände. welche der Reibung fehr unterworfen find; 6 Unzen Sandarak. Z Unzen Flanin. 1 Unze Amine.
M C Payen, 2013
9
Polytechnisches Journal
Man kann diesen gebleichten Schellak auch zu farblose», härteren Firnissen gebrauchen, wenn man ihm noch Mastlr und Sandarak zusezt, wofür folgende Formeln auö Prechtl'S Encyklopädie Bd. VI. S. 118 dienen können: Schellak 4 , Mastir ...
Johann Gottfried Digler, 1837
10
Kunst- und Gewerbe- Blatt
Der Firniß, welcher dazu dient, wird aus 3 Gewichtstheilen gepulverten Sandarak 8 Gewichtsthl. venetianischen Terpentin u. ü Gewichtstheilen Alkohol von 36° B. bereitet, indem man diese Ingredienzien bcy mäßiger Warme schmelzen läßt ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SANDARAK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Sandarak în contextul următoarelor știri.
1
Fotografare le Dolomiti come più di 100 anni fa. Gli scatti di Kurt Moser
La fotografia ancora bagnata viene sviluppata in una camera oscura, e poi fissata e sigillata con olio profumato alla lavanda e resina Sandarak. Le lastre di ... «left, Oct 16»
2
Kolodium, pryskyřice i levandule. Focení na plechové desky je ...
Sandarak je směs více druhů pryskyřice, některé se rozpouští v lihu a některé rozpouští právě levandulový olej. Na fotografii vznikne lesklá vrstva podobná té, ... «Lidovky.cz, Iul 16»
3
Skrivnosti pisalnih miz so varovale tudi kobre
Kako slabši je bil evropski približek, tako imenovani sandarak, dokazuje spodnji nosilni del kosa, ki so ga izdelali v Dresdnu. Po besedah sogovornice so najprej ... «Delo, Mai 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sandarak [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/sandarak>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z