Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Streckenwärterin" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA STRECKENWÄRTERIN ÎN GERMANĂ

Streckenwärterin  Strẹckenwärterin [ˈʃtrɛkn̩vɛrtərɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A STRECKENWÄRTERIN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ STRECKENWÄRTERIN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Streckenwärterin» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Streckenwärterin în dicționarul Germană

forma de sex feminin pentru a trage gardienii. weibliche Form zu Streckenwärter.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Streckenwärterin» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU STRECKENWÄRTERIN


Abteilungsleiterin
Abte̲i̲lungsleiterin 
Beraterin
Bera̲terin
Buchhalterin
Bu̲chhalterin [ˈbuːxhaltərɪn]
Bundesministerin
Bụndesministerin 
Halterin
Hạlterin [ˈhaltərɪn]
Haushälterin
Ha̲u̲shälterin
Justizministerin
Justi̲zministerin [jʊsˈtiːt͜sminɪstərɪn]
Leiterin
Le̲i̲terin 
Mitarbeiterin
Mịtarbeiterin 
Oberbürgermeisterin
Oberbụ̈rgermeisterin, auch: [ˈoː…]
Projektleiterin
Projẹktleiterin [proˈjɛktla͜itərɪn]
Reiterin
Re̲i̲terin 
Reporterin
Repọrterin 
Schulleiterin
Schu̲lleiterin [ˈʃuːlla͜itərɪn]
Sozialarbeiterin
Sozia̲larbeiterin 
Stellvertreterin
Stẹllvertreterin 
Sterin
Steri̲n [ʃt…]  , [st…] 
Vertreterin
Vertre̲terin 
Weltmeisterin
Wẹltmeisterin [ˈvɛltma͜istərɪn]
uterin
uteri̲n

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA STRECKENWÄRTERIN

Streckenarbeiterin
Streckenbegehung
Streckenblock
Streckenfahrt
Streckenfernsprecher
Streckenflug
Streckenführung
Streckennetz
Streckenordner
Streckenordnerin
Streckenposten
Streckenprofil
Streckenrekord
Streckensprecher
Streckensprecherin
Streckenstrich
Streckentauchen
Streckenüberlastung
Streckenwärter

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STRECKENWÄRTERIN

Arbeiterin
Aufwärterin
Begleiterin
Bildungsministerin
Bürgermeisterin
Cholesterin
Dichterin
Ernährungsberaterin
Familienministerin
Gesellschafterin
Kursleiterin
Meisterin
Mieterin
Ministerin
Priesterin
Richterin
Sachbearbeiterin
Songwriterin
Sozialministerin
Vermieterin

Sinonimele și antonimele Streckenwärterin în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Streckenwärterin» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA STRECKENWÄRTERIN

Găsește traducerea Streckenwärterin în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Streckenwärterin din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Streckenwärterin» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Streckenwärterin
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Streckenwärterin
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Streckenwärterin
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Streckenwärterin
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Streckenwärterin
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Streckenwärterin
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Streckenwärterin
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Streckenwärterin
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Streckenwärterin
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Streckenwärterin
190 milioane de vorbitori

Germană

Streckenwärterin
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Streckenwärterin
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Streckenwärterin
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Streckenwärterin
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Streckenwärterin
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Streckenwärterin
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Streckenwärterin
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Streckenwärterin
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Streckenwärterin
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Streckenwärterin
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Streckenwärterin
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Streckenwärterin
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Streckenwärterin
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Streckenwärterin
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Streckenwärterin
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Streckenwärterin
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Streckenwärterin

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STRECKENWÄRTERIN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
3
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Streckenwärterin» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Streckenwärterin
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Streckenwärterin».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Streckenwärterin

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STRECKENWÄRTERIN»

Descoperă întrebuințarea Streckenwärterin în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Streckenwärterin și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Politische Dramaturgien im geteilten Berlin: Soziale ...
Die Szenen von der Streckenwärterin, die überfahren wurde, und vom Sorben als Vertreter von nach wie vor diskriminierten Minderheiten wurden von der Tendenz her unverändert aus der ersten Fassung übernommen, hier fallen sie ...
Heiner Teroerde, 2009
2
Literarisches aus erster Hand: 10 Jahre Paderborner ...
Auch unermüdlich Goldrute am Bahndamm — treue Streckenwärterin. Mich gefragt, ob so gewisse politische Unterbodentöne in meinem Reisegedicht „Mit den Jahren Selbst 111/88“ drüben wohl verstanden worden wären, beispielsweise: ...
Max Von Der Grün, Hartmut Steinecke, 1994
3
Dort damals
Die Streckenwärterin Innokentjewna hatte heute Glück: Bei ihrem Rundgang stellte sie fest, dass die Reparaturbrigade ihre Strecke geschafft hat. Die untauglichen Schwellen wurden umgetauscht und alles gründlich gerichtet. Die unendliche ...
Kurt Hein, 2013
4
Susm - Zwei
Die Streckenwärterin. - Erz. in: NM, 7, 1923/24, S. 270-292; 18. Altes Stammbuchblatt. ln: Navigare necesse est. - Festgabe für Anton Kippenberg. Lpz. 1924, S. 252f.; 19. Ländliche Tischrede eines Bezechten. - Prosa. In: VuP, 1, 1924, S.
‎2012
5
Das Selbstportrait: Grosse Künstler und Denker unserer Zeit ...
Neben ihr kniete die Streckenwärterin, sie hob die Laterne. Der Einschuß war sichtbar mitten in der Stirn. »Sie hat sich . . .«, brummelte die Alte und stellte die Laterne auf den Weg. Ein Jahr später betrat der Lehrer meine Zelle. Er legte mir ...
Hannes Reinhardt, 1967
6
Theaterstücke und Sketche in deutscher Sprache für den ...
An der Kreuzung Autostraße/Werkbahn ist eine Streckenwärterin überfahren worden. Sie hat Signal gegeben, und der LKW hat ni^ht gehalten. Sie mußte zum Gleis ausweichen, und die Lok hat sie überfahren. Sie hat vier Kinder und liegt im ...
Hans Eisenreich, Erich Karl, 1963
7
Die Stücke 1
Sie hat schlecht gearbeitet. Das muß untersucht werden. EINE ARBEITERIN Wir verlangen, daß der Unfall an der Strecke untersucht wird. Eine Streckenwärterin ist an der Kreuzung Autostraße-Werkbahn überfahren worden. Der LKW hat auf ...
Heiner Müller, Frank Hörnigk, 1998
8
Hörspiele 5
Arbeiterin Wir verlangen, daß der Unfall an der Strecke untersucht wird. Eine Streckenwärterin ist an der Kreuzung Autostraße/Werkbahn überfahren worden. Der LKW hat auf ihr Haltesignal nicht gehalten, sie mußte zum Gleis ausweichen,  ...
‎1965
9
Schwarzweiß und Farbe:
Wie die Kassiererin in Aschermittwoch teilt auch die Streckenwärterin Annemarie in Posten 9. Neumann. Schranken geschlossen ( 1 980/ RE: Uwe Belz) mit, daß » Disziplin, vernünftig arbeiten die Hauptaufgabe eines Menschen« sei, »damit ...
Günter Jordan, Ralf Schenk, Filmmuseum Potsdam, 1996
10
Werke
Das muß untersucht werden. ARBEITERIN Wir verlangen, daß der Unfall an der Strecke untersucht wird. Eine Streckenwärterin ist an der Kreuzung Autostraße/ Werkbahn überfahren worden. Der LKW hat auf ihr Haltesignal nicht gehalten.
Heiner Müller, Frank Hörnigk, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STRECKENWÄRTERIN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Streckenwärterin în contextul următoarelor știri.
1
Ausstellung: 2000 sahen „Hier zu Lande"
Im Hintergrund ist Thomas Zieglers „Lucie Hoehnl“, eine Streckenwärterin der Reichsbahn, zu sehen. 1 von 1. Seit die Staatlichen Museen Schwerin Ende der ... «Schweriner Volkszeitung, Aug 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Streckenwärterin [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/streckenwarterin>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z