Descarcă aplicația
educalingo
synaphisch

Înțelesul "synaphisch" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SYNAPHISCH

griechisch-neulateinisch.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA SYNAPHISCH ÎN GERMANĂ

syna̲phisch


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SYNAPHISCH

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SYNAPHISCH ÎN GERMANĂ?

Definiția synaphisch în dicționarul Germană

cu privire la sinaphie, având sinaphia.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SYNAPHISCH

Haschisch · altgriechisch · apathisch · deutsch-tschechisch · empathisch · ethisch · griechisch · hautsympathisch · hierarchisch · homöopathisch · kasachisch · monolithisch · mythisch · neugriechisch · philosophisch · psychisch · sympathisch · tschechisch · unsympathisch · österreichisch

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SYNAPHISCH

synagogal · Synagoge · Synalgie · Synallage · Synallagma · synallagmatisch · Synalöphe · Synandrie · synandrisch · Synandrium · Synanthie · Synanthropie · Synaphie · Synapse · Synapsis · Synapte · synaptisch

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SYNAPHISCH

Bakschisch · anarchisch · anthroposophisch · atrophisch · belutschisch · deutsch-österreichisch · edaphisch · geschichtsphilosophisch · idiopathisch · lesothisch · monarchisch · mönchisch · naturphilosophisch · psychopathisch · religionsphilosophisch · sapphisch · telepathisch · theosophisch · viehisch · walachisch

Sinonimele și antonimele synaphisch în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «synaphisch» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SYNAPHISCH

Găsește traducerea synaphisch în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile synaphisch din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «synaphisch» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

synaphisch
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

synaphisch
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

synaphisch
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

synaphisch
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

synaphisch
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

synaphisch
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

synaphisch
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

synaphisch
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

synaphisch
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

synaphisch
190 milioane de vorbitori
de

Germană

synaphisch
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

synaphisch
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

synaphisch
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

synaphisch
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

synaphisch
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

synaphisch
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

synaphisch
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

synaphisch
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

synaphisch
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

synaphisch
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

synaphisch
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

synaphisch
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

synaphisch
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

synaphisch
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

synaphisch
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

synaphisch
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a synaphisch

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SYNAPHISCH»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale synaphisch
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «synaphisch».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre synaphisch

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SYNAPHISCH»

Descoperă întrebuințarea synaphisch în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu synaphisch și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Beiträge zur Geschichte der deutschen Sprache und Literatur
Durchweg gerade periodentaktzahl. Alle perioden sind synaphisch (auftakt nach stumpfer und schwerklingender, kein auftakt nach leichtklingender vorderreihe): nur III nicht, wo vielmehr nach antecäs. unterfüllung auftaktpausierung eintritt.
Wilhelm Braune, Hermann Paul, Eduard Sievers, 1918
2
Heinrich von Morungen: zyklische Liedgruppen
bination von einem Vier- und einem Sechstakter (Zeilen 1 und 2 ungefugt, 1o und 11 synaphisch verbunden); andererseits für den Aufgesang drei Dreitakter mit schließendem Fünftakter, im Abgesang gefolgt von einem Dreitakter und drei  ...
Klaus Brandes, Heinrich (von Morungen), 1974
3
Philologische Studien und Quellen
... 6 Abgesang: 4mal 4 v = 16 Cauda: 6 st = 6 Doch vom Satzbau und vom Reim her ist der Abgesang anders zu unterteilen: Auf die isolierte Mittelachse folgt eine Zwölferkette aus drei synaphisch-satzbaulich gebundenen vollen Vierhebern.
Ekkehard Blattmann, 1968
4
Studien über die Compositionskunst Vergils in der Aeneide
zwei Pentaden (von diesen ist die erste synaphisch, die zweite hat 2 + 3 V.). Höchst beachtenswert ist schliesslich die Ausstattung der Glieder mit sorgfältig ausgewählten Vergleichen *) ; wir haben zwei aus der Natur (aus Tier- und ...
Heinrich Belling, 1899
5
Beiträge zur Geschichte der deutschen Sprache und Literatur
41, 52 f. 55 f. 72 f.]. Man muß die t'ype“ B _l__2_3__|4__.1__c und C _1_. 2m3l_4_5_6 zusammenstellen 3). Die reihen dieser beiden periodenarten sind synaphisch gebunden, d. h. nicht durch senkungssynkope (durch halbtaktige senkungs-.
Helmut de Boor, Ingeborg Schröbler, 1917
6
Grundriss der germanischen Philologie
... 'Synaphie' und 'synaphisch'2). (auvatp^ zu aovdxteiv 'zusammenfügen, anknüpfen'.) Als deutsche Ausdrücke bieten sich Fugung, fugen, gefugt. Ungefugt sind die zwei weiteren Arten : 2. Folgt auf vollen oder klingenden Schluß kein Auftakt, ...
Andreas Heusler, Hermann Paul, 1927
7
Des Minnesangs Frühling
... Darlegungen richtig sind, dann entfallen die Gründe, die ihn dazu bewogen. 125, 19. Der Ton (bei Halbach3 S. 410'3) trennt die Stollen und den Abgesang durch je eine eintaktige Pause voneinander; jeder Stollen ist synaphisch gebaut.
Karl v Kraus, 1939
8
Zur Theorie und Technik Mittelalterlicher Prologe: eine ...
... meint, daß man in V. 20612 eine Auftaktsilbe, etwa "vil" ergänzen müsse, weil in den Versen 20607-18 jeweils die Übergänge vom. Zweihsber zum Vierheber synaphisch seien. selbst und seine dichterische Tätigkeit denkt, d. h. daß er 250.
Franz Finster, 1971
9
Jahresbericht über die Erscheinungen auf dem Gebiete der ...
wenn in einem liedmetrum, dessen perioden im übrigen in sich synaphisch sind, ein postcäsuraler auftakt pausiert ist, so kann diese pausierung durch antecäsurale unterfüllung der vorangehenden reihe veranlaßt sein. — 7. Walther 39,11.
10
Z. Dtsch. Philol
... 51 f. vorgenommen habe (Typus: Ünder der I . . . heide da).** Er sucht statt dessen „metrische Uberlagerungen" nachzuweisen.48 Bei der Beurteilung des Versendes — Asynaphie oder synaphisch übergreifender Daktylus — wird sich letzte ...
REFERINȚE
« EDUCALINGO. synaphisch [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/synaphisch>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO